Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Годалминг
Рыночный город
Церковь Годалминга.JPG
Церковь Святых Петра и Павла, Годалминг
Годалминг расположен в графстве Суррей.
Годалминг
Годалминг
Расположение в графстве Суррей
Площадь9,68 км 2 (3,74 квадратных миль)
численность населения21 804 (Гражданский приход 2011) [1] или 22 689 в отношении его застроенной площади [2]
•  Плотность2,252 / км 2 (5,830 / кв. Миль)
Справочник по сетке ОСSU9744
•  Лондон30,5 миль (49,1 км)
Гражданский приход
  • Годалминг
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городГОДАЛМИНГ
Почтовый индекс районаGU7
Телефонный код01483
ПолицияСуррей
ОгоньСуррей
Скорая помощьЮго-восточное побережье
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Суррей
51 ° 11'N 0 ° 37'W / 51.18 ° N 0.61 ° W / 51,18; -0,61 Координаты : 51.18 ° N 0.61 ° W51 ° 11'N 0 ° 37'W /  / 51,18; -0,61

Годалминг / ɡ ɒ d əl м ɪ ŋ / находится исторический рынок города , гражданский приход и административный центр Городка Уэверли в графстве Суррей , Англия , 4 мили (6 км) SSW от Гилфорда . Город пересекает берега реки Вей на хребте Гринсэнд - холмистой, густо лесистой части внешнего лондонского пригородного пояса и Зеленого пояса.. В 1881 году он стал первым в мире городом, в котором было электричество и уличное освещение. [3]

Годалминг считается дорогим жилым городом, отчасти из-за его визуальной привлекательности, удобного транспортного сообщения и высокой доли частного жилья. [4] В 2007 году он был признан четвертым лучшим районом Великобритании для проживания. [5] Район Уэверли, в который входит Годалминг, был признан в 2013 году самым высоким в Великобритании качеством жизни [6], а в 2016 году - самым процветающим местом в Великобритании. [7]

Годалминг находится в 49,1 км к юго-западу от Лондона и имеет трехстороннее побратимское соглашение с городами Жуаньи во Франции и Майеном в Германии. Установлены дружеские связи с американским штатом Джорджия и Москвой . Джеймс Оглторп из Годалминга был основателем колонии Джорджия .

История [ править ]

Смотрите также: История Суррея и Годалминга Сотня

До 1300 г. [ править ]

Вдали виден шпиль церкви Св. Петра и Св. Павла, Годалминг со школой Чартерхаус

Город существует с саксонских времен (см. Также Годалминг (сотня) ) и, вероятно, раньше. Он упоминается в завещании короля Альфреда Великого в 899 году (где он и Гилфорд были подарены племяннику Альфреда, Этельволду ), а само название имеет саксонское происхождение, «Godhelms Ingus» примерно переводится как «семья Godhelm», и, вероятно, относится к одному из первых лордов поместья .

Godalming рос в размерах , поскольку его расположение примерно на полпути между Портсмутом и Лондоном , который призвал трейдер по созданию киосков и постоялых дворов для путешественников , чтобы купить от и отдохнуть в. [ Править ]

Годалминг появляется в « Книге судного дня 1086 года» как Годельминг . Его провел Вильгельм Завоеватель . В его активе были: 2 церкви (обе принадлежат Ранульфу Фламбарду) стоимостью 12 шиллингов, 3 мельницы стоимостью 2 фунта стерлингов 8 пенсов, 25 плугов , 40 акров (16 гектаров) луга , лесной массив стоимостью 103 свиньи . Это принесло 34 фунта стерлингов. [8] Его население составляло около 400 человек. В то время, его усадьба принадлежала королю, но через несколько сот лет спустя, право собственности передается на епископ Солсбери , по уставу , предоставившего король Эдуард I Англии . [9]

1300–1800 [ править ]

В 1300 году городу было предоставлено право проводить еженедельный рынок и ежегодную ярмарку . Его основной отраслью в то время была шерстяная ткань , которая способствовала процветанию Годалминга в течение следующих нескольких столетий, вплоть до внезапного упадка в 17 веке. Вместо этого сотрудники компании применили свои навыки в новейших технологиях вязания и ткачества и начали производить чулки из самых разных материалов, а позже и из кожи .

Готовность адаптироваться от одной отрасли к другой означала, что Годалминг продолжал процветать. Например, производство бумаги было освоено в 17 веке, и бумага все еще производилась там в 20 веке. Добыча баргейтского камня также обеспечивала важный источник дохода, как и разовая торговля - Годалминг был популярным местом остановки дилижансов и почтовых автобусов между Портсмутом и Лондоном . В 1764 году торговля получила дополнительный импульс, когда произошла ранняя канализация реки, связавшая город с Гилфордом , а оттуда - с Темзой.и Лондон на судах Вей и Годалминг .

В 1726 году служанка Годалминг по имени Мэри Тофт обманом заставила жителей города поверить в то, что она родила кроликов. Видные врачи того времени явились свидетелями этого уродливого события, и на короткое время история вызвала сенсацию на всей территории страны. В конце концов, Тофт была обнаружена после того, как носильщик был пойман на контрабанде мертвого кролика в ее комнату, она призналась, что поместила в себя не менее 16 кроликов и симулировала их рождение. Мэри Тофт умерла и была похоронена в Годалминге в 1763 году. [10]

Судебные показания 1764 года свидетельствуют о том, что покупка одной из мельниц в Годалминге и торговля кукурузой и мукой приносили значительный доход. [11]

С 1800 г. [ править ]

Годалминг был настолько успешным, что в начале 19 века он был значительно больше Гилфорда, а к 1851 году его население перевалило за 6500 человек. [ необходима цитата ] Он уже становился популярным местом жительства для пассажиров, [ цитата необходима ], поскольку он был связан с Лондоном железной дорогой в 1849 году и с Портсмутом в 1859 году. Сегодня город обслуживается железнодорожной станцией Годалминга на прямой линии Портсмута. . Первым мэром Годалминга был Генри Маршалл. [n 1]

