Все, что вы не можете оставить позади


Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено с Grace (песня U2) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

All That You Can't Leave Behind — десятый студийный альбом ирландской рок- группы U2 . Он был спродюсирован Брайаном Ино и Даниэлем Лануа и выпущен 30 октября 2000 года на лейблах Island Records и Interscope Records . [1] После экспериментов группы с альтернативным роком и танцевальной музыкой в 1990-х годах и неоднозначного приема их альбома 1997 года Pop , U2 вернулись к звучанию, более похожему на их более ранние записи All That You Can’t Leave Behind.. Группа воссоединилась с Ино и Лануа, которые вместе продюсировали три предыдущих альбома U2. Первоначально пластинка называлась «U2000», что было рабочим названием их тура PopMart Tour .

Альбом получил положительные отзывы большинства критиков, занял первое место в 32 странах и был продан тиражом более 12  миллионов копий. Песни « Beautiful Day », « Walk On », « Elevation » и « Stuck in a Moment You Can't Get Out Of » были успешными синглами. Пластинка и ее песни получили семь премий Грэмми ; это единственный альбом в истории, несколько треков которого получили премию Грэмми в номинации «Запись года »: «Beautiful Day» в 2001 году и « Walk On» в 2002 году . « 500 величайших альбомов всех времен »,но он был повторно ранжирован под номером 280 в 2012 году. Тур в поддержку Elevation Tour , во время которого группа вернулась к выступлениям на аренах с более интимным дизайном сцены, также имел успех у критиков и коммерческий успех. All That You Can't Leave Behind был переиздан в 2020 году в ознаменование 20-летия его первоначального выпуска.

Задний план

На протяжении 1990-х годов U2 экспериментировали с альтернативным роком и электронной танцевальной музыкой , кульминацией чего стал их альбом Pop 1997 года и сопровождавший его тур PopMart Tour . Гитарист The Edge сказал, что с Pop группа «довела деконструкцию рок-н-ролльного формата до абсолютной степени». [2] Однако после плохого приема альбома и тура группа пожелала вернуться к аранжировкам песен , которые почти полностью состояли из гитары, баса и ударных, и быстро перегруппироваться в студии после тура. [2]

Написание и запись

Для всего, что вы не можете оставить позади , U2 воссоединились с продюсерами Брайаном Ино и Даниэлем Лануа , которые также продюсировали их альбомы The Unforgettable Fire , The Joshua Tree и Achtung Baby . [2] Хотя группа хотела написать новый материал перед началом записи, Ино убедил их быстро написать песни в студии. [2] В течение трех недель в конце 1998 года U2, Ино и Лануа записывали демо в студии Hanover Quay Studios. [2] Одной из немногих качественных идей, возникших в результате этих коротких сессий, была песня « Kite ». [2] Солист БоноВокал вдохновил всех в студии, особенно после того, как последние несколько лет он страдал от проблем с вокалом. [2] U2 думали, что новый альбом будет готов к 1999 году. [2] После коротких демонстрационных сессий группы Эдж в одиночку работал над идеями для песен, прежде чем группа воссоединилась в Hanover Quays. [2] Они записывались с менталитетом «группы в комнате, играющей вместе», подход, который привел к более урезанному звучанию альбома. [2]

Участие Боно в кампании Jubilee 2000 помешало ему посвятить все свое время записи альбома, что, по мнению Ино, было отвлечением. [3] Был также двухмесячный перерыв в сессиях, когда Боно сотрудничал с Лануа и Хэлом Уилнером над саундтреком к фильму « Отель на миллион долларов» . [3] Группа думала, что они смогут закончить альбом к 1999 году, но сессии длились долго, [2] и конфликтующие графики участников группы сыграли большую роль в задержке. U2 не хотели ставить крайний срок для завершения альбома после их опыта с поп-музыкой ., который нужно было завершить в спешке, чтобы уложиться в срок, установленный их заранее забронированным туром PopMart. [2]

В середине 1999 года басист Адам Клейтон и барабанщик Ларри Маллен-младший купили дома на юге Франции, чтобы быть рядом с домами Боно и Эджа, чтобы у них было место для «работы и развлечений». [3] В том же году из машины Боно, припаркованной возле отеля Clarence в Дублине, была изъята сумка с личными документами и портативный компьютер с текстами для альбома., принадлежащая Боно и Эдж. Боно предложил вознаграждение в размере 2000 фунтов стерлингов за возврат компьютера. Ирландец вернул ноутбук, купив его за 300 фунтов стерлингов, думая, что он был получен из надежного источника. Он понял, что это Боно, когда увидел на экране фотографию ребенка певца Элайджи Боба, что побудило его связаться с руководством U2. [4]

Группа заявила, что альбом All That You Can't Leave Behind признает прошлое группы. [5] Например, между участниками группы были большие дебаты во время написания и записи « Beautiful Day »; Эдж играл с гитарным тоном, который он почти не использовал со времен их альбома 1983 года War , и группа хотела чего-то более дальновидного. [5] The Edge победил, и тон вошёл в окончательную версию песни. Вдобавок, хотя пластинка была описана как «возвращение к традиционному звучанию U2», многие песни были сложными и сохранили элементы экспериментов группы 1990-х; [5]Во вступлении к "Beautiful Day" есть "электронизация аккордов [припева] с битбоксом и струнной партией"; [5] « Нью-Йорк » собрались вместе, когда участники группы отсутствовали на собрании, а Лануа и Ино играли с барабанной петлей, которую записал Маллен. [5] Запись альбома завершилась в 2000 году.

Сочинение

Альбом рассматривался как возвращение к традиционному звучанию группы после их более экспериментальных записей 1990-х. Однако во многих отношениях это чрезмерное упрощение, поскольку альбом открывает новые горизонты, сохраняя звуковые нюансы их работы 1990-х и примиряя их с мелодичным, наполненным припевами роком их работы 1980-х. Например, первая песня (и главный сингл) « Beautiful Day » представляет собой оптимистичный гимн, который начинается с драм-машины и ритм-секвенсора. В альбом также вошла " Stuck in a Moment You Can't Get Out Of ", песня, написанная Боно для своего друга, солиста группы INXS , Майкла Хатченса , покончившего жизнь самоубийством .в 1997 году. Клейтон сказал, что альбом был написан «о путешествии, которое мы прошли как группа, как мужчины в отношениях, как сыновья матерей и отцов. Он был о багаже, с которым вам приходится жить, чувстве потери , например, тот факт, что отец Боно все это время был неизлечимо болен». [6]

Музыковед Сьюзен Фаст говорит, что и этот альбом, и последующий альбом How to Dismantle an Atomic Bomb (2004) показывают, что U2 возвращаются к «более« урезанному »звучанию рока и поп-музыки». [7] Писатель Orlando Sentinel Мэтт Гилмор назвал его « поп-роком » и «классическим рок-альбомом, в котором равные доли ритм-н-блюза, соула, рока и поп-музыки». [8]

Работа

Фотография на обложке альбома была сделана давним фотографом U2 Антоном Корбайном в зале Руасси Холл 2F аэропорта имени Шарля де Голля в Париже, Франция, [9] где также снимался клип на песню Beautiful Day. [10] В отличие от ярких обложек альбомов группы 1990-х, обложка All That You Can't Leave Behind представляет собой монохромное изображение группы. Дизайнеры описывают созданный ими образ как «взрослый». На оригинальной фотографии знак аэропорта гласит «F21-36», указывающий направление к стойкам регистрации. По просьбе группы дизайнеры обложки изменили его на J33-3, что является скрытой отсылкой к библейскому стиху Иеремии 33:3.(«Воззови ко мне, и я отвечу тебе на великие и могущественные вещи, которых ты не знаешь»). [9] Боно назвал его «телефонным номером Бога». [10]

Выпуск и продвижение

После сравнительно плохого приема их предыдущего альбома Pop , U2 несколько раз заявляли, что они «повторно подают заявку на работу ... в лучшую группу в мире». [11] Рекламная деятельность для альбома включала в себя ряд первых выступлений U2, таких как выступления на MTV Total Request Live , USA Network 's Farmclub.com и Saturday Night Live . Группа начала выпуск альбома с короткого концерта для примерно 600 человек в клубе ManRay в Париже , Франция, 19 октября 2000 года в рамках промоушена выпуска альбома 30 октября. [12] Альбом был запрещенв Бирме SPDC , потому что " Walk On " был посвящен бирманской правозащитнице Аун Сан Су Чжи . [13]

Альбому предшествовал сингл « Beautiful Day » , выпущенный 9  октября 2000 года. в Австралии. Песня достигла 21 строчки в США. Второй сингл с альбома, " Stuck in a Moment You Can't Get Out Of ", был первоначально выпущен 29 января 2001 года. [15] Он также имел успех, заняв второе место в UK Singles Chart. В Канаде и США песня была выпущена как последний сингл альбома позже в том же году. [16] [17]  

Третий сингл « Elevation » был впервые выпущен в Австралии 25 июня 2001 г. и выпущен в Великобритании 16 июля 2001 г. [18] [19] Версия песни, выпущенная как сингл, называлась «Tomb Raider Mix». который появился в телевизионной рекламе фильма Лара Крофт: Расхитительница гробниц . В нем гораздо более хард-роковая аранжировка, чем в альбомной версии, и именно эту аранжировку группа играет вживую. Четвертый и последний сингл альбома "Walk On" был выпущен в Великобритании 19  ноября 2001 г. [20] Эта песня стала вторым синглом альбома в Северной Америке; в Канаде он был выпущен в феврале 2001 года, а в США он транслировался по радио в следующем месяце.[21][22] Песня приобрела новый смысл для слушателей после терактов 11 сентября . [23]

Прием

Критическая реакция

Альбом All That You Can’t Leave Behind легко воспринимается, он полон солидных песен, которые обращаются к широкой аудитории своими четкими представлениями о семье, дружбе, любви, смерти и возрождении. ... звуки на этом альбоме исходят от группы, которая переварила музыку, которую начала потреблять, создавая Rattle and Hum . На этот раз они не подражают и не отдают дань уважения. На этот раз это соул, а не музыка о соуле.

