«Большие надежды» — британско-американский телесериал, основанный наодноименном романе Чарльза Диккенса 1861Впервые сериал транслировался в США в трех частях [1] на канале Disney в 1989 году, [2] [3] и в Великобритании в шести частях на канале ITV в 1991 году. [4]
Джин Симмонс , сыгравшая роль юной Эстеллы в фильме 1946 года , сыграла мисс Хэвишем в версии 1989 года. Среди других ключевых ролей - Джон Рис-Дэвис в роли Джо Гарджери, Рэй Макэналли в роли Джаггерса, Энтони Калф в роли взрослого Пипа, Ким Томсон в роли молодой и взрослой Эстеллы, Адам Блэквуд в роли Герберта Покета, Энтони Хопкинс в роли Абеля Мэгвича, Нивен Бойд в роли Орлика, Сьюзен Франклин в роли Бидди и Мартин Харви в роли молодого Пипа. То, что одна и та же актриса играла Эстеллу в детстве и во взрослом возрасте, обеспечило более плавный переход в следовании за персонажем, чем в некоторых адаптациях.
Формат драматического сериала , продолжающийся пять часов, позволил снять гораздо больше оригинальной истории, чем другие версии, позволил восстановить важных персонажей, пропущенных в других версиях, таких как Орлик и Уопсл, и лучше изучить роли других персонажей. , такие как Бидди, Драммл, мисс Хэвишем и взрослая Эстелла. Результатом становится более понятное развитие сюжета и раскрытие тем произведения, которые обычно неясны в более коротких версиях, таких как классовые устремления и ценности характера и богатства. В этой версии относительно мало вольности с персонажами и поворотами сюжета, и она полностью соответствует опубликованному финалу Диккенса.
Церковь Харти на острове Шеппи в Кенте использовалась в тот момент, когда молодой сирота Пип, посещая могилу своих родителей, встречает сбежавшего преступника Абеля Мэгвича. Деревня Апнор использовалась как дом Клары, невесты Герберта Покета. Маяк Апнора виден, когда Пип пришвартовывается в деревне. [5]