Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других значениях, см. « Один раз в моей жизни» (значения) .
Не путать с Just Once in My Life .

«Хоть раз в жизни»
Foronceinmylifesingle.jpg
Одноместный от Стиви Уандера
из альбома For Once in My Life
Б сторона"Девушка Энджи"
Вышел15 октября 1968 г.
ЗаписаноХитсвилл, США (Студия А); Лето 1967 г.
ЖанрДуша
Длина2 : 52
ЭтикеткаТамла Т 54174
Автор (ы) песен
Производитель (и)Генри Косби
Хронология синглов Стиви Уандера
« Алфи »
(1968)		« Хоть раз в жизни »
(1968)		" Не знаю почему "
(1969)

« For Once in My Life » - это песня, написанная Роном Миллером и Орландо Мёрденом для издательской компании Stein & Van Stock компании Motown Records и впервые записанная в 1965 году.

Она была написана и впервые записана как медленная баллада. Существуют разные версии его самых ранних версий, хотя кажется, что он был впервые записан Конни Хейнс , но впервые выпущен в 1966 году Жаном ДюШоном . Другие ранние версии баллады были выпущены Four Tops , The Temptations , Дайаной Росс и Тони Беннеттом , чья запись первой попала в поп-чарты.

Самая знакомая и успешная версия "For Once in My Life" - это ускоренная аранжировка Стиви Уандера , записанная в 1967 году. Версия Wonder, выпущенная на лейбле Motown Tamla, вошла в тройку лучших в Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве в конец 1968 - начало 1969.

Ранние записи [ править ]

Миллер и Мёрден написали эту песню в 1965 году как медленную балладу и раздали ее различным певцам, чтобы ее можно было опробовать и улучшить. Утверждается, что среди тех, кто слышал и исполнял эту песню примерно в 1966 году, но не записал ее, являются Джо Томпсон, клубный певец из Детройта; Шерри Кэй, которая, возможно, исполнила его в музыкальном ревю в Gem Theater; [1] и Джонни Хартман , который отказался. [2]

Жан ДюШон [ править ]

Жан ДюШон был одним из певцов, которых Рон Миллер использовал для демонстрации песни, когда он настраивал композицию. Миллер была впечатлена исполнением ДюШон, и ее версия, спродюсированная Эсмондом Эдвардсом , была выпущена в качестве сингла на лейбле Chess Records Cadet в октябре 1966 года. [3] Она была выбрана детройтским радио WXYZ «Лучшим хитом недели» . Хотя звукозаписывающий лейбл предоставил единственное право написания песен Мёрдену, генеральный директор Motown Берри Горди обнаружил, что Миллер, с которым был заключен контракт с Motown, был соавтором песни, и, как сообщается, попросил Chess не продвигать сингл. [4] [5]ДюШон отказалась от песни «For Once in My Life» из своего выступления в ночном клубе, а позже сказала: «Это было очень большим разочарованием в моей жизни. Я перестал петь ее, потому что у меня не было этой песни. У меня не было ничего. больше не был моим. " [1] [6]

Конни Хейнс [ править ]

Конни Хейнс была певицей, подписавшей контракт с Motown в 1965 году, и, как указывается в журналах сессий Motown и информации на магнитной ленте, она записала первую версию песни на лейбле в июле 1965 года. [1] Ее оригинальная версия оставалась неизданной в течение 50 лет, пока он был выпущен в альбоме для скачивания в формате MP3 Motown Unreleased 1965 в 2015 году.

Барбара Макнейр [ править ]

«Хоть раз в жизни»
Песня по Барбаре Макнейр
из альбома Here I Am
Вышел1966 г.
ЗаписаноОктябрь 1965 г.
Длина2 : 56
Автор (ы) песен
  • Рон Миллер
  • Орландо Мёрден
Производитель (и)Фрэнк Уилсон

Версия песни Барбары Макнейр была записана еще в октябре 1965 года [7], поддержана симфоническим оркестром и спродюсирована Фрэнком Уилсоном . Некоторые источники предполагают, что песня была изначально написана для Макнейра; [8] другие утверждали , что Горди , услышав песню, настоял на ее записи. [5] Однако ее версия не была выпущена до тех пор, пока не появилась в ее альбоме « Here I Am» в ноябре 1966 года . Он также был выпущен как B-сторона ее сингла 1968 года "Where would I Be Without You". [9] Позже Макнейр перезаписал песню в более быстром темпе.