-  Кэролайн ван Остен де Бур [35]

«Все, что вы не можете оставить позади» получило в целом положительные отзывы критиков. На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованную оценку из 100, альбом имеет средний балл 79 на основе 17 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». [24] Джеймс Хантер из журнала Rolling Stone назвал его «третьим шедевром U2», наряду с The Joshua Tree и Achtung Baby . [32] Дэвид Браун из Entertainment Weekly назвал пластинку «столь непоколебимо уверенной, как поп-музыка ».был предварительным» и сказал, что он «сосредоточен на песнях, а не на звуковых уловках, и разница ощутима » . как когда-то делали гитарные группы, занимающиеся музыкальным воодушевлением, U2 просто хотят вернуть себе часть этой старой топающей земли. В их руках возвращение к старым привычкам — не трусость, а добродетель » . такие как Zooropa 1993 года и Pop 1997 года.Он считал, что Боно уделил особое внимание написанию текстов, в результате чего получились «самые продуманные, личные и нежные песни U2 на памяти». В своем обзоре для The Village Voice Роберт Кристгау считает , что альбом избегает более артистичные тенденции предыдущей работы U2 в пользу хулиганских поп- песен и заявил: «Небрежность этого подвига - его самое заметное очарование и раздражающее ограничение. Если я знаю что-то, чего с этой группой у меня никогда не было, то лучшее из них» .

Редактор AllMusic Стивен Томас Эрлевин отметил возвращение U2 к «великодушному духу, который пронизывал их лучшие записи 80-х», и назвал All That You Can’t Leave Behind «умной и искусной пластинкой, наполненной изящными поворотами в аранжировках, мелкими звуковыми деталями». , и цвета». [ 25] Эдна Гундерсен из USA Today написала, что группа превратила свои предыдущие эксперименты «в умные акценты и приглушенные запоздалые мысли», что привело к более органичной записи, движимой «простотой и душой». [33] Адам Свитинг из The Guardian считает, что они «постигли ценность простоты».и создали свою самую доступную и эмоциональную запись со времен Ахтунг Бэби . [28] Отметив, что обтекаемый характер записи сделал ее «немного скучной», Эйприл Лонг из NME , тем не менее, назвал All That You Can't Leave Behind «похвальным достижением». [29] Стивен Томпсон был менее восторженным в своем обзоре The AV Club и нашел его непоследовательным: «С точки зрения исполнения, он делится примерно 50–50 между стремительными попаданиями и удручающими промахами». [37]

Рассматривая переиздание, посвященное 20-летию, Стивен Дойснер из Uncut поставил альбому семь баллов из 10, отметив, что материал колеблется в последней трети; он поставил новому материалу шесть баллов из 10, назвав би-сайды «скучными», но похвалив живые треки. [38] В обновленном обзоре AllMusic отмечается, что ремастеры являются «центральным элементом» переиздания, и что хардкорные фанаты оценят более странные собранные би-сайды; кроме того, упаковка и фотографии от Corbijn являются дополнительными преимуществами. [25]

Коммерческая производительность

Альбом дебютировал под номером три в чарте Billboard  200 в США, продав 427 826 копий за первую неделю. [39] Альбом дебютировал под номером один в 32 странах, [40] [41] , включая Канаду, где продажи за первую неделю составили 71 470 копий. [39] По данным Nielsen SoundScan , к марту 2014 года в США было продано 4,4 миллиона копий альбома. . [43]

Почести

В конце 2000 года All That You Can’t Leave Behind был признан седьмым лучшим альбомом года в ежегодном опросе критиков Pazz & Jop , опубликованном The Village Voice . "Beautiful Day" занял четвертое место в одиночном голосовании. [44] Spin поставил его на 20-е место среди лучших альбомов года. [45] Альбом и его синглы принесли U2 семь премий Грэмми в течение двух лет. На 43-й ежегодной премии «Грэмми» в 2001 году песня «Beautiful Day» получила награды « Песня года» , «Лучшее рок-исполнение дуэтом или группой с вокалом » и «Запись года» . На 44-й ежегодной премии Грэммив 2002 году "Walk On" стал "Рекордом года", "Elevation" стал лучшим рок-исполнением дуэта или группы с вокалом, а "Stuck in a Moment You Can't Get Out Of" стал лучшим поп-исполнением дуэта или группы. Группа с вокалом . Альбом также стал лучшим рок-альбомом и был номинирован на премию « Альбом года» . All That You Can’t Leave Behind — единственный альбом, два сингла которого два года подряд выигрывали «Рекорд года». [46]

Подъемный тур

Дизайн сцены Elevation Tour был упрощен по сравнению с тщательно продуманными декорациями стадиона в двух предыдущих турах группы. Вокруг сцены был пандус в форме сердца.

