Gairm -ежеквартальный журнална шотландском гэльском языке, основанный в 1951 году Дериком Томсоном и Финли Дж. Макдональдом (Фионлах Домналлах). Его первый номер был опубликован осенью 1952 года. Макдональд работал редактором до 1964 года; Thomson присутствовал на протяжении десятилетий, пока не прекратил публикацию в 2004 году, выпустив в общей сложности чуть более 200 выпусков. [1] [2] По словам Алана Кэмпбелла, журнал был «шоу одного актера»; он объяснил, что Томсон «поддерживал что-то очень ценное в течение длительного периода времени». [3]Несмотря на то, что он имел относительно небольшой тираж, он оказал влияние на гэльскую литературу, поскольку это был самый продолжительный литературный журнал на гэльском языке 20-го века, тираж которого более чем в два раза превышал тираж его предшественника Guth na Bliadhna . Гейрм попытался охватить множество точек зрения и тем и, по словам Мартина Макдональда, «распространил много работ, о которых мы не знали». [3] Помимо того, что он был знаком большинству грамотных гэлов [3], журнал привлекал почти всех влиятельных гэльских писателей, которые были активными, в том числе Сорли Маклина , Иэна Крайтона Смита , Джорджа Кэмпбелла Хэя и Домналла МакАмхлая . [2]
Некоторые из самых влиятельных гэльских стихотворений двадцатого века были опубликованы в журнале, в первую очередь « Халлэйг » Сорли Маклина в 1954 году. Гейрм также опубликовал рассказы Эйлид Уотт и Иэна Крайтона Смита. Существовали также переводы (например, поэзия Анны Ахматовой в переводе Крисдина Уайта , выпуск 125, зима 1983–1984 гг.) И другие гэльские литературные произведения ( Домхналл Иаканн Мик или Домналл МакАмхлей) были важной частью Гайрма .
Когда Gairm перестали публиковать, новый журнал, GATH (2003-8), заняла свое место, а затем Steall , чей первый выпуск был опубликован в 2016 году [4]
Указатель статей в Gairm можно найти на веб-сайте Am Baile, используя поиск по их газетному указателю .
Сценаристы для Gairm
- Сорли Маклин
- Иэн Крайтон Смит
- Джордж Кэмпбелл Хэй
- Крисдин Уайт
- Dòmhnall Eachann Meek
- Домналл МакАмхлей
- Эйлид Ватт
- Иэн Мурич
- Maoilios Caimbeul
- Катриона НикГумарейд
- Руараид МакТомайс
- Иэн МакЛеид
- Анна Брат
Рекомендации
- ^ "Финли Дж. Макдональд" . Ambaile . Проверено 16 июня 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Кох, Джон Т. (2006). Кельтская культура: историческая энциклопедия . ABC-CLIO. п. 785. ISBN 978-1-85109-440-0. Проверено 16 июня 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в Хатчинсон, Роджер (21 октября 2011 г.). Растущая Луна: современное гэльское возрождение . Случайный дом. ISBN 9781780573106. Проверено 10 июля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «СТАЛ 01» . CLÀR . Проверено 10 июля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )