Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Фреда Беди
Фреда Беди и Баба Пьяре Лал Беди в Нишат Баг, Шринагар, 1948.jpg
Фреда Беди и Баба Пьяре Лал Беди в Нишат Баг , Шринагар , 1948 год.
ЗаголовокГелонгма
Другие именаСестра пальмо
Личное
Родившийся
Фреда Мари Хоулстон

( 1911-02-05 )5 февраля 1911 г.
Англия, Дерби
Умер26 марта 1977 г. (1977-03-26)(66 лет)
Нью-Дели, Индия
РелигияТибетский буддизм
НациональностьБританский
СупругБаба Пьяре Лал Беди
ДетиГульхима Беди, Кабир Беди , Ранга Беди
ШколаКагью
ПроисхождениеКарма Кагью
ОбразованиеParkfield Cedars School
Колледж Святого Хью, Оксфорд
Другие именаСестра пальмо
Род занятийСоциальный работник, писатель, переводчик
Старшая публикация
Учитель16-й Кармапа

Фреда Беди (урожденная Фреда Мари Хоулстон ; 5 февраля 1911 - 26 марта 1977), также известная как сестра Палмо или Гелонгма Карма Кечог Палмо , была британской женщиной, которая была заключена в тюрьму в Индии как сторонница индийского национализма и была первой западной женщиной, которая принять полное посвящение в тибетском буддизме . [1]

Ранняя жизнь [ править ]

Фреда Мари Хоулстон родилась в квартире над магазином по ремонту ювелирных изделий и часов ее отца на Монк-стрит в Дерби. [2] Когда она была еще маленькой, семья переехала в Литтловер, пригород Дерби.

Отец Фреды служил в Первую мировую войну и был зачислен в пулеметный корпус. Он был убит на севере Франции 14 апреля 1918 года. Ее мать, Нелли, снова вышла замуж в 1920 году за Фрэнка Нормана Суона. Фрида училась в Hargrave House, а затем в Parkfields Cedars School, оба в Дерби. Она также провела несколько месяцев в школе в Реймсе на севере Франции. [3] Ей удалось поступить в колледж Святого Хью в Оксфорде для изучения французского языка, получить выставку или небольшую стипендию. [4]

Жизнь в Оксфорде [ править ]

В Оксфорде Фрида Хоулстон сменила свой предмет с французского на философию, политику и экономику (PPE). Она познакомилась со своим мужем Баба Пьяре Лал «БПЛ» Беди, индейцем из Лахора, на курсах СИЗ. Он был сикхом из семьи Беди , связанным с кланом сикхов, восходящим к Гуру Нанак Дев Джи . Романтика расцвела, и в июне 1933 года они поженились в Оксфордском ЗАГСе, несмотря на оговорки ее семьи и дисциплинарные меры со стороны колледжа.

Во время учебы в Оксфорде Фрида занялась политикой. Она посещала собрания Оксфордского меджлиса, где собирались индийские студенты с националистически настроенными взглядами, а также коммунистического Октябрьского клуба и Лейбористского клуба. Это была еще одна связь с БПЛ Беди, который стал ярым коммунистом и противником Империи. [5] Пара вместе отредактировала четыре книги о борьбе Индии за независимость. [6] Среди ее ближайших друзей в Сент-Хью были Барбара Кастл , [2] позже видный лейбористский министр, и телеведущая Олив Шепли . Все три женщины получили высшее образование со степенью третьего класса; Муж Фреды окончил четвертый класс. [7]

Жизнь в Индии [ править ]

Через год в Берлине , где BPL Беди учился - и где их первый ребенок, Ранг, родился - Фрида, ее муж и маленький сын плавал в Индию в 1934 году она работала в качестве журналиста и преподавал английский язык в колледже женского в Лахоре , и с мужем опубликовали качественный ежеквартальный обзор «Современная Индия». Позже они также издали еженедельную политическую газету «Утро понедельника». [8] Фреда регулярно публиковала статьи в главной националистической газете Лахора The Tribune . [9]И она, и ее муж были левыми и агитирующими националистами, активными в движении за независимость Индии. Второй ребенок пары, Тилак, умер, когда им меньше года. Семья жила в лагере из хижин без электричества и водопровода, недалеко от Модельного города в Лахоре. [10]

