Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Фердинанд II ( арагонский : Феррандо ; каталонский : Ферран ; баскский : Эррандо ; испанский : Фернандо ; 10 марта 1452 - 23 января 1516) был королем Арагона с 1479 года до своей смерти, а по его женитьбе королем Кастилии с 1474 по 1504 год как Фердинанд В . Он правил династически единой Испанией вместе со своей женой Изабеллой I Кастильской ; вместе они известны как католические монархи . Фердинанд считается де-факто первымкороль Испании , который описывался как таковой еще при его жизни, хотя Кастилия и Арагон де-юре оставались двумя разными королевствами до тех пор, пока не были изданы указы Нуэва-Планта с 1707 по 1716 год [1].

Корона Арагона , что Фердинанд унаследовал в 1479 включены царства Арагона , Valencia , Майорка , Сардинии и Сицилии , а также княжество Каталонии . Его брак с королевой Кастилии Изабеллой I считается «краеугольным камнем в основании испанской монархии». [2] Фердинанд сыграл свою роль в открытии европейцами Нового Света , спонсировав первое путешествие Христофора Колумба с Изабеллой в 1492 году. В том же году пара победила Гранаду , последнее мусульманское государство в Западной Европе., завершив таким образом многовековую Реконкисту .

Фердинанд был королем Короны Кастилии до смерти Изабеллы в 1504 году. В том же году, после войны с Францией, он завоевал Неаполитанское королевство . В 1507 году он стал регентом от имени их дочери, королевы Кастилии Иоанны , которая, как предполагалось, была психически неуравновешенной. В 1506 году по договору с Францией Фердинанд женился на Жермен де Фуа , но детей не осталось. В 1512 году он завоевал королевство Наварра , постановив все территории не включают в себя современную Испанию вплоть до своей смерти в 1516 году он был номинально наследовал его дочерью Джоанной , но власть вскоре предполагается ее сын Карл I .

Ранняя жизнь [ править ]

Фердинанд родился в городе Сос-дель-Рей-Католико , Королевство Арагон , как сын Иоанна II Арагонского (чья семья была кадетской ветвью Дома Трастамара ) от его второй жены, Хуаны Энрикес . [3]

Брак и вступление [ править ]

Фердинанд женился на Изабелле , сводной сестре и предполагаемой наследнице Генриха IV Кастильского , 19 октября 1469 года в Вальядолиде , Королевство Кастилия и Леон . [4] Изабелла также принадлежала к королевскому дому Трастамара , и эти двое были троюродными братьями по происхождению от Иоанна I Кастильского . Они были женаты по четкому брачному соглашению о разделении власти и под общим девизом « танто монта, монта танто ». Он стал jure uxoris королем Кастилии, когда Изабелла сменила своего умершего брата в 1474 году. Два молодых монарха были изначально вынуждены вести гражданскую войну противИоанна , предполагаемая дочь Генриха IV, быстро добилась успеха. [4] [5] Когда Фердинанд сменил своего отца на посту короля Арагона в 1479 году, Корона Кастилии и различные территории Короны Арагона были объединены в личный союз . Различные штаты формально управлялись не как единое целое, а как отдельные политические единицы под одной короной. [6] ( Юридическое слияние Арагона и Кастилии в единую Испанию произошло при Филиппе V в 1707–1715 гг.)

Фердинанд Католик клянется фуэрос как владыка Бискайского острова в Гернике в 1476 году.
Колумб обращается за помощью к жене Фердинанда Изабелле.

В первые годы совместного правления Фердинанда и Изабеллы было завершено испанское завоевание Гранада , последнего исламского образования аль-Андалус на Пиренейском полуострове. [4] [7]

Завершение Реконкисты было не единственным значительным актом, совершенным Фердинандом и Изабеллой в том году. В марте 1492 года монархи издал эдикт Изгнание евреев, также называемый Декрет Альгамбра , [8] документ , который предписывал всем евреям либо креститься и обращенным в христианство или покинуть страну. [9] Это позволило мудехарского причаливает (Исламская) и Converso марран евреев пребывания, в то время как все выталкивания непрореагировавших евреев из Кастилии и Арагона (большинство евреев либо преобразованные или перемещено в Османской империи). 1492 был также годом, когда монархи уполномочили Христофора Колумба найти морской путь на запад для выхода в Азию, что привело к прибытию испанцев в Америку.

В 1494 году по Тордесильясскому договору весь мир за пределами Европы был разделен между Португалией и Кастилией (Испания) для целей завоевания и владычества - линией с севера на юг, проведенной по Атлантическому океану.

