Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гаухар Яан
Гаухар Яан.jpg
Исходная информация
Имя при рожденииАнджелина Йовард
Родившийся(1873-06-26)26 июня 1873 г.,
Азамгарх , Северо-Западные провинции , Британская Индия.
Умер17 января 1930 г. (1930-01-17)(56 лет)
Майсур , Британская Индия
ЖанрыGhazal , thumri , Dadra
Род занятийМузыкант, танцор
Активные годы1887–1930 [1]

Гаухар Джаан ( ангел. Ангелина Йовард ; 26 июня 1873 - 17 января 1930) [2] была индийской певицей и танцовщицей из Калькутты . Она была одной из первых исполнительниц, записавших музыку на пластинках со скоростью вращения 78 об / мин в Индии, которые позже были выпущены индийской компанией Gramophone Company . [3] После записано более 600 песен в более чем десяти языках между 1902 и 1920, Яан приписывают популяризацию индийскую классическую музыку , такие как thumri , Дадра , kajri и Тарана в течение периода.

Ранняя жизнь [ править ]

Гаухар Джаан родилась как Анджелина Йеовард 26 июня 1873 года в Азамгархе , армянского происхождения по материнской линии. [4] [5] Ее отец, Уильям Роберт Йовард, работал инженером на фабрике по производству сухого льда, а в 1872 году женился на ее матери, Аллен Виктории Хемминг. Виктория, индейка по происхождению, училась музыке и танцам. [ необходима цитата ]

В 1879 году брак распался, что вызвало трудности как для матери, так и для дочери, которая в 1881 году переехала в Банарас с мусульманским дворянином Хуршидом, который ценил музыку Виктории больше, чем ее муж. Позже Виктория приняла ислам и изменила имя Анджелины на «Гаухар Джаан», а ее имя - на «Малка Джаан». [6]

Карьера [ править ]

Со временем Виктория (теперь «Малка Джаан») стала опытной певицей, танцовщицей катхака и куртизанкой в ​​Бенарасе и сделала себе имя как Бади Малка Джан ; ее звали Бади (старшая), потому что в то время были известны еще три Малка Джана: Малка Джан из Агры , Малка Джан из Мулк Пухраджа и Малка Джан из Чулбули , и она была старшей среди них. [7]

Малка Джаан вернулась в Калькутту в 1883 году и обосновалась при дворе Наваба Ваджида Али Шаха , который поселился в Метиабурдж (Гарден Рич), недалеко от Калькутты и в течение трех лет приобрел здание на 24 Чит пор Роуд (ныне Рабиндра Сарани). , для рупий. 40 000. Именно здесь юная Гаухар начала свое обучение, она выучила чистую и легкую классическую хиндустанскую вокальную музыку у Кале Хан из Патиалы , «Калу Устад» и Устад Али Бакш Джарнаил (члены-основатели Патиала Гарана ) и Катхака у легендарного Бриндадина Махараджа ( дедушка Бирджу Махараджа ), Дхрупаддхамар из Шриджанбая и бенгальский Кеертан из Чаран Даса. Вскоре она также начала писать и сочинять газели под псевдонимом «Хамдам» и овладела Рабиндрой Сангит . [8]

Гаухар Джаан впервые выступила при королевских дворах Дарбханга Радж в 1887 году и была назначена придворным музыкантом [1] после того, как получила обширную танцевальную и музыкальную подготовку у профессионального танцора в Банарасе . [7] Гаухар Ян начала выступать в Калькутте в 1896 году и в своих записях была названа «первой танцующей девушкой». Она познакомилась с артистом театра гуджаратского парси Амритом Кешавом Наяком около 1904–1905 годов и имела с ним непродолжительные отношения перед его внезапной смертью в 1907 году. Он помог ей оправиться от травмы, полученной после смерти ее матери. [9]

Гаухар Джаан впервые посетила Мадрас в 1910 году, чтобы дать концерт в Общественном зале Виктории , и вскоре ее песни на хиндустани и урду были опубликованы в музыкальной книге на тамильском языке. В декабре 1911 года ее пригласили выступить на коронации короля Георга V в Дели Дурбаре , где она спела дуэтом Йе Хай Тайпоши Ка Джальса, Мубарак Хо Мубарак Хо с Джанкибаем из Аллахабада . [7]

В конце концов, в свои последние дни, она переехала в Майсур по приглашению Кришны Раджи Вадияра IV из Майсура , и 1 августа 1928 года [8] она была назначена «дворцовым музыкантом», хотя умерла в течение 18 месяцев, на 17 января 1930 года в Майсуре . [10]

За свою жизнь она записала более 600 песен с 1902 по 1920 год на более чем десяти языках [11], включая бенгали, хиндустани, гуджарати, тамильский, маратхи, арабский, персидский, пушту, французский и английский языки. В завершение своего выступления она объявила: «Меня зовут Гохар Джан». [3] [12]

Она популяризировал свет индийскую классическую музыку с ее thumri , Dadra , kajri , chaiti , бхаджан , Тарана выдач, а также освоили технику конденсации выполнения сложной мелодии индийскую классический стиль для всего три с половиной минуты для записи. Ее самая известная песня есть, thumri поется в Бхайрави является Mora nahak Лэ gavanava, jabse Gaye мори Сюд Хуна жить , [13] Рас - ке bhare Торе Наин , Mere Dard-е-Jigar [14] и бхаджаны , как, Радхей Кришна Бол Mukhse .[ необходима цитата ]

Вдохновение и почести [ править ]

Говорит , что, Бегум Ахтар в ее первые дни хотели бы продолжить карьеру в хинди фильмах, но после прослушивания пения Гаухар и ее матери, она полностью отказалась от идеи и посвятили себя обучение индийской классическую музыки , на самом деле, ее первым учителем был Устад Имдад Хан , который сопровождал дуэт матери и дочери на саранги . [ необходима цитата ]

26 июня 2018 года Google отметила Гаухар Яан дудлом в день ее 145-летия. [15] Google прокомментировал: «Гаухар Джаан, которая вышла на сцену на рубеже 20-го века, приобрела популярность благодаря пению и танцам, и в дальнейшем будет определять будущее индийского исполнительского искусства». [16]

Первые записи в Индии [ править ]

Первые сеансы записи Индии включена Гаухар Ja, напевая Хаяли в RAAG Jogiya, записанный Фред Гайсберг из Граммофон компании . Сессии начались 8 ноября 1902 года. За шесть недель было записано более 500 матриц местных художников. Пластинки были изготовлены в Германии и отправлены в Индию в апреле 1903 года. Они оказались большим успехом в популяризации граммофона в Индии, где местные жители не интересовались и не ценили западную музыку. [17] Запись была сделана в импровизированной студии звукозаписи в двух больших комнатах отеля в Калькутте . [18] К 1903 году ее пластинки начали появляться на индийских рынках и пользовались большим спросом. [19][20] [21] [3]

Восстановление и выпуск [ править ]

Saregama India (ранее Gramophone Co. of India Ltd. или His Master's Voice ( HMV )) планирует переиздать исторические записи Гаухар Джаана после извлечения их из лондонских архивов Gramophone Company и восстановления их первоначального великолепия. . [21] [22] [ требуется обновление ]

Ее песни также являются частью аудиоальбома «Винтажная музыка из Индии» (1996), а ее изображение составляет его обложку. [23]

Современники [ править ]

Было четыре певца-современника Гаухар Яана, имена которых произносились так же, как и ее, а иногда по-разному произносились на английском:

  • Гаухар Джан из Патиалы; [ необходима цитата ]
  • Мисс Гохар, которая была связана с театральной труппой парси в Бомбее (Мумбаи); [ необходима цитата ]
  • Гохар Каюм Мамадживала (также известная как мисс Гохар), певица, актриса, которая была связана с Сардар Чандулал Шах и любовница Сардара Чандулала Шаха из Ranjit Films (студия) , Бомбей; и
  • Гохар Бай Карнатака из Биджапура. Обычно она связана с Бал Гандхарвой [ необходима цитата ]

См. Также [ править ]

  • Таваиф
  • Nautch

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Сампатх, Викрам (2010). Меня зовут Гаухар Яан! . Публикации Рупа. ISBN 978-8129116185.
  • Хаял и тумри гаяки из позднего Гаухара Джана из Калькутты , SR Mehta, Volume 5 (январь 1992 г.), The Record News , Журнал «Общества индийских коллекционеров пластинок» (SIRC).
  • Widdess, Ричард (1994). "Обзор: Винтажная музыка из Индии: классическая и легкая музыка начала двадцатого века". Британский журнал этномузыкологии . 3 : 132. JSTOR  3060823 .
  • Лалл, Индер Джит, «Эротическая Малика, писавшая стихи», журнал « Патриот» , 22 апреля 1973 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Невил, Пран (13 апреля 2008 г.). «Мелодии на запись» . Трибуна . Проверено 26 июня 2018 .
  2. ^ Thiyyadi, Sreevalsan (26 июня 2018). «Необъявленная революция, принесенная Гаухар Джааном в индийскую классическую музыку» . Outlook . Проверено 15 января 2021 года .
  3. ^ a b c 'Первая танцующая девушка, Калькутта'
  4. ^ Викры., Сампатй (2010). «Меня зовут Гаухар Яан!» : жизнь и времена музыканта . Нью-Дели: ISBN Rupa & Co. 9788129116185. OCLC  631243857 .
  5. ^ САВИТА Гаутама (13 мая 2010). «Индус: Искусство / Музыка: Запись Гаухар Джаана» . Beta.thehindu.com . Проверено 29 января 2012 года .
  6. ↑ Важность того, чтобы быть Гаухар Яном Трибьюном , 26 мая 2002 г.
  7. ^ a b c «Меня зовут Гаухар Ян». Архивировано 17 мая 2008 г. на сайте Wayback Machine www.the-south-asian.com, октябрь 2003 г.
  8. ↑ a b Gohar Jan. Архивировано 24 июля 2008 года в Wayback Machine Chowk, 16 апреля 2008 года.
  9. ^ Викрам Сампатх. Меня зовут Гаухар Яан . Публикации Рупа. С. 120–122. ISBN 978-81-291-2233-9.
  10. ^ Гаухар J в Мадрасе индус , 14 января 2008.
  11. ^ Создание музыкальных волн The Hindu , 3 февраля 2003 г.
  12. ^ Гаухар Ян Дискография
  13. ↑ Мелодии из записи Пран Невил , The Tribune , 13 апреля 2008 г.
  14. ^ Рас Ke Bhare
  15. ^ "Кем был Гаухар Яан, певец, которого сегодня чествует Google Doodle?" . Индия сегодня . 26 июня 2018 . Дата обращения 9 апреля 2019 .
  16. ^ "145 лет со дня рождения Гаухара Яана" . Google . 26 июня 2018 . Дата обращения 9 апреля 2019 .
  17. ^ Любински, Кристина; Стин, Андреас (2017). «Путешествующие предприниматели, Путешествующие звуки: ранний граммофонный бизнес в Индии и Китае». Itinerario . 41 (2): 275–303. DOI : 10.1017 / S0165115317000377 . ISSN 0165-1153 . 
  18. ^ Гаухар Jaan: Ранние записи в Индии Этого заявление было необходимотак как мастера воска были отправлены в Ганновер в Германии для прижатия записей и техники сделают соответствующие этикетки и подтвердить имя, слушая эти объявления в конце спектакля три минуты .
  19. ^ "ઠુમરીના જલસાઓની શાન: 'માય નેમ ઈઝ ગૌહર જાન! ' " . НавГуджарат Самай (на гуджарати). 21 мая 2016 . Проверено 11 февраля 2017 года .
  20. ^ Saregama Интернет - магазин www.livemint.com Wall Street Journal , 10 декабря 2007.
  21. ^ a b Восстановление 100 лет бесценных записей. Архивировано 2 марта 2009 г. в Wayback Machine The Indian Express 17 сентября 2006 г.
  22. ^ 100 лет записи The Telegraph , 1 ноября 2002 г.
  23. ^ 'Винтажная музыка из Индии'

Внешние ссылки [ править ]

  • Биография Гаухар Джахана от David Courtney