Fiat iustitia, et pereat mundus - это латинское словосочетание, означающее «Да свершится справедливость, хотя мир погибнет». [1]
Этот приговор был девизом Фердинанда I, императора Священной Римской империи (1556-1564), [2] использовал его в качестве своего лозунга, и это стало важным правилом для контроля нации. [3] Вероятно, происходит из книги Иоганна Якоба Манлия Loci Communes (1563 г.). [4] Максимум, означающий, что справедливое решение должно быть принято любой ценой с точки зрения практических последствий. Альтернативная фраза - Fiat justitia ruat caelum, означающая «Да свершится правосудие, даже если небеса упадут». [5]
Известно, что Иммануил Кант в своей книге 1795 Perpetual Peace: A Philosophical Sketch ( нем . Zum ewigen Frieden. Ein Philosophischer Entwurf ) суммировал контр- утилитарный характер своей моральной философии в форме Fiat justitia, pereat mundus , который он перефразирует как «Пусть царит справедливость, даже если все негодяи в мире погибнут от нее». [6] [7] [8]
Эта фраза (в форме Fiat justitia piriat mundus ) начертана на стороне зажигалки Джона Константина в фильме 2005 года « Константин» [9] (основанном на серии комиксов Vertigo Hellblazer с Киану Ривзом в главной роли ).
Людвиг фон Мизес (из « Человеческой деятельности », Людвиг фон Мизес, 1949, стр. 190 - 192) перевернул его в «Fiat iustitia, ne pereat mundus» (= «Да свершится справедливость, чтобы мир не погиб»), объявив это девизом «экономистов-утилитаристов».
См. Также [ править ]
- Fiat justitia ruat caelum , похожая фраза [10]
Ссылки [ править ]
- ^ https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195369380.001.0001/acref-9780195369380-e-775
- ^ "imperium-romanum.com - Relikte - Sentenzen" . Проверено 19 сентября 2014 года .
- ^ http://law.snu.ac.kr/page_en/about.php
- ^ https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb11196400_00005.html
- ^ https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195369380.001.0001/acref-9780195369380-e-775
- ^ «Вечный мир: философский очерк: Приложение 1» . Проверено 19 сентября 2014 года .
- ^ Проект для вечного мира, стр. 61 . Проверено 19 сентября 2014 года .
- ^ Werke Иммануила Канта, revidirte Gesammtausg, стр. 456 . Проверено 19 сентября 2014 года .
- ^ https://sam.propstoreauction.com/view-auctions/catalog/id/138/lot/28317/?url=%2Fview-auctions%2Fcatalog%2Fid%2F138%2F%3Fpage%3D6
- ^ http://law.snu.ac.kr/page_en/about.php