Сопутствующий Elevation Tour официально начался 24  марта 2001 года с двухдневного пребывания в Национальном центре проката автомобилей недалеко от Форт-Лодердейла, штат Флорида , [47] и закончился в Майами, штат Флорида , 2  декабря 2001 года на арене American Airlines . [48] Тур показал три этапа и в общей сложности 113 шоу. [49] Elevation Tour показал, что U2 вернулись к игре на закрытых аренах после того, как они провели 1990-е годы на открытых стадионах. Сценический дизайн Elevation Tour был более лаконичным и интимным для фанатов. Билеты на многие концерты в туре были распроданы моментально. [50]Группа дала несколько концертов в определенных городах, в том числе по четыре концерта подряд в Чикаго , Бостоне и Лондоне . Во всем мире Elevation Tour собрал 143,5 миллиона долларов США, [51] что сделало его самым прибыльным туром года. [52]

Наследие

В 2003 году All That You Can’t Leave Behind занял 139 -е место в списке Rolling Stone « 500 величайших альбомов всех времен »; журнал писал, что U2 «вернули вещи к первостепенному» с песнями, которые «борются со смертностью, особенно с балладой в стиле госпел-соул «Stuck in a Moment You Can't Get Out Of», и обретают новый резонанс после 11 сентября. [53] В 2012 году альбом был повторно оценен под номером  280 в обновленной версии списка. [54] В 2009 году журнал Rolling Stone поставил его на 13-е место среди лучших альбомов десятилетия, а «Beautiful Day» занял девятое место среди лучших песен.[55] [56] Альбом также вошел в книгу.1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть . [57] В 2006 году Mojo поставил All That You Can’t Leave Behind на 84-е место в списке «100 величайших альбомов нашей жизни». [58] В 2009 году Consequence of Sound занял 62-е место в списке 100 лучших альбомов предыдущего десятилетия. [59] В 2014 году PopMatters поставил альбом на 75-е место в списке лучших альбомов 2000-х годов. [60]

выпуск к 20-летию

30  октября 2020 года All That You Can't Leave Behind был переиздан на компакт-диске, виниле и в цифровом виде в ознаменование своего 20-летия. [61] Альбом был переработан и выпущен в версиях Standard, Deluxe и Super Deluxe, каждая из которых включает песню «The Ground Beneath Her Feet», ранее являвшуюся бонус-треком, в трек-листе. Бокс-сет Super Deluxe, содержащий 51 трек, включает: 32-страничную книгу фотографий Антона Корбейна ; Би-сайды и отрывки, ранее выпущенные на саундтреке Unreleased & Rare и The Million Dollar Hotel ; полная аудиозапись выступлений в Бостоне в июне 2001 г. (взято из концертного видеоВысота 2001: Прямой эфир из Бостона ); и 11 ремиксов, четыре из которых ранее не публиковались. [61] [62]

Отслеживание

Все тексты написаны Боно , если не указано иное; вся музыка написана U2.

 • ( доп. ) Дополнительное производство

Примечания

  • В Японии, Австралии, Ирландии и Великобритании "The Ground Beneath Her Feet" (3:44) является бонус-треком в конце.
  • Различные копии с ограниченным тиражом включали бонусный диск с песнями «Always», «Summer Rain» или «Big Girls are Best». Впоследствии в США был выпущен 7 EP, в который вошли эти би-сайды, ранее недоступные в этом регионе.

Персонал

Адаптировано из примечаний к буклету. [63]

