Фрэн Лебовиц


Фрэнсис Энн Лебовиц ( / ˈ l b ə w ɪ t s / ; [1] родилась 27 октября 1950 г.) - американский писатель, [2] оратор, [3] [4] и иногда актер. [5] Она известна своим сардоническим социальным комментарием к американской жизни, отфильтрованным через ее чувства Нью-Йорка, и ее связью со многими выдающимися деятелями нью-йоркской арт-сцены 1970-х и 1980-х годов, включая Энди Уорхола , Мартина Скорсезе , Джерома Роббинса .Роберт Мэпплторп , Дэвид Войнарович и New York Dolls . [6] [7] [8] [9] The New York Times назвала ее современной Дороти Паркер . [10] Лебовиц получила известность благодаря своим книгам «Жизнь в городе» (1978) и « Социальные исследования» (1981), которые в 1994 году были объединены в книгу « Чтец Фрэн Лебовиц » . Разговор (2010) и документальный сериал Netflix « Притворись, что это город»(2021).

Лебовиц родился и вырос в Морристауне, штат Нью-Джерси . У нее была сестра Эллен. Ее родителями были Рут и Гарольд [11] Лебовиц, владевшие «Мягкой мебелью Перл», мебельным магазином и обивочной мастерской. [11] [12] [13] Она развила любовь к чтению с раннего возраста, до такой степени, что она тайно читала во время урока и пренебрегала своей домашней работой. Лебовиц описывает ее «еврейскую идентичность [как] этническую или культурную, или как бы люди ее ни называли сейчас. Но она не религиозна». [14] Она была атеисткой с 7 лет. [15] У нее не было бат-мицвы , но она ходила в воскресную школу до 15 лет и получила конфирмацию .. [14]

В целом Лебовиц была плохой ученицей, особенно по алгебре, которую она провалила шесть раз. Она назвала это «первой вещью, которую мне представили, которую я совершенно не могла понять и не интересовалась пониманием». [16] [17] Она работала в магазине мороженого Carvel . [2] Ее оценки были настолько плохими, что родители записали ее в школу Уилсона [14] [18] ( ныне несуществующую ), частную епископальную школу для девочек в Маунтин-Лейкс , где ее оценки незначительно улучшились, но ей было трудно следовать правил и в конце концов был исключен за «неконкретную угрюмость». [14] [19] [17]Она также была отстранена от занятий в средней школе Морристауна за то, что сбегала с митингов поддержки . [16]

Будучи подростком, Лебовиц был глубоко тронут Джеймсом Болдуином : «Джеймс Болдуин был первым человеком, которого я когда-либо видел по телевизору, которого я слышал, говорящим подобным образом, то есть я имею в виду, что он был первым интеллектуалом, которого я когда-либо слышал... И я был просто ошеломлен. Это заставило меня прочитать его». [20] Ей также нравилось смотреть телевизионные выступления Гора Видала и Уильяма Ф. Бакли , хотя она не соглашалась с Бакли. [20]

После исключения из средней школы Лебовиц получила аттестат об окончании средней школы . Когда ей было 18 лет, родители отправили ее жить к тете в Покипси, штат Нью-Йорк . Она осталась на шесть месяцев, [21] , а затем в 1969 году переехала в Нью-Йорк. [22] Ее отец согласился заплатить за ее первые два месяца в городе при условии, что она будет жить в отеле Martha Washington только для женщин . [17] Затем она жила с друзьями в нью-йоркских квартирах и общежитиях бостонского колледжа, выживая за счет написания работ для студентов. В 20 лет она сняла квартиру в Вест-Виллидж . [23] [24]Чтобы прокормить себя, она работала уборщицей, [2] шофером, водителем такси и автором порнографии. [19] [17] Лебовиц отказалась обслуживать столы, потому что она утверждала, что половой акт с менеджером был обязательным условием для найма во многих ресторанах. [25]