Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джордж Мур
Портрет 1879 г.
Портрет 1879 г.
РодившийсяДжордж Огастес Мур, 24 февраля 1852 г., Мур-Холл, графство Мейо , Ирландия
( 1852-02-24 )
Умер21 января 1933 г. (1933-01-21)(80 лет)
Лондон, Англия
Место отдыхаКасл-Айленд, графство Мейо, Ирландия
Занятиерассказчик , поэт, искусствовед , мемуарист и драматург
Языканглийский
Альма-матерНациональная художественная школа
Период1878–1933
Литературное движениеКельтское возрождение
Известные работыПризнания юноши , Эстер Уотерс
РодныеДжон Мур (дедушка)
Морис Джордж Мур

Джордж Огастес Мур (24 февраля 1852 - 21 января 1933) был ирландским писателем, рассказчиком , поэтом, искусствоведом , мемуаристом и драматургом. Мур происходил из римско-католической семьи, которая жила в Мур-Холле в Карре, графство Мейо . [1] Изначально он хотел быть художником и изучал искусство в Париже в 1870-х годах. Там он подружился со многими ведущими французскими художниками и писателями того времени.

Как писатель- натуралист , он был одним из первых англоязычных авторов, усвоивших уроки французских реалистов , и на него особенно повлияли работы Эмиля Золя . [2] Его сочинения повлияли на Джеймса Джойса , по словам литературного критика и биографа Ричарда Элльмана , [3] и, хотя работы Мура иногда рассматриваются как выходящие за рамки основной ирландской и британской литературы, его часто считают первым великим писателем. современный ирландский писатель.

Жизнь [ править ]

Семейное происхождение [ править ]

Семья Джорджа Мура жила в Мур-Холле, недалеко от Лох-Карра , графство Мейо , почти столетие. [4] Дом был построен его прадедом по отцовской линии, которого также звали Джордж Мур, который заработал состояние на виноторговле в Аликанте . [5] Дед писателя был другом Марии Эджворт и автором « Исторических воспоминаний о Французской революции» . [6] Его двоюродный дед, Джон Мур , был президентом провинции Коннахт в недолгой Ирландской республике 1798 года [7] во время ирландского восстания 1798 года .

Отец Джорджа Мура, Джордж Генри Мур , продал свои конюшни и охотничьи угодья во время Великого ирландского голода , а с 1847 по 1857 год был независимым членом парламента (МП) от Мэйо в британской палате общин . [8] Джордж Генри был известен как справедливый домовладелец, боролся за права арендаторов, [9] и был основателем Католической ассоциации защиты . Его поместье насчитывало 5000 га (50 км 2 ) в Мейо и еще 40 га в графстве Роскоммон .

Ранняя жизнь [ править ]

Руины Мур-холла : заброшены после сожжения ИРА в 1923 году.

Мур родился в Мур-Холле в 1852 году. В детстве он любил романы Вальтера Скотта , которые ему читал отец. [10] Он много времени проводил на открытом воздухе со своим братом Морисом Джорджем Муром , а также подружился с молодыми Уилли и Оскаром Уайльдами , которые проводили летние каникулы в соседней Мойтуре . Оскар позже язвительно сказал Мура: «Он проводит свое образование публично». [11]

Его отец снова обратил свое внимание на коневодство и в 1861 году вместе с женой и девятилетним сыном вместе с женой и девятилетним сыном привез в Англию своего чемпиона по имени Кро Патрик , чтобы провести успешный сезон скачек. Некоторое время Джордж оставался в конюшне Клиффа, пока отец не решил отправить его в свою альма-матер, чему способствовал его выигрыш. Формальное образование Мур началось в Колледже Святой Марии в Оскотте , католической школе-интернате недалеко от Бирмингема., где он был самым младшим из 150 мальчиков. Он провел весь 1864 год дома, заразившись легочной инфекцией, вызванной нарушением его здоровья. Его успеваемость была плохой, когда он был голоден и несчастен. В январе 1865 года он вернулся в колледж Святой Марии со своим братом Морисом, где отказался учиться в соответствии с инструкциями и проводил время за чтением романов и стихов. [12] В декабре того же года директор школы Спенсер Норткот написал отчет, в котором: «Он не знал, что сказать о Джордже». К лету 1867 года он был исключен за (по его собственным словам) «безделье и общую никчемность» и вернулся в Мейо. Его отец однажды заметил о Джордже и его брате Морисе: «Я боюсь, что эти два рыжеволосых мальчика глупы», - наблюдение, которое оказалось неверным для всех четырех сыновей. [13]

