Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Германия, нулевой год
Германия, anno zero poster.jpg
РежиссерРоберто Росселлини
ПроизведеноСальво Д'Анджело
Роберто Росселлини
НаписаноРоберто Росселлини
Макс Колпе
Карло Лиццани
В главных роляхЭдмунд Моешке
Эрнст Питчау
Ингетрауд Хинце
Франц-Отто Крюгер
Эрих Гюне
Музыка отРенцо Росселлини
КинематографияРоберт Джуллард
ОтредактированоЭральдо да Рома
Производственная
компания
Produzione Salvo D'Angelo и Tevere Film
РаспространяетсяФильм GDB
Дата выхода
1 декабря 1948 г. ( 1948-12-01 )
Продолжительность
78 минут
СтранаИталия
ЯзыкиНемецкий
английский
французский
Бюджет115 000 долларов США [1]

Германия, нулевой год ( итал . Germania anno zero ) - это фильм 1948 года, снятый Роберто Росселлини , и последний фильм в неофициальной трилогии о войне Росселлини после Рима, Открытого города и Паисы . Германия Year Zero происходит в оккупированной союзниками Германии , в отличие от других, которые происходят в оккупированном немцами Риме и во время вторжения союзников в Италию , соответственно.

Как и во многих неореалистических фильмах, Росселлини использовал в основном местных непрофессиональных актеров. Он снимал в Берлине и намеревался передать реальность Германии через год после ее почти полного разрушения во Второй мировой войне . Он содержит драматические изображения разбомбленного Берлина и борьбы людей за выживание после разрушения нацистской Германии . Объясняя свои идеи о реализме в интервью, он сказал: «Реализм - это не что иное, как художественная форма истины». [2]

Сюжет [ править ]

Двенадцатилетний Эдмунд Кёлер живет в опустошенном оккупированном союзниками Берлине со своим больным, прикованным к постели отцом и взрослыми братьями и сестрами Евой и Карл-Хайнцами. Еве удается достать сигареты, встречаясь с солдатами союзных войск, но она сопротивляется совету друзей заниматься проституцией . Карл-Хайнц - старший сын, который сражался на войне и является обузой для борющейся семьи, отказываясь зарегистрироваться в полиции и получить продовольственную карточку, потому что он боится того, что произойдет, если они узнают, что он боролся до конца. . Кёлер и другие были назначены жилищным управлением в многоквартирный дом Радемахеров, к большому раздражению г-на Радемахера.

Эдмунд делает все возможное для своей семьи, пытаясь найти работу и продавая весы для мистера Радемахера на черном рынке . Случайно Эдмунд встречает герра Хеннинга, своего бывшего школьного учителя, который в душе до сих пор остается нацистом. Хеннинг, который проявляет к Эдмунду педофильный интерес, дает ему запись Гитлера для продажи оккупационным солдатам, поручив его более опытным Джо и Кристл. Хеннинг ставит Эдмунду 10 баллов за его работу. После этого Эдмунд сопровождает молодого человека Джо, который крадет 40 марок у женщины, делая вид, что продает ей кусок мыла. Джо отдает Эдмунду украденную картошку и оставляет неопытного мальчика с Кристл, которую другой член их банды описывает как матрас, на котором раздаются сигареты.

После того, как г-н Келер становится хуже, Хеннинг говорит Эдмунду, что жизнь жестока и что слабые должны быть принесены в жертву, чтобы сильные могли выжить. Любезному врачу удается доставить г-на Кёлера в больницу, где он получает гораздо более обильную и здоровую пищу. Это временно снимает давление на его семью. Когда Эдмунд идет к отцу, старик оплакивает свои страдания. Он говорит своему сыну, что подумывал о самоубийстве, но ему не хватает смелости осуществить это. Он говорит, что он обуза и что лучше бы он умер. Эдмунд крадет яд, пока никто не смотрит.

Через несколько дней отца выписывают и он возвращается домой. Эдмунд отравляет свой чай незадолго до того, как полиция совершает обыск в квартире, и Карл-Хайнц наконец сдается. Отец умирает, пока его старший сын находится под стражей. Все предполагают, что смерть наступила из-за недоедания и болезней. Когда Карл-Хайнц возвращается, он потрясен новостями.

