Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Участники играют на флейтах коренных американцев в кружке флейтистов

Флейта круг является организация музыкантов , которая фокусируется на индейской флейте . Кружки флейтистов обычно собираются периодически, чтобы участвовать в образовательных и развлекательных мероприятиях, связанных с инструментом. Большинство флейтовых кружков предлагают обучение игре на флейте коренных американцев, особенно для флейтистов, которые плохо знакомы с этим инструментом. Во многих кружках флейты есть фасилитатор с опытом фасилитации групповой музыки и гуманистического музыкального образования для структурирования занятий и создания музыки. [1]

Это использование флейты коренных американцев в общественной музыке заметно отличается от традиционного использования инструмента для ухаживания, охоты или церемоний. [2] Это новое использование инструмента вызвало споры, и флейтовые круги обычно советуют использовать инструмент уважительно из-за этих соображений. [3]

Участники кружка флейты могут иметь широкий спектр музыкального опыта и образования - от профессионалов до начинающих флейтистов или энтузиастов флейты коренных американцев. [4] Многие кружки флейты сосредотачиваются на повышении уровня музыкальности участников на разных уровнях музыкального опыта, используя базовые формы песен , музыкальные импровизации и методы экспериментального музыкального образования . Эти техники включают формы дуэтовой и ансамблевой импровизации, которые включают дроны , паттерны остинато , а также формы вызова и ответа . [5] : 21–25Формы фасилитации включают в себя передвижные ансамбли , демонстрацию , сегментацию и общие дирижированные импровизации - техники, которые используются совместно с другими музыкальными структурами сообщества, такими как барабанные кружки . [6] [7]

В то время как некоторые кружки флейтистов сосредотачиваются на аспектах коренных культур и коренных народов Америки , они обычно не связаны с какой-то одной культурой или племенем. [8]

Кружки флейтистов могут также организовывать мероприятия для участников, чтобы они могли играть на мероприятиях, фестивалях, школьных презентациях или в служебных помещениях, таких как центры для престарелых, учреждения для престарелых и дома для групп. Флейтистские круги также участвовали в своих собственных концертах, выпускали музыкальные альбомы и транслировали живые музыкальные выступления. [9]

Музыка сообщества [ править ]

Кружки флейтистов - это один из видов музыкальных коллективов. Другие типы включают барабанные кружки , общественные хоры, танцевальные коллективы и общинные оркестры. Однако Мэри Джейн Джонс утверждает в своем тезисе, что у флейтовых кружков есть особые атрибуты, которых нет в других типах общественных музыкальных собраний:

Если цель флейтистов - выразить себя с помощью музыкальных средств коренных американцев, можно утверждать, что они должны иметь возможность делать это так же эффективно, играя на барабанах или танцуя. Ответ может заключаться в том, что как духовой инструмент флейта использует не только руки, но и дыхание. Пение - это высшая форма личного музыкального самовыражения. Звук формируется изнутри тела, а слова изнутри ума. Для людей, которые чувствуют, что их голоса неадекватны или которым мешают петь традиционные песни коренных народов из-за их неспособности говорить на языке своих предков, использование дыхания для воспроизведения звука через простой цилиндр может служить удовлетворительной заменой. Флейта может дать им голос. [1] : 57

Организации [ править ]

Несколько национальных организаций были созданы для поддержки местных флейтовых кружков:

  • WFS - Всемирное общество флейтистов (США)
  • FTF - FluteTree Foundation (США) (ранее RNAFF, Возрождение Североамериканского фонда флейты)
  • JIFCA - Японская ассоциация индийского кружка флейтистов (日本 イ ン デ ィ ア ン フ ル ー ト サ ー ク ル 協会) (Япония)

Список зарегистрированных флейтовых кружков поддерживается WFS [4] и FTF. [10]

Статистика [ править ]

По состоянию на 13 марта 2016 г. в списке кружков флейты в этой статье было 189 организаций из 9 стран, в том числе кружки флейтистов в 44 штатах США и 5 провинциях Канады.

Исторический [ править ]

На диаграмме ниже показано историческое количество кругов флейты, зарегистрированных в WFS (показано темно-синим цветом) и его предшественницей, Международной ассоциацией индейцев флейтистов («INAFA») (показано светло-синим цветом).

Данные за годы до 2016 года были собраны 13 марта 2016 года с исторических веб-страниц WFS и INAFA, предоставленных Wayback Machine . Данные за 2016 и 2017 годы были собраны с действующего веб-сайта WFS 4 марта 2016 года и 3 января 2017 года соответственно.

Точка данных для каждого года была взята на первое число года, когда соответствующий веб-сайт был обновлен. Данные за 2012–2014 гг. Представляют собой переход организаций от INAFA к WFS. Эти данные примерно согласуются с тезисом Джонса, который сообщил о 115 кругах флейты в списке INAFA в 2010 году. [1] : 53

Однако списки кружков флейтистов, поддерживаемые WFS и INAFA, представляют только кружки флейтистов, зарегистрированные в этих организациях; неизвестно, сколько флейтовых кружков существует во всем мире. [1] : 53

Две современные индейские флейты

Список кружков флейты [ править ]

Это список кружков флейты, отсортированный в алфавитном порядке по местоположению (страна, затем штат или провинция). В этом списке указаны только имя и местоположение, а также ссылка. Ссылка может быть (в порядке предпочтения) на Wikilink , веб-адрес, ссылку на социальные сети или ссылку (-ы) на один или несколько веб-сайтов, на которых хранятся списки информации о конкретных кругах флейтистов. [4] [10] [11]

Обратите внимание, что включение в этот список не означает одобрения или сертификации указанной в нем организации. Вы можете щелкнуть ссылку или посетить указанные списки, чтобы увидеть подробную информацию об этой организации:

Австралия [ править ]

  • Круг сновидений флейты (Маргейт, Байрон-Бей, Маллумбимби и остров Бриби)
  • Круг Флейты Песни Земли [11] (ACT - Kambah)

Канада [ править ]

Альберта [ править ]

  • Флейтовый кружок коренных американцев Северной Альберты ( Гранд-Прери )
  • Kiwidinok Flute Circle [4] (Эдмонтон)

Британская Колумбия [ править ]

  • Круг флейты Нанаймо [4] [11] ( Нанаймо )
  • Флейтовый круг острова Ванкувер [11] (Ванкувер)

Онтарио [ править ]

  • Индейская ассоциация флейтистов Онтарио (НАФАО)
  • Флейтовый круг в заливе Кемпенфельт и флейтовый круг в лесу Мускока [4] [11] (Барри)
  • Круг флейты гагарского эха [4] [11] (Северный залив)
  • Флейтовый круг Северного леса [4] [11] (Аксбридж)
  • Muskoka Woodland Echoes Flute Circle [4] (Брейсбридж)

Квебек [ править ]

  • Квебекский городской флейтовый круг [4] (Квебек)

Саскатун [ править ]

  • Круг флейты Саскатун [11] (Саскатун)

Колумбия [ править ]

  • Флейтовый круг Flautas de Amor (Черногория)

Япония [ править ]

  • Японская ассоциация индийского кружка флейт (日本 イ ン ン デ ア ア ル ー サ ー ク ル 協会) (по всей Японии)
  • Токийский флейтовый круг (フ ル ー ト サ ー ク ル в 東京)
  • Happy Beat [11] (Нагоя - Айти)

Нидерланды и Бельгия [ править ]

  • Голландский и бельгийский индейский кружок флейтистов (Берген-оп-Зум) - последний раз редактировалось 08.09.2009

Новая Зеландия [ править ]

  • Оклендский флейтовый круг (Окленд)
  • Флейта Сварай (Капити)
  • Капити Флейтовый круг (Капити)
  • Palmerston North Flute Circle (Пальмерстон-Норт)
  • Веллингтонский флейтовый круг [4] (Веллингтон)

Перу [ править ]

  • Флейтовый кружок коренных американцев Анд [11] (Куско)

Соединенное Королевство [ править ]

  • Walkingthunder Круг американских индейцев на флейте [11] (Уэст-Мидлендс - Ковентри)
  • Круг американских индейцев Северного Кента [11] (Веллинг - Кент)

Соединенные Штаты [ править ]

Аляска [ править ]

  • Круг флейты Аляски [4] [11] (Анкоридж)

Аризона [ править ]