Графики

Сертификаты

использованная литература

  1. ^ «Создание« Прекрасного дня »- 30 октября 2000 г.» . www.cnn.com . Проверено 3 июня 2021 г.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l McCormick (2006), с. 289
  3. ^ a b c McCormick (2006), стр. 289–290, 293–294.
  4. Куинн, Бен (16 июля 2004 г.). «Французская полиция до сих пор не нашла то, что ищет U2» . Ирландский независимый . Проверено 5 июля 2013 г.
  5. ^ а б в г е Маккормик (2006), стр. 296, 299–300
  6. Фрике, Дэвид (25 апреля 2002 г.). «Адам Клейтон: говорит басмен» . Роллинг Стоун . № 894. С. 71, 73–74, 87 . Проверено 17 августа 2020 г.
  7. ^ Быстро, Сьюзен (2008). «Музыка, контексты и значение в U2». В Эверетте, Уолтер (ред.). Выражение в поп-рок-музыке: критические и аналитические очерки . Рутледж. п. 176. ИСБН 9780415979597.
  8. Гилмор, Мэтт (24 ноября 2000 г.). "У2" . Орландо Сентинел . Проверено 14 июня 2021 г.
  9. ^ a b "U2 - Секреты обложки альбома и скрытые вещи" . AMP-визуал . 3 декабря 2012 г. . Проверено 13 апреля 2021 г.
  10. ^ a b Грэм (2004), стр. 68–69.
  11. ↑ Tyrangiel , Джош (23 февраля 2002 г.). «Миссия Боно» . Время . Архивировано из оригинала 9 февраля 2004 года . Проверено 10 марта 2007 г.
  12. ^ "U2 Paris, 2000-10-19, Manray Club, промо "Все, что вы не можете оставить позади"" . U2Gigs. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  13. Викискладе есть медиафайлы по теме U2 . НМЕ . 24 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г .. Проверено 12 августа 2011 г.
  14. ^ "КРАСИВЫЙ ДЕНЬ ДЛЯ ЭТОГО" . НМЕ . 27 сентября 2000 г. . Проверено 6 декабря 2021 г. .
  15. ^ Кутникофф, Дэвид (2010). U2: Музыкальная биография . АВС-КЛИО. п. ХХVII. ISBN 9780313365232.
  16. Викискладе есть медиафайлы по теме добавления . Радио и записи . № 1413. 3 августа 2001 г. С. 82, 92, 106, 111.
  17. « Застрял в моменте, из которого не можешь выбраться» — U2 . u2songs.com . Проверено 6 декабря 2021 г. .
  18. Викискладе есть медиафайлы по теме U2 . U2songs.com . Проверено 6 декабря 2021 г. .
  19. ^ «Новые релизы - за неделю, начинающуюся 16 июля 2001 г .: синглы» . Неделя музыки . 14 июля 2001 г. с. 23.
  20. ^ «Новые релизы - за неделю, начинающуюся 19 ноября 2001 г .: синглы» . Неделя музыки . 17 ноября 2001 г. с. 31.
  21. ^ "Walk On выпущен как сингл в Канаде" . u2songs.com . 19 февраля 2001 г. Проверено 6 декабря 2021 г. .
  22. Викискладе есть медиафайлы по теме Hot AC . Радио и записи . № 1394. 23 марта 2001 г. с. 83.
  23. Ланг, Нико (18 сентября 2014 г.). «Как U2 стали самой ненавистной группой в Америке» . салон . Сан-Франциско, Калифорния: Salon Media Group . Проверено 18 сентября 2014 г.
  24. ^ a b "Обзоры всего, что вы не можете оставить позади от U2" . Метакритик . Проверено 10 марта 2014 г.
  25. ^ a b c Эрлевин, Стивен Томас . «Все, что вы не можете оставить позади - U2» . ВсеМузыка . Вся Медиа Сеть . Проверено 28 декабря 2010 г.
  26. ДеРогатис, Джим (31 октября 2000 г.). «Да, U2 снова могут вернуться домой» . Чикаго Сан-Таймс . сек. Особенности, с. 32. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  27. ^ a b Браун, Дэвид (3 ноября 2000 г.). «Прошедшее совершенное» . Развлекательный еженедельник . № 567. С. 79–80 . Проверено 28 декабря 2010 г.
  28. ^ a b Свитинг, Адам (27 октября 2000 г.). «Пора снимать кожу» . Хранитель . сек. Обзор Friday Film & Music, с. 20 . Проверено 28 декабря 2010 г. 
  29. ^ a b Лонг, апрель (28 октября 2000 г.). "Даже лучше, чем сюрреалистичная вещь!" . НМЕ . Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  30. ^ ДиКрещенцо, Брент (31 октября 2000 г.). «U2: Все, что нельзя оставить позади» . Вилы . Проверено 17 августа 2011 г.
  31. ^ Блейк, Марк (декабрь 2000 г.). «U2: Все, что нельзя оставить позади». В . № 171. С. 116–117.
  32. ^ a b Хантер, Джеймс (9 ноября 2000 г.). «Записи: U2 — «Все, что нельзя оставить позади » » . Роллинг Стоун . № 853. С. 123–124 . Проверено 28 октября 2020 г.
  33. ^ a b Гундерсен, Эдна (30 октября 2000 г.). «10-й альбом: Прекрасный день для всех нас» . США сегодня . п. Д1. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  34. ^ a b Кристгау, Роберт (28 ноября 2000 г.). "Получение Биззи" . Деревенский голос . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
  35. ^ Грэм (2004), с. 21
  36. Морс, Стив (27 октября 2000 г.). «U2 оставляет настоящее позади» . Бостонский глобус . стр. E15, E17 . Проверено 28 декабря 2010 г.
  37. Томпсон, Стивен (30 октября 2000 г.). «Все, что нельзя оставить позади» . Клуб АВ . Проверено 22 сентября 2018 г.
  38. ↑ Деуснер , Стивен (декабрь 2020 г.). «Новые альбомы». Необрезанный . Лондон, Англия, Великобритания. стр. 52–53. ISSN 1368-0722 . 
  39. ^ a b «U2 дебютирует на первом месте в Канаде» . Варенье! . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  40. ^ МакГи (2008), с. 221
  41. ^ "Обновление Суперкубка" . Тампа Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . 4 декабря 2001 г. с. Спорт, с. 2.
  42. ^ Хэмпп, Эндрю; Гальперин, Ширли (7 марта 2014 г.). «Нет альбома U2, тур до 2015 года (эксклюзив)» . Billboard.com . Прометей Глобал Медиа . Проверено 7 марта 2014 г.
  43. Ланг, Нико (18 сентября 2014 г.). «Как U2 стали самой ненавистной группой в Америке» . салон . Проверено 21 декабря 2016 г.
  44. ^ "Опрос критиков Pazz & Jop 2000" . Деревенский голос . Нью-Йорк. 20 февраля 2001 г. Проверено 30 июля 2015 г.
  45. ^ "20 лучших альбомов года" . Спин . Январь 2001 г. стр. 72–73 . Проверено 13 апреля 2021 г.
  46. Галло, Фил (28 февраля 2002 г.). «Грэмми: U2 и острые клавиши; звезда души, Боно возглавляет с« O Bro » » . Разнообразие . Проверено 11 февраля 2020 г.
  47. ^ "U2 Elevation Tour 1-й этап: Северная Америка" . U2Gigs . Проверено 12 августа 2011 г.
  48. ^ "U2 Elevation Tour 3-й этап: Северная Америка" . U2Gigs . Проверено 12 августа 2011 г.
  49. ^ "Обзор тура U2" . U2Gigs . Проверено 12 августа 2011 г.
  50. Еще U2 для США. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine - Pollstar, 8 ноября 2001 г.
  51. Уодделл, Рэй (14 марта 2009 г.). «Поцелуй будущего». Рекламный щит . Том. 121 нет. 10. с. 19.
  52. Хайден, Стивен (27 декабря 2001 г.). «U2 поднимается до самого прибыльного тура года» . Пост-полумесяц . сек. Анкор, с. 2.
  53. ^ Блэшилл, Пэт; ДеКертис, Энтони ; Эдмондс, Бен; и другие. (11 декабря 2003 г.). «Все, что вы не можете оставить позади: U2» . Роллинг Стоун . № 937. с. 128. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г .. Проверено 4 декабря 2008 г.
  54. ^ Веннер, Янн С. (редактор) (2012). «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . № Специальный коллекционный выпуск. ISBN 978-7-09-893419-6. Проверено 16 ноября 2020 г.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  55. ^ "100 лучших альбомов десятилетия" . Роллинг Стоун . 9 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 г .. Проверено 17 октября 2014 г.
  56. ^ "100 лучших песен десятилетия" . Роллинг Стоун . 9 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 г .. Проверено 17 октября 2014 г.
  57. ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (23 марта 2010 г.). 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть: исправленное и обновленное издание . Вселенная. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  58. ^ «Современная классика: 100 величайших альбомов нашей жизни» . Моджо . № 150. Май 2006 г.
  59. ^ "100 лучших альбомов 2000-х" . Следствие звука . 17 ноября 2009 г. . Проверено 13 апреля 2021 г.
  60. ^ "100 лучших альбомов 2000-х: 80–61" . ПопМатерс . 7 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г .. Проверено 13 апреля 2021 г.
  61. ^ a b "U2 All That You Can't Leave Behind, мультиформатное переиздание, посвященное 20-летию" (пресс-релиз). Универсальные музыкальные предприятия . Лента новостей PR . 10 сентября 2020 г. . Проверено 10 сентября 2020 г. .
  62. Грин, Энди (10 сентября 2020 г.). «U2 анонсируют бокс-сет к 20-летию« Все, что вы не можете оставить позади »» . Роллинг Стоун . Проверено 10 сентября 2020 г. .
  63. ^ Все, что вы не можете оставить позади (буклет на компакт-диске). У2 . Интерскоп Рекордс . 2000.CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  64. ^ "Australiancharts.com - U2 - Все, что вы не можете оставить позади" . Хунг Медиен. Проверено 6 июня 2014 г.
  65. ^ "Austriancharts.at - U2 - Все, что вы не можете оставить позади" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 6 июня 2014 г.
  66. ^ «Ultratop.be - U2 - Все, что вы не можете оставить позади» (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 июня 2014 г.
  67. ^ «Ultratop.be - U2 - Все, что вы не можете оставить позади» (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 июня 2014 г.
  68. ^ "История чарта U2 (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 6 июня 2014 г.
  69. ^ «Слушайте - Danmarks Officielle Hitliste - Udarbejdet af AIM Nielsen для IFPI Danmark - Uge 44" . Экстра Бладет (на датском языке). Копенгаген . 4 ноября 2000 г.
  70. ^ "Dutchcharts.nl - U2 - Все, что вы не можете оставить позади" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 июня 2014 г.
  71. ^ "100 лучших альбомов Европы" (PDF) . Музыка и СМИ . Том. 17 нет. 47. 18 ноября 2000 г. с. 8 . Проверено 21 апреля 2021 г. - через World Radio History.
  72. ^ « U2: Все, что вы не можете оставить позади» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 6 июня 2014 г.
  73. ^ "Lescharts.com - U2 - Все, что вы не можете оставить позади" . Хунг Медиен. Проверено 6 июня 2014 г.
  74. ^ "Offiziellecharts.de - U2 - Все, что вы не можете оставить позади" (на немецком языке). Чарты развлечений GfK . Проверено 31 декабря 2020 г.
  75. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 2000. 45. hét" (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 9 января 2021 г.
  76. ^ "Альбомы GFK Chart Track: неделя 44, 2000" . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 16 декабря 2019 г.
  77. ^ "Italiancharts.com - U2 - Все, что вы не можете оставить позади" . Хунг Медиен. Проверено 6 июня 2014 г.
  78. ^ "Charts.nz - U2 - Все, что вы не можете оставить позади" . Хунг Медиен. Проверено 6 июня 2014 г.
  79. ^ "Norwegiancharts.com - U2 - Все, что вы не можете оставить позади" . Хунг Медиен. Проверено 6 июня 2014 г.