«Баба» Беди провел около пятнадцати месяцев в лагере для интернированных в Деоли на ранних этапах Второй мировой войны, потому что, будучи коммунистом, он стремился помешать вербовке пенджабцев в британскую индийскую армию. Фрида сама была заключена в тюрьму в течение трех месяцев в 1941 году в качестве сатьяграха после намеренно игнорирует правила военного времени в рамках кампании гражданского неповиновения , возглавляемому Мохандас К. Ганди [11] После обретения независимости в 1947 году, Беди и ее семья переехала в Кашмире , [2] где муж и жена были влиятельными сторонниками шейха Абдуллы, левый лидер кашмирских националистов. Некоторое время она вступила в женское ополчение и преподавала английский язык в недавно созданном женском колледже в Сринагаре в Кашмире. Позже в Дели она стала редактором журнала «Социальное обеспечение» Министерства благосостояния .

Фреда Беди недолго служила членом Комиссии ООН по планированию социальных услуг в Бирме, во время которой она впервые познакомилась с буддизмом, который быстро стал определяющим аспектом ее жизни. В Рангуне она научилась випассане у Махаси Саядо и Саядо У Титтхилы. [12] [13]

Рангджунг Ригпе Дордже, 16-й Кармапа с Папой Павлом VI и Гелонгма Карма Кечог Палмо (третий справа от Папы) в Ватикане 17 января 1975 г.

В Дели она стала известной буддисткой, а в 1956 году, когда 14-й Далай-лама впервые посетил Индию, она показала ему буддийские святыни в Дели. [14]

В 1959 году, когда Далай-лама прибыл в Индию после тяжелого перехода через Гималаи, сопровождаемого тысячами его тибетских преданных, премьер-министр Индии Джавахарлал Неру попросил ее помочь им, и она потратила время на улучшение условий для беженцев в лагерях в Ассаме и на Западе. Бенгалия . Она стала наблюдательной тибетской буддисткой и следовала руководству 16-го Кармапы школы Кагью . При поддержке Далай-ламы она работала над созданием домашней школы молодых лам . [15] Изначально Беди основал Школу молодых лам в Дели, но через короткое время она была перенесена в Далхаузи.. Школа обучала молодых тибетских лам и монахов языкам и социальным наукам, а также религии, чтобы подготовить новое поколение тибетских духовных лидеров к жизни в изгнании. Ряд учеников Беди стали известными учителями, в том числе Чогьям Трунгпа , [16] Тубтен Сопа Ринпоче , [17] Аконг Ринпоче , Тулку Пема Тензин, Гелек Римпоче , Лама Еше Лосал Ринпоче и сыновья Тулку Ургьена Ринпоче , Чокьи Ньима и Чоклинг Цикей [18] ). В 1963 году с Ламой Кармой Тинли Ринпоче и под руководством Кармапы она основалаЖенский монастырь Карма Друбгью Таргай Линг для тибетских женщин, теперь расположенный в Тилокпуре, в долине Кангра . [19] [20]

Рангджунг Ригпе Дордже, 16-й Кармапа с Гелонгма Карма Кечог Палмо (Фреда Беди) в монастыре Румтек, Сикким, в 1971 году

Руководя домашней школой молодых лам в Далхаузи на севере Индии, Беди также проводил время в Румтеке в Сиккиме, резиденции Кармапы в изгнании. В 1966 году она приняла посвящение в шраманери от Кармапы и получила имя Гелонгма Карма Кечог Палмо. Она была одной из первых женщин Запада, принявших посвящение в тибетский буддизм . В 1972 году она приняла полное посвящение в бхикшуни в Гонконге.- первая западная женщина, сделавшая это, и, по мнению ученого Ханны Хавневик, возможно, первая женщина в тибетской традиции, когда-либо получившая это высшее посвящение. Она сопровождала Кармапу во время его первого визита на Запад в 1974 году - знаменательного пятимесячного тура по Северной Америке и Европе. Хотя она не знала тибетского языка, она помогала переводить молитвы и религиозные тексты на английский язык. [21] Ей приписывают распространение тибетского буддизма на Запад. [22]