  • Вестсайдский флейтовый круг (Тусон)
  • Круг флейты путешественника (Тусон)
  • Тусонский флейтовый круг (Тусон)
  • Круг флейты Пейсон (Payson)
  • CherryCows Flute Circle [4] [11] (Тусон)
  • Кварцитовый круг флейты [4] [11] (Кварцсит)
  • Флейтовый круг Зеленой долины [4] [11] (Зеленая долина)
  • Флейтовый круг Центральной Аризоны [11] (Коттонвуд)
  • Пятизвездочный круг флейты и барабана в Тусоне [4] (Тусон)
  • Круг флейтистов округа Юма [4] (Юма)
  • Круг флейты Аризоны [4] (Феникс)
  • Флейтовый круг Президио в Тусоне [4] (Тусон)
  • Тусон Кокопелли Индейский кружок флейтистов [4] (Тусон)
  • Раа-ка-куны [11] (перекресток Апачей)
  • Круг флейты в замке Монтесума [11] (лагерь Верде)
  • Круг флейты Явапай [11] (Прескотт)
  • Лесные звуки Круг флейты [11] (Солнечный город)
  • Круг флейты Desert Whispers в Тусоне [11] (Тусон)

Арканзас [ править ]

  • Бентонвильский кружок флейтистов коренных американцев (Бентонвиль)
  • Флейта и барабанный круг Healing Hearts [4] [11] (Ван Бюрен)

Калифорния [ править ]

  • Флейтовый круг Центрального побережья (Санта-Барбара и Сан-Луис-Обиспо)
  • Los Angeles World Flute Circle (Лос-Анджелес)
  • Сан-Луис-Рей, индейский кружок флейтистов коренных американцев (побережье океана)
  • Круг флейты древних ветров (округ Ориндж)
  • Флейтовый круг Внутренней Империи [4] [11] (Вишневая долина)
  • Круг флейтистов округа Сан-Диего [4] (Потреро)
  • West Los Angeles Flute Circle [4] (Лос-Анджелес)
  • Пакс Лобос (Кроткие волки) Круг флейты [4] (Рыжий)
  • Деревянный флейтовый круг округа Ориндж [4] [11] (Анахайм)
  • Горный круг флейты [11] (Кэмерон Парк)
  • Южно-Калифорнийский флейтовый круг [11] (Моджеска-Каньон)
  • Йосемитский флейтовый круг [11] (Окхерст)
  • Флейтовый круг долины Коачелла [11] (Пальмовая пустыня)
  • Флейтовый круг Восточного залива [11] (Область залива Сан-Франциско / Юнион-Сити)
  • Флейтовые круги Северной Калифорнии
    • Bay Clan - районы Сан-Франциско / Окленда / Сан-Хосе
    • Клан Хоакина - районы Модесто / Фресно
    • Loping Wolf - район Сакраменто
    • Клан НоНахме - Район Садовой Долины
    • Valley Clan - графства Напа и Сонома

Колорадо [ править ]

  • Флейтовый круг Пайк-Пик (Колорадо-Спрингс)
  • Круг Флейты Мира Пурпурной Горы [4] [11] (Вечнозеленый)
  • Юго-западный Колорадский флейтовый круг [4] (Дуранго)
  • Индейские флейтисты из Колорадо [4] (Колорадо-Спрингс)
  • Флейтовый круг Гранд-Вэлли [11] (Гранд-Джанкшен)
  • Северный Колорадский флейтовый круг [11] (Форт-Коллинз)
  • Майл Хай Флейт Серкл [11] (Денвер)
  • Круг флейты Скалистых гор [11] (Киттредж)

Коннектикут [ править ]

  • Коннектикутский индейский кружок флейтистов (Западный Хартфорд)

Делавэр [ править ]

  • Круг американских индейцев Whispering Woods (Уилмингтон)

Флорида [ править ]

  • Индийский речной круг флейты (какао)
  • Флейтовый круг Центральной Флориды (Завод-Сити)
  • Гейнсвиллский флейтовый круг (Гейнсвилл)
  • Родной сын Флейтовый круг (Гудзон)
  • Круг флейты Riverwind (Лисбург)
  • Саутлейкский флейтовый круг (Клермон)
  • Группа флейты "Путешествие" [4] (Бонита-Спрингс)
  • Woodland Echoes Flute Circle [11] (Гейнсвилл)
  • Флейтовый круг на реке Коти [11] (Нью-Порт-Ричи)
  • Круг флейты Изумрудного берега [11] (Пенсакола)
  • Sunshine Music Circles (Санкт-Петербург, Флорида)