  80. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальная таблица розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 6 июня 2014 г.
  81. ^ "Лучшие продавцы в стране - Португалия" (PDF) . Музыка и СМИ . Том. 17 нет. 47. 18 ноября 2000 г. с. 9 . Проверено 21 апреля 2021 г. - через World Radio History.
  82. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов 100 лучших" . Официальная Чартовая Компания . Проверено 19 ноября 2021 г.
  83. ^ "Хиты мира - Испания" . Рекламный щит . Том. 112 нет. 48. 25 ноября 2000 г. с. 67 . Проверено 24 июля 2017 г.
  84. ^ "Swedishcharts.com - U2 - Все, что вы не можете оставить позади" . Хунг Медиен. Проверено 6 июня 2014 г.
  85. ^ "Swisscharts.com - U2 - Все, что вы не можете оставить позади" . Хунг Медиен. Проверено 6 июня 2014 г.
  86. Викискладе есть медиафайлы по теме официальных альбомов . Официальная Чартовая Компания . Проверено 6 июня 2014 г.
  87. Викискладе есть медиафайлы по теме U2 Chart History ( Billboard 200 ) . Рекламный щит . Проверено 6 июня 2014 г.
  88. ^ "История чарта U2 (лучшие альбомы каталога)" . Рекламный щит . Проверено 29 апреля 2021 г.
  89. ^ "История чарта U2 (Лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 10 ноября 2020 г.
  90. ^ "История чарта U2 (лучшие альбомы, создающие вкус)" . Рекламный щит . Проверено 29 апреля 2021 г.
  91. ^ "100 лучших альбомов ARIA за 2000 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 28 октября 2020 г.
  92. ^ "ДЖАРЕШИТПАРАД АЛБЕН 2000" . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 28 октября 2020 г.
  93. ^ "Jaaroverzichten 2000: Альбомы" . Ультратоп (на голландском языке) . Проверено 28 октября 2020 г.
  94. ^ "Rapports Annuels 2000: Альбомы" . Ультратоп (на французском языке) . Проверено 28 октября 2020 г.
  95. ^ "График 2000 года" . Могенс Нильсен. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 6 января 2016 г.
  96. ^ "ЯАРОВЕРЗИХТЕН - АЛЬБОМ 2000" . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 29 октября 2020 г.
  97. ^ «Год в фокусе - 100 лучших альбомов Европы 2000 года» (PDF) . Музыка и СМИ . Том. 17 нет. 52. 23 декабря 2000 г. с. 9. ОСЛК 29800226 . Проверено 19 января 2019 г. - через историю американского радио.  
  98. ^ "Tops de l'Année - Лучшие альбомы 2000" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 25 июля 2021 г.
  99. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . Offizielle Deutsche Charts (на немецком языке) . Проверено 28 октября 2020 г.
  100. ^ «Classifica Annuale 2000 (от 03.01.2000 и 31.12.2000)» (на итальянском языке). Итальянская музыкальная федерация индустрии . Проверено 4 июля 2021 г. .
  101. ^ "AFYVE EN 2000" . Ануариосги . 27 декабря 2001 г. с. 44 . Проверено 17 июня 2017 г. Нажмите на раздел «Музыка захвата».
  102. ^ "Альбом списков за год (включая сборники), 2000" . Sverigetopplistan (на шведском языке) . Проверено 20 декабря 2020 г.
  103. ^ "ШВЕЙЦЕР ЯХРЕШИТПАРАД 2000" . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 29 октября 2020 г.
  104. ^ "Топ-100 чарта альбомов на конец года - 2000" . Официальная Чартовая Компания . Проверено 28 октября 2020 г.
  105. ^ «Этот год в музыке 2000: 200 лучших альбомов Billboard» (PDF) . Рекламный щит . Том. 112 нет. 53. 30 декабря 2000 г. с. ЮЭ-40 . Проверено 29 октября 2020 г. - через World Radio History.
  106. ^ "100 лучших альбомов ARIA за 2001 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 28 октября 2020 г.
  107. ^ "ДЖАРЕШИТПАРАД АЛБЕН 2001" . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 28 октября 2020 г.
  108. ^ "Jaaroverzichten 2001: Альбомы" . Ультратоп (на голландском языке) . Проверено 28 октября 2020 г.
  109. ^ "Rapports Annuels 2001: Альбомы" . Ультратоп (на французском языке) . Проверено 28 октября 2020 г.
  110. ^ "График 2001 года" . Могенс Нильсен. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 4 января 2021 г.
  111. ^ "ЯАРОВЕРЗИХТЕН - АЛЬБОМ 2001" . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 29 октября 2020 г.
  112. ^ "Обзор года - 100 лучших альбомов Европы 2001" (PDF) . Музыка и СМИ . Том. 19 нет. 52. 22 декабря 2001. с. 15. OCLC 29800226 – через Всемирную историю радио.  
  113. ^ "Tops de l'Année - Лучшие альбомы 2001" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 25 июля 2021 г.
  114. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . Offizielle Deutsche Charts (на немецком языке) . Проверено 28 октября 2020 г.
  115. Викискладе есть медиафайлы по теме 2001 года . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 29 октября 2020 г.
  116. ^ «Classifica Annuale 2001 (от 01.01.2001 и 30.12.2001)» (на итальянском языке). Итальянская музыкальная федерация индустрии . Проверено 4 июля 2021 г. .
  117. ^ "Самые продаваемые альбомы 2001 года" . Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии . Проверено 29 октября 2020 г.
  118. Ссылки _ _ Ануариоссги (на испанском языке). п. 251 . Проверено 9 января 2021 г. Нажмите на раздел «Музыка захвата».
  119. ^ "ШВЕЙЦЕР ЯХРЕШИТПАРАД 2001" . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 29 октября 2020 г.
  120. ^ "Топ-100 чарта альбомов на конец года - 2001" . Официальная Чартовая Компания . Проверено 28 октября 2020 г.
  121. ^ «Этот год в музыке 2001: 200 лучших альбомов Billboard» (PDF) . Рекламный щит . Том. 113 нет. 52. 29 декабря 2001 г. с. ЮЭ-32 . Проверено 29 октября 2020 г. - через World Radio History.
  122. ^ "100 лучших альбомов ARIA за 2002 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 16 сентября 2021 г.
  123. ^ "100 лучших альбомов 00-х" . АРИЯ . Январь 2010 года . Проверено 16 января 2020 г.
  124. ^ "Десятилетие в музыке - Чарты - Лучшие альбомы Billboard 200" (PDF) . Рекламный щит . Том. 121 нет. 50. 19 декабря 2009. с. 163 . Проверено 16 января 2021 г. - через World Radio History. Цифра стр. 167 в PDF-архиве.
  125. ^ "Discos de oro y platino" (на испанском языке). Камара Аргентина де Productores де Fonogramas у Videogramas . 31 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 13 ноября 2016 г.
  126. ^ «Чарты ARIA - Аккредитации - Альбомы 2014 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 5 октября 2017 г.
  127. ^ «Австрийские сертификаты альбомов - U2 - All That You Can't Leave Behind» (на немецком языке). ИФПИ Австрия . Проверено 5 октября 2017 г.
  128. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2001" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 13 октября 2018 г.
  129. ^ «Бразильские сертификаты альбомов - U 2 - All That You Can't Leave Behind» (на португальском языке). Pro-Música Brasil . Проверено 22 ноября 2020 г.
  130. ^ "Канадские сертификаты альбомов - U2 - All That You Can't Leave Behind" . Музыка Канады . Проверено 5 октября 2017 г.
  131. ^ "Датские сертификаты альбомов - U2 - All That You Can't Leave Behind" . ИФПИ Дания . Проверено 5 октября 2017 г.
  132. ^ а б "U2" (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 5 октября 2017 г.
  133. ^ "Les Albums les plus Vendus de la Décennie (2000-2009)" (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  134. ^ "Французские сертификаты альбомов - U2 - All That You Can't Leave Behind" (на французском языке). ИнфоДиск . Проверено 26 декабря 2020 г. Выберите U2 и нажмите OK . 
  135. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (U2;  « Все, что вы не можете оставить » (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 9 декабря 2017 г.
  136. ^ "Adatbázis - Arany-és platinalemezek - 2001" (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 27 июня 2020 г.
  137. ^ «Японские сертификаты альбомов - U2 - All That You Can't Leave Behind» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 11 июня 2019 г. . Выберите 2000 年 10 月в раскрывающемся меню.
  138. ^ "Certificaciones" (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 27 февраля 2019 г. Введите U2 в поле под заголовком столбца ARTISTA и All That You Can't Leave Behind в поле под TÍTULO.
  139. ^ "Голландские сертификаты альбомов - U2 - All That You Can't Leave Behind" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers . Проверено 5 октября 2017 г. Введите все, что вы не можете оставить позади , в поле «Самый артистичный титул».
  140. ^ "Сертификаты альбомов Новой Зеландии - U2 - All That You Can't Leave Behind" . Записанная музыка Новой Зеландии . Проверено 5 октября 2017 г.
  141. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 31 декабря 2020 г. .
  142. ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2000 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . 6 декабря 2000 г. Проверено 5 октября 2017 г.
  143. ^ "Mi2N: Музыкальные дивы и рок-группы, получившие наивысшие сертификаты в Южной Африке" . Сеть новостей музыкальной индустрии . 2 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г .. Проверено 26 августа 2019 г.
  144. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE. п. 958. ISBN  84-8048-639-2. Проверено 3 января 2021 г.
  145. ^ "Guld-och Platinacertifikat - År 2000" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г .. Проверено 23 апреля 2019 г.
  146. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (U2;  « Все, что вы не можете оставить » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 5 октября 2017 г.
  147. ^ "Британские сертификаты альбомов - U2 - All That You Can't Leave Behind" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 7 января 2022 г.
  148. ^ "Американские сертификаты альбомов - U2 - All That You Can't Leave Behind" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 5 октября 2017 г.
  149. ^ "Платиновая европейская награда IFPI - 2002" . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 5 октября 2017 г.

Библиография

  • Грэм, Билл; ван Остен де Бур, Кэролайн (2004). U2: Полное руководство по их музыке . Лондон: Омнибус Пресс . ISBN 0-7119-9886-8.
  • У2 (2006). Маккормик, Нил (ред.). U2 через U2 . Лондон: HarperCollins . ISBN 0-00-719668-7.
  • МакГи, Мэтт (2008). U2: Дневник . Лондон: Омнибус Пресс . ISBN 978-1-84772-108-2.

внешняя ссылка

  • Официальный сайт
  • Все, что вы не можете оставить позади  - список наград Acclaimed Music
  • Все, что нельзя оставить позади на Discogs (список релизов)
  • Все, что вы не можете оставить позади на MusicBrainz (список релизов)
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=All_That_You_Can%27t_Leave_Behind&oldid=1065480515 "