« Консультации по поводу горя » - четвертый эпизод третьего сезона американского комедийного телесериала «Офис» и 32-й в целом по сериалу. Эпизод был написан соисполнительным продюсером Дженнифер Селотта и режиссером Роджером Найгардом , что делает его единственным заслугой в сериале. Впервые он вышел в эфир на канале NBC в США 12 октября 2006 года.
« Консультирование в связи с горем » | |
---|---|
Офисный эпизод | |
Эпизод нет. | Сезон 3 Эпизод 4 |
Режиссер | Роджер Найгард |
Написано | Дженнифер Селотта |
Кинематография | Рэндалл Эйнхорн |
Редактирование | Дэвид Роджерс |
Код продукции | 303 |
Дата выхода в эфир | 12 октября 2006 г. |
Продолжительность | 23 мин. |
Внешний вид (а) гостя | |
Хронология эпизодов | |
В сериале рассказывается о повседневной жизни офисных служащих в Скрэнтоне, штат Пенсильвания, филиала вымышленной компании Dunder Mifflin Paper Company. В эпизоде Майкл Скотт ( Стив Карелл ) испытывает горе, когда узнает о смерти своего бывшего босса Эда Трака. Майкл тратит остаток дня, пытаясь проконсультироваться по поводу горя в офисе, где в основном не хватает горя. Тем временем в Стэмфорде Джим Халперт ( Джон Красински ) и Карен Филипелли ( Рашида Джонс ) отправляются на поиски определенной марки картофельных чипсов.
Сцены под открытым небом снимались летом, хотя актерам приходилось делать вид, будто это было посреди зимы; это включало ношение пальто. «Горючее консультирование» получило рейтинг Nielsen 4,1 с долей 11 процентов в возрастной группе от 18 до 49 лет, и его посмотрели 8,83 миллиона зрителей. Эпизод был одобрен большинством телевизионных критиков; Шалости Пэм и похороны птицы были особым источником похвалы, как и монолог Майкла о пяти стадиях горя .
Синопсис
Ян Левинсон ( Мелора Хардин ) сообщает Майклу Скотту ( Стив Карелл ), что его бывший босс Эд Трак умер. Келли Капур ( Минди Калинг ) и Филлис Лапин ( Филлис Смит ) утешают Майкла после того, как он сообщает эту новость почти неподвижному персоналу. Позже Крид Браттон ( Крид Браттон ) рассказывает Майклу, что Трак, находящийся в сильном опьянении, был обезглавлен в автокатастрофе, когда пьяный превышал скорость на шоссе США № 6 . Майкл вызывает персонал на примитивную консультацию о горе, включающую складной шар- шар Хобермана , на котором Майкл говорит членам персонала рассказывать истории об умерших возлюбленных. Это приводит к тому, что сотрудники рассказывают истории о потере близких, основанные на сценах смерти в фильмах (« Ребенок на миллион долларов» , «Король Лев» и « Выходные у Берни» ), где Райан Ховард ( Би Джей Новак ) говорит, что он более подробно остановится на своей истории, но это будет на это уйдет около полутора часов.
Тоби Флендерсон ( Пол Либерштейн ) говорит, что смерть Майкла является частью жизни, и приводит пример птицы, которая в то утро влетела в окно первого этажа. Майкл бросается на улицу, поднимает мертвое животное и тщетно пытается его оживить. Майкл планирует похороны птицы на стоянке. Пэм Бизли ( Дженна Фишер ) лепит импровизированный гроб и читает подготовленную речь, которая утешает Майкла. Затем Пэм продолжает петь « На крыльях любви », в то время как Дуайт Шруте ( Рэйн Уилсон ) аккомпанирует ей на своем магнитофоне . Гроб помещают в коробку из измельченной бумаги и поджигают.
Тем временем в Стэмфорде, штат Коннектикут , Джим Халперт ( Джон Красински ) получает власть над дневным расписанием Карен Филипелли ( Рашида Джонс ). Когда Карен упоминает, что ее любимый вид картофельных чипсов Герра пропал из торгового автомата, Джим говорит Карен, что они не могут работать, пока не найдут ее чипсы. Дуэт проводит остаток дня, обыскивая магазины и торговые автоматы по всему городу, тщетно пытаясь найти фишки. Но в конце дня Карен находит на своем столе сумку герра. Джим говорит съемочной группе, что он проследил микросхемы от производителя до дистрибьютора, от компании по продаже торговых автоматов до соседнего офисного здания.
Производство
«Скорбное консультирование» было написано соисполнительным продюсером Дженнифер Селоттой и было направлено Роджером Найгардом, его единственным эпизодом «Офиса» на сегодняшний день. [1] В более позднем интервью Den of Geek , Найгард обнаружил, что «телевизионные эпизоды являются прерогативой сценаристов-продюсеров. Вы здесь, чтобы обслуживать их видение. Офис полностью написан по сценарию, но всегда есть немного места, чтобы поиграть, когда это оправдано. Первые сокращения длится около 45 минут, поэтому вам часто приходится сокращать эпизоды пополам для эфира ". [2] Хотя «Скорбное консультирование» транслировалось перед пятым эпизодом « Посвящение », его съемки проходили после этого эпизода из-за возможности съемок на вымышленной свекольной ферме Дуайта. [3]
Сюжет эпизода включает смерть бывшего босса Эда Трака, персонажа, которого сыграл Кен Ховард в эпизоде второго сезона « Ковер ». Поскольку часть эпизода проходила на открытом воздухе, актерам пришлось носить пальто, несмотря на жаркую летнюю погоду. Актриса Кейт Фланнери прокомментировала в еженедельном блоге, который она написала для TV Guide, что «мы страдали во время съемок уличных сцен ... Нам приходилось вести себя так, как будто было холодно, когда было тепло. Много часов. Вы никогда не узнаете этого, посмотрев на нас. Разве это не безумие? " [4] Фланнери также написал: «Мне нравится этот эпизод, потому что он мрачный, для комедии. На этот раз The Office решает смелые темы». [4] В ее мемуарах " Все тусуются без меня?" , Минди Калинг писал , что этот эпизод привел к худшим несогласию она когда - либо была в течение ее лет на шоу, где она и Грег Дэниэлс , как правило, «очень хороший» человек, не согласны с сюжетной точкой до такой степени , что Daniels сказал ей , что если «вы [собирались] сопротивляться тому, что я здесь делаю, вы можете просто пойти домой». Калинг ненадолго покинул съемочную площадку, прежде чем вернуться, без каких-либо дальнейших проблем или последствий. [5]
Удаленные сцены эпизода были выпущены на DVD третьего сезона. Среди таких сцен: коллега показывает Джиму фотографии своего ребенка, Дуайт говорит всем удалить свои записи об Эде Траке, Майкл говорит о необходимости в консультанте по горе, Тоби проводит консультацию по горе в офисе, а Рой рассказывает Пэм о рождении. близнецов двоюродного брата. [6]
Прием
"Grief Counseling" впервые вышел в эфир 12 октября 2006 года на канале NBC в США. Он получил рейтинг Nielsen 4,1 из 11. Это означает, что его видели 4,1% всех 18–49-летних и 11% всех 18–49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. Эпизод просмотрели 8,83 миллиона зрителей, и он занял 24-е место среди самых просматриваемых серий за неделю среди населения от 18 до 49 лет. [7]
Обозреватель IGN Брайан Зоромски оценил «Консультирование в связи с горем» на 9,5 балла из 10, что свидетельствует об «потрясающем» эпизоде. Написав, что вступительная последовательность «превосходно задает» тон серии, он обнаружил «массу замечательных моментов», таких как «совершенно неловкие речи Майкла о смерти Эда Трака» и его разговор с Дуайтом над статуей робота. [8] Зоромски похвалил Пэм и ее шалости, особенно ее «совершенно нелепые похороны птицы ... Все это было так блестяще чрезмерно, что становится ясно, что за офисом в Скрэнтоне по-прежнему будет приятно смотреть, поскольку Пэм сама берет на себя издевательство над офисом, доводя до смехотворной крайности ". [8] Майкл Скианнамеа из AOL TV также похвалил Пэм и ее шалости, особенно подчеркнув ее действия во время вступительной сцены и ее песню во время похорон птицы. Sciannamea предположила, что «она чувствует себя освобожденной от Роя (и Джима, в некоторой степени) [и] позволяет своей личности и чувству юмора проявиться еще больше». [9] Он пришел к выводу, что это был «еще один хороший эпизод со Стивом Кареллом в его лучших проявлениях». [9]
Entertainment Weekly ' s Abby Запад выразил похвалу за эпизодчто „восстановил равновесие и порядок в наших любимых бумажных толкателейто же время красиво экспедиторская сюжетными ясных супер-не-параТВ“. [10] Уэст также была рада, что «Майкл вернулся к своему обычному безумию», и написала, что Пэм «была бесценна сегодня вечером, начиная с мгновенных выстрелов реакции и заканчивая шуткой о сюжетных линиях фильма, которую она начала, и почти правдоподобно нежный панегирик, который она произнесла поющей, эээ, импрессионистской птице, в комплекте с самым изощренным гробом из пенала, который вы когда-либо видели ». [10] Телевидение без жалости поставило серию оценку B–. [11] Монолог Майкла о пяти стадиях горя также был изолирован для похвалы; Майкл Шианнамеа назвал его «лучшей репликой вечера» [9], а в 2011 году Синди Уайт из IGN выбрала ее как одну из лучших в сериале. [12]
Рекомендации
- ^ Роджер Nygard (директор), Дженнифер Селотта (писатель) (12 октября 2006). «Скорбная консультация». Офис . Сезон 3. Эпизод 4. NBC . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Варенье, Саймон (2 июня 2009 г.). «Интервью: Роджер Найгард о Trekkies, Trekkies 2 и природе существования» . Логово компьютерщиков . Проверено 12 июля 2012 года .
- ^ Фишер, Дженна (19 октября 2006 г.). «Сегодня вечером -« Посвящение »- новый эпизод« Офиса »» . MySpace . Проверено 13 июля 2012 года .
- ^ а б Фланнери, Кейт (11 октября 2006 г.). «Эпизод 4: Консультирование в связи с горем» . Телегид . Архивировано из оригинального 10 августа 2014 года . Проверено 12 июля 2012 года .
- ^ Калинг, Минди (2011). Все тусуются без меня? . Издательская группа «Корона». С. 114–15. ISBN 9780307886286.
- ^ Удалены сцены из фильма "Консультации по поводу горя" (DVD). Офис: Третий сезон, Диск 1: Universal Studios Home Entertainment . 2007 г.CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ «Отчет о рейтингах Nielsen в прайм-тайм. (Статистическая таблица)» . Ежедневное разнообразие . 18 октября 2006 года архивации с оригинала на 13 февраля 2018 года . Проверено 12 июля 2012 года .
- ^ а б Зоромски, Брайан (13 октября 2006 г.). «Офис: Обзор скорой помощи » . IGN . Проверено 12 июля 2012 года .
- ^ а б в Sciannamea, Майкл (13 октября 2006 г.). «Офис: Консультирование в связи с горем» . AOL TV . Проверено 12 июля 2012 года .
- ^ а б Уэст, Эбби (13 октября 2006 г.). «На крыльях любви» . Entertainment Weekly . Проверено 12 июля 2012 года .
- ^ Чун, Винг. «Скорбная консультация» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала на 4 февраля 2013 года . Проверено 12 июля 2012 года .
- ^ Уайт, Синди (27 апреля 2011 г.). «Офис: лучшие цитаты Майкла Скотта» . IGN . Проверено 12 июля 2012 года .
Внешние ссылки
- "Консультации по поводу горя" на NBC.com
- «Консультации по поводу горя» в IMDb