Беди умерла в Нью-Дели 26 марта 1977 года. [23] [24] [25] У нее остались два сына, Ранга Беди, который был плантатором чая, и Кабир Беди , голливудская и болливудская кино- и телезвезда, которая была родился в Лахоре в 1946 году; дочь Гулхима, родившаяся в Сринагаре в 1949 году, сейчас живет в Соединенных Штатах. [26]

Опубликованные работы [ править ]

  • Фреда Мари Хоулстон Беди, Баба Пьяре Лал Беди (редакторы) Анализ Индии , три тома, опубликованные Виктором Голланцем, 1933-1933 гг.
  • Фреда Мари Хоулстон Беди, За грязевыми стенами , Лахор: Unity Publishers, 1943 г.
  • Фреда Беди, Бенгальский плач , Лахор: Лев, 1944
  • Баба Пьяре Лал Беди, Фреда Мари (Хоулстон) Беди, Шейх Абдулла : его жизнь и идеалы , брошюра, около 1949 г.
  • Ein Rosenkranz von Morgengebeten: nach der Tradition des Mahayana - Buddhismus / aus dem Tibetischen ins Englische übers. фон Карма Хечог Пальмо. Deutsche Wiedergabe von Advayavajra. - Almora, Indien: Kasar-Devi-Ashram-Publication, 1971. - VI, 49 S.
  • Фреда Беди, Анна Бхушан (иллюстратор), Rhymes for Ranga , Random House, Индия, 2010, ISBN  81-8400-036-7

Переводы [ править ]

С французского [ править ]

  • Вольтер , фрагменты об Индии , Lion Press, 1937 г.

С тибетского [ править ]

  • Гирлянда утренних молитв в традиции буддизма Махаяны , Гелонгма Карма Цултим Кхечог Палмо, Эд Палмо, 1976
  • Вангчук Дордже (Кармапа IX) , Жар дМар дКон мчог Ян Лаг, Медитация Махамудры или Махамудра , Гелонгма Карма Цултим Кхечог Палмо, изд. Публикации Карма Ригдол, 1971 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Жизни Фреды: политические, духовные и личные путешествия Фреды Беди (2019) Эндрю Уайтхед, говорящий тигр ISBN 978-93-88070-75-1 
  • Духовная одиссея Фреды Беди: Англия, Индия, Бирма, Сикким и за его пределами (2018) Нормы Левин
  • Революционная жизнь Фреды Беди: британская феминистка, индийская националистка, буддийская монахиня (2017) Вики Маккензи . Шамбала, ISBN 978-1-61180-425-6 
  • Пещера в снегу: поиски просветления западной женщины (1999) Вики Маккензи . ISBN 1-58234-045-5 . (Биография Тензина Палмо , также о Фреде Беди) 
  • Краткий отчет о жизни и карьере Фреды Беди, опубликованный в Oxford Today в 2017 году.
  • Создание буддийской монахини
  • Статья в газете о политической деятельности Фреды Беди в Кашмире.
  • Фреда Беди, британка, боровшаяся за свободу Индии - статья на сайте BBC

Ссылки [ править ]