Принудительные преобразования [ править ]

Фердинанд нарушил Гранадский мирный договор 1491 года в 1502 году, отказавшись от четко гарантированной религиозной свободы для мусульман мудехар . Фердинанд заставил всех мусульман в Кастилии и Арагоне принять католицизм, конверсо морисков , или изгнать их. Некоторые из оставшихся мусульман были мастерами-мудехарами, которые умели проектировать и строить в мавританском стиле. Это также практиковалось испанскими инквизиторами в отношении еврейского населения Испании - обращенного маррано .

Свадебный портрет Фердинанда и Изабеллы

Последняя часть жизни Фердинанда была в основном занята спорами с сменяющими друг друга королями Франции по поводу контроля над Италией, итальянскими войнами . В 1494 году Карл VIII из Франции вторгся в Италию и изгнал Альфонсо II , двоюродного брата Фердинанда, когда-то удаленного и сводного племянника, с трона Неаполя. Фердинанд объединился с различными итальянскими князьями и императором Максимилианом I, чтобы изгнать французов к 1496 году и посадить сына Альфонсо, Фердинанда II , на неаполитанский трон. В 1501 году, после смерти Фердинанда II и прихода на престол его дяди Фредерика , Фердинанд подписал соглашение с преемником Карла VIII Людовиком XII., который только что успешно отстаивал свои претензии на Миланское герцогство , чтобы разделить Неаполь между ними, с Кампанией и Абруцци , включая сам Неаполь, отойдя к французам, а Фердинанд взял Апулию и Калабрию . Соглашение вскоре распалось, и в течение следующих нескольких лет великий генерал Фердинанда Гонсало Фернандес де Кордова боролся за Неаполь у французов, наконец добившись успеха к 1504 году.

Король Франции жалуется, что я дважды обманул его. Он лжет, дурак; Я обманывала его десять и более раз.

-  Фердинанд Католик [10]

Незадолго до 1502 года Андреас Палеолог , последний изгнанный претендент на византийский трон своего дома, продал свои титулы и королевские и императорские права Фердинанду. Однако они так и не были использованы из-за сомнительного характера сделки. [11]

После Изабеллы [ править ]

Изабелла написала завещание 12 октября 1504 года, до своей смерти 26 ноября 1504 года. В нем она провозгласила наследование короны Кастилии, оставив ее Джоанне, а затем ее сыну Чарльзу. Изабелла сомневалась в способности Иоанны править и не была уверена в муже Иоанны, эрцгерцоге Филиппе . Фердинанд быстро переехал после смерти жены, чтобы продолжить свою роль в Кастилии. В день смерти жены он официально отказался от титула короля Кастилии и вместо этого стал губернатором ( гобернадором ) королевства, чтобы стать регентом. Филип считал свою жену разумной и способной править. Между Филиппом и Фердинандом был достигнут компромисс, который дал Фердинанду постоянную роль в Кастилии. [12]Фердинанд служил регентом последней во время ее отсутствия в Нидерландах , которым правил ее муж эрцгерцог Филипп . Фердинанд попытался сохранить регентство навсегда, но получил отказ кастильской знати и был заменен мужем Джоанны.

По Вильяфафильскому договору 1506 года Фердинанд отказался не только от правительства Кастилии в пользу Филиппа, но и от господства над Индией, удерживая половину дохода «королевства Индии». [13] Джоанна и Филипп немедленно добавили к своим титулам королевства Индии, островов и материковой части Океанского моря. Но договор Виллафафила продлился недолго из-за смерти Филиппа; Фердинанд вернулся как регент Кастилии и как «лорд Индии». [14]

Овдовевший Фердинанд заключил союз с Францией в июле 1505 года и женился на Жермене Фуа , скрепив союз с Францией. Она была внучкой его сводной сестры королевы Элеоноры Наваррской и племянницей Людовика XII французского . Если бы сын Фердинанда от Жермены, Джон, принц Жироны, родившийся 3 мая 1509 года, выжил, «корона Арагона неизбежно была бы отделена от Кастилии» [12] и лишила бы его внука Чарльза корону Арагона. Но младенец принц Джон умер в течение нескольких часов и был похоронен в монастыре Святого Павла в Вальядолиде , Королевство Кастилия и Леон , а затем переведен в монастырь Поблет , Вимбоди-и-Поблет., Каталония , Королевство Арагон , традиционное место захоронения королей Арагона. [15]

