Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Иллюстрация Карлоса Швабе к парижской премьере

Фервааль , соч. 40 - опера ( музыкальный экшн или лирическая драма) в трех действиях с прологом французского композитора Винсента д'Инди . Композитор написал собственное либретто , частично основанное на лирике « Аксель» [1] шведского писателя Эсайаса Тегнера . Д'Инди работал над оперой с 1889 по 1895 год [2], а партитура была опубликована в 1895 году.

Фон [ править ]

Премьера « Фервааля» состоялась в Театре де ла Монне в Брюсселе 12 марта 1897 года. Впоследствии он был поставлен в Париже в 1898 году, а затем снова в этом городе в 1912 году. [3] Это первый из 13 спектаклей труппы Opéra-Comique (в Театре). дю Шатле ) 10 мая 1898 года дирижировал Андре Мессагер и был включен в состав исполнителей Рауна и Имбарта де ла Тур с брюссельской премьеры вместе с Гастоном Бейлем, Эрнестом Карбонном и Андре Грессом. [4] Последний раз он исполнялся на сцене в 1912/13 году (в парижском Дворце Гарнье , снова под дирижером Мессагер).

В концерте, он был представлен формат RTF в 1962 году [5] Bern Opera House представил его в двух концертных выступлений, проводимых Srboljub Динич, 28 мая и 18 июня 2009 года [6] Он также выступал в концерте в американской симфонический оркестр под руководством Леона Botstein 14 октября 2009 года в Эвери Фишер Холл в Линкольн - центре в Нью - Йорке. [7] Фестиваль в Монпелье возродил работу в 2019 году с Майклом Спайресом в роли Фервааля, Жан-Себастьеном Боу в роли Арфагара и Гаэль Аркес в роли Гильена под управлением Михаэля Шенвандта .[8]

Современный комментарий, например, от Maurice Ravel , описал Fervaal , как под сильным влиянием опер Р. Вагнера , [9] , такие как Парсифале . [10] Таким образом, оперу можно охарактеризовать как эпос с вагнеровскими аллюзиями. Аня Сущицкая опубликовала пространный анализ оперы в контексте французского национализма и влияния Вагнера на французских композиторов. [11] Джеймс Росс [12] исследовал Фервааль в контексте французской политики того времени, помимо французского национализма. [13] Мануэла Шварц подробно обсудила связь между историейАксель и опера Фервааля . [14]

В контексте религиозной темы язычества и христианства в произведении д'Инди использует старую музыкальную тему «Pange, lingua» как музыкальное представление новой религии (христианства), вытесняющей старую (язычество). [15]

Роли [ править ]

роли, типы голоса, премьерный состав
РольТип голосаПремьера актерского состава, 12 марта 1897 г. [16]
Дирижер: Филипп Флон
Фервааль, вождь кельтовтенорЖорж Имбарт де ла Тур
Гильен, Сарацинмеццо-сопраноЖанна Раунай
Арфагард, ДруидбаритонАнри Сеген
KaïtoконтральтоЭжени Арман
Леннсмор, священниктенорПоль Изуар
Grymping, священникбаритонГектор Дюфранн
ПастиДжулия Милкэмпс
ПосланникбаритонCadio
Ильберт (кельтский вождь)тенорДанту
Ченнос (кельтский вождь)тенорГиллон
Феркемнат (кельтский вождь)тенорВиктор Кайссо
Гвелкингубар (кельтский вождь)басАнри Артус Бланкар
Берддрет (кельтский вождь)басДеламар
Helwrig (кельтский вождь)басШарль Данле
Гейвир (вождь кельтов)басВан Акер
Будуанн (кельтский вождь)басРулет
Пенвальд (кельтский вождь)басВерхейден
Эдвиг (кельтский вождь)тенорЛюк Дизи
МуссатенорЛюк Дизи
Крестьяне, Сарацины, Жрецы и Жрицы, Барды, Воины, голоса за сценой

Инструменты [ править ]

  • деревянные духовые: 4 флейты (3-й и 4-й удвоения пикколо ), 2 гобоя , английский рожок , 3 кларнета (3-й двойной бас-кларнет ), бас-кларнет (двойной контрабас-кларнет ), 4 фагота , 4 саксофона ( сопрано , 2 альта и тенор )
  • медные духовые: 4 валторны , 4 трубы , 8 саксофонов (2 сопранино в ми- бемоле , 2 сопрано в си-бемоль, 2 альта в ми-бемоль, 2 баритона в си-бемоль), 4 тромбона , туба , корнетто
  • перкуссия: литавры , большой барабан , треугольник , тарелки , тамтам , два малых гонга
  • струны: 2 арфы , 1-я скрипка , 2-я скрипка, альты , виолончели , контрабасы

Сводка [ править ]

Плакат, основанный на иллюстрации Швабе.

