Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен с The Four Tops )
Перейти к навигации Перейти к поиску

The Four Tops - это американский вокальный квартет из Детройта , штат Мичиган, который помог определить звучание Motown 1960-х годов. Репертуар группы включал соул , R&B , диско , современную музыку для взрослых , ду-воп , джаз и шоу-мелодии .

Основанная как Four Aims , вокалист Леви Стаббс , Абдул «Герцог» Факир , Ренальдо «Оби» Бенсон и Лоуренс Пэйтон оставались вместе более четырех десятилетий, выступая с 1953 по 1997 год без смены состава. Four Tops входили в число групп, включая Miracles , Marvelettes , Martha and the Vandellas , Temptations и Supremes , которые основали Motown Sound, который слышали во всем мире в 1960-х годах. Они были известны тем, что у них был баритон Стаббса., как их солист, в то время как большинство других мужских и смешанных вокальных групп того времени возглавляли теноры .

Группа была основной мужской вокальной группой в очень успешной команде авторов и продюсеров Holland-Dozier-Holland , которая создала поток хит-синглов для Motown. В их числе два хита Billboard Hot 100, занявшие первое место в топах: « Я не могу помочь себе (сахарный пирог, медовая связка) » в 1965 году и « Reach Out, я буду там » в 1966 году. Группа продолжала выпускать синглы в чартах. в 1970-е, включая " Ain't No Woman " (1973) , разошедшуюся миллионами .

Группа была занесена в Зал славы рок-н-ролла в 1990 году и в Зал славы вокальных групп в 1999 году. В 2004 году журнал Rolling Stone поставил им 79 место в своем списке 100 величайших артистов всех времен.

The Four Tops продолжают выступать с Факиром как последним выжившим первоначальным участником.

История [ править ]

Ранние годы [ править ]

Все четыре члена группы начали свою совместную карьеру, когда учились в средней школе в Детройте . По настоянию своих друзей, ученики Pershing High Леви Стаббс и Абдул «Герцог» Факир выступили с Ренальдо «Оби» Бенсоном и Лоуренсом Пэйтоном из Northern High на местном дне рождения . Квартет решил остаться вместе и назвал группу Four Aims . С помощью двоюродного брата Пэйтон, автора песен, Рокеля Дэвиса , Aims подписали контракт с Chess Records в 1956 году, изменив свое название на Four Tops, чтобы избежать путаницы с Ames Brothers .[ необходима цитата ]

В течение следующих семи лет Топс безуспешно работал в Chess, Red Top, Riverside Records и Columbia Records . Без каких-либо хитовых записей на их имя, они часто гастролировали, развивая безупречный сценический образ и опытный клубный ужин , а также поддерживая Билли Экстина . В 1963 году Берри Горди-младший , который работал с Рокелем «Билли» Дэвисом в качестве автора песен в конце 1950-х, убедил Топс присоединиться к реестру его растущей звукозаписывающей компании Motown . [ необходима цитата ]

Присоединение к Motown [ править ]

В первые годы своего существования в Motown Four Tops записывали джазовые стандарты для лейбла Workshop Jazz Records . Кроме того, они пели резервного копирования на Motown синглов [1] со стороны Supremes ( " Run, Run, Run ", 1964), Марта и Vandellas (на 1966 хит " My Baby Loves Me ") и другие. [ необходима цитата ]

В 1964 году основная группа авторов и продюсеров Motown, Holland – Dozier – Holland , создала полноценный инструментальный трек, не зная, что с ним делать. Они решили сделать эту песню более популярной для Four Tops и приступили к созданию " Baby I Need Your Loving " из инструментального трека. После выхода в середине 1964 года "Baby I Need Your Loving" заняла 11 строчку в поп-чарте Billboard. Тем не менее, песня оказалась гораздо более популярной на радиостанциях, задающих тенденции на ключевых рынках США, и с тех пор стала одной из классических композиций группы. После успеха сингла Tops отказались от своего джазового материала и начали записывать больше материала в духе "Baby I Need Your Loving".[цитата необходима ]

Первый последующий сингл " Without the One You Love (Life's Not Worth While) " (1964) просто не попал в чарты поп-музыки и R&B Top 40, но " Ask the Lonely " (1965), написанный и спродюсированный Motown Глава A&R Уильям «Микки» Стивенсон с Айви Джо Хантер входили в топ-30 поп-хитов и в топ-10 R&B в начале 1965 года. С этого момента группа начала делать свой след. [ необходима цитата ]

Успех [ править ]