Грузия [ править ]

  • Дом Джорджии Херон Флейтовый круг / Целебные воды [4] [11] (Атланта)

Флейтовый кружок Джорджии в Атланте

Айдахо [ править ]

  • Флейтовый круг Бойсе [4] (Бойсе)

Иллинойс [ править ]

  • Генри пресвитерианской церкви флейтовый круг
  • Сенахвинский флейтовый круг (Генри / Патнэм)
  • Речной Дух Флейты Круг (Пеория)
  • Общество радужных воинов, кружок флейтистов коренных американцев (Рокфорд)
  • Круг флейты Целебных ветров (Хинсдейл)
  • Круг флейтистов исцеляющих американских индейцев [4] [11] (Боярышник)
  • Флейтовый круг речной песни [4] (Вечнозеленый парк)
  • Круг американских индейцев "Живая вода" [4] (Даунерс-Гроув)
  • Флейтовый круг Речного города [4] (Чилликоте)
  • Круг флейтистов долины Сангамон [4] [11] (Спрингфилд / Чатем)
  • Духи на Круге Флейты Ветра [4] (Болингбрук)
  • Круг лесной флейты духа [11] (Кристальное озеро)
  • Круг Речной Дух Флейты [11] (Спарланд)
  • Chicago Native Flute Circle [11] (Уилметт)

Индиана [ править ]

  • Индианский флейтовый круг (Индианаполис)

Айова [ править ]

  • Круг флейты Фэйрфилд [11] (Фэрфилд)
  • Круг двух рек [4] [11] (Западный Де-Мойн)
  • Флейтовый круг на Роллинг-Хиллз [4] (Сентервиль)
  • Общество флейтистов кедровой долины [4] (Марион)

Канзас [ править ]

  • Круг Флейты Ветра Прерий [4] [11] (Топика)

Луизиана [ править ]

  • Круг американских индейцев Луизианы (Батон-Руж)
  • Круг Флейты Ред-Ривер [4] [11] (Шривпорт)
  • Cedar Branch Bayou Флейта и барабанный круг [11] (Холден)

Мэн [ править ]

  • Круг Флейты Ворона духа [11] (Восточная Бутбей)

Мэриленд [ править ]

  • Круг флейты Мэриленда [4] [11] (Тимониум)
  • Chesapeake Shore Flute Circle [4] [11] (Стивенсвилл)
  • Индейский флейтовый круг «Песни ветра» [4] [11] (Havre de Grace / Bel Aire)

Массачусетс [ править ]

  • Лесной флейтовый круг
  • Друзья индейского кружка флейтистов [4] (Ист-Лонгмидоу)
  • Флейты Круга Ноэпе [11] (Vineyard Haven)

Мичиган [ править ]

  • Круг флейтистов долины Чиппева [4] [11] (Сэнфорд)
  • Paint Creek Flute Circle [11] (Рочестер-Хиллз)
  • Gitchee Gumee Flute Circle [4] [11] (Маркетт)
  • Mitigwake Giiwitaashkaa ("Лесной круг") [4] (Мидленд)
  • Круг флейты MagicWind [4] (Клинтон)

Миннесота [ править ]

  • Десять тысяч озер Флейтовый круг [4] [11] (Сент-Пол)
  • Индейский кружок флейтистов района Бемиджи [4]

Миссисипи [ править ]

  • Флейтовый кружок коренных американцев Хаттисберга [4] (Хаттисберг)

Миссури [ править ]

  • Индейский флейтовый кружок Сент-Луиса (Сент-Луис)
  • Ozarks Heartland Flute Circle (Спрингфилд)
  • SpiritTalkers Native American Flute Circle [4] [11] (Район Канзас-Сити)
  • Круг флейты Native Spirit Winds [4] (Сент-Луис)
  • Джоплинский индейский кружок флейтистов [11] (Джоплин)

Монтана [ править ]

  • Флейтовый круг Северных ветров (Бозман)
  • Круг Большой Небесной Флейты [11] (Джеральдин)

Небраска [ править ]

  • Круг флейты Ni-Shudo [4] [11] (Омаха)

Невада [ править ]

  • Круг Флейты Облака Пустыни [4] [11] (Боулдер-Сити)

Нью-Гэмпшир [ править ]

  • Музыкальное сообщество Ancient Voices ( Манчестер )
  • Круг флейты праны ( Манчестер )