В прологе сарацинские бандиты устраивают засаду на галлов Фервааля и Арфагарда, в результате чего они ранены. Гильен, дочь сарацинского эмира и чародейка, спасает их от смерти. Гильен сразу же влюбился в Фервааля и предлагает вылечить его. Пролог заканчивается тем, что Фервааля переносят во дворец Гильен.

В первом акте Арфагард объясняет Ферваалю историю и воспитание мальчика. Фервааль - сын кельтского короля из земли Краванн, и ему суждено стать последним защитником старых богов («Нуэй»). Ему поручено спасти свою родину от вторжения и грабежа, но он должен отказаться от любви, чтобы выполнить свой долг. По возвращении Гильена Фервааль возвращает ей любовь. Однако Арфагард призывает Фервааля оставить ее и выполнить свою миссию. После того, как он, наконец, прощается с Гильеном, она вызывает толпу своих собратьев-сарацинов, чтобы отомстить за ее отказ, вторгшись в Краванн.

Во втором акте Арфагард и Фервааль вернулись на Краванн. Они советуются с богиней Кайто в горах, где она передает это пророчество:

Si le Serment est violé, si la Loi Ancient est brisée,
si l'Amour règne sur le monde, le cycle d'Esus est fermé.
Seule la Mort, l'injurieuse Mort, appellera la Vie.
La nouvelle Vie naîtra de la Mort.

Если клятва нарушена, если нарушен древний закон,
если в мире царит любовь, цикл Эсуса замыкается.
Только смерть, вредная смерть вызовет жизнь.
Из смерти родится новая жизнь.

Арфагард не понимает значения пророчества. Фервааль понимает, что нарушение относится к его собственному нарушению клятвы отречения от любви и что искупительная смерть в конце концов будет его. Арфагард представляет Фервааля вождям Краваннов, и они приветствуют его как своего нового командира, или «Бренна». Фервааль ожидает, что он потерпит неудачу как лидер и, следовательно, как спаситель своей земли, но он чувствует, что может добиться своей искупительной смерти в битве в качестве военного командира. Фервааль пытается объяснить эту ситуацию Арфагарду, который опасается за будущее своего народа.

В акте 3 армия Краванна проиграла в битве, а Фервааль остается жив, несмотря на то, что он ищет смерти в конфликте. Затем он просит Арфагарда убить его в жертву для выполнения своего долга. Однако появляется Гильен, который пробуждает любовь Фервааля и заставляет его передумать. Арфагард пытается убить Фервааля, но вместо этого Фервааль убивает Арфагарда. Фервааль уводит Гильена с поля битвы, и они начинают подниматься на гору. Измученный, Гильен умирает на руках у Фервааля. Фервааль оплакивает гибель Гильена и Арфагарда. Затем он слышит бессловесный припев, поющий мелодию «Pange, lingua». Фервааль несет тело Гильена на гору, поскольку он понимает, что правление «нового Бога» приближается. Когда он исчезает со сцены, начинает светить «идеальное солнце».

Запись [ править ]

Не было полной коммерческой записи Fervaal , хотя было несколько записей Prelude:

  • Оркестр Брюссельской королевской консерватории; Дезире Дефау , дирижер [17]
  • L'Orchestre des Concerts Lamoureux ; Альберт Вольф , дирижер, музыкальный центр 1930 г.
  • Симфонический оркестр Сан-Франциско ; Пьер Монтё , дирижер, концерт 27 января 1945 г., Сан-Франциско
  • Оркестр Парижской консерватории ; Чарльз Мунк , дирижер, концерт 4 октября 1947, Kingsway Hall , Лондон
  • Колумбийский симфонический оркестр ; Томас Шипперс , дирижер, записано 3 апреля 1961 г.

В 2004 году на BBC Radio 3 в рамках программы «Композитор недели» была показана специально сделанная запись третьего акта « Фервааля» с Дэвидом Кемпстером, баритоном; Кристин Райс , меццо-сопрано; Стюарт Кейл, тенор и Национальный хор Уэльса BBC и Национальный оркестр Уэльса BBC под управлением Жан-Ива Оссонса; это не было коммерчески выпущено.

Полное производство на французском радио было записано 22 марта 1962 года, транслировалось 19 октября того же года и было выпущено на лейбле Malibran (MR771) в 2015 году, что стало его первым коммерческим релизом.