После своего первого хита номер 1 « Я не могу помочь себе (Sugar Pie, Honey Bunch) » в июне 1965 года, Four Tops выпустили длинную серию успешных синглов. Среди первой волны этих хитов были Топ-10 « Это та же самая старая песня » (1965), « Что-то о тебе » (1965), « Встряхни меня, разбуди меня (когда все закончится) » (1966) и « Любящий». Ты слаще, чем когда-либо "(1966). Пластинки Four Tops часто представляли собой воплощение звучания Motown: простые, отличительные мелодии и рифмы, тексты «призыв и ответ», а также музыкальный вклад студийной группы Funk Brothers . [ необходима цитата ]

Holland-Dozier Голландия написала большинство Леви Стаббс вокал «ы в диапазоне тенора, в верхней части своего диапазона, чтобы получить чувство напряженных срочностей в своем Евангелии проповедника -inspired ведет. Они также написали дополнительный бэк-вокал для женской группы Andantes во многих песнях, чтобы добавить высоких частот к низкоголосой гармонии Tops. Картина Айви Джо Хантер « Любить тебя слаще, чем когда-либо » (1966) была одним из немногих исключений. [ необходима цитата ]

В августе 1966 года вышел самый большой хит Four Tops за все время и одна из самых популярных песен Motown. " Reach Out I'm Be There " достигла 1 места в американских поп- и R&B чартах [1], а также в британских чартах и ​​вскоре стала фирменной песней Tops. Почти сразу же последовала похожая по звучанию " Standing in the Shadows of Love "; его изображение горя, отражающее противоположность оптимизма в "Reach Out". Это был еще один хит Топ-10. [ необходима цитата ]

Выступление в средней школе Нью-Рошель (Нью-Йорк), гр. 1967

Хит Топ-10 США « Бернадетт » был сосредоточен вокруг всепоглощающей одержимости мужчины своим возлюбленным [1], продолжил успешную серию Four Tops до апреля 1967 года, за ним последовали 20 лучших хитов « 7-Rooms of Gloom » и « Вы продолжаете убегать ». К настоящему времени Tops были самой успешной мужской группой Motown в Соединенном Королевстве (в США они уступали Temptations ) и начали экспериментировать с более популярными поп-хитами. Они добились успеха своими версиями « Если бы я был плотником » Тима Хардина в конце 1967 года (середина 1968 года в США) и « Уходи прочь Рене» Левобережья."в начале 1968 года. Эти синглы и оригинальный" I'm in a Different World "были их последними хитами, спродюсированными Holland-Dozier-Holland, которые покинули Motown в 1967 году после споров с Берри Горди-младшим по поводу гонораров и владения компанией. акции. [ необходима ссылка ]

Поздний период Motown [ править ]

Без Holland-Dozier-Holland попадания стали реже. Группа работала с широким кругом продюсеров Motown в конце 1960-х, включая Айви Джо Хантер , Николаса Эшфорда и Валери Симпсон , Нормана Уитфилда и Джонни Бристола , но без значительного успеха в чартах. [ необходима цитата ]

Их первым крупным хитом за долгое время стал хит 1970-х годов " It's All in the Game ", поп-хит Top 30 / R&B Top Ten, спродюсированный Фрэнком Уилсоном . Уилсон и Tops начали вместе работать над рядом инновационных треков и альбомов, вторя психоделической соул- работе Уитфилда с Temptations . Их альбом 1970 года Still Waters Run Deep стал предшественником концептуального альбома . Он также послужил источником вдохновения для классического альбома Марвина Гая 1971 года What's Going On , заглавный трек которого был написан в соавторстве с Ренальдо «Оби» Бенсоном из группы Tops .[ необходима цитата]

В дополнение к своим собственным альбомам, Tops были в паре с The Supremes , которые только что заменили солистку Дайану Росс на Джин Террелл , для серии альбомов, выставленных под совместным названием The Magnificent 7 в 1970 и The Return of the Magnificent Seven. и динамит! в 1971 году. В то время как сами альбомы не очень хорошо выступали в чартах, The Magnificent Seven вошли в топ-20 версию песни Айка и Тины Тернер « River Deep - Mountain High », спродюсированной Ashford & Simpson . [ необходима цитата ]

В сингле 1971 года " A Simple Game " на бэк-вокале выступили участники The Moody Blues . Песня не попала в чарты США, но достигла третьей строчки в чартах Великобритании. [ необходима цитата ]

ABC Records и Casablanca Records [ править ]

