Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Февраль 2014 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Жильбер Лазар ( 4 февраля 1920 г. - 6 сентября 2018 г.) был французским лингвистом и иранологом .
Его работы включают изучение различных иранских языков , переводы классической персидской поэзии и исследования лингвистической типологии , особенно морфосинтаксического выравнивания . Он также изучал таитянский язык .
Карьера [ править ]
Жильбер Лазар учился в Высшей нормальной школе , которую окончил в 1946 году ( agrégation de grammaire ) и 1948 году (диплом персидского языка Национальной школы восточных языков , ныне Национальный институт восточных языков и цивилизаций - INALCO). С 1958 по 1966 год он стал профессором персидского языка в INALCO.
С 1951 по 1969 год он руководил курсом иранской цивилизации в Сорбонне , где стал лектором ( maître de conférences ) (в 1960 году) и профессором (в 1966 году) по иранскому языку и цивилизации. С 1969 по 1981 год он преподавал в Парижском университете III: Новая Сорбонна , где с 1969 по 1974 год был директором отдела ориентализма, а с 1972 по 1987 год - директором Института иранских исследований ( Institut d'études iraniennes ). .
С 1972 по 1990 год он занимал должность директора по исследованиям лингвистики и иранской филологии в École pratique des hautes études .
С 1972 по 1983 год он возглавлял исследовательскую группу по иранскому языку, литературе и культуре, связанную с Национальным центром научных исследований (CNRS) и Парижским университетом III: Новая Сорбонна. С 1984 по 1993 год он отвечал за исследовательскую группу CNRS «Recherche interlinguistique sur leschanges d'actance et leurs corrélats» (межъязыковые исследования вариаций активности и их коррелятов).
14 ноября 1980 года он был избран рядовым членом Академии надписей и изящной литературы . [1]
Он является членом многих научных обществ, в том числе ассоциации Pour l'avancement де этюды iraniennes , в Парижском лингвистическом обществе , [2] Asiatique Société и Ассоциация лингвистической типологии . [3]
Примечания и ссылки [ править ]
- ^ Страница о Гилберте Лазар на веб-сайте Академии надписей и изящной литературы .
- ^ Справочник Парижского лингвистического общества.
- ↑ Запись. Архивировано 25 февраля 2014 г. в Wayback Machine в каталоге Ассоциации лингвистической типологии.
Библиография [ править ]
- Gignoux, Philippe; де Фушекур, Шарль Анри (1989). Études irano-aryennes предлагает Gilbert Lazard . Studia Iranica (на французском языке). 7 . Париж: Ассоциация развития иранских исследований. стр. xviii-383- [27]. OCLC 464192740 .
- де Фушекур, Шарль Анри (1995). «Лазард, Гилберт». В Лабруссе, Пьер (ред.). Langues'O 1795–1995: Deux siècles d'histoire de l'École des langues orientales (на французском языке). Пэрис: Эрвас. п. 88. ISBN 2-903-11890-6. OCLC 35816391 .
- Амр Хельми, Ибрагим (редактор) (2011). "Du persan à la typologie: L'apport de Gilbert Lazard" . Faits de Langues (на французском). 38 . Проверено 20 февраля 2014 года .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )