Выйти замуж (сборник)


«Жениться» ( Швед . Giftas ) — сборник рассказов шведского писателя Августа Стриндберга . [1] Первый том был впервые опубликован 27 сентября 1884 года и содержал двенадцать историй, изображающих «двадцать браков всех разновидностей», некоторые из которых представляют женщин в эгалитарном свете. [2] Том также содержал длинное предисловие , в котором, в дополнение к своей поддержке прав женщин , Стриндберг подверг критике кампанию (например, ее классовую предвзятость), а также пьесу Генрика Ибсена 1879 года «Кукольный дом».(в сборнике есть рассказ под названием «Кукольный дом»). [3] Летом 1885 года Стриндберг закончил второй том рассказов, частично посвященный «всем менее распространенным формам «брака»», таким как « педерастия и лесбиянство ». [4] После задержки, вызванной нежеланием печатников и дистрибьюторов, чтобы справиться с таким неоднозначным томом, он был опубликован в октябре 1886 года. [5] Хотя первые два рассказа так же сочувствуют женщинам, как и некоторые из рассказов в первом томе, многие из них граничат с женоненавистничеством . [6] В его предисловии женщины обвинялись в религиозных преследованиях, войнах и всех других несчастьях истории. [7]Оба тома были написаны в то время, когда Стриндберг был еще женат на Сири фон Эссен , хотя публикация второго тома катастрофически повлияла на их брак. [8]

Через неделю после публикации первого тома « Женитьбы » Стриндберг был привлечен к ответственности за « хулу на Бога или насмешку над словом Божиим или таинством», максимальным наказанием за которое было два года каторжных работ . [9] В рассказе «Награда за добродетель» он подверг критике «наглый обман, осуществленный с Пиккадоном Хёгштедта… и вафлями Леттстрёма… которые пастор выдал за тело и кровь Иисуса из Назарета, подстрекателя толпы». который был казнен более 1800 лет назад». [10]Две группы, «возглавляемые влиятельными представителями высших классов при поддержке правой прессы», вероятно, инициировали судебное преследование; в то время большинство людей в Стокгольме думали, что за этим стоит королева София . [11] Стриндберг вернулся в Швецию, чтобы встретиться с обвинениями, и прибыл 20 октября 1884 г., где его встретили восторженно. [12] В тот вечер на специальном представлении «Путешествие счастливчика Питера» в Новом театре он был увенчан лавровым венком. [13] Он был оправдан по обвинениям 17 ноября того же года. [14]


Газетная иллюстрация приема Стриндберга по его возвращении в Стокгольм 20 октября 1884 года, когда ему были предъявлены обвинения в богохульстве , вытекающие из рассказа в первом томе его сборника «Жениться» .