Взволнованный Эдмунд бродит по городу. Сначала он поворачивается к Кристл, но она занята молодыми людьми, и у нее нет ни времени, ни интереса к юноше. Он идет к Хеннингу и признается, что сделал, как предлагал школьный учитель, убив своего отца, но Хеннинг протестует, что он никогда не говорил мальчику никого убивать. Когда Эдмунд пытается присоединиться к младшим детям в уличной игре в футбол, они отвергают его. Он поднимается на руины разрушенного бомбой здания и смотрит через дыру в стене, как они уносят гроб его отца через улицу. Наконец, услышав зов сестры, он прыгает из здания на свою смерть.

В ролях [ править ]

  • Эдмунд Мешке, как Эдмунд Кёлер (как Эдмунд Мешке)
  • Эрнст Питчау, как г-н Кёлер
  • Ingetraud Hinze, как Eva Köhler (как Ingetraud Hinz)
  • Франц-Отто Крюгер в роли Карла-Хайнца Кёлера (в роли Франца Грюгера)
  • Эрих Гюне - герр Хеннинг, (бывший) учитель

Производство [ править ]

Подготовка к производству [ править ]

Росселлини посетил Берлин в марте 1947 года, имея смутное представление о создании этого фильма. [3] Росселлини затем вернулся в Рим и получил финансирование для фильма от французской компании Union Générale Cinématographique и его друзей Сальво Д'Анджело и Альфредо Гуарини. Он также получил оборудование и членов экипажа от немецкой компании Sadfi. [4] Росселлини затем вернулся в Берлин в июле 1947 года, чтобы продолжить исследования для фильма и выбрать подходящий актерский состав. [5] В то время режиссер Билли Уайлдер был в Берлине на съемках фильма «Заграничный роман», а Уайлдер даже высмеял фильм Росселлини персонажем, похожим на Эдмунда. Позже Уайлдер сказал, что сожалеет, высмеивая Росселлини в своем собственном фильме, когда он пытался подражать и копировать его стиль. [6]

Кастинг [ править ]

По своему обыкновению Росселлини снял фильм с непрофессионалами, которых он встретил на улице. Росселлини нашел Эрнста Питчау сидящим на крыльце дома престарелых и обнаружил, что он был актером немого кино сорок лет назад. Он увидел бывшую балерину Ингетроуд Хинце, стоящую в очереди за едой, и был поражен выражением отчаяния на ее лице. Франц-Отто Крюгер происходил из семьи академиков и во время войны был заключен в тюрьму гестапо . Другие более мелкие роли были отлиты с такими людьми, как бывший генерал Вермахта , бывший рестлер, профессор истории литературы и искусства, модель и группа детей, которым скучно жить на улице. [7]

Для главной роли Эдмунда Росселлини хотел найти молодого немецкого мальчика, который физически напоминал его недавно умершего сына Романо Росселлини. Прослушав нескольких мальчиков, Росселлини однажды ночью пошел на представление цирка Барлая, чтобы увидеть слонов. Там он увидел одиннадцатилетнего акробата по имени Эдмунд Мешке и сразу же попросил Мешке пройти пробы для него. Росселлини причесал Мешке волосы, чтобы он походил на его сына, и, пораженный физическим сходством, сразу же взял его на главную роль. [8] Готовый фильм начинался с названия «Этот фильм посвящен памяти моего сына Романо. - Роберто Росселлини» [9]

Съемки [ править ]

Съемки начались 15 августа 1947 года без официального сценария, и Росселлини инструктировал актеров импровизировать свои диалоги. [7] Росселлини поставил фильм на французском языке, и ему пришлось полагаться на Макса Кольпета, который переводил для него на протяжении всех съемок. Во время съемок на улицах Берлина Росселлини был поражен безразличием к съемочной группе людей на улицах, которые были слишком озабочены попытками добыть еду и выжить. [10] Когда Росселлини поехал в Рим на неделю во время съемок, чтобы провести время со своей тогдашней любовницей Анной Маньяни , Карло Лиццани.снял несколько сцен в его отсутствие. В середине сентября натурные съемки в Берлине завершились через 40 дней, и 26 сентября 1947 года постановка переехала в Рим, чтобы снимать внутренние сцены. [11]

Когда немецкие актеры прибыли в Рим, им пришлось ждать до ноября, чтобы возобновить съемки, потому что декорации для фильма еще не были построены. К ноябрю ранее истощенные немцы заметно прибавили в весе, находясь в Риме, и их пришлось посадить на экстренные диеты, чтобы сохранить преемственность с их прежними сценами. После завершения съемок в Риме большинство немецких актеров не хотели возвращаться в Берлин, а некоторые сбежали в итальянскую деревню. Окончательный бюджет фильма составил 115 000 долларов. [1]

Прием [ править ]

Этот фильм во многом сильно отличался от предыдущих фильмов Росселлини о неореализме, поскольку он в основном снимался в студии и использовал проекцию заднего экрана для берлинских сцен. Многие критики, ранее защищавшие Росселлини, осуждали фильм как мелодраматический и удручающе нереалистичный. Росселлини заявил, что он хотел «рассказать историю ребенка, невинного существа, которое искаженное« утопическое »образование побудило совершить убийство, полагая, что он совершает героический жест. Но слабый свет морали еще не погас. в нем; движимый этими маленькими проблесками сознания, смущенный, он совершает самоубийство ". [12] Жан Жорж Ориоль назвал это поспешным и поверхностным. Андре Базенназвал это «не фильмом, а эскизом, черновым наброском работы, которую Росселлини нам не предоставил». [13] Однако L'Ecran français назвал его революционным, а Чарли Чаплин сказал, что это был «самый красивый итальянский фильм», который он когда-либо видел. [14] Росселлини сказал: «Я не думаю, что о фильме можно сказать больше плохого, чем было сказано о Германии - Year Zero ». [15]

Большинству немцев не понравился отрицательный и пессимистический настрой фильма. Впервые фильм был показан в Германии в 1952 году на коротком просмотре в Мюнхенском киноклубе, и его не видели до тех пор, пока он не был показан по немецкому телевидению в 1978 году. В 1949 году австрийский кинокритик Ганс Хабе назвал его «ужасающим фильмом ... не художественно, но потому что было бы ужасно, если бы мир увидел новую Германию так, как это делает Росселлини ». [16] Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке в сентябре 1949 года, и ее отрицательно сравнивали с Bicycle Thieves . [17] Босли Кроутер сказал, что в фильме есть «странная пустота искренних чувств». [18] Он получил награду « Золотой леопард» и « Лучший режиссер » на конкурсеМеждународный кинофестиваль в Локарно . [12] [19]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б Галлахер. п. 244.
  2. Перейти ↑ Gallagher, Tag (Winter 1988). «NR = MC 2 : Росселлини,« Неореализм »и Кроче». История кино . Издательство Индианского университета. 2 (1): 87–97. JSTOR  3814951 .
  3. ^ Галлахер, Тег. Приключения Роберто Росселлини. Нью-Йорк: Da Capo Press . 1998. ISBN 0-306-80873-0 . п. 230. 
  4. ^ Галлахер. п. 235.
  5. ^ Галлахер. п. 237.
  6. ^ Галлахер
  7. ^ а б Галлахер. п. 240.
  8. ^ Галлахер. п. 242.
  9. ^ Галлахер. п. 246.
  10. ^ Галлахер. п. 241.
  11. ^ Галлахер. п. 243.
  12. ^ a b Уэйкман, Джон. Мировые кинорежиссеры, Том 2. Компания HW Wilson . 1987. с. 962.
  13. ^ Галлахер. п. 288.
  14. ^ Галлахер. п. 251.
  15. ^ Галлахер. п. 266.
  16. ^ Галлахер. п. 245.
  17. ^ Галлахер. п. 295.
  18. ^ Галлахер. п. 336.
  19. ^ "Победители Золотого леопарда" . Локарно . Архивировано из оригинала на 2009-07-19 . Проверено 12 августа 2012 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Серсо, Мишель. Роберто Росселлини . Париж: Les Editions du Cerf , 1986.
  • Гварнер, Хосе Л. Роберто Росселлини . Пер. Элизабет Кэмерон. Нью-Йорк: Praeger , 1970.
  • Брюнетка, Питер . Роберто Росселлини . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета , 1987.
  • Росселлини, Роберто. Мой метод: сочинения и интервью . Адриано Апра, изд. Перевод: Аннапаола Канконьи. Нью-Йорк: Издательство Марсилио, 1992.

Внешние ссылки [ править ]

  • Германия, нулевой год на IMDb
  • Германия, нулевой год в базе данных фильмов TCM
  • Германия, нулевой год в Rotten Tomatoes
  • Германия, нулевой год: человечество побежденных , эссе Джонатана Розенбаума в Criterion Collection