У Фердинанда не было законного положения в Кастилии, поскольку кортесы Торо признали Иоанну и ее детей наследниками, а Фердинанд покинул Кастилию в июле 1506 года. После безвременной смерти его зятя Филиппа в сентябре 1506 года Кастилия была в кризисе. Джоанна якобы была психически неуравновешенной, а сыну Джоанны и Филиппа, Карлу, будущему императору Карлу V , было всего шесть лет. Кардинал Франсиско Хименес де Сиснерос , канцлер Королевства, был назначен регентом, но высшее дворянство вновь заявило о себе. Фердинанд возглавил армию против Педро Фернандес де Кордова у Пачеко , что маркиз Priego из Кордовы , захватившим контроль там силой. [16]

Статуя Фердинанда в садах Сабатини в Мадриде

В 1508 году война возобновилась в Италии, на этот раз против Венецианской республики , в которой все другие державы с интересами на итальянском полуострове, в том числе Людовик XII , Фердинанд II, Максимилиан и Папа Юлий II, объединились против Камбрейской лиги . Хотя французы победили Венецию в битве при Аньяделло , Камбреская лига вскоре распалась, так как и Папа, и Фердинанд II стали подозревать французские намерения. Вместо этого была образована «Священная лига», в которой теперь все силы объединились против Людовика XII и Франции.

В ноябре 1511 года Фердинанд и его зять, король Англии Генрих VIII подписали Вестминстерский договор , пообещав взаимную помощь между двумя странами в борьбе против Наварры и Франции перед вторжением Испании в Наварру в июле 1512 года. В 1492 году он годами маневрировал, чтобы занять трон Баскского королевства, которым правили королева Екатерина Наваррская и король Иоанн III Наваррский , а также лорды Беарна и других значительных территорий к северу от Пиренеев и в Гаскони.. Фердинанд присоединил Наварру сначала к короне Арагона, но позже, под давлением кастильской знати, к короне Кастилии. Священная лига в целом имела успех и в Италии, изгнав французов из Милана, который был возвращен герцогам Сфорца по мирному договору 1513 года. Однако через два года французы успешно отвоевали Милан.

Фердинанд II умер 23 января 1516 года в Мадригалехо , Эстремадура , Королевство Кастилия и Леон . Он похоронен в Capilla Real , Гранада . Рядом с ним отдыхают его жена Изабелла, дочь Иоанна и зять Филипп.

Наследие и преемственность [ править ]

Фердинанд неизвестный художник, ок. 1520-е годы
Фердинанд Католик, от "Мейстера Магдалины-Легенды"

Фердинанд и Изабелла установили высокоэффективный суверенитет на равных условиях. Они использовали брачный договор, чтобы изложить свои условия. Во время своего правления они эффективно поддерживали друг друга в соответствии с его общим девизом равенства: «Танто монта [или монта танто], Изабель комо Фернандо» («Они равны Изабель и Фердинанд»). Достижения Изабеллы и Фердинанда были замечательными: Испания была единой или, по крайней мере, более сплоченной, чем когда-либо; коронная власть была централизованной, по крайней мере, номинально; реконкистыбыл успешно завершен; был заложен фундамент для самой доминирующей военной машины следующих полутора веков; создана правовая база; церковь была реформирована. Даже без выгоды от американской экспансии Испания была бы крупной европейской державой. Открытие Колумба поставило страну на курс к первой современной мировой державе.

Во время правления Фердинанда и Изабеллы Испания заключала союзы через брак с Португалией, Габсбургами, Австрией и Бургундией. Их первенец дочь Изабелла была замужем за Альфонсо Португалии, а их первенец сын Джон был женат на Маргарет Австрии. Однако смерть этих детей и смерть Изабеллы изменили план наследования, вынудив Фердинанда уступить правительство Кастилии Филиппу Габсбургскому, мужу его второй дочери Иоанны. [17]

В 1502 году члены арагонских кортесов собрались в Сарагосе, а парламенты Королевства Валенсия и Княжества Каталония в Барселоне как члены Арагонской короны принесли клятву верности своей дочери Джоанне как наследнице, но Алонсо де Арагон , архиепископ Сарагосы, твердо заявил, что эта клятва недействительна и не изменяет закон о наследовании, что могло быть сделано только формальным законодательством кортесов с королем. [18] [19] Итак, когда король Фердинанд умер 23 января 1516 года, его дочь Джоанна унаследовала корону Арагона , а его внук Чарльз стал генерал-губернатором (регентом). [20]Тем не менее, фламандский пожелал , что Чарльз предположить королевский титул, и это предложение было поддержано его дед по отцовской линии римский император Максимилиан I и папой Львом X . Следовательно, после похорон Фердинанда II 14 марта 1516 года Карл I был провозглашен королем Кастилии и Арагона вместе со своей матерью. Наконец, кастильский регент кардинал Хименес де Сиснерос принял свершившийся факт , и кастильский и арагонский кортесы воздавали ему должное [21] как королю Арагона вместе с его матерью. [22]

Внук и преемник Фердинанда Чарльз должен был унаследовать не только испанские земли его бабушки и дедушки по материнской линии, но и австрийские и бургундские земли его семьи по отцовской линии, что сделало его наследников самыми могущественными правителями на континенте, а с открытиями и завоеваниями в Америка и другие места первой поистине глобальной Империи.