Общественное электроснабжение [ править ]

Внедрение уличного освещения в Годалминг, ноябрь 1881 г. (из The Graphic )

Годалминг привлек внимание всего мира в сентябре 1881 года, когда он стал первым городом в мире, в котором было установлено общественное электроснабжение . [12] Это был Колдер и Barrett , который установил Siemens переменного тока Генератор переменного тока и динамо , которые были приведены в действие с помощью водяного колеса, на Уэстбрук мельница на реке Уэй . Было несколько кабелей питания, некоторые из которых были проложены в желобах, которые питали семь дуговых ламп и 34 лампы накаливания Swan . Наводнения в конце 1881 года вызвали проблемы, и в конце концов Calder & Barrett отказались от контракта. [13]Компания перешла к компании Siemens. Под Siemens система поставок выросла, и был решен ряд технических проблем. Но позже, в 1884 году, весь город перешел на газовое освещение, поскольку компания Siemens не смогла выиграть тендер на подряд на освещение города. [14] Это произошло из-за опроса, проведенного в городе, который не смог обеспечить адекватную поддержку, чтобы сделать бизнес жизнеспособным. В первые годы компания Siemens тоже потеряла деньги из-за схемы, но была готова остаться, чтобы набраться опыта. Электричество вернулось в город в 1904 году.

География [ править ]

Гражданские приходы в городке Уэверли

Гилдфорд 4 мили (6 км) ВСВ [15] и Лондон 30,5 миль (49,1 км) на северо - востоке Godalming; Weald , остаток леса небольших лесистых поселений примыкает город к юго - западу и Северной Downs района исключительной природной красоты является 2,9 мили (4,7 км) к северу от центра города. [15]

Следующие железнодорожные станции вверх и вниз по линии находятся в Фарнкомбе , который извлекает выгоду из единой жилой улицы, соединяющей с Годалмингом через полосу земель Ламмас , однако все еще является частью города и Милфорда , который разделен зеленым буфером, и поэтому менее зависимый поселок с точки зрения покупок и образования.[16]

Возвышения, геология и почва [ править ]

Высота над уровнем моря варьируется от: 36 м (118 футов) AOD у площадки Союза регби Гилдфорд-роуд и озера Броудуотер на выходе из реки Вей из Годалминга в Писмарш , Шалфорд ; до 106 м (347,76 футов) AOD, где Quarter Mile встречается с Hambledon Road (обе жилые) на юго-востоке; аналогично Hurtmore Road, которая также является жилой, Upper Green / Hurtmore находится в 102 м (334,64 фута) AOD ; непосредственно к северу и югу от центра города крутые холмы достигают 95 м (311,67 футов) AOD с 40-45 м (131,23-147,63 футов) AOD в самом центре города. [15]

С точки зрения горной и минеральной структуры, почва представляет собой глина Голт, на которую наложены верхний Гринсанд , пласты Клейгейт и пески Бэгшот ; по всей узкой восточно-западной средней долине Годалминга и ее широких северо-восточных пригородах (Фарнкомб и Каттсхолл) также обнаружено геологическое месторождение скалистой головы ; угловатые куски горных пород и почвы, образовавшиеся локально в результате обширного обледенения горных пород и последующего перемещения этого материала вниз по склонам долины. [17]

Почва в основном, то есть на верхних склонах Годалминга, слабо кислая, только свободно дренирующая песчаная почва, тогда как в упомянутых выше нижних частях это медленно проницаемая суглинистая / глинистая, слабокислая, но богатая основаниями почва, которая включает в себя сам центр города. [18]

Местное самоуправление [ править ]

Совет графства Суррей со штаб-квартирой в Кингстоне , избираемый каждые четыре года, состоит из двух советников от Годалминга. Питер Мартин, представитель Южного Годалминга, Милфорда и Уитли живет в Годалминге. Пенни Риверс, представитель Северного Годалминга, живет в Фарнкомбе. [19]

ВыборыУчастник [19]

сторожить

2017 г.Penny RiversGodalming North
2009 г.Питер МартинГодалминг Южный, Милфорд и Уитли
Юго-восточный фасад городской ратуши в 2016 году

Город разделен на пять кварталов; Бинскомб, Сентрал и Окфорд, Чартерхаус, Фарнкомб и Кэттсхолл и Холлоуэй. [20] Годалминг имеет 10 представителей, управляющих округом Уэверли со штаб-квартирой в Годалминге:

ВыборыУчастник [21]

сторожить

2019 г.Пол РиверсГодалминг Бинскомб
2019 г.Ник ПалмерГодалминг Бинскомб
2017 г.Пол следуетГодалминг Сентрал и Окфорд
2019 г.Анн-Мари РозоманГодалминг Сентрал и Окфорд
2019 г.Стив УильямсГодалминг Чартерхаус
2019 г.Стив КоссерГодалминг Чартерхаус
2019 г.Penny RiversГодалминг Фарнкомб и Кэттсхолл
2019 г.Джордж УилсонГодалминг Фарнкомб и Кэттсхолл
2019 г.Джоан ХейгинГодалминг Холлоуэй
2010 г.Питер МартинГодалминг Холлоуэй

Гражданский приход [ править ]

См. Веб-сайт городского совета Годалминга

Достопримечательности [ править ]

Pepperpot, бывшая ратуша Годалминга
Концы фронтона XVII века

На территории городского совета Годалминга находится 138 памятников архитектуры , 82 из которых находятся в самом центре города, а 18 - памятники. [16] К ним относятся здания с деревянным каркасом эпохи Тюдоров , кирпичные здания 17-го века и множество других построек. Одна из его самых известных достопримечательностей - «Pepperpot», старая ратуша Годалминга.

Значительные здания в городе включают Лаченс «s Grade II * перечисленные Красный дом , [22] и общественная школа Английский , Чартерхаус , который стоит 0,7 мили (1,1 км) от центра города, на вершине Чартерхаус Хилл, который наполовину отделен от Фрит-Хилл крутым ущельем. Его главное здание внесено в список II степени [23], а часовня, построенная сэром Джайлсом Гилбертом Скоттом , внесена в список II степени *. [24]

Дендрарий Винкворта с его коллекцией редких деревьев и кустарников находится в нескольких милях к югу.

Ратуши [ править ]

Ратуша 19-го века , получившая прозвище «Pepperpot» из-за своего купола , представляет собой характерное восьмиугольное здание на Хай-стрит. Его уникальный дизайн стал визитной карточкой города. Построенная в 1814 году ратуша заменила средневековый «Старый рынок», который занимал это место с раннего средневековья . Именно в этом рыночном доме (и его предшественниках) более тысячи лет заседал местный суд Сотни и обсуждал вопросы местного значения. Комнаты наверху продолжали использоваться для общественных собраний до 1908 года. Позднее в Pepperpot разместился городской музей, и он продолжает использоваться как зал для общественных мероприятий. Арочное пространство под зданием на уровне улицы использовалось как рыночная площадь.[25] Преемник ратуши называется Godalming Borough Hall и имеет главный фасад на Бридж-стрит. [26]

Мемориальный монастырь и сады Джека Филлипса [ править ]

Радист RMS Titanic , Джек Филлипс , родился и жил в Farncombe, работал в Godalming и на море. Он прославился тем, что оставался на своем посту и неоднократно посылал сигналы бедствия, пока корабль не затонул. [27] Филлипс отмечен множеством способов по всему городу, в том числе секция музея Годалминга , мемориальный фонтан, монастырь и садовая прогулка рядом с церковью, а также публичный дом с цепочкой Wetherspoons, названный в его честь.

Транспорт [ править ]

Причал Годалминга в конце навигации

Железная дорога [ править ]

Железнодорожная станция Годалминга находится на прямой линии Портсмута между лондонским Ватерлоо и Портсмутом , обслуживаемой Юго-Западной железной дорогой . [28] Станция была признана муниципальным советом за цветочные украшения, в том числе 10 подвесных корзин. [29]

Дорога [ править ]

Дороги, проходящие через Годалминг или рядом с ним: [30] [31]

  • A3 - главная магистраль из Лондона в Портсмут , в обход Годалминга.
  • A281 - главная дорога Гилдфорд - Хандкросс к северу от Брайтона находится в 6 км по дороге к западу от Годалминга.
  • A283 - главная дорога Милфорд к Petworth , продолжая в довольно прерванном пути Шорхого-бай-Си
  • A286 - главная дорога Милфорд - Бердхэм сразу за Чичестером
  • A3100 - местная главная дорога Гилдфорд - Милфорд, проходит через Годалминг.
  • B2130 - местная дорога от Годалминга до Крэнли
  • B3000 - местная дорога от Фарнкомба до Комптона , A3, а затем до A31 сразу за Путтенхэмом.
  • B3001 - местная дорога Милфорд - Фарнхэм

Город обслуживается автобусной сетью, соединяющей центр города с основными жилыми районами. Их предоставляют компании Arriva Southern Counties , Stagecoach South и Buses Excetera. Общественный транспорт предоставляет «Хоппа». Под председательством Брайана Ричардса [32] компания Waverley Hoppa в первые трудные годы превратилась в поставщика недорогих микроавтобусов и минивэнов для пожилых людей, инвалидов, молодежи и других людей, для которых просто добраться оттуда, где они есть. они хотят быть проблемой.

Воздух [ править ]

Годалминг находится примерно на одинаковом расстоянии, в 50 км от Хитроу и Гатвик , двух крупных коммерческих международных аэропортов на юго-востоке Англии . Ближайшие аэропорты - Файроакс и Фарнборо , но из них нет регулярных рейсов.

Водные пути [ править ]

Godalming навигация заканчивается на мосту Мост - роуд по Объединенной Церкви . [33]

Населенные пункты [ править ]

Люди живут в центре города и прилегающих к нему микрорайонах, входящих в состав города: восточный Каттсхолл; к западу от холма Аарона и хребта Окфорд ; север: Фарнкомб , Чартерхаус и Фрит-Хилл; юг: Холлоуэй-Хилл, Басбридж и Краунпитс. Иногда Милфорд относят к пригороду Годалминга. В целом южная сеть дорог в направлении Басбриджа и западная сеть дорог в направлении Хёртмора возле школы Чартерхаус - это два района с самой высокой средней ценой жилья в районе Годалминга. [34]

Catteshall [ править ]

Catteshall (произносятся «Кошка-все») [ править ] является непосредственно присоединенными окрестностями и коммерческой недвижимости на востоке Годалминга гражданского прихода, бывший хутор между городом из Godalming и сел на Unstead и Thorncombe ул . Поместье Кэттсхолл находится на вершине холма, а бывший дом Рам Сидр находится внизу. Дом для сидра назван в честь таранного насоса, который перекачивает воду из природного источника вверх по холму. [ необходима цитата ] Считается, что название деревни происходит отГаттес Хилл происходит от «ворот на холм». Перечислены два здания: Ram Cider House и Catteshall Grange, поскольку особняк находится на возвышенности, которая сейчас находится в городском округе Басбридж . [16]

В Catteshall находятся высокотехнологичные отрасли, поставщик облачных вычислений MTI Technology, специалисты по бизнес-данным The Content Group и новый парк данных Surrey, где находится центр обработки данных Aegis.

Фрит Хилл [ править ]

Непосредственно к северу от земель Ламмас, Фрит-Хилл - это жилой район на склоне холма и вершины холма, в котором находится семь жилых зданий, внесенных в список объектов Всемирного наследия . Переоборудованная водонапорная башня, понравившаяся архитектору Николасу Певзнеру, две небольшие кладбищенские часовни, перила и ворота образуют три отдельных памятника II степени, которые находятся на склоне холма со стороны города. [16]

Красный дом, Фрит-Хилл [ править ]

На классе выше (Grade II *) по сравнению со всеми другими перечисленными здания в Фрит Хилл Красный дом был построен в 1899 году архитектором Лаченс , используя Фламандский облигаций кладку, для отставного священнослужителя и школы заведующий пансионом для Чартерхаус , 0,5 мили (0.80 км) прочь. Описывается как «ранняя основополагающая работа Лютьенса». [35] [36]

Бинскомб [ править ]

Бинскомб с небольшим центром деревни, без парада магазинов, имеет аккуратную сеть окружающих домов, которые примыкают к Фарнкомбу на северной стороне Годалминга. [16] Церковь находится в центре жилого района; Церковь Бинскомба, построенная в 1969 году. [37] Традиционная деревня Комптон, расположенная внутри города, находится ближе, чем центр города, к большей части Бинскомба. [15]

Образование [ править ]

Учебные заведения в Годалминге включают:

Независимые школы [ править ]

Статуя Томаса Саттона на суде основателей в Чартерхаусской школе
  • Charterhouse School - одна из самых известных исторических школ Англии. Наряду с Итон-колледжем и школой Харроу , это была одна из девяти школ, в отношении которых проводилось расследование на предмет плохих условий и неэффективного финансового управления в соответствии с условиями Комиссии Кларендона, учрежденной в 1861 году. Последующий Закон о государственных школах, принятый в 1868 году, дал начало как общим кругам полномочий а также улучшенная структура управления семью независимыми школами. Школа была основана в 1611 году в старом картезианском монастыре недалеко от Смитфилда в Лондоне и переехала в Годалминг в 1872 году [38].Школьные здания в поместье площадью 200 акров включают в себя многочисленные спортивные и академические объекты, а также часовню, спроектированную сэром Джайлсом Гилбертом Скоттом (разработчиком британской красной телефонной будки ). Шестой класс смешанный (2: 1 мальчики: девочки), и большинство учеников пансиона . [39]
  • Полевая школа Prior's - это независимая школа-интернат для девочек, основанная в начале 20 века Джулией Хаксли . [40] В школе 450 учеников, из которых около четверти учатся в интернате (еженедельно или еженедельно). Основные точки входа в школу - это дети в возрасте 11, 13 и 16 лет. Последняя инспекция ISI в марте 2011 года присудила школе высший рейтинг, отлично, по всем девяти категориям, включая качество обучения и связи с родителями. [41]
  • St Hilary's School - это независимая подготовительная школа для мальчиков 2,5 - 7 лет (около 90) и девочек 2,5 - 11 лет (около 200). [42]

Колледж [ править ]

  • Годалминг-колледж находится в районе Холлоуэй-Хилл в Годалминге. Основанный в 1975 году на территории гимназии Годалминг, он обслуживает детей в возрасте от шестнадцати до девятнадцати лет и поддерживается государством. [43] Награждена Beacon статус в 2006 году, это было лучшее выполнение государственной школы для уровней AS / A в районе Surrey в 2004 году; в отчете Ofsted за 2005 год колледж был оценен как «выдающийся» в шести из семи ключевых областей и «хорошо» в 7-м. [44]

Государственные средние школы [ править ]

Цифры в скобках указывают на процент учащихся, получивших в общей сложности 5 экзаменов AC GCSE, включая такие ключевые предметы, как математика и английский язык . [45]

  • Broadwater School находится в районе Фарнкомб в Годалминге, обслуживает молодых людей от 11 до 16 лет и не имеет 6-го класса. (42, 29)
  • Технологический колледж Родборо находится в деревне Милфорд на окраине Годалминга, на Рейк-лейн. Он обслуживает молодежь от 11 до 16 лет и не имеет 6-го класса (64, 59).

Государственные начальные школы (включая субсидируемые) [ править ]

Все начальные школы в Годалминге имеют совместное обучение. Детские школы охватывают возрастной диапазон 4–7 лет, младшие школы - 8–11 лет.

Цифры, указанные в скобках, представляют собой добавленную стоимость VA, показывающую, насколько улучшилась успеваемость учеников, а совокупный балл AGG - это сумма процентов учеников, достигших ожидаемых уровней по английскому языку, математике и естественным наукам (таким образом, максимально возможное значение составляет 300). [46]

  • Начальная школа Loseley Fields (VA 98.9, AGG 195) находится в Бинскомбе, см. Выше.
  • Busbridge C of E Aided Junior School была построена более 100 лет назад членами близлежащей церкви Басбриджа, и обширные связи между ними продолжаются и по сей день. Ежегодно в нее принимают 60 детей, причем предпочтение отдается христианам и, в частности, детям членов церкви Басбридж / Хэмблдон. (VA 100.9, AGG 279)
  • Школа для младенцев округа Басбридж находится на Хэмблдон-роуд Годалминг; обслуживает около 150 детей (2007 г.) [47]
  • Chandler C of E Junior School в волости Уитли обслуживает около 330 детей.
  • Младшая школа Годалминга находится в районе Фарнкомб города Годалминг. [48] В 8 классах обучаются 230 детей (по четыре в год). (VA 100.6, AGG 275)
  • Милфордская школа; школа для младенцев [49]
  • Школа Мосс-Лейн; школа для младенцев [50]
  • Католическая начальная школа Св. Эдмундса - это приходская школа с добровольной помощью, охватывающая как начальную, так и младшую возрастную группу (4–11 лет); он связан как с церковью Святого Эдмунда в Годалминге, так и с церковью Святого Иосифа в Милфорде. В отчете Ofsted за 2005 год она описывается как «хорошая школа с заслуженной репутацией, обеспечивающей хороший уровень образования». [51] (VA 100.1, AGG 282)
  • Начальная школа Green Oak C of E, ранее называвшаяся St Mark's, в настоящее время охватывает только первые двухлетние группы, но будет ежегодно расширяться на годичную группу, она находится в районе Окфорд-Ридж в Годалминге. [52]
  • Уитли С. из детской школы E [53]