Другие записи Motown [ править ]

Певец Джек Су утверждал, что он был первым артистом- мужчиной, записавшим версию песни, после того как он присоединился к Motown в 1965 году в качестве одного из их первых неафроамериканских исполнителей. Пластинка так и не была выпущена и постоянно хранилась в архивах Motown. [10] [11]

The Four Tops записали эту песню на своем альбоме 4 Tops On Broadway , выпущенном в марте 1967 года и, как и запись Макнейра, спродюсированы Фрэнком Уилсоном как медленная баллада. [12]

The Temptations также записали песню для своего основанного на поп-стандартах альбома The Temptations in a Mellow Mood , выпущенного в июле 1967 года. [13] Баритонский певец Пол Уильямс исполняет ведущий вокал в песне, и впоследствии эта песня стала его показательным номером в Temptations ' живые выступления. Самое известное выступление Уильямса в этом номере было во время телешоу TCB The Supremes and Temptations в 1968 году, выступление названо вершиной карьеры Уильямса. Песня также вошла в телевизионный мини - сериал The Temptations 1998 года на NBC.. После празднования первой победы «Искушений» (и «Мотаун») за « Облачную девятку » актер, изображающий Пола Уильямса ( Кристиан Пэйтон ), исполняет медленную версию баллады.

Тони Беннетт [ править ]

Также в 1967 году песня Тони Беннета достигла 91 места в чарте Billboard Pop Singles (8 место в опросе Easy Listening) [14] и стала заглавной песней его альбома For Once in My Life . «For Once in My Life» оставалась в концертном репертуаре Беннета до 2000-х годов. В 2006 году Беннетт объединился со Стиви Уандером, чтобы записать темповую версию баллады для своего альбома Duets: An American Classic , за который Беннетт и Уандер получили премию Грэмми за лучшее поп-сотрудничество с вокалом . Беннетт также исполнил его в грандиозном финале шестого сезона American Idol и в трибьюте, спонсируемом премией Грэмми.Стиви Уандер: Песни в ключе жизни - Приветствие всех звезд , который транслировался 16 февраля 2015 года на CBS .

Стиви Уандер [ править ]

Версия Стиви Уандера была записана примерно в то же время, что и The Temptations, летом 1967 года. Однако Берри Горди не понравилась версия Уандера, оптимистичная версия, спродюсированная Генри Косби . Горди наложил вето на выпуск сингла, и запись была отложена. Билли Джин Браун, глава отдела контроля качества Motown, наконец, вынудила Горди разрешить выпуск версии Wonder в октябре 1968 года [15].

Вопреки инстинктам Горди, "For Once in My Life" оказался очень успешным альбомом, заняв второе место в хит-парадах Billboard Pop Singles и Billboard R&B Singles [16] (он удерживался от первого места в каждом чарте. от другого сингла Motown, на который первоначально наложил вето Горди, " I Heard It Through the Grapevine " Марвина Гэя ). "For Once in My Life", выпущенный Tamla с "Angie Girl" на стороне B , позже был включен в качестве заглавного трека на альбом Wonder's For Once in My Life .

Версия трека Уандера часто выделяется басистами как величайший образец стиля игры Джеймса Джеймерсона, поскольку на протяжении всей песни нет двух одинаковых музыкальных тактов; Полностью импровизационная линия, одновременно мелодичная и дополняющая вокал Уандера. Бэк-вокал принадлежит The Originals ( Фредди Горман , Уолтер Гейнс, Хэнк Диксон, С. П. Спенсер ) и The Andantes (Джеки Хикс, Марлен Бэрроу, Лувен Демпс), а инструменты - The Funk Brothers .

Персонал [ править ]

  • Стиви Уандер - вокал, губная гармошка
  • Джеймс Джеймерсон - бас
  • Уриэль Джонс - ударные [17]
  • Эрл Ван Дайк - фортепиано [18]
  • Бэк-вокал - от Originals (Фредди Горман, Уолтер Гейнс, Хэнк Диксон, С. П. Спенсер) и The Andantes (Джеки Хикс, Марлен Бэрроу, Лувен Демпс).
  • Дополнительный инструментарий от The Funk Brothers

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Дания ( IFPI Дания ) [24]Золото45 000двойной кинжал
Соединенное Королевство ( BPI ) [25]Золото400 000двойной кинжал

двойной кинжал Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Более поздние записи [ править ]

