Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Гюмри

Գյումրի
Город и городское сообщество
Сверху вниз слева направо;
Вид на улицу Абовяна • Ратуша • Кафедральный собор Гюмри  • Музей национальной архитектуры Дзитохцяна • Площадь Независимости • Линия  горизонта Гюмри
Флаг Гюмри
Флаг
Официальная печать Гюмри
Тюлень
Псевдоним (ы): 
Айракагак («Город-отец»)
Гюмри находится в Армении
Гюмри
Гюмри
Расположение Гюмри в Армении