Компания Motown начала меняться в начале 1970-х годов. Старые группы, такие как Martha and the Vandellas и The Marvelettes, были постепенно отодвинуты в сторону или отброшены, чтобы сосредоточиться на более новых действиях, таких как Майкл Джексон и The Jackson 5 , Rare Earth и соло Дайаны Росс . Кроме того, компания переместила свою деятельность из Детройта в Лос-Анджелес, штат Калифорния , где Берри Горди-младший планировал пробиться в кино и на телевидении.отрасли. В 1972 году было объявлено, что вся компания переедет на запад, и что все ее художники тоже должны переехать. Многие старые группы Motown, которым лейбл уже не уделял должного внимания, предпочли остаться в Детройте, в том числе студийная бэк-группа The Funk Brothers , Марта Ривз и Four Tops. [ необходима цитата ]

The Tops покинули Motown для ABC-Dunhill , где их направили к сценаристам-продюсерам Деннису Ламберту и Брайану Поттеру и руководителю лейбла A&R Стиву Барри в качестве продюсера, а Лоуренс Пэйтон из The Tops позже также выступил в качестве продюсера и сценариста. Он также взял на себя обязанности вокалиста на нескольких треках. [ необходима цитата ]

Первый релиз группы на лейбле, « Хранитель замка » (1972) был их первой поп - Top 10 хитом , так как « Бернадетт » в 1967 г. прослеживание включало 1973 млн продаж " Не No Woman (Как One У меня есть) », также входит в десятку лучших поп-хитов и их третий R&B номер 1, а также в топ-20 хит« Достаточно ли ты мужиков »(1973) (из фильма 1973 года« Вал в Африке » ). « Сладкая понимающая любовь » (1973); " Midnight Flower" (1974) и " One Chain Don't Make No Prison " (1974) - все они вошли в топ-10 R&B в период с 1972 по 1974 год. Два сингла ABC / Dunhill, " I Just Can ' 1974 года "t Get You Out of My Mind "и 1975-е"Семь Одинокие ночи "стали популярными мелодиями на юго - Биче / Шэг клуб Танец цепи. [ Править ]

После выпуска в 1976 году " Catfish " (топ-10 хитов R&B) основные хиты начали иссякать, и Tops покинули ABC после того, как альбом, записанный в Филадельфии с музыкантами MFSB, привел к незначительному успеху в чартах 1978 года. исчез со сцены записи до начала 1980-х годов. Подписав контракт с Casablanca Records , Tops вернулись в 1981 году с хитом R&B №1 " When She Was My Girl ". Спродюсированный Дэвидом Вулфертом, он просто не попал в топ-10 Billboard, достигнув 11-го места. Группа также вошла в топ-10 британских хитов с этой песней и выпустила там еще один хит с продолжением " Don't Walk Away ". В 1982 году их песня "Back to School Again"появился как в фильме Grease 2и его саундтрек . [ необходима цитата ]

Вернуться в Мотаун [ править ]

К 1983 году The Tops воссоединились с Motown, где их бывший продюсер ABC-Dunhill Стив Барри был вице-президентом A&R. Они были показаны в специальном телевизионном выпуске компании Motown 25: Yesterday, Today, Forever в 1983 году , приняв участие в одном из самых ярких моментов шоу - битве групп между The Tops и The Temptations , организованной по образцу аналогичных соревнований Берри Горди. , Младший поставил в 1960-х годах. Леви Стаббс и Temptation Отис Уильямс решили, что битва Temptations / Tops подойдет для гастролей, и обе группы начали полурегулярные совместные туры. [ необходима цитата ]

Первым из альбомов The Tops по новому контракту с Motown стал Back Where I Belong (1983). Целая часть альбома была спродюсирована Holland-Dozier-Holland , включая сингл R&B Top 40 "I Just Can't Walk Away". Всего лишь один альбом Tops будет выпущен Motown, Magic в 1985 году. Главный сингл с этого альбома, "Sexy Ways", почти вошел в топ-20 R&B, достигнув 21-го места в чартах Soul в середине 1985 года. В июле того же года группа выступила на концерте Live Aid , исполнив пять своих хитов. [ необходима цитата ]