  • Жан Моллиен : Фервааль; Мишлин Гранчер: Гильен; Пьер Жермен: Арфагар; Жанин Капдеру: богиня Кайто; Жан Мишель: Эдвиг; Джозеф Пейрон: Ченнос; Христос Григориу: Гейвир; Гюстав Вион: Берддрет; Люсьен Ловано: Helwrig; Хор и Лирический оркестр ОРТФ; Пьер-Мишель Ле Конте , дирижер.

Запись трансляции полного производства существует на archive.org в трех частях в составе коллекции Pogonyi. Руководители - Fervaal: Родриго Оррего; Арфагар: Филипп Руийон; Гильен: Софи Фурнье; Кайто: Цинь Ду; Chor und Extrachor des Stadttheaters Bern; Бернерский симфонический оркестр, Срболюб Динич, дирижер. Спектакль май 2009 г., передача 13 декабря 2009 г .:

  • Часть 1
  • Часть 2
  • Часть 3.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Хюбнер, Стивен (2006). « Фервааль ». Французская опера в Fin de Siècle: вагнеризм, национализм и стиль . Oxford University Press, США. п. 319. ISBN 978-0-19-518954-4.
  2. ^ Пол Landormy (октябрь 1932). "Винсент д'Инди" . Музыкальный квартал . XVIII (4): 507–518. DOI : 10.1093 / мэк / XVIII.4.507 . Проверено 3 августа 2007 .
  3. ^ Calvocoressi, MD (1921). "Драматические произведения Винсент d'Indy. Fervaal " (1 июня 1921)» . Мюзикл Таймс . 62 (940): 400-403. DOI : 10,2307 / 908815 . JSTOR 908815 . 
  4. ^ Вольф, Стефан. Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900–1950). Париж: Андре Бонн, 1953, стр. 228. OCLC 44733987 , 2174128 , 78755097 
  5. ^ Casaglia, Gherardo (2005). «Список выступлений Фервааля » . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском языке) .
  6. ↑ Афиша спектаклей Фервааля в Оперном театре Берна. Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Обзор производительности Fervaal в Avery Fisher Hall 2009 www.operatoday.com По состоянию на 31 декабря 2020 г.
  8. ^ Лоран, Франсуа. Д'Инди, Ле Ретур. Диапазон , сентябрь 2019, № 682, с. 68.
  9. ^ Хюбнер, Стивен (2003). «Рецензия: Вагнер-Резепшн и французская опера в конце века: Untersuchungen zu Vincent d'Indys Fervaal» . Музыка и письма . 84 (4): 668–670. DOI : 10.1093 / мл / 84.4.668 . Проверено 3 августа 2007 .
  10. ^ Хилл, Эдвард Бурлингем (1915). "Винсент д'Инди: оценка" . Музыкальный квартал . 1 (2): 246–259. DOI : 10.1093 / мэк / I.2.246 . Проверено 3 августа 2007 .
  11. ^ Suschitzky, Аня (осень-весна 2001-2002). « Фервааль , Парсифаль и французская национальная идентичность». Музыка XIX века . 25 (2–3): 237–265. DOI : 10.1525 / ncm.2001.25.2-3.237 . Проверить значения даты в: |date=( помощь )
  12. ^ Веб-страница Джеймса Росс www.james-ross.com , по состоянию на 31 декабря 2020 г.
  13. ^ Росс, Джеймс (2003). «Ферваль Д'Инди : реконструкция французской идентичности в« Fin de Siècle » » . Музыка и письма . 84 (2): 209–240. DOI : 10.1093 / мл / 84.2.209 . Проверено 3 августа 2007 .
  14. ^ Шварц, Мануэла (1998). «Символические структуры и элементы в опере Фервааль Винсента д'Инди». Обзор современной музыки . 17 (3): 43–56. DOI : 10.1080 / 07494469800640191 .
  15. ^ Calvocoressi, MD (1 июля 1921). «Драматические произведения Винсента д'Инди. Фервааль (продолжение)». Мюзикл Таймс , 62 , 941: 466–468.
  16. ^ Fervaal премьера литая , сайт Кармен Ла Монне], доступ16 июня 2014
  17. ^ «Discus» (псевдоним) (1 ноября 1930 г.), «Граммофонные записи». The Musical Times , 71 (1053): 995–998.

Внешние ссылки [ править ]

  • Фервааль : партитуры в проекте « Международная библиотека музыкальных партитур»
  • Ссылка на Симфонический оркестр Сан-Франциско на записи под управлением Пьера Монтё