Нью-Джерси [ править ]

  • Круг американских индейцев Скайленда [4] [11] (Хакеттстаун)
  • Открытый кружок флейтистов и музыкальная импровизация [4] (Джерси-Сити)
  • Круг флейты Шепчущих ветров [4] [11] (перекресток Монмаут)

Нью-Мексико [ править ]

  • Wind Spirit Native American Flute Circle (Альбукерке)
  • Песни круга горной флейты [4] (Sandia Park)
  • Круг флейты «Ветры пустыни» [11] (Юнис)
  • Флейтовый круг долины Мезилья [11] (Лас-Крусес)

Нью-Йорк [ править ]

  • Songcatcher Flute Circle (Флорида, Средняя / Нижняя долина Гудзона)
  • Флейтовый кружок коренных американцев Великого духа (Нью-Йорк)
  • Finger Lakes Flute Circle (Рочестер)
  • Круг высокой сосновой флейты [4] [11] (Делансон)
  • Круг флейт в Силвер-Лейкс [4] [11] (Статен-Айленд)
  • Флейтовый круг Гудзонской долины [4] [11] (Стацбург)
  • Сансет Серенада Индейская группа флейты и акустических ритмов [4] [11] (Stuyvesant)
  • Флейтовый круг Folkwinds [11] (Fair Haven)

Северная Каролина [ править ]

  • Эшвиллский флейтовый круг (Эшвилл)
  • Круг флейты реки Нойз (Роксборо / Роли)
  • Пьемонтский флейтовый круг ( округа Чатем, Оранж и Дарем)
  • Bear Tracks Flute Circle [4] (Хендерсонвилл)
  • Кокопелли Индейский кружок флейты [11] (Highpoint)

Огайо [ править ]

  • Цинциннати Индейский кружок флейтистов (Цинциннати)
  • Флейтовый кружок коренных американцев Центрального Огайо (Гроув-Сити)
  • Круг флейты Мэсси Крик [4] [11] (Сидарвиль)
  • Флейтовый круг Майами Вэлли [4] [11] (Дейтон)

Оклахома [ править ]

  • Оклахома Индейский кружок флейтистов (Норман)

Омаха [ править ]

  • Ni-Shudo (Smoky Water) Круг флейты (Омаха)

Орегон [ править ]

  • Круг флейты Ashland (Ashland)
  • Каскадийский флейтовый круг (Портленд)
  • http://www.columbiariverflutecircle.org (Хиллсборо, Бэнкс, Мэннинг)
  • Тихоокеанский Северо-Западный флейтовый круг
  • Кус-Бэй Флейтовый круг [11] (Кус-Бэй)
  • Флейтовый круг Средней долины [11] (Корваллис)
  • Орегонский флейтовый круг [11] (Юджин)
  • Круг флейты Bear In-Stinx [11] (Пропуск Гранта)

Пенсильвания [ править ]

  • Флейтовый кружок коренных американцев Пенсильвании (Гаррисбург / Херши)
  • Воины легкой флейты и барабанного круга [4] [11] (Темплтон)
  • Саскуэханна Индейский кружок флейты и барабана (Геттисберг)
  • Танцовщицы на ветру Индейские флейты и барабанный кружок [11] (Nanty Glo)
  • Turtle Moon Native American Flute Circle (Ридинг-Беркс, Пенсильвания)

Род-Айленд [ править ]

  • Род-Айлендский флейтовый круг [11] (Крэнстон)

Южная Каролина [ править ]

  • Круг флейт в предгорьях чероки (графства Гринвилл и Спартанбург)
  • Низкий кантри-флейтовый круг [4] [11] (Йемасси)
  • Каролинский флейтовый круг [11]

Теннесси [ править ]

  • Smoky Mountain Flute Circle (Ноксвилл / Таунсенд)
  • Ливанский круг флейты [4] [11] (Ливан)
  • Чероки Ветров Флейта и Барабанный круг [11] (Винчестер)
  • Техасский индейский кружок флейтистов [11] (Burkburnett)

Техас [ править ]

  • Кольцо флейты "Одинокая звезда" (Остин)
  • Сердце кедрового флейтового круга (Ричардсон)
  • Весенний кипарис Круг флейты коренных американцев (Весна)
  • Большой Хьюстонский флейтовый круг [4] [11] (Хьюстон)
  • Круг флейты Форт-Уэрта [11] (Форт-Уэрт)

Юта [ править ]

  • Парк Сити Флейт Круг (район Парк Сити)
  • Юта Флейтовый круг (Уэст-Вэлли-Сити)
  • Сионский флейтовый круг (Святой Георгий)

Вирджиния [ править ]

  • Индейская церковь Вирджинии Флейтовый круг (Блюмонт)
  • Флейтовый кружок Северной Вирджинии (Вена)
  • Потомакский флейтовый круг (Спрингфилд)
  • Винчестерский кружок американских индейцев [4] [11] (Винчестер)
  • Флейта духа сердца и барабанный круг долины Шенандоа [4] (Стонтон)
  • Вирджиния Пьемонт [11] (округ Калпепер)

Вашингтон [ править ]

  • Круг Флейты Доброй Медицины (Эверетт)
  • Каскадный круг флейты (Киркланд)
  • Одно Сердце Флейты Круг (Ботелл)
  • Круг флейты Огненного Колеса (Эверетт)
  • Дух Песни Флейты Круг (Кленовая долина)
  • Круг флейты духа ветра (Puyallup)
  • Флейтовый круг в Солтуотер-парке (Де-Мойн)
  • Круг флейты Золотых Ветров [11] (Голдендейл)

Западная Вирджиния [ править ]

  • Круг американских индейцев Западной Вирджинии [11] (Элкинс)

Висконсин [ править ]

  • Круг флейты духа исцеления (Милуоки)
  • Центральный флейтовый круг Висконсина [4] (Стивенс Пойнт)
  • Круг флейты чистой воды [4] [11] (Водопад Чиппева)
  • Круг флейты духа исцеления в центре Милуоки [4] (Оук-Крик)
  • Мэдисон Четыре озера Флейтовый круг [4] [11] (Мэдисон)
  • Круг флейты Митакуе Оясин [4] (Ашиппун)
  • Кокопелли Флейтовый круг [4] (Метро Милуоки)
  • Флейтовый круг у водопада Векиок [4] (Грин-Бей)
  • Северо-восточный Висконсинский флейтовый круг [4] [11] (Бейлис-Харбор)
  • Круг флейты Вокини [11] (Ашиппун / Ватерлоо)
  • Круг Флейты Озера Духов [11] (Барабу)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Мэри Джейн Джонс (август 2010 г.). Возрождение и сообщество: история и практика индейского кружка флейтистов (MA). Кентский государственный университет, Колледж искусств / Музыкальная школа.
  2. ^ Фрэнсис Денсмор (1957). "Музыка Acoma, Isleta, Cochiti и Zuñi Pueblos". Смитсоновский институт, Бюро американской этнологии . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 165 .
  3. ^ Эдвард WAPP-младший (1984). «Ухаживающая флейта американских индейцев: оживление и изменение». Разделяя наследие: искусство американских индейцев, под редакцией Шарлотты Хет и Майкла Сворма . Серия «Проблемы современных американских индейцев», номер 5. Лос-Анджелес: Центр исследований американских индейцев, Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе: 49–60.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce World Flute Society (2016). «Флейтовые круги, клубы и группы». WFS. Проверено 18 февраля 2016 .
  5. ^ Джеймс Oshinsky (январь 2008). Вернуться к ребенку - Музыка для людей. Руководство по импровизации музыки и подлинному лидерству в группе (второе изд.).
  6. ^ Артур Халл (1998). Дух барабанного круга: развитие человеческого потенциала посредством ритма . Белые Скалы Медиа. ISBN 0-941677-84-2.
  7. ^ Артур Халл (2006). Облегчение барабанного круга . Деревенские музыкальные кружки. ISBN 0-9724307-1-7.
  8. ^ Джеймс Х. Ховард (1983). «Панидианизм в индейской музыке и танцах». Этномузыкология . 27 (1): 71–82. DOI : 10.2307 / 850883 . JSTOR 850883 . 
  9. ^ Клинт Госс (ноябрь 2015 г.). "Процветающие круги флейты". Обертоны! . 2015 (4): 9–11.
  10. ^ a b Фонд FluteTree (2016). "Справочник кругов флейты" . FTF . Проверено 18 февраля 2016 .
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct Odell Borg (2016). "Флейтовые круги в США / Международные флейтовые круги". Проверено 12 марта 2016 .