  • Джеки Уилсон записал модифицированную версию баллады, более динамичную, чем у Тони Беннета, но мрачную по сравнению со Стиви Уандером. Он потерял в чехле рекорд войны, Уилсон достигнув 70 в конце 1968 года, Wonder пиковая под номером 2 в Billboard ' s Hot 100. [16]
  • В 1969 году Дороти Сквайрс записала песню, аранжировку и дирижировал Ники Уэлш на лейбле President, и попала в чарты Великобритании, заняв 24-е место за 11 недель пребывания. [26]
  • 17 июня 2012 года финалист The Voice Australia Даррен Персиваль исполнил кавер на песню, которая достигла шестого места в списке загрузок iTunes. [27]

См. Также [ править ]

  • Список 100 лучших синглов Cash Box 1968 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Фриланд, Дэвид (1 мая 2007 г.). «ЗА ПЕСНЕЙ:« Впервые в моей жизни »« Американский автор песен » . Americansongwriter.com . Проверено 1 октября, 2016 .
  2. ↑ Грегг Аккерман (14 июня 2012 г.). Последний балладист: История Джонни Хартмана . п. 143. ISBN 9780810882829. Проверено 1 октября, 2016 .
  3. ^ "Жан Дюшон | Биография и история" . AllMusic . Проверено 1 октября, 2016 .
  4. ^ "Жан DuShon Feature" . Mnblues.com . Проверено 1 октября, 2016 .
  5. ^ а б "Барбара Макнейр | Ежедневный отчет" . Joelfrancis.com . 28 октября 2009 . Проверено 1 октября, 2016 .
  6. ↑ Примечание: автор Дэвид Фриланд («Дамы души») недавно связался (июнь 2007 г.) с дочерью Рона Миллера (Лиза Дон Миллер) и попросил ее подтвердить свое согласие с отцом, который первым записал эту классику; Рон Миллер сказал: «Жан ДюШон».
  7. ^ "Кавер-версии For Once in My Life Барбары Макнейр" . SecondHandSongs.com . Проверено 1 октября, 2016 .
  8. ^ «Архивы Рона Миллера | Год Тони Беннета» . Bloggingtonybennett.com . Проверено 1 октября, 2016 .
  9. ^ «Барбара Макнейр - Где бы я был без тебя / хоть раз в жизни - Motown - США - M-1123» . 45cat.com . 26 марта 1968 . Проверено 1 октября, 2016 .
  10. ^ Адачи, Джефф (2009). «История Джека Су» . Вы не знаете Джека: История Джека Су . Проверено 24 мая 2011 года .
  11. ^ «Искусство Азиатско-Тихоокеанского региона: Больше историй от Джеффа Адачи» . Asiapacificarts.usc.edu . Архивировано из оригинала на 2 декабря 2013 года . Проверено 1 октября, 2016 .
  12. ^ Эндрю Гамильтон. «На Бродвее - Четыре вершины | Песни, обзоры, титры» . AllMusic . Проверено 1 октября, 2016 .
  13. ↑ Рон Винн. "В хорошем настроении - Искушения | Песни, обзоры, кредиты" . AllMusic . Проверено 1 октября, 2016 .
  14. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшие современники для взрослых: 1961–1993 . Рекордные исследования. п. 27.
  15. ^ Познер, Джеральд (2002). Motown: музыка, деньги, секс и власть. Нью-Йорк: Random House. ISBN 0-375-50062-6 . 
  16. ^ a b c Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-2002 гг.
  17. ^ "Уриэль Джонс" . 27 марта 2009 г. - через www.telegraph.co.uk.
  18. ^ "Братья фанк и джаз Motown - JazzTimes" . jazztimes.com .
  19. ↑ Go-Set National Top 40, 29 января 1969 г.
  20. ^ "100 лучших 1968-12-14" . Касса Журнал . Проверено 23 января 2015 .
  21. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады" . Collectionscanada.gc.ca . Проверено 1 октября, 2016 .
  22. ^ «100 лучших графиков на конец года: 1969» . Касса Журнал . Проверено 20 мая 2016 .
  23. ^ "1969: 100 лучших соул / R&B синглов" . Оцените свою музыку . Архивировано из оригинального 12 ноября 2016 года . Проверено 1 октября, 2016 .
  24. ^ "Датские сертификаты сингла - Стиви Уандер - хоть раз в моей жизни" . IFPI Дания . Проверено 16 сентября 2020 года .
  25. ^ «Британские сертификаты сингла - Стиви Уандер - хоть раз в моей жизни» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 28 августа 2020 года .
  26. ^ Робертс, Дэвид (2005). Британские хитовые синглы и альбомы (18 изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса, ООО, стр. 477. ISBN 1-904994-00-8.
  27. ^ "Карис Иден," Черная икра "Голоса" . news.com.au . Проверено 18 июня 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics
  • Послушайте "For Once in My Life" на YouTube