Джерард Хоффнунг (22 марта 1925 [1] - 28 сентября 1959) был художником и музыкантом, наиболее известным своими юмористическими работами.
Джерард Хоффнунг | |
---|---|
Родившийся | Герхард Хоффнунг 22 марта 1925 г. Берлин , Германия |
Умер | 28 сентября 1959 г. | (34 года)
Занятие | Иллюстратор, музыкант |
Музыкальная карьера | |
Инструменты | Туба |
Хоффнунг, выросший в Германии, мальчиком был доставлен в Лондон, чтобы спастись от нацистов . В течение следующих двух десятилетий в Англии он стал известен как карикатурист, игрок на тубе , импресарио, телеведущий и рассказчик .
После обучения в двух художественных колледжах Хоффнунг несколько лет преподавал, а затем занялся рисованием в штате английских и американских изданий, а затем в качестве внештатного сотрудника. Он опубликовал серию карикатур на музыкальные темы, иллюстрировал произведения писателей и поэтов.
В 1956 году Хоффнунг организовал первый из своих «Фестивалей Хоффнунг» в Лондоне, на котором классическая музыка была подделана для создания комического эффекта при участии многих выдающихся музыкантов. В качестве телеведущего он участвовал в групповых играх BBC , где оттачивал материал для одного из своих самых известных выступлений - своей речи в Оксфордском союзе в 1958 году.
Ранние годы
Хоффнунг родился в Берлине [n 1] и звали его Герхард. Он был единственным ребенком в семье еврейских родителей, Хильдегард и Людвига Хоффнунг. [1] Его отправили в Англию, где он учился в школе Банс Корт в 1938 году. [4] В 1939 году его родители уехали из Германии; его отец уехал в Палестину, чтобы заняться банковским делом семьи. Джерард отправился со своей матерью в Лондон, где она сняла дом в пригороде Хэмпстед-Гарден , где Хоффнунг прожил всю оставшуюся жизнь. В 1939 году он поступил в среднюю школу , где, по словам одного биографа, его «запомнили за его анархический дух». [1] Среди художников, которыми он больше всего восхищался в детстве, был Уолтер Триер , долгое время связанный с журналом Lilliput . [5] Хоффнунг опубликовал свою первую карикатуру в том же издании, когда он еще учился в школе. [1]
Покинув Хайгейт, Хоффнунг учился в Художественном колледже Хорнси , но был исключен из-за отсутствия серьезности в жизненном классе. [n 2] Затем он учился в художественной школе Харроу , [7] после чего стал учителем. Он был мастером искусств в Стэмфордской школе (1945–46) и ассистентом художественного мастера в школе Харроу (1948), с промежуточным и перекрывающимся периодом работы штатным художником в London Evening News . [8] Он был штатным художником Cowles Magazines Inc в Нью-Йорке в 1950 году, а в других отношениях продолжал карьеру в качестве художника-фрилансера. Он способствовал Панч , The Strand Magazine и The Tatler , [1] и других британских, континентальный и американских журналах. [8] Он также продюсировал рекламные работы для Kia-Ora , Guinness и других компаний. [1] Он представил персональные выставки своих работ, в том числе одну в Маленькой галерее на Пикадилли (1949) и две в Королевском фестивальном зале (1951 и 1956). [8]
Музыкальные рисунки
По словам его биографа Ричарда Инграмса , Хоффнунг
разработал особый стиль, в чем-то обязанный немецкому иллюстратору Вильгельму Бушу . В основном он рисовал картографическим пером и тушью, а также использовал акварель и восковые мелки. Его цветные иллюстрации к либретто Колетт к опере Равеля « Дети и сладости» были выдающимися. [n 3]
Большая часть юмора Хоффнунга была сосредоточена на мире музыки, особенно на различных инструментах оркестра, которым он был очарован. [7] Он опубликовал серию сборников карикатур, нежно высмеивающих дирижеров и оркестровых инструменталистов. Примеры включают рисунок музыканта, пожираемого змеем, которого он пытается сыграть; [10] на другом изображен певец, у которого кнопки на жилете - это ручки управления, обозначенные как On / off, ppp / fff , Wobble и Sobs. [11] Он изобразил Малькольма Сарджента как «Elegantemente» , дирижирующего с зеркалом в полный рост перед своей трибуной. [11] После смерти Хоффнунга некоторые из мультфильмов были превращены в короткие анимационные фильмы Халаса и Бэтчелора с музыкой Фрэнсиса Чагрина из телесериала « Сказки из Хоффнунга» (1965). [7]
Трансляции и концерты
В 1950 году Хоффнунг начал карьеру телеведущего на BBC , как рассказчик, так и постоянный участник групповых игр, включая One Minute Please , предшественника Just a Minute . По словам Инграмса, он был «блестящим импровизатором с сухим остроумием и мастерским чувством времени». [1]
Вероятно, самый известный пример Хоффнунга как юмористического оратора - это рассказ о несчастьях каменщика, когда он поднимал кирпичи в бочке на крышу здания. Это было частью речи перед Оксфордским союзом 4 декабря 1958 года. [12] История неясна, но впервые она возникает в 1930-х годах. Оно было опубликовано в Reader's Digest в 1940 году как письмо морского офицера, который якобы получил его от рядового человека с объяснением его позднего возвращения из отпуска. Хоффнунг впервые увидел эту историю в «Манчестер Гардиан» в 1957 году; [13] напечатанная там версия идентична тексту, используемому Хоффнунгом, за исключением местоположения, которое он изменил с Барбадоса на Голдерс-Грин. Хоффнунг использовал это произведение, чтобы разогреть публику перед каждой записью One Minute, Please . В этих выступлениях он отточил тайминг перед выступлением Оксфордского союза. Эта история была частью его выступления на дебатах под названием « Жизнь начинается в 38 лет» и была записана BBC. [2] Сама сказка, по словам Инграмса, не была особенно забавной, но «манеры и манера исполнения [Хоффнунга] довели аудиторию до истерики». [1]
Среди других хорошо известных тем Хоффнунга были его якобы полезные советы туристам в Лондоне («Вы пробовали знаменитое эхо в читальном зале Британского музея?») И якобы подлинные письма на ошибочном английском от континентальных отельеров («Есть Французская вдова в каждой спальне открывает восхитительные перспективы »). [2]
В 1956 году Хоффнунг принял участие в одном из популярных «Первоапрельских» концертов в Ливерпуле , организованном Фрицем Шпиглем . Он подхватил эту идею и представил похожий, но более масштабный концерт в Фестивальном зале в ноябре того же года, в котором к нему присоединился Шпигль. [14] " Музыкальный фестиваль Хоффнунг " 1956 года проводился для аншлаговой публики в зале и для зрителей BBC по всей Великобритании. [15] Успех этого концерта привел к еще двум фестивалям Хоффнунг, второму в 1958 году и третьему в 1961 году, которые были организованы как дань уважения его смерти. В них приняли участие выдающиеся музыканты. Дональд Суонн переработал « Симфонию- сюрприз» Гайдна, чтобы сделать ее значительно более удивительной. [16] Малкольм Арнольд написал Большую увертюру для оркестра и пылесосов , посвященную президенту США Гуверу . [17] [п 4] Франц Рейзенстейн «s Концерт Popolare показал бой между солистом, играя Григ Концерт для фортепиано и оркестра, решительно играет Чайковского . [18] Сэр Уильям Уолтон произнес отрывок из своей кантаты «Пир Валтасара », состоящий из одной ноты : слово «Убито!» крикнул хор. [19] После смерти Хоффнунга подобные концерты были организованы его вдовой Аннеттой и соавторами. [20]
Хоффнунг научился играть на тубе достаточно хорошо , чтобы играть сольную партию в Tuba Концерт по Vaughan Williams в серьезном концерте в Фестивальном зале, [21] и был активным участником в Morley College оркестра, уважаемый самодеятельного ансамбля в Лондоне. [21] Он также играл в премьере Малкольма Арнольда Toy Symphony в отеле Savoy 28 ноября 1957 года [22]
Личная жизнь
В 1952 году Хоффнунг женился на Аннетте Персеваль, урожденной Беннетт; у них было двое детей, [23] Бен (Бенедикт), и одна дочь Эмили, которая стала литаврой [24] и скульптором соответственно. [25] Дядей Хоффнунга был Бруно Адлер , [4] немецкий историк искусства и писатель, который во время войны писал для отдела немецкого языка BBC .
В дополнение к его публичному образу эксцентрика и остроумия, Хоффнунг имел очень серьезную и моральную сторону. Он присоединился к квакерам в 1955 году и активно участвовал в их программе посещения заключенных. Согласно биографическому очерку Джоэла Маркса, впервые опубликованного в Essays in Arts and Sciences (Университет Нью-Хейвена, том XXI, 10/1992), «взгляд Хоффнунга на расовые отношения, гомосексуализм, ядерное разоружение, обращение с животными (особенно охотой) ) и, если уж на то пошло, музыка Бартока и Шенберга [была] либеральной и страстной ». За неделю до смерти он принял участие в шоу в Фестивальном зале в поддержку Кампании за ядерное разоружение вместе с Пегги Эшкрофт , Бенджамином Бриттеном , К. Дэй Льюисом , Майклом Редгрейвом и другими. [26]
Смерть и наследие
Хоффнунг потерял сознание в своем доме 25 сентября 1959 года и умер от кровоизлияния в мозг через три дня в больнице Нью-Энд в возрасте тридцати четырех лет. [1] Некролог в The Times заключил:
Хоффнунг был, среди прочего, художником, музыкантом, лингвистом, рассказчиком, квакером, bon viveur , посетителем тюрьмы и мимом. Принято говорить, что мужчина оставил после себя пробел, который невозможно заполнить. Для Джерарда Хоффнунга потребовалась бы горстка людей, все они были очень одарены. [5]
Посмертные выставки работ Хоффнунга включают выставки на Берлинском фестивале (1964); фестивали в Брайтоне и Эдинбурге (1968); Линкольн-центр исполнительских искусств, Нью-Йорк (1970); Королевский фестивальный зал (1984); и Orleans House Gallery, Твикенхэм, Лондон (1992).
Памятная дань « O Rare Hoffnung» была опубликована в 1960 году и включала вклады Малкольма Арнольда , Джона Данкуорта , Уильяма Манна , Яна Месситера , Джеральда Пристленда , Дональда Суона и девятнадцати других. [27] Вдова Хоффнунга опубликовала его биографию в 1988 году. [28] В 2009 году BBC Radio 4 транслировало комедийную драму « Хоффнунг - привлеченный музыкой» , написанную Аланом Стаффордом, в которой Мэтт Лукас играл Хоффнунг и Джина Макки в роли Аннетты эпизодическое появление настоящей Аннетты Хоффнунг. [29]
Записи
- Концерт музыкального фестиваля в Хоффнунг (1956)
- Межпланетный музыкальный фестиваль Хоффнунг (1958)
- Хоффнунг в Оксфордском союзе (1960)
- Фестиваль астрономической музыки в Хоффнунге (1961 г.)
- Как важно быть Hoffnung (1968)
- Вневременной Хоффнунг (1970)
- Хоффнунг (1973)
- Музыкальные фестивали Хоффнунга (1974)
- Лучшее из Хоффнунга (1974)
- Музыкальный фестиваль Хоффнунг (1988)
- Музыкальные фестивали Хоффнунга (1989)
- Хоффнунг: Последний анкор (2002)
Книги
Рисунки на музыкальную тематику
- Маэстро (1953)
- Симфонический оркестр Хоффнунг (1955)
- Музыкальный фестиваль Хоффнунг (1956)
- Компаньон Хоффнунг к музыке (1957)
- Музыкальные стулья Хоффнунга (1958)
- Акустика Хоффнунга (1959)
Шесть томов были переизданы как единый комплект в 2002 году с предисловиями сэра Саймона Рэттла , Питера Устинова , Рональда Сирла , Гарри Энфилда , Яна Хислопа и дочери Хоффнунга Эмили.
Другие рисунки и посмертно опубликованные коллекции
- Хо Хо Хоффнунг (1958)
- Птицы, пчелы и аисты (1960)
- Постоянные читатели Хоффнунга (1962)
- Молодой Хоффнунг - ранние рисунки Джерарда Хоффнунга, от 5 до 18 лет (1984)
- Happy Hamper Хоффнунга (2002)
Иллюстратор
- Правильный товарищ по играм ( Джеймс Бротон , 1951)
- Очки для родителей ( Элизабет Лонгфорд , 1954)
- Баллады Бувери ( Перси Кадлипп , 1955)
- Остров кошек ( Джон Саймондс , 1955)
- Правящие кошки и собаки (Стэнли Пенн, 1959)
- Мальчик и волшебство ( Колетт , 1964 - иллюстрации Хоффнунга 1951 года для L'enfant et les sortilèges )
Примечания и ссылки
- Заметки
- ^ Это была практика Хоффнунга, чтобы утверждатьчто он родился в возрасте двух. [2] [3]
- ^ Хоффнунг, согласно The Guardian , «нарисовал высокомерное выражение и неуклюжее тело модели из жизненного класса, окруженный неподвижным подчиненным взглядом студентов за холстами». [6]
- ↑ Эти рисунки были выставлены в Фестивальном зале, чтобы совпасть с первым английским исполнением оперы под управлением Виктора де Сабата в 1951 году [9].
- ^ Annetta Хоффнунг вспоминал в 2009 году, «Его новая увертюра представляет собой проблему, потому что, а также полный оркестр и орган, он призвал трех пылесосов, пол полирования и четыре винтовки. Пылесосыбыли быть в B плоского и полировщик полов в G, а Джерард и Малькольм целыми днями пытались найти то, что нужно ". [16]
- Рекомендации
- ^ a b c d e f g h я Инграмс, Ричард . «Хоффнунг, Джерард (1925–1959)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004. Получено 17 марта 2013 г. ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
- ^ a b c Хоффнунг в Оксфордском союзе. Decca DFE 8682 (1968)
- ^ Интервью с Чарльзом Ричардсоном, компакт-диск BBC Radio Collection (2002), ISBN 9780563536758
- ^ a b Беллью, Лесли. «Дети Анны», Kent Messenger , Blitz Spirit , специальное сувенирное приложение, 4 февраля 2011 г., с. 11
- ^ a b «Мистер Джерард Хоффнунг - художник и музыкант», «Таймс» , 29 сентября 1959 г., стр. 17
- ^ Кухня, Myfanwy. «Воображение Хоффнунга», The Guardian , 15 сентября 1959 г., стр. 6
- ^ a b c Spiegl, Fritz , "Hoffnung, Gerard" , Grove Music Online, Oxford Music Online, Oxford University Press. Проверено 17 марта 2013 г. (требуется подписка)
- ^ a b c «Хоффнунг, Джерард» , Who Was Who, A&C Black, 1920–2008; онлайн-издание, Oxford University Press, декабрь 2007 г. Источник - 17 марта 2013 г. (требуется подписка)
- ↑ «Мальчик с плохим характером», The Manchester Guardian , 9 июня 1951 г., стр. 4
- ^ Хоффнунг, непронумерованная страница в разделе «Симфонический оркестр Хоффнунга»
- ^ a b Hoffnung, ненумерованная страница в разделе "Музыкальный фестиваль Hoffnung"
- ↑ Джерард Хоффнунг обращается к Оксфордскому союзу в 1958 году на YouTube
- ↑ Miscellany - Stoic, The Manchester Guardian , 11 июня 1957 г., стр. 5
- ^ Шифрин, Малькольм. "Музыкальное развлечение" , The Guardian , 29 марта 2003 г.
- ↑ «Карикатурный концерт», «Таймс» , 30 октября 1956 г., стр. 3
- ^ a b Hewett, Иван. "Гуверы заполняют комедийный вакуум Променада" , The Daily Telegraph , 10 сентября 2009 г.
- ^ "Музыкальная чистка", The Times , 14 ноября 1956 г., стр. 3
- ↑ «Другой вечер Хоффнунга», «Таймс», 11 февраля 1963 г., стр. 5
- ↑ «Остроумие, заставляющее задуматься», The Times , 29 ноября 1961 г., стр. 15
- ^ Хоффнунг фестиваль, дан в Festival Hall в 1988 году, был сохранен на компактдиске: Decca 425 401-2 DH2, переизданный в 1996 г. как 444 921-2 df2
- ^ a b "Концерты", "Таймс" , 31 мая 1958 г., стр. 2
- ^ Craggs, Стюарт Р. Малкольм Арнольд: Био-библиографический (1998), стр 39
- ^ Себба, Энн. "По-прежнему взрыв: дерзкий юмор Хоффнунга" , The Times , 1 марта 2011 г.
- ^ «Знакомьтесь, музыканты: Бен Хоффнунг ...» Ганноверская группа . Дата обращения 10 ноября 2020 .
- ^ Эмили, Хоффнунг. «Эмили Хоффнунг» . Эмили Хоффнунг . Дата обращения 10 ноября 2020 .
- ^ «Королевский фестивальный зал, Наблюдатель , 20 сентября 1959, стр. 24
- ^ "O Rare Hoffnung" , WorldCat. Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ «Джерард Хоффнунг - его биография» , WorldCat. Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ Махони, Элизабет. "Radio Review" , The Guardian , 29 сентября 2009 г.
Источники
- Хоффнунг, Жерар (1963). Пингвин Хоффнунг . Хармондсворт: Пингвин. OCLC 68600959 .
Внешние ссылки
- Сайт Джерарда Хоффнунга, созданный его вдовой
- Статья из Lambiek Comiclopedia