Предыдущие школы [ править ]

  • Годалмингская гимназия 1930 - 1978

Сообщество [ править ]

Королевский герб
в центре Годалминга
Экспозиция в Музее Годалминга

Места поклонения [ править ]

Дополнительная информация: Список мест поклонения в Уэверли (район)

Приходская церковь Святых Петра и Павла является памятником архитектуры I степени. Здесь есть раннесаксонский алтарь и нормандская башня. [54] Римско - католические , [55] Quaker , [56] и Унитарианские места поклонения, [57] бывшая Конгрегационалистская часовня, [58] и бывшая армии спасения зал [59] весь Grade II перечисленных зданий. Годалминг в настоящее время содержит несколько церквей разных деноминаций:

  • Басбриджская церковь - это евангелическая англиканская церковь в Басбридже на южном холме Годалминга. [60]
  • Баптистская церковь Годалминга - это баптистская церковь в самом центре Годалминга. [61]
  • Св. Эдмунда - приходская римско-католическая церковь. Церковь стоит на «живописном склоне холма» недалеко от Фламбард-Уэй, недалеко от центра города. [62]
  • Дом собраний друзей Годалминга - место поклонения квакеров.
  • Часовня унитарии Мидроу [63] на окраине города, в Мидроу .

Спорт [ править ]

  • Годалмингское рыболовное общество [64] было основано в 1881 году и имеет права на ловлю рыбы на шести озерах и реке Вей от Нижнего Иошинга до Гилфорда.
  • Годалминг Таун ФК , который в настоящее время играет в Райман Дивизион Один Юг, 8-й уровень английского футбола [65], был основан в 1950 году и играет домашние игры в Вей-Корт, Мидроу.
  • Old Carthusians FC of Charterhouse, который выиграл Кубок Англии в 1881 году, а затем несколько любительских кубков Англии, был основан в 1876 году и играет домашние игры в Charterhouse School Playing Fields.
  • В крикет в Годалминге играют по крайней мере с 1767 года.
    • Крикетный клуб Годалминга теперь играет на территории отдыха Холлоуэй-Хилл
    • Крикетный клуб Фарнкомб
  • Guildford Rugby Club (образованный в 2002 году после слияния Guildford & Godalming RFC и Old Guildfordians RFC) играет в лиге London 2 South West в Broadwater Sports Club в Годалминге.
  • Гилфордский хоккейный клуб базируется в школе Бродвотер, а мужские 1XI соревнуются в Хоккейной лиге Англии . [66]
  • В Flat Green Lawn Bowls играют на трех площадках:
    • Godalming и Farncomb Bowls Club играют в Burys в центре Годалминга
    • Holloway Hill Bowls Club играет в Holloway Recreation Ground
    • Milford Bowls Club играет на Чапел-лейн, Милфорд
  • Несколько клубов Contract Bridge играют на различных площадках по всему городу.

Музыка и театр [ править ]

  • Годалминг Бэнд [67] действует в его нынешнем виде с 1937 года, тогда как предыдущий городской оркестр был основан в 1844 году. Основной оркестр и Молодежный оркестр играют на различных общественных мероприятиях и концертах в течение года, некоторые из которых проводятся в городе. эстрада, в помощь группе и другим местным благотворительным организациям.
  • Godalming Theater Group - любительская театральная труппа в Годалминге. В Театре Бена Траверса , Школе Чартерхауса , Годалминге он ставит три постановки в год : весенний мюзикл, осеннюю драму или комедию и рождественскую пантомиму или шоу. Здесь также работает молодежный театральный коллектив. [68]

Общественные центры [ править ]

  • «Центр Деннингберга для пожилых людей» назван в честь Дэнни Деннингберга (1923–2011), местного политика, удостоенного Почетной свободы округа Уэверли в 2007 году. Деннингберг был общественным активистом и сборщиком средств, который работал советником. в Городском совете Годалминга в 1954 году, а затем снова с 1963 года через формирование Уэверли до 2003 года, когда он вышел на пенсию. Деннингберг также был мэром Годалминга и мэром Уэверли во время своей общественной карьеры. [69] [70]
  • «Общественный центр Уилфрида Нойса» в Годалминге назван в честь Уилфрида Нойса (1917–1962), мастера Чартерхауса и альпиниста , участвовавшего в экспедиции, совершившей первое восхождение на Эверест в 1953 г. [71]
  • Clockhouse, или Дневной центр Milford and Villages, является дневным центром для людей старше 50 лет. Деньги на его строительство в 1997 году были собраны полностью за счет благотворительных пожертвований и сбора средств на местном уровне. [72]

Годалминг является домом для ресурсного центра Национального аутичного общества (NAS) на юго-востоке и дневного центра NAS Horizons.

Городская лотерея [ править ]

Городская лотерея Годалминга «ГОЛО» была запущена в Годалминге 1 ноября 2008 года Ассоциацией Го-Годалминг, членом Совета по лотереям. Билеты продаются в местных магазинах и пабах, а розыгрыш проводится в последнюю субботу каждого месяца. Первый был в День города Годалминг, 29 ноября 2008 года, в Pepperpot. Это первая в своем роде городская лотерея. Прибыль направляется на местные нужды, в первую очередь в фонд покрытия кровли. [73]

Покупки [ править ]

В грамоте от 7 июня 1300 года король Эдуард I предоставил епископу Солсбери право проводить в городе еженедельный рынок и ежегодную ярмарку. [ необходима цитата ]Годалминг остается типичным английским рыночным городом с рынком каждую пятницу и рядом независимых и национальных розничных торговцев, продающих одежду для всех возрастов, обувь, часы, ювелирные изделия, изобразительное искусство, книги, подарки, канцелярские товары, музыку, гитары, компьютеры, фотографии и т. Д. сосновая мебель, антиквариат, цветы, скобяные изделия, всевозможные продукты питания и товары для дома. Кроме того, есть вездесущие банки, строительные общества, агенты по недвижимости, туристические агенты, юристы, сапожники, бухгалтеры, агентства по трудоустройству и благотворительные магазины. Есть несколько пабов, ресторанов и кафе, время от времени посещающие французские и итальянские рынки, а также ежегодный фестиваль еды Годалминг.

В популярной культуре [ править ]

В романе Чарльза Диккенса «Николас Никльби» Николас и Смайк идут в Годалминг из Лондона по пути в Портсмут и остаются на ночь: «В Годалминг они наконец приехали, и здесь они торговались за две скромные кровати и крепко спали».

  • Комический роман Дэвида Ноббса «Возвращение Реджинальда Перрина » содержит следующую сноску: «Примечание: считается, что в этой книге Годалминг упоминается больше, чем в любой другой когда-либо написанной книге, включая « Социальную, художественную и экономическую историю Годалминга »Э. Фиппс-Блитбург ". Роман был вторым в трилогии, все из которых были адаптированы, чтобы стать телесериалом.
  • В романе о Джеймсе Бонде « Только для ваших глаз» Годалминг упоминается как место встречи отставных колониальных государственных служащих с воспоминаниями о поездках в места, «о которых никто в местном гольф-клубе не слышал и о которых не заботился».
  • В романе Дракула , по Брэма Стокера , персонаж Артура Holmwood является наследником барона Godalming и позже преуспевает в баронета.
  • Большая часть действий в Bulldog Drummond by Sapper происходит в Годалминге.
  • Альбом 2016 года Refresh! по евро Чайлдс есть песня под названием «Godalming».

Благодаря типично английскому облику, привлекательным магазинам и улицам город часто использовался в качестве фона для съемок фильмов и телепрограмм. В феврале 2006 года Хай-стрит и Черч-стрит, которые идут от Pepperpot до приходской церкви , были использованы в постановке «Праздника» .

Когда Джеймс Джон Хисси, английский топограф и писатель-путешественник, проезжал через город на рубеже двадцатого века, он не очень хвалил город, говоря:

Доехали до городка Годалминг. У меня была идея - не могу сказать, как я к этому пришла, - что Годалминг был красивым и живописным городком; моя поездка через это фактически избавила от этой идеи. Я не увидел в нем ничего приятного или живописного, даже с учетом решительной и удручающей мороси, которая омрачала вид. Возможно, в тот день я видел что-то необычное, но для меня Годалминг определенно казался однобоким, обычными домами и магазинами, и среди них не было ни одной детали, достойной внимания, даже его старого рыночного дома. [74]

Демография и жилье [ править ]

Дома переписи 2011 года
Область выводаОтдельноПолуотдельныйТеррасныйКвартиры и апартаментыДома на колесах / временные / мобильные домасовместно используется домохозяйствами [1]
(Гражданский приход)2 7522 8581,6631,658122

Средний уровень жилья по району в частных домах составил 28%, в квартирах - 22,6%.

Основные статистические данные переписи 2011 года
Область выводачисленность населенияДомохозяйства% В полной собственности% В собственности ссудыга [1]
(Гражданский приход)21 8048 95432,8%36,0%968

Доля семей в приходе, которые полностью владели своим домом, по сравнению со средним показателем по региону - 35,1%. Доля владельцев домов, получивших ссуду, в среднем по региону составляет 32,5%. Остающийся% приходится на арендуемое жилье (плюс незначительный процент домашних хозяйств, живущих без арендной платы).

Известные люди [ править ]

См. Также выпускников Годалмингской гимназии и Список известных старых картезианцев.

Среди рожденных здесь: Джеймс Оглторп (родился 1696 г.), основатель колонии Джорджия; Юлий Цезарь (род. 1830), игрок в крикет; Олдос Хаксли (родился 1894), писатель; Ник Кларк (род. 1948), радиожурналист и ведущий; Стивен Миллиган (род. 1948), журналист и политик; и Мик Миллс (род. 1949), футболист.

Архитектор сэр Эдвин Лютьенс начал работу в 1896 году над домом в Манстед-Вуд , Годалминг, для дизайнера сада Гертруды Джекил . Она умерла в 1932 году и похоронена на кладбище Басбридж-Черч , Годалминг, рядом со своим братом.

В 19 веке судья Джеймс Уайльд, первый барон Пензанс, жил в Иэшинг-парке, Годалминг. Здесь жил майор Сирил Райкес МС. Вере Монктон-Арунделл, виконтесса Голуэй родилась здесь в 1859 году.

В 20 веке Джордж Мэллори , который позже предпринял роковую попытку покорить Эверест, преподавал в Чартерхаусской школе, а затем жил в городе после женитьбы на Рут Тернер. Он умер во время попытки 1924 года, но Рут и их трое детей остались в этом районе.

WHC Romanis (1889-1972) выдающийся хирург и медицинский автор.

Сэр Уильям Бэбти , получивший Крест Виктории, жил в Окфорд-Хаусе, Годалминг.

Композитор и музыкальный критик Питер Уорлок (ум. 1930) похоронен в Годалминге.

В конце 20 века в городе проживали актер Терри-Томас , комедийный актер Терри Скотт , актер Кристофер Тимоти и певец Элвин Стардаст .

Группа Genesis была образована в 1967 году Питером Гэбриэлем и Тони Бэнксом, когда они учились в Чартерхаусской школе .

Актер Сэм Уортингтон родился в Годалминге в 1976 году, прежде чем переехать в Австралию в молодом возрасте.

Билли Дэйнти, британский комик, танцор, физический комик, пантомима и звезда телевидения, жил в Годалминге. Он умер 19 ноября 1986 года в возрасте 59 лет от рака простаты в своем доме, Cobblers, в Годалминге.

Среди известных людей, которые в настоящее время проживают в городе, - актриса Рэйчел Херд-Вуд , британский хоккеист Дэн Фокс , шотландский футболист международного уровня Джон Хансен , брат футбольного эксперта Алана Хансена , математик Мэтт Паркер , шахматный гроссмейстер и писатель Саймон Уильямс и социолог. Сара Арбер . Архитектор Элспит Борода , который живет в отремонтированной башне городского водопровода, была первым английским женщина мотоцикла по всему миру. Пол Меррет , повар, который несколько раз появлялся на британском телевидении, был учеником в Родборо. [75] Жан-Жак Бёрнель, бас-гитарист The Stranglers , вырос в Годалминге.

Примечания и ссылки [ править ]

Примечания
  1. ^ Генри Маршалл основал Marshalls Solicitors в 1831 году.
Рекомендации
  1. ^ a b c Основные статистические данные; Быстрая статистика: Плотность населения архивации 6 января 2009 в Вайбак Machine Великобритания переписи 2011 года Управление национальной статистики Проверено 21 ноября 2013 года
  2. ^ UK Census (2011). «Отчет о местности - Подразделение застроенной территории Годалминга (1119884687)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 23 февраля 2019 .
  3. ^ "Музей Годалминга - Годалминг и Электричество" . Музей Годалминга, Суррей . Архивировано 19 сентября 2016 года . Проверено 19 сентября 2016 года .
  4. ^ Dyckhoff, Том (19 сентября 2009). «Давайте переедем в Годалминг, Суррей» . Хранитель . Лондон. Архивировано 16 апреля 2015 года . Проверено 19 сентября 2009 года .
  5. ^ "Лучшие и худшие места для жизни в Великобритании раскрыты" . О собственности . Лондон. 18 октября 2007 г. Архивировано 21 ноября 2014 г.CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  6. ↑ Бингхэм, Джон (29 марта 2013 г.). «Уэверли возглавляет список лучших мест для жизни» . Daily Telegraph . Лондон. Архивировано 2 апреля 2013 года . Проверено 29 марта 2013 года .
  7. ^ «22 самых счастливых, богатых, здоровых и свободных от преступности района Британии» . Независимый . Лондон. 13 октября 2016. Архивировано 26 августа 2017 года.
  8. ^ "Записи книги судного дня из Суррея от отдельного историка" . Архивировано из оригинального 30 октября 2007 года.
  9. ^ Пауэлл-Смит, Анна. «Годалминг - Книга Судного дня» . Архивировано 11 апреля 2013 года.
  10. ^ ODNB
  11. ^ "Обыкновенный счет Ньюгейта, 7 марта 1764" . Архивировано 4 декабря 2014 года.
  12. ^ "1881-Годалминг и Электричество - Годалминг музей" . www.godalmingmuseum.org.uk . Музейный фонд Годалминга. Архивировано 7 июля 2017 года . Проверено 29 августа 2020 .
  13. ^ Таннер, Джордж. «Первое в мире коммунальное электроснабжение - Руководство Graces» . www.gracesguide.co.uk . Руководство Graces. Архивировано 22 января 2021 года . Проверено 29 августа 2020 .
  14. ^ "Инженерные хронологии - Годалминг Электростанция, сайт" . www.engineering-timelines.com . Инженерные сроки. Архивировано 16 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2020 .
  15. ^ a b c d "UK Grid Reference Finder" . Архивировано 22 ноября 2012 года.
  16. ^ a b c d e Карта создана Ordnance Survey , любезно предоставлена English Heritage. Архивировано 24 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
  17. ^ Естественная Англия - по географическому разнообразию архивации 2 октября 2013 в Wayback Machine
  18. ^ "Средство просмотра типов почв для ландшафтов - Национальный институт почвенных ресурсов. Университет Крэнфилда" . Архивировано 2 июня 2013 года.
  19. ^ a b "Советники графства Суррей" . Совет графства Суррей. 3 февраля 2012 года Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года . Проверено 2 марта 2012 года .
  20. ^ "Избирательные карты" . Архивировано 20 февраля 2016 года.
  21. ^ Уэверли советники по палате архивного 10 ноября 2012на Wayback Machine
  22. ^ Историческая Англия . «Красный дом (1044519)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 февраля 2019 .
  23. ^ Историческая Англия . «Школа Чартерхаус (главный корпус) (1190288)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 февраля 2019 .
  24. ^ Историческая Англия . "Часовня в Чартерхаусской школе (1352726)" . Список национального наследия Англии . Проверено 2 февраля 2019 .
  25. ^ История The Pepperpot, сайт Godalming Городского совета архивация 6 февраля 2008 в Wayback Machine
  26. ^ Макдональд, Джеки. "Наем Городка Годалминга" . Waverley.gov.uk . Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 7 мая 2018 .
  27. ^ "Джон Джордж Филлипс: Жертва Титаника" . 24 сентября 2015 года. Архивировано 24 сентября 2015 года.CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  28. ^ "Юго-западные поезда" . Southwesttrains.co.uk . Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 7 мая 2018 .
  29. ↑ Юго-западные поезда - Цветочное признание станции Годалминг. Архивировано 8 июня 2008 г. в Wayback Machine.
  30. ^ 2006 AA Атлас автодорог в Великобритании
  31. ^ Картографического Landranger 186 Альдершот , Гилфорд и прилегающие районы
  32. ^ HOPPA Автобусы история, бизнес - план и услуги Архивирована 18 января 2007 в Wayback Machine
  33. ^ "Годалминг Объединенная Церковь" . Архивировано 8 декабря 2010 года.
  34. ^ mouseprice.com средство поиска тепловой карты собственности. Архивировано 27 октября 2012 г. на Wayback Machine.
  35. ^ Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1044519)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
  36. ^ Английский дом 1860-1914 (Расцвет английской домашней архитектуры) 1986, Гэвин Штамп , стр 100-101.
  37. ^ Binscombe Церковь архивации 16 августа 2013 в Wayback Machine
  38. ^ "История школы Чартерхаус" . Архивировано из оригинального 2 -го января 2007 года.
  39. ^ "Сайт школы Чартерхаус" . Архивировано из оригинала 5 января 2007 года.
  40. ^ «Приорсфилд - независимая частная школа-интернат для девочек в Суррее, Англия, Великобритания» . 21 декабря 2002 года Архивировано из оригинала 21 декабря 2002 года . Проверено 23 февраля 2019 .
  41. ^ "Полевая школа Прайора :: Независимая инспекция школ" . Архивировано 28 сентября 2013 года.
  42. ^ "Дом - Школа Святой Хилари" . Архивировано 9 февраля 2007 года.
  43. ^ "Годалминг-колледж" . Архивировано 9 октября 2006 года.
  44. ^ Godalming College - ведомственные рейтинги архивации 9 октября 2006 в Wayback Machine
  45. ^ "2006 GCSE и результаты A-level: Суррей" . Хранитель . Лондон. Архивировано 24 мая 2011 года . Проверено 3 мая 2010 года .
  46. ^ "BBC News, Таблицы школьной лиги 2004, Surrey LEA" . BBC News . Архивировано 22 января 2021 года . Проверено 3 мая 2010 года .
  47. ^ Busbridge County Младенцы Школа архивации 29 сентября 2007 в Wayback Machine
  48. ^ "Добро пожаловать в младшую школу Годалминга" . Архивировано 28 сентября 2007 года.
  49. ^ "Школа" . 16 сентября 2007 года архивации с оригинала на 16 сентября 2007 года . Проверено 23 февраля 2019 .
  50. ^ «Добро пожаловать в школу Мосс-Лейн» . Архивировано 10 февраля 2007 года.
  51. ^ "200 недействительных запросов" . Stedmundsschool.co.uk . Архивировано 5 мая 2011 года . Проверено 7 мая 2018 .
  52. ^ Administrator, getsurrey (11 сентября 2008). «Зеленый дуб пустит новые корни» . Архивировано 4 октября 2011 года.
  53. ^ "Детская школа Witley CofE" . Архивировано 9 февраля 2007 года.
  54. ^ Церковь Св. Петра и Св. Павла - Список I степени: Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1044546)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
  55. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Эдмунда Кинга и Мученика, Крофт-роуд (южная сторона), Годалминг (степень II) (1189582)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 года .
  56. ^ "Перечисленные здания" . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала на 5 января 2013 года . Проверено 1 ноября 2015 года .
  57. ^ Историческая Англия . "Унитарианская часовня и коттедж, Мидроу (восточная сторона), Годалминг (степень II) (1044505)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 года .
  58. ^ Историческая Англия . «Бывшая конгрегационалистская церковь и прилегающая воскресная школа, ныне Messenger, May & Baverstock Premises, Bridge Street (северо-западная сторона), Годалминг (класс II) (1294577)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 года .
  59. ^ Историческая Англия . «Зал собраний Армии Спасения, 18 Минт-стрит (северная сторона), Годалминг (уровень II) (1044475)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 года .
  60. ^ Церковь Басбриджа. Архивировано 1 августа 2012 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт церкви Басбриджа.
  61. ^ Godalming баптистской церкви архивации 6 апреля 2012 в Wayback Machine , сайт Godalming Предтечи.
  62. ^ Сладен, Тереза; Антрам, Николас (11 ноября 2005 г.). Архитектурный и исторический обзор церквей в Римско-католической епархии Арундела и Брайтона (PDF) (Отчет). Английское наследие . Архивировано 4 октября 2015 года (PDF) . Проверено 1 ноября 2015 года .
  63. ^ Стелл, Кристофер (2002). Нонконформистские часовни и молитвенные дома в Восточной Англии . Суиндон: Английское наследие . ISBN 1-873592-50-7.
  64. ^ Godalming Angling Общество архивации 19 февраля 2009 в Wayback Machine
  65. ^ Godalming Таун Футбольный клуб архивации 10 сентября 2012 в Archive.today
  66. ^ "Хоккейный клуб Гилфорда" . Архивировано 13 апреля 2012 года . Проверено 16 марта 2013 года .
  67. ^ "Godalming Band - Добро пожаловать" . Архивировано 17 марта 2015 года.
  68. ^ "GTG" . Архивировано 16 апреля 2007 года.
  69. ^ Administrator, getsurrey (18 октября 2007). «Бывший мэр наградил город свободой после« худшего года в его жизни » » . Архивировано 5 апреля 2012 года.
  70. ^ Denningberg Центр Пожилых архивации 21 июля 2011 года в Wayback Machine
  71. ^ Уилфрида Нойса Community Center страница архивации 10 апреля 2009 в Вайбак Machine godalming-tc.gov.uk Accessed 29 июля 2008 года
  72. ^ Godalming Городской совет: Clocktower / Милфорд и Села день Центр архивации 21 июля 2011 в Wayback Machine
  73. ^ «ГОЛО Лотерея Годалминга - Сбор денег для добрых дел - Годалминг Фарнкомб Милфорд» . Архивировано 28 февраля 2009 года.
  74. ^ Хисси, Джеймс Джон (1913). Неторопливый тур по Англии . Лондон: Макмиллан. п. 83.
  75. ^ "www.School-Portal.co.uk **" . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Городской совет Годалминга
  • Музей Годалминга
  • Веб-камеры города Годалминг
  • Фотографии Годалминга
  • Годалминг аэрофотоснимки
  • www.geograph.co.uk: фотографии Годалминга и окрестностей
  • Lammas Lands, Годалминг
  • Годалминг Электричество