  1. ^ Chodron, Тубтен. «О проблеме: нынешний статус рукоположения бхикшуни» . Комитет по рукоположению бхиксуни . Проверено 4 июня 2018 .
  2. ^ a b c «Британская женщина, которая боролась за свободу Индии» . 7 марта 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  3. ↑ Ханна Хавневик, Тибетские буддийские монахини: история, культурные нормы и социальная реальность , 1989, стр. 87
  4. ↑ Эндрю Уайтхед, Жизни Фреды: политические, духовные и личные путешествия Фреды Беди , 2019, стр. 15-16
  5. ↑ Эндрю Уайтхед, Жизнь Фреды , стр. 19-41,
  6. ^ "Объединенные цвета Фреды Беди" . Индус . 16 февраля 2019 . Проверено 22 июля 2020 .
  7. ^ «От Оксфорда до Лахора - антиимпериалистическая британка, ставшая тибетской буддийской монахиней» . Оксфорд сегодня . 31 мая 2017. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 19 июля 2017 года .
  8. ↑ Эндрю Уайтхед, Жизнь Фреды , стр. 81-91
  9. ^ "Объединенные цвета Фреды Беди" . Индус . 16 февраля 2019 . Проверено 22 июля 2020 .
  10. ↑ Эндрю Уайтхед, Жизнь Фреды , стр. 81-91
  11. ^ Эндрю Роулинсон, Книга просвещенных мастеров: западные учителя в восточных традициях, Открытый суд, 1997, ISBN 0-8126-9310-8 , стр. 181 
  12. ^ "ГЕЛОНГМА КАРМА ХЕЧОГ ПАЛМО" . www.luxlapis.co.za .
  13. ↑ Эндрю Роулинсон, соч. соч. «В 1952 году она поехала в Рангун и практиковала випассану с Махаси Саядо (Фридман, 276), одним из первых западных жителей, сделавших это. Она также практиковала с Саядо У Титтила (Снеллинг, 321)».
  14. ↑ Эндрю Уайтхед, Жизнь Фреды , стр. 206, г.
  15. ^ Чогьям Трунгпа, Сэм Bercholz, Медитация в действии
  16. ^ Diana J. Муего, Кэролин Роуз Gimian, Dragon Thunder: Моя жизнь с Чогьяма Трунгпом , с. 71
  17. ^ Джамьянг Вангмы, T он Лавудо лама: Истории перевоплощения от Эвереста области р. 191: «Домашняя школа молодых лам открылась в Дели в 1961 году в доме Фриды Беди, первыми учениками были Чогьям Трунгпа Ринпоче, Аконг Ринпоче, Тулку Пема Тензин Ринпоче и Гелег Ринпоче. Через некоторое время г-жа Беди арендовала школу. красивый новый дом в L-7, Грин Парк, в районе Хауз Кхас в Нью-Дели. Когда я поступил в школу в 1962 году, в школе учились двенадцать тулку ».
  18. ^ Кунсанг, Эрик Пема (18 сентября 2005). "Blazing-Splendor: Домашняя школа молодых лам в Далхаузи" .
  19. ^ "Тилокпур" .
  20. ^ "Бесплатные электронные книги в формате PDF, ePub, Mobi Directory - www.tilokpur.org" . www.tilokpur.org .
  21. ^ "Тибет" . www.luxlapis.co.za .
  22. ^ "Объединенные цвета Фреды Беди" . Индус . 16 февраля 2019 . Проверено 22 июля 2020 .
  23. ^ Бернар де Гив , LES MONIALES TIBÉTAINES
  24. ↑ Мик Браун , Танец 17 жизней: Невероятная правдивая история 17-го Кармапы Тибета
  25. ↑ Ханна Хавневик, Тибетские буддийские монахини: история, культурные нормы и социальная реальность , 1989, стр. 88 «Фреда Беди умер в Нью-Дели 26 марта 1977 года».
  26. ↑ Фиона Фернандес, Хорошая рифма Беди , MiD DAY , 15 августа 2010 г.
  • Хавневик, Ханна (1989). Тибетские буддийские монахини: история, культурные нормы и социальная реальность . Издательство Оксфордского университета . п. 251. ISBN. 978-82-00-02846-8.
  • Вангмо, Джамьянг (2005). Лавудо Лама, Истории реинкарнации с горы Эверест . Публикации мудрости . п. 434. ISBN 978-0-86171-183-3.
  • Шейла Мейринг Фугард "Леди Реализации . 1-е изд. Кейптаун: Публикации Майтри, 1984. Авторское право © Библиотека Конгресса , № Txu 140-945. Кейптаун: Электронный изд., Luxlapis.tripod.com. 19 апреля 1999". Доступ 30 сентября 2008 г. (В 3 частях.) [«Духовная биография» буддийской сестры Палмо.]

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт, посвященный жизни Фреды Беди и ее политическим, духовным и личным путешествиям
  • В память о достопочтенном Гелонгма Карме Кечог Палмо
  • Фотографии Фреды Беди из Кашмира в 1940-х годах
  • "Bengal Lamenting" Фреды Беди с яркой обложкой, созданной Собхой Сингхом
  • Электронная книга Черри Армстронг «Тибетский гобелен» о работе с Фредой Беди и ее учениками тулку в Индии в начале 1960-х годов.
  • Фрида Беди своим голосом рассказывает о том, как училась в Оксфорде.