Лондон и Париж [ править ]

Рисунок Джорджа Мура в Париже Эдуарда Мане

В 1868 году отец Мура снова был избран депутатом парламента от Мэйо, и в следующем году семья переехала в Лондон. Здесь Мур-старший безуспешно пытался заставить сына сделать военную карьеру, хотя до этого он посещал Школу искусств в музее Южного Кенсингтона, где его достижения были не лучше. Он был освобожден от бремени образования, когда его отец умер в 1870 году [13].Мур, хотя и был несовершеннолетним, унаследовал семейное поместье, которое оценивалось в 3596 фунтов стерлингов. Он передал его в управление своему брату Морису и в 1873 году, достигнув совершеннолетия, переехал в Париж, чтобы изучать искусство. Ему потребовалось несколько попыток найти художника, который принял бы его в ученики. Мсье Джуллиан, который до этого был пастухом и циркачом в маске, брал его за 40 франков в месяц. [14] В Académie Jullian он встретил Льюиса Велдона Хокинса, который стал соседом Мура по квартире и чья черта неудавшегося художника проявляется в собственных персонажах Мура. [13] Он познакомился со многими ключевыми художниками и писателями того времени, включая Писсарро , Дега , Ренуара , Моне , Доде ,Малларме , Тургенев и, прежде всего, Золя , который оказался влиятельной фигурой в дальнейшем развитии Мура как писателя.

Еще в Париже его первая книга, сборник лирических стихов под названием «Цветы страсти» , была опубликована в 1877 году самостоятельно. Стихи были производными и подвергались злонамеренному анализу критиков, оскорбленных некоторыми порочностями, уготованными моралистами. читатели. Книгу отозвал Мур. [15] [16] Он был вынужден вернуться в Ирландию в 1880 году, чтобы собрать 3000 фунтов стерлингов для выплаты долгов, возникших на семейном имении из-за того, что его арендаторы отказались платить арендную плату и снизились цены на сельскохозяйственную продукцию. [16]Вернувшись в Мейо, он приобрел репутацию справедливого арендодателя, продолжая семейную традицию не выселять арендаторов и отказываться носить огнестрельное оружие во время поездок по поместью. Находясь в Ирландии, он решил бросить искусство и переехать в Лондон, чтобы стать профессиональным писателем. Там он опубликовал свой второй сборник стихов « Языческие стихи» в 1881 году. Эти ранние стихи отражают его интерес к французскому символизму и в настоящее время почти полностью игнорируются. В 1886 году Мур опубликовал « Исповедь молодого человека» - живые воспоминания о его 20-летнем возрасте, проведенном в Париже и Лондоне среди богемных художников. [17] Он содержит значительное количество литературной критики, за что получил изрядную оценку, [17] [18]например, The Modern Library выбрала его в 1917 году для включения в серию как «один из самых значительных документов страстного восстания английской литературы против викторианской традиции». [18]

Противоречие в Англии [ править ]

Рисунок Джорджа Мура углем
" Эстер Уотерс "
Мур в карикатурном изображении Уолтера Сикерта в Vanity Fair , январь 1897 г.

В 1880-х годах Мур начал работу над серией романов в реалистическом стиле. Его первый роман, «Современный любовник» (1883), представлял собой трехтомное произведение, как предпочитали циркулирующие библиотеки , и повествовало о художественной сцене 1870-х и 1880-х годов, в которой многие персонажи идентифицируемо реальны. [19] Обращающиеся библиотеки в Англии запретили книгу из-за ее явного изображения любовных поисков ее героя. В то время британские распространяющиеся библиотеки, такие как Mudie's Select Library , контролировали рынок художественной литературы, и публика, которая платила за свои книги, ожидала, что они будут гарантировать нравственность имеющихся романов. [20]Его следующая книга, роман в реалистическом стиле, «Жена ряженого» (1885) также была сочтена Муди неподходящей, и Смит отказался выставить ее в своих киосках. Несмотря на это, в течение первого года публикации книга вышла в четырнадцатом издании в основном из-за того, что ее оппоненты подняли огласку. [21] Французская газета Le Voltaire опубликовала его в серийной форме как La Femme du cabotin в июле-октябре 1886 года. [22] Его следующий роман «Драма в муслине» был запрещен Муди и Смитом. В ответ Мур объявил войну распространяющимся библиотекам, опубликовав две провокационные брошюры ; Литература в медсестреи циркулирующая мораль . В них он жаловался, что библиотеки извлекают выгоду из непристойной популярной художественной литературы, отказываясь при этом хранить серьезную художественную литературу.

Издатель Мура Генри Визетелли начал выпускать для массового потребителя полные переводы французских реалистических романов, которые поставили под угрозу моральное и коммерческое влияние циркулирующих библиотек примерно в это время. В 1888 году распространяющиеся библиотеки сопротивлялись, призывая Палату общин применять законы, чтобы остановить «быстрое распространение деморализующей литературы в этой стране». Однако Визетелли был привлечен к суду Национальной ассоциацией бдительности (NVA) за «непристойную клевету». Обвинение возникло в связи с публикацией английского перевода оперы Золя " La Terre".. В следующем году было возбуждено второе дело с целью принудить исполнить первоначальное решение и удалить все произведения Золя. Это привело к тому, что 70-летний издатель занялся литературным делом. [23] На протяжении всего времени Мур оставался верным издателю Золя и 22 сентября 1888 года, примерно за месяц до суда, написал письмо, которое появилось в газете St. James Gazette . В нем Мур предположил, что судьбу Визетелли было неприлично определять жюри из двенадцати торговцев , объясняя это тем, что было бы предпочтительнее, чтобы ее судили три романиста. Мур указал, что NVA может предъявить те же претензии к таким книгам, как « Мадам Бовари» и « Мадемуазель де Мопен» Готье., поскольку их мораль эквивалентна нравственности Золя, хотя их литературные достоинства могут отличаться. [24]

Из-за его готовности заняться такими проблемами, как проституция, внебрачный секс и лесбиянство, романы Мура сначала встретили неодобрение. Однако по мере того, как у публики росла тяга к реалистической фантастике, она уменьшалась. Мур начал добиваться успеха как искусствовед с публикацией таких книг, как « Впечатления и мнения» (1891) и « Современная живопись» (1893), что стало первой значительной попыткой представить импрессионистов английской аудитории. К этому времени Мур впервые смог жить за счет доходов от литературной деятельности.

Среди других реалистических романов Мура этого периода - «Драма в муслине» (1886), сатирическая история о брачной торговле в англо-ирландском обществе, намекающая на однополые отношения между незамужними дочерьми дворян, и Эстер Уотерс (1894). , история о незамужней горничной, которая забеременела и оставлена ​​лакеем-любовником. Обе эти книги почти постоянно переиздаются с момента их первой публикации. Его роман 1887 года «Простая случайность» - это попытка объединить его символистское и реалистическое влияние. Он также опубликовал сборник рассказов « Безбрачие» (1895).

Дублин и кельтское возрождение [ править ]

В 1901 году Мур вернулся в Ирландию, чтобы жить в Дублине по предложению своего кузена и друга Эдварда Мартина . Мартин был вовлечен в культурные и драматические движения Ирландии в течение нескольких лет и работал с леди Грегори и Уильямом Батлером Йейтсом над созданием Ирландского литературного театра . Вскоре Мур был глубоко вовлечен в этот проект и в более широкое ирландское литературное возрождение . Он уже написал пьесу «Забастовка в Арлингфорде» (1893), поставленную Независимым театром . Пьеса стала результатом спора между Муром и Джорджем Робертом Симсом по поводу критики Муром всех современных драматургов вВпечатления и мнения . Мур выиграл ставку в сто фунтов, сделанную Sims на киоск, чтобы стать свидетелем «нетрадиционной» пьесы Мура, хотя Мур настаивал на исключении слова «нетрадиционный». [25]

Джордж Мур жил в доме № 4 на Верхнем Эли-Плейс в начале 20 века.

Ирландский литературный театр поставил его сатирическую комедию «Изгиб сучья» (1900), адаптированную из «Повести о городе» Мартина , первоначально отвергнутой театром, но бескорыстно переданной Муру на доработку, и « Мейв» Мартина . Постановка труппы, впоследствии ставшей Театром аббатства , «Изгиб ветви» была исторически важной пьесой и привнесла реализм в ирландскую литературу. Леди Грегори написала, что он: «беспристрастно бьет со всех сторон». [26] Пьеса была сатирой на ирландскую политическую жизнь, и, поскольку она была неожиданно националистической, считалась первой, которая затрагивала жизненно важный вопрос, возникший в ирландской жизни. [26] Диармуид и ГранияПоэтическая пьеса в прозе, написанная в соавторстве с Йейтсом в 1901 году, также была поставлена ​​театром [27] с музыкой Элгара . [28] После этого производства Мур занялся памфлетингом от имени аббатства и расстался с драматическим движением. [26]

Примерно в это же время Мур опубликовал две книги прозы, действие которых происходило в Ирландии; вторая книга рассказов «Необработанное поле» (1903 г.) и роман «Озеро» (1905 г.). «Необработанное поле» посвящено темам духовного вмешательства в повседневную жизнь ирландского крестьянства и проблеме эмиграции. Изначально рассказы были написаны для перевода на ирландский язык, чтобы служить образцом для других писателей, работающих на этом языке. Три перевода были опубликованы в New Ireland Review , но затем публикация была приостановлена ​​из-за предполагаемых антиклерикальных настроений. В 1902 году весь сборник был переведен Тадгом О Доннчадха и Падрайг О Суйлеабхайном., и опубликовано в издании с параллельным текстом Гэльской лигой как An-tÚr-Ghort . Позже Мур отредактировал тексты для английского издания. Эти истории были под влияние Тургенева «s Записками охотника , в книге рекомендуется Мур на WK Магах , суб-библиотекаря Национальной библиотеки Ирландии , и ранее предположили , что Мур„лучше всего подходит , чтобы стать Тургеневым Ирландии“. [29] Некоторые считают, что сказки представляют собой рождение ирландского рассказа как литературного жанра. [3]

В 1903 году, после разногласий со своим братом Морисом по поводу религиозного воспитания своих племянников, Мур объявил себя протестантом. О его обращении было объявлено в письме в газету Irish Times . [30] Мур оставался в Дублине до 1911 года. В 1914 году он опубликовал трехтомные мемуары о своем пребывании там под общим названием « Приветствую и прощай» , которые развлекали читателей, но приводили в ярость бывших друзей. Сам Мур сказал об этих мемуарах: «Дублин теперь разделен на две части: одна половина боится, что это будет в книге, а другая боится, что этого не будет». [31]

В более поздние годы у него все больше оставалось друзей, в том числе ожесточенные ссоры с Йейтсом и Осборном Бергином : Оливер Сент-Джон Гогарти сказал: «Было невозможно быть его другом, потому что он был неспособен к благодарности». [32]

Более поздняя жизнь [ править ]

Мур вернулся в Лондон в 1911 году, где, за исключением частых поездок во Францию, он должен был провести большую часть своей оставшейся жизни. В 1913 году он отправился в Иерусалим для работы над своим следующим романом «Ручей Керит» (1916). В книге Мур снова оказался вовлеченным в полемику, поскольку она была основана на предположении, что небожественный Христос не умер на кресте, а вместо этого был вылечен. [3] Другие книги этого периода включают следующий сборник рассказов «Праздник рассказчика» (1918 г.), сборник эссе « Беседы на Эбери-стрит» (1924 г.) и пьесу «Создание бессмертного».(1927). Мур также потратил много времени на пересмотр и подготовку своих ранних работ для новых изданий. [3]

Отчасти из - за про- Морис договорной деятельности, Мур Холл был сожжен против договора сил в 1923 году, в течение последних месяцев ирландской гражданской войны . [33] Мур в конечном итоге получил компенсацию в размере 7000 фунтов стерлингов от правительства Ирландского свободного государства . К этому времени Джордж и Морис расстались, главным образом из-за нелестного портрета последнего, появившегося в « Привет и прощай» . Напряжение также возникло из-за религиозных разногласий: Морис часто делал пожертвования Римско-католической церкви из фондов поместья. [34] Мур позже продал большую часть поместья Ирландской земельной комиссии за 25 000 фунтов стерлингов.

Мур был дружен со многими членами художественных сообществ экспатриантов в Лондоне и Париже и имел давние отношения с Мод, леди Кунар . Особый интерес Мур проявлял к образованию дочери Мод, известного издателя и мецената Нэнси Кунард . [35] Было высказано предположение, что Мур, а не муж Мод, сэр Бач Кунард , был отцом Нэнси, [36] но это обычно не упоминается историками, и нет уверенности, что отношения Мура с матерью Нэнси когда-либо были другими, чем платонический. [37] Некоторые считали Мура импотентом и описывали его как «того, кто говорил, но не целовал». [38] Мурпоследний роман,«Афродита в Авлиде» была опубликована в 1930 году [3].

Он умер в своем доме на Эбери-стрит в лондонском районе Белгравия в начале 1933 года, оставив после себя состояние в 70 000 фунтов стерлингов. Он был кремирован в Лондоне на службе, на которой присутствовал, в частности, Рамзи Макдональд . Урна, содержащая его прах, была захоронена на Замковом острове в Лох-Карра в виду руин Мур-Холла. [3]

Работает [ править ]

Джордж Мур ок. 1888 г.
Джордж Мур ок. 1920 г.
  • Цветы страсти Лондон: Провост и компания, 1878 г.
  • Мартин Лютер: трагедия в пяти действиях Лондон: Ремингтон и компания, 1879 г.
  • Языческие стихи Лондон: Ньюман и компания, 1881 г.
  • Современный любовник Лондон: братья Тинсли , 1883
  • Жена ряженого Лондон: Визетелли и компания, 1885 г.
  • Литература у медсестры в Лондоне: Визетелли и компания, 1885 г.
  • Драма в мусульманском Лондоне: Визетелли и компания, 1886 г.
  • Простая случайность, Лондон: Визетелли и компания, 1887 г.
  • Парнелл и его остров Лондон: Swan Sonnenshein Lowrey & Company, 1887 г.
  • Признания молодого человека в Лондоне: Swan Sonnenshein Lowrey & Company, 1888 г.
  • Весенние дни в Лондоне: Визетелли и компания, 1888 г.
  • Майк Флетчер Лондон: Уорд и Дауни, 1889 г.
  • Впечатления и мнения Лондон: Дэвид Натт, 1891 г.
  • Vain Fortune London: Henry & Company, 1891 год.
  • Лондонская современная живопись : Вальтер Скотт, 1893 г.
  • Забастовка в Арлингфорде, Лондон: Вальтер Скотт, 1893 г.
  • Эстер Уотерс Лондон: Вальтер Скотт, 1894 г.
  • Целибат Лондон: Вальтер Скотт, 1895
  • Эвелин Иннес Лондон: Т. Фишер Анвин, 1898 г.
  • Изгиб сучья Лондон: Т. Фишер Анвин, 1900
  • Сестра Тереза Лондон: Т. Фишер Анвин, 1901 г.
  • Необработанное поле, Лондон: Т. Фишер Анвин, 1903 г.
  • Лондонское озеро : Уильям Хайнеманн, 1905 г.
  • Воспоминания о моей мертвой жизни, Лондон: Уильям Хайнеманн, 1906 г.
  • Апостол: Драма в трех действиях Дублин: Мансель и компания, 1911
  • Приветствую и прощай, Лондон: Уильям Хайнеманн, 1911, 1912, 1914
  • Апостол: Драма в трех действиях Дублин: Мансель и компания, 1911
  • Элизабет Купер Дублин: Maunsel & Company, 1913
  • Муслин Лондон: Уильям Хайнеманн, 1915 г.
  • Ручей Керит: сирийская история Лондон: Т. Уорнер Лори, 1916
  • Льюис Сеймур и некоторые женщины Лондона: Уильям Хайнеманн, 1917 (переработка « Современного любовника» )
  • Праздник рассказчика в Лондоне: Cumann Sean-eolais na hÉireann (частное издание), 1918 г.
  • Avowals London: Cumann Sean-eolais na hÉireann (частное издание), 1919 г.
  • Пришествие Габриэль Лондон: Cumann Sean-eolais na hÉireann (частное издание), 1920 г.
  • Элоиза и Абеляр Лондон: Cumann Sean-eolais na hÉireann (частное издание), 1921 г.
  • В Лондоне строгой строгости : Уильям Хайнеманн, 1922
  • Беседы на Эбери-стрит в Лондоне: Уильям Хайнеманн, 1924 г.
  • Чистая поэзия: антология Лондон: Nonesuch Press, 1924
  • Пасторальная любовь Дафниса и Хлои Лондон: Уильям Хайнеманн, 1924 г.
  • Дафнис и Хлоя, Дурак Перонник Нью-Йорк: Бони и Ливерит, 1924
  • Улик и Сорача Лондон: Nonesuch Press, 1926
  • Безбрачие живет в Лондоне: Уильям Хайнеманн, 1927 (переработка безбрачия, включая рассказ «Особая жизнь Альберта Ноббса» из «Праздника рассказчика» , по которому в 2011 году сняли фильм с Гленн Клоуз в главной роли ).
  • Создание бессмертного Нью-Йорка: Bowling Green Press, 1927
  • Кончина ессеев: драма в трех действиях, Лондон: Уильям Хайнеманн, 1930
  • Афродита в Aulis New York: Fountain Press, 1930
  • Говорящая сосна в Париже: The Hours Press, 1931 г.
  • Сообщение моим друзьям, Лондон: Nonesuch Press, 1933
  • Диармуид и Грания: Пьеса в трех действиях, написанная в соавторстве с У. Б. Йейтсом , под редакцией Энтони Фэрроу, Чикаго: Де Поль, 1974

Буквы

  • Мур против Харриса Детройт: частное издание, 1921 г.
  • Письма Дюжардену, Нью-Йорк: Кросби Гэйдж, 1929 г.
  • Письма Джорджа Мура Борнмут: Сиденхэм, 1942 г.
  • GM: Воспоминания Джорджа Мура Нэнси Кунард. Лондон: Руперт Харт-Дэвис, 1956.
  • Письма леди Кунард Эд. Руперт Харт-Дэвис. Лондон: Руперт Харт-Дэвис, 1957 г.
  • Джордж Мур в переходный период Под ред. Гельмут Э. Гербер, Детройт: издательство государственного университета Уэйна, 1968

Заметки [ править ]

  1. ^ Мур Холл
  2. ^ Моран, Морин, (2006), Викторианская литература и культура, стр. 145. ISBN  0-8264-8883-8
  3. ^ a b c d e f Гилчер, Эдвин (сентябрь 2004 г.; онлайн-издание, май 2006 г.) «Мур, Джордж Август (1852–1933)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, doi : 10.1093 / ref: odnb / 35089 , получено 7 января 2008 г. (требуется подписка)
  4. ^ Фрейзер (2000), стр. 11
  5. ^ Койн, Кевин. «Мур из Мурехала» . Mayo Ireland Ltd . Проверено 16 июня 2015 года .
  6. ^ Боуэн, Элизабет (1950). Собранные впечатления . Лонгманс Грин, стр. 163. ISBN 0-404-20033-8 
  7. ↑ Frazier (2000), стр. 1–5.
  8. ^ Джеффарес (1965), стр. 7.
  9. ↑ Frazier (2000), стр. 1-2.
  10. ^ Джерниган, Джей. "Забытая серийная версия Эстер Уотерс Джорджа Мура". Художественная литература девятнадцатого века , Vol. 23, № 1, июнь 1968. С. 99–103.
  11. ^ Шваб, Арнольд Т. Обзор «Джорджа Мура: пересмотр» Брауна, Малькольма. Художественная литература девятнадцатого века , Vol. 10, № 4, март 1956. С. 310–314.
  12. ↑ Frazier (2002), стр. 14–16.
  13. ↑ a b c Фэрроу (1978), стр. 11–14.
  14. ↑ Frazier (2000), стр. 28–29.
  15. ^ Фэрроу (1978), стр. 22.
  16. ^ a b Джеффарес (1965), стр. 8–9.
  17. ^ а б Арнольд Беннетт . Слава и фантастика . Г. Ричардс, 1901. Стр. 236+.
  18. ^ a b Цитата Флойда Делла из «Введение» Джорджа Мура в « Признания молодого человека ». Современная библиотека , 1917 год.
  19. ^ Фэрроу (1978), стр. 31.
  20. ↑ Frazier (2000), стр. 48–49.
  21. ↑ Пек (1898), стр. 90–95.
  22. ^ Pierse, Мэри (2006). Джордж Мур: Художественные видения и литературные миры . Ньюкасл, Великобритания: Cambridge Scholars Press. п. 56. ISBN 9781443804776. Проверено 1 июня +2016 .
  23. Перейти ↑ Sloan (2003), pp. 92–93.
  24. ↑ Frazier (2000), стр. 173–174.
  25. ^ Моррис, Ллойд Р. (1917), стр. 113.
  26. ^ a b c Моррис (1917), стр. 114–115.
  27. ^ Моррис (1917), стр. 92.
  28. ^ Мур, Джерролд Н. Эдвард Элгар: творческая жизнь . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1984, стр. 178. ISBN 0-19-315447-1 
  29. Перейти ↑ Frazier (2000), pp. 306, 326.
  30. ^ Фрейзер (2000), стр. 331.
  31. ↑ Гэлбрейт (27 июня 1908 г.). "ТЕКУЩИЕ СПЛЕТНИКИ ЛОНДОНА; Книга Джорджа Мура критики ирландских дел - Литературные женщины и избирательное право" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 января 2008 года .
  32. ^ Гогарти, Оливер Сент-Джон. Когда я шел по Саквилл-стрит , «Пингвин», 1954, стр. 262.
  33. ^ Фрейзер (2000), стр. 434.
  34. ^ Фрейзера (2000), стр. 331, 360-363, 382-389.
  35. ^ «Нэнси Кунард, 1896–1965: биографический очерк» . Центр гуманитарных исследований Гарри Рэнсома, Техасский университет в Остине. 30 июня 1990 года Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Проверено 7 января 2007 года .
  36. ^ «Джордж Мур: Жизнь» . Ирландская библиотека принцессы Грейс (Монако). Архивировано из оригинального 14 мая 2011 года . Проверено 7 января 2007 года .
  37. ^ Маркус, Джейн. «Кунард, Нэнси Клара (1896–1965)» , Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; интернет-издание, сентябрь 2010 г .; по состоянию на 16 марта 2011 г. (требуется подписка)
  38. ↑ Литтелтон, Письма от 23 февраля 1956 г. и 4 декабря 1958 г.