Дети [ править ]

Со своей женой Изабеллой I Католичкой (на которой он женился 19 октября 1469 г.) у короля Фердинанда было семеро детей:

  1. Изабелла (1470–1498), принцесса Астурийская (1497–1498). Она вышла замуж за первого Афонсу, принц Португалии , то после его смерти вышла замуж за своего дядю князя Мануэля, будущего короля Эммануила I Португалии . Она умерла при родах, родив сына Мигеля да Паса , наследного принца Португалии и Испании, который, в свою очередь, умер в младенчестве.
  2. У сына случился выкидыш 31 мая 1475 года в Себреросе.
  3. Иоанн (1478–1497), принц Астурийский (1478–1497). Он женился на Маргарите Габсбургской (дочери императора Максимилиана I ). Он умер от туберкулеза, и его посмертный ребенок с Маргарет родился мертвым.
  4. Иоанна I (1479–1555), принцесса Астурии (1500–1504), королева Кастилии (1504–1555), королева Арагона (1516–1555). Она вышла замуж за Филиппа I (Филиппа Красавца) (сына императора Максимилиана I); и была матерью короля Испании Карла I (также известного как Карл V как император Священной Римской империи). Фердинанд представил ее психически неуравновешенной, и она была заключена им, а затем и ее сыном в Тордесильяс более 50 лет. Ее внук, Филипп II Испанский , был коронован в 1556 году.
  5. Мария (1482–1517). Она вышла замуж за короля Эммануила I Португалии , вдовец старшей сестры Изабеллы, и была матерью короля Иоанна III Португалии и кардинала-короля Генриха I Португалии .
  6. Мертворожденная дочь, близнец Марии. Родился 1 июля 1482 года на рассвете.
  7. Каталина (1485–1536), позже известная как Екатерина Арагонская , королева Англии. Сначала она вышла замуж за Артура, принца Уэльского , сына и наследника короля Англии Генриха VII, а после смерти принца Артура вышла замуж за его брата Генри, герцога Йоркского, который также стал принцем Уэльским, а затем королем Генрихом VIII . Таким образом , она стала королевой Англии и была мать королевы Марии I .

Со своей второй женой, Жермен Фуа , племянницей Людовика XII Франции (на которой он женился 19 октября 1505 года в Блуа , Королевство Франции ), у короля Фердинанда был один сын:

  • Иоанн, принц Жироны, скончавшийся через несколько часов после рождения 3 мая 1509 года.

Также у него осталось несколько внебрачных детей, двое из них родились до его брака с Изабеллой:

С Альдонзой Руис де Иборре-и-Алемани , каталонской дворянкой из Серверы, он имел:

  • Алонсо де Арагон (1469–1520). Архиепископ Сарагосы и вице-король Арагона.

С Джоаной Николауа:

  • Хуана де Арагон (1469 - до 1522). Она вышла замуж за Бернардино Фернандеса де Веласко, 1-го герцога Фриаса .

С Тода де Ларреа:

  • Мария Эсперанса де Арагон (? - 1543). Аббатиса Санта-Мария-ла-Реаль-де-Лас-Уэльгас.

С Беатрис Перейра:

  • (? - 1550). Монахиня Мадригал де лас Альтас Торрес.

Геральдика [ править ]

Изображение в кино и на телевидении [ править ]

Фильмы [ править ]

Телесериал [ править ]

См. Также [ править ]

  • Католические монархи
  • Испанская Империя

Ссылки [ править ]

  1. ^ Арам, "Монархи Испании", стр. 725.
  2. Бетани Арам, «Монархи Испании» в Иберии и Америке , т. 2, стр. 725. Санта-Барбара: ABC Clio 2006.
  3. ^ Эдвардс, Джон. Испания католических монархов 1474–1520 гг . Blackwell Publishers Inc, 2000, стр. xiii
  4. ^ a b c Палос, Жоан-Луис (28 марта 2019 г.). «Чтобы захватить власть в Испании, королеве Изабелле пришлось действовать с умом: смелая, стратегическая и уравновешенная Изабелла Кастильская взошла на трон и положила начало золотому веку Испании» . Журнал National Geographic History . Проверено 20 апреля 2019 года .
  5. ^ Эдвардс, Джон. Испания католических монархов 1474–1520 гг . Blackwell Publishers Inc, 2000, стр. 1–37.
  6. ^ Эдвардс, Джон. Испания католических монархов 1474–1520 гг . Blackwell Publishers Inc, 2000, стр. 38–39.
  7. ^ Джозеф Ф. О'Каллаган, История средневековой Испании (Итака и Лондон: издательство Корнельского университета, 1983), 24. ISBN 0-8014-9264-5 . Предварительный просмотр цитируемой страницы доступен в Google Книгах по состоянию на 10 марта 2011 г. См. Также: Ричард Флетчер, «Раннее средневековье, 700–1250 гг.», В Испании: История , изд. Раймонд Карр (Нью-Йорк: издательство Оксфордского университета, 2000). ISBN 0-19-280236-4 .  
  8. Майкл С. Томсетт, Инквизиция: История (Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд и компания, Inc., 2010), 158.
  9. Бернард Льюис, Конфликтующие культуры: христиане, мусульмане и евреи в эпоху открытий (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1995), 35–36. ISBN 0-19-509026-8 
  10. Майлз Х. Дэвидсон, Колумбус тогда и сейчас: пересмотренная жизнь , Университет Оклахомы, 1997, ISBN 0-8061-2934-4 , стр. 474. 
  11. ^ Норвич, Джон Юлий, Византия: упадок и падение , стр. 446
  12. ^ а б Эдвардс, Испания католических монархов , стр. 288.
  13. Memoria del Segundo Congreso Venezolano de Historia, del 18 al 23 de noviembre de 1974 (на испанском языке). Academia Nacional de la Historia (Венесуэла). 1975. с. 404.
  14. Санчес Прието, Ана Белен (2004). La intitulacióniplomática de los Reyes Católicos: un programa político y una lección de Historia (PDF) (на испанском языке). III Jornadas Científicas sobre Documentación en época de los Reyes Católicos. п. 296.
  15. De Francisco Olmos, José María: Estudio documentmental de la moneda castellana de Carlos I fabricada en los Países Bajos (1517), Revista General de Información y Documentación 13 , 133–153, 2003. URL: L. Külső hivatkozások
  16. Эдвардс, Испания католических монархов , стр. 288–289.
  17. ^ Эллиот, JH Imperial Испания 1469-1716. Penguin Books (Нью-Йорк: 2002), стр. 208. ISBN 0-14-100703-6 
  18. ^ Estudio документальная де ла Монеда Кастельяна де Карлос I fabricada ан лос Países Bajos (1517); Хосе Мария де Франсиско Олмос. Архивировано 5 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Revista General de Información y Documentación 2003, vol 13, núm 2 (Universidad complutense de Madrid) , стр. 137
  19. ^ Студия документальных де ла монеда кастельяна де Хуана ла Лока фабрикада ан лос Паисес Бахос (1505–1506); Хосе Мария де Франсиско Олмос. Архивировано 14 января 2012 года в Wayback Machine , Revista General de Información y Documentación 2002, том 12, номер 2 (Universidad complutense de Madrid) , стр. 299
  20. ^ Estudio документальная де ла Монеда Кастельяна де Карлос I fabricada ан лос Países Bajos (1517); Хосе Мария де Франсиско Олмос. Архивировано 5 февраля 2012 года в Wayback Machine , Revista General de Información y Documentación 2003, vol 13, núm.2 (Universidad complutense de Madrid), стр. 138
  21. ^ Historia General de España ; Модесто Лафуэнте (1861) , стр. 51–52.
  22. ^ Fueros, observancias у Актос де Корте дель Рейно - де - Арагон ; Сантьяго Пенен-и-Дебеса, Паскуаль Саваль-и-Дронда, Мигель Клементе (1866). Архивировано 10 июня 2008 г. в Wayback Machine , стр. 64 Архивировано 10 июня 2008 г. в Wayback Machine.
  23. ^ a b c d e f Менендес Пидаль де Наваскес, Фаустино (2004) «Лос-Рейес Католикос» , El escudo de España , Мадрид, Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía; Ediciones Hidalguia. ISBN 978-84-88833-02-0 

Внешние ссылки [ править ]

  • Аскона, Т. (20 июля 1998 г.). «Фердинанд II, король Испании» . Encyclopdia Britannica .