Заглавный трек Indestructible 1988 года стал последним хитом группы в Top 40, достигнув 35-го места. Он также был показан в научно-фантастическом фильме 1988 года о полицейских Alien Nation . Другой трек, " Loco in Acapulco ", написанный и спродюсированный британским поп-музыкантом Филом Коллинзом и бывшим композитором-продюсером Motown Ламонтом Дозье , вошел в топ-10 Великобритании и в начале 1989 года занял седьмую строчку. Контракт с Arista дал возможность объединить Леви в пару. Стаббс с коллегой по Arista, еще одной легендарной вокалисткой R&B из Детройта, Аретой Франклин , которая была на пике популярности в 1980-х. Результатом этого спаривания стала песня 1988 года "Если когда - нибудь в любви Был », который стал популярным R & B и Adult Contemporary хитом, а также быть в саундтрек картины 1988 движения я Собираюсь Git Вы Sucka . [ Править ]

В декабре 1988 года рейс 103 Pan Am (катастрофа, известная как взрыв в Локерби) стал запланированным обратным рейсом группы в США на Рождество после завершения своего европейского турне. Из-за продолжительной записи и выступления на британском телешоу Top of the Pops они проспали и пропустили злополучный рейс, разбившийся в Локерби , Шотландия, после взрыва террористической бомбы на борту. [2] [3] Однако они покинули Лондон более поздним рейсом British Airways . [ необходима цитата ]

Спустя годы [ править ]

С конца 1980-х Four Tops сосредоточились на гастролях и живых выступлениях. Они записали только один альбом и снова вернулись в «Мотаун» на « Christmas Here with You» 1995 года . [ необходима цитата ] 20 июня 1997 года 59-летний Лоуренс Пэйтон умер от рака печени после 44-летнего пения с Four Tops, у которых, в отличие от многих других групп Motown, до тех пор ни разу не сменился состав. . [4] Сначала Леви Стаббс , Ренальдо «Оби» Бенсон и Абдул «Герцог» Факир гастролировали в составе трио под названием The Tops . В 1998 году они наняли бывшего члена Temptations. Тео Пиплз восстановить группу в квартет. На рубеже веков Стаббс заболел раком ; Ронни Макнейр был принят на работу на должность Лоуренса Пэйтона, а Тео Пиплс занял место Стаббса в качестве ведущего певца. Позже Стаббс умер 17 октября 2008 года в своем доме в Детройте. [5]

Группа была представлена ​​в нескольких телевизионных передачах за это время, в том числе в Motown 45 и нескольких каналах PBS , включая концерт, посвященный 50-летию группы (доступен на DVD). Концерт получился горько-сладким; на нем было краткое появление Леви Стаббса, прикованного к инвалидной коляске, и памятник Лоуренсу Пэйтону, объявленный Ренальдо «Оби» Бенсоном. Бенсон появился в еще одном выпуске PBS и умер 1 июля 2005 года от рака легких . Последний специальный выпуск PBS под названием Motown: The Early Years содержал сообщение о смерти Бенсона после титров. [ необходима цитата ]

Группа была занесена в Зал славы рок-н-ролла в 1990 году и в Зал славы вокальных групп в 1999 году. В 2004 году журнал Rolling Stone поставил им 79 место в своем списке 100 величайших артистов всех времен . [6] Четыре вершины были занесены в Зал славы легенд рок-н-ролла Мичигана в 2005 году. [7]

The Four Tops спели национальный гимн перед началом пятой игры чемпионата Американской лиги по бейсболу (ALCS) 2011 года между командами Texas Rangers и Detroit Tigers 13 октября 2011 года в Детройте, штат Мичиган. Когда они пели последнюю строчку песни « Усеянное звездами знамя », «... и дом храбрых», они быстро спели слова «Нет такой страны, как та, которую я получил», прежде чем спеть последнее слово ». Храбрый". Четыре Вершины были удостоены индукции в R & B Зал славы музыки на инаугурационной церемонии в Cleveland State University «s Waetejen Auditorium в субботу 17 августа 2013 г. [ править ]

25 июня 2019 года журнал New York Times перечислил Four Tops среди сотен артистов, чей материал, как сообщается, был уничтожен во время пожара в Университете 2008 года . [8]

Награды за карьеру "Четыре вершины" [ править ]

The Four Tops завоевали множество наград, в том числе следующие:

  • Зал славы рок-н-ролла (1990) [9]
  • Зал славы вокальных групп (1999) [10]
  • Голливудская аллея славы (1997) [11] [12]
  • Зал славы Грэмми (Reach Out I Be There-1998) [13] («Я не могу помочь себе (Sugar Pie Honey Bunch-2018) [14]
  • Премия "Грэмми" за жизненные достижения ( 51-я ежегодная премия "Грэмми", 2009 г. ) [15]
  • Пионерская премия Фонда ритм-энд-блюза (1997) [16]
  • Журнал Billboard " 100 лучших исполнителей всех времен" (№77) [17]
  • R & B Музыкальный зал славы индукции (2013) [18]
  • 100 величайших артистов всех времен (№ 79- Rolling Stone ) [19]
  • 500 лучших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone (2003) [20]
  • Зал славы легенд рок-н-ролла Мичигана [21]
  • Премия "Грэмми" за жизненные достижения [22] [23]

В начале 2018 года поп-хит The Four Tops 1965 года №1 « I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) » стал их второй песней, попавшей в Зал славы Грэмми . [ необходима цитата ]

Дискография [ править ]

Альбомы [ править ]

Релизы Motown
  • 1964: Четыре вершины (США № 63; Великобритания № 2)
  • 1965: Второй альбом Four Tops (США # 20)
  • 1966: Четыре вершины вживую! (США № 17; Великобритания № 4)
  • 1966: На вершине (США № 32; Великобритания № 9)
  • 1967: Лучшие хиты Four Tops (США № 4; Великобритания № 1)
  • 1967: Reach Out (США № 11; Великобритания № 6)
  • 1967: Четыре вершины на Бродвее (США № 79)
  • 1968: Вчерашние мечты (США № 91)
  • 1969: Четыре вершины сейчас! (США № 74)
  • 1969: Спин души (США № 163)
  • 1970: Тихие воды бегут глубоко (США # 21)
  • 1970: Времена меняются (США # 109)
  • 1970: Великолепная семерка (с The Supremes ) (США № 113; Великобритания № 6)
  • 1971: Возвращение Великолепной семерки (с The Supremes) (США № 154)
  • 1971: Динамит (с Supremes) (США № 160)
  • 1971: Парк Мак-Артура
  • 1972: Природа спланировала это (США # 50)
  • 1973: Лучшее из 4-х вершин (США # 103)
ABC релизы
  • 1972: Хранитель замка (США № 33)
  • 1973: Люди с главной улицы (США # 66)
  • 1974: Встреча умов (США № 118)
  • 1974: Живой и концертный (США # 92)
  • 1975: Гармония ночных огней (США # 148)
  • 1976: Сом (США № 124)
  • 1977: Шоу должно продолжаться
  • 1978: На вершине
Касабланка релизы
  • 1981: Сегодня вечером! (США № 37)
  • 1982: Еще одна гора
Релизы Motown
  • 1983: Назад туда, где я живу
  • 1985: Магия (США № 140)
  • 1986: Горячие ночи (не выпущен)
Релизы Arista
  • 1988: Несокрушимый (США № 149)
Релизы Motown
  • 1995: Рождество здесь с тобой
Релизы Prism Leisure
  • 2000: Коллекция Four Tops (записано вживую на MGM grand 1996)

США Billboard Hot 100 и синглы Великобритании [ править ]

Следующие синглы попали в топ-30 чартов синглов США и Великобритании.

DVD [ править ]

  • Четыре вершины: выступление на MGM Grand: специальный выпуск к 40-летию (1996)
  • The Four Tops: The Four Tops (полудокументальный фильм / концертная репетиция, записанный вживую для французского телевидения в 1971 году) (2004)
  • Четыре вершины: От сердца: Концерт к 50-летию (2006)
  • The Four Tops: Reach Out: Definitive Performances 1965-1973 (2008), Motown / Universal

См. Также [ править ]

  • Список самых продаваемых музыкальных исполнителей

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Джон, Гиллилэнд . «Шоу 50 - Реформация души: третий этап, соул-музыка на вершине. [Часть 6]» . Поп-хроники . KRLA , Пасадена, Калифорния. Архивировано 1 июля 2011 года . Проверено 8 мая 2018 г. - из библиотек Университета Северного Техаса, Цифровая библиотека.
  2. ^ "Серебряная государственная служба новостей: Годовщина Локерби" . Серебряные государственные новости. Архивировано из оригинала на 2014-11-29 . Проверено 23 февраля 2011 .
  3. ^ " ' Блог Мороза: Трагедия Локерби" . Блог Frost. Архивировано из оригинала 2011-05-19.
  4. ^ «Лоуренс Пэйтон; член четырех вершин» . LA Times . 21 июня 1997 . Проверено 1 апреля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ Некролог: Леви Стаббс архивации 2017-02-02 в Wayback Machine . The Guardian , 17 октября 2008 г.
  6. ^ «Бессмертные: первые пятьдесят» . Rolling Stone, выпуск 946 . Архивировано 25 июня 2008 года.
  7. ^ "Легенды рок-н-ролла Мичигана - ЧЕТЫРЕ ВЕРШИНЫ" . www.michiganrockandrolllegends.com .
  8. Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни артистов, чьи записи были уничтожены в огне UMG» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2019 .
  9. ^ Биография "Четыре вершины" | Зал славы рок-н-ролла и музей. Архивировано 13 июля 2012 года в Wayback Machine . Rockhall.com. Проверено 10 ноября 2012.
  10. The Four Tops - Призывники - Фонд Зала славы вокальной группы. Архивировано 11 марта 2007 г. в Wayback Machine . Vocalgroup.org. Проверено 10 ноября 2012.
  11. ^ Четыре вершины | Голливудская аллея славы. Архивировано 3 ноября 2013 года в Wayback Machine . Walkoffame.com. Проверено 10 ноября 2012.
  12. ^ Галерея | Получатели "Аллеи славы" в Голливуде | Фото 38 | accessatlanta.com. Заархивировано 25 января 2012 г. в Wayback Machine . Projects.accessatlanta.com. Проверено 10 ноября 2012.
  13. ^ Список получателей премии Зала славы Грэмми Q – Z - Википедия, бесплатная энциклопедия . En.wikipedia.org. Проверено 10 ноября 2012.
  14. ^ "GRAMMY Awards: Вот призывники Зала славы Грэмми 2018" . 1077theend.com . 16 января 2018. Архивировано 14 февраля 2018 года . Проверено 8 мая 2018 .
  15. ^ Четыре вершины, чтобы получить премию Grammy Lifetime Achievement Award | Новости Детройта, заархивированные 4 ноября 2013 года в Wayback Machine . detroitnews.com (22 декабря 2008 г.). Проверено 10 ноября 2012.
  16. Rhythm & Blues Foundation - Сохранение души Америки. Архивировано 24 марта 2013 г. на WebCite . Rhythm-n-blues.org. Проверено 10 ноября 2012.
  17. ^ Billboard Hot 100 All-Time список Исполнительский Архивировано 2015-12-08 в Wayback Machine . Listal.com (12 сентября 2008 г.). Проверено 10 ноября 2012.
  18. ^ R & B Зал славы музыки - инаугурационная церемония индукции в Waetejen Auditorium, Кливленд Огайо Архивированных 2013-09-06 в Wayback Machine . www.wksu.org. Проверено 9 марта 2013.
  19. ^ 100 величайших художников: четыре вершины, заархивированные 19 августа 2012 года в Wayback Machine . Катящийся камень. Проверено 28 декабря 2012.
  20. ^ "The RS 500 величайших песен всех времен: Rolling Stone" . 21 июня 2008 г. Архивировано из оригинала на 2008-06-21 . Проверено 1 декабря 2017 .
  21. ^ https://www.michiganrockandrolllegends.com/mrrl-hall-of-fame/74-four-tops Легенды рок-н-ролла Мичигана
  22. ^ Развлечения | Четыре вершины, чтобы получить пожизненную Грэмми. Архивировано 25 декабря 2008 г. в Wayback Machine . BBC News (22 декабря 2008 г.). Проверено 13 мая 2012.
  23. Перейти ↑ Ann, By. ( 22 декабря 2008 г.) « Грэмми в честь Отри», «Четыре вершины», «Мартин». Архивировано 3 февраля 2009 г. в Wayback Machine . Billboard.biz. Проверено 13 мая 2012.
  24. ^ "Официальная компания графиков" . www.officialcharts.com . Архивировано 3 ноября 2014 года . Проверено 8 мая 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Биография Four Tops Джона Буша, дискография и обзоры альбомов, кредиты и релизы на AllMusic
  • Дискография Four Tops, релизы альбомов и кредиты на Discogs
  • Фильмография Four Tops на IMDb
  • Четыре вершины бродвейских музыкальных произведений в базе данных Internet Broadway
  • Дискография Four Tops на MusicBrainz
  • Альбомы Four Tops будут прослушиваться в потоковом режиме на Spotify
  • Страница Зала славы вокальных групп на Four Tops
  • Леви Стаббс / интервью Пита Льюиса "Четыре вершины", "Blues & Soul", октябрь 1992 г. (переиздано в ноябре 2008 г.)
  • Статья History of Rock
  • Четыре вершины на MySpace
  • Появления Four Tops на шоу Эда Салливана
  • Ронни Макнейр, 2012 Интервью на Soulinterviews.com.