Источники [ править ]

  • Фэрроу, Энтони (1978). Джордж Мур . Бостон: Twayne Publishers. ISBN 0-8057-6685-5.
  • Фрейзер, Адриан (2000). Джордж Мур, 1852–1933 гг . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN 0-300-08245-2.
  • Хон, Джозеф (1936). Жизнь Джорджа Мура . Лондон: Виктор Голланц.
  • Айго, Вивьен (1994). Литературный путеводитель по Дублину . Лондон: Метуэн. ISBN 0-413-69120-9.
  • Джеффарес, А. Норман (1965). Джордж Мур . Лондон: Британский совет и Национальная книжная лига.
  • Лейси, Брайан (2008). Queer Creatures: История гомосексуализма в Ирландии . Дублин : Wordwell Books Ltd. ISBN 978-1-905569-23-6.
  • Литтелтон, Джордж; Руперт Харт-Дэвис (1978). Письма Литтелтона Харта-Дэвиса, Том 1 (1955-6 писем) . Лондон: Джон Мюррей. ISBN 0-7195-3478-X.
  • Литтелтон, Джордж; Руперт Харт-Дэвис (1981). Письма Литтелтона Харта-Дэвиса, Том 3 (письма 1958 года) . Лондон: Джон Мюррей. ISBN 0-7195-3770-3.
  • Моррис, Ллойд Р. (1917). Кельтский рассвет: обзор эпохи Возрождения в Ирландии 1889–1916 . Нью-Йорк: Компания Macmillan.
  • Пек, Гарри Терстон (1898). Личное уравнение . Нью-Йорк и Лондон: издательство Harper & Brothers.
  • Слоан, Джон (2003). Оскар Уайльд . Оксфорд : Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-19-284064-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Джорджа Мура в Project Gutenberg
  • Работы Джорджа Августа Мура в Faded Page (Канада)
  • Работы Джорджа Мура или о нем в Internet Archive
  • Работы Джорджа Мура в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Ручей Керит Джорджа Мура, 1916 год.
  • Джордж Мур в Ирландской библиотеке принцессы Грейс (ссылка из архива)
  • В поисках помощи бумагам Джорджа Мура в Колумбийском университете. Библиотека редких книг и рукописей.
  • Официальный сайт ассоциации Джорджа Мура со страницами о его жизни и творчестве.
  • Коллекция Джорджа Мура. Общая коллекция , Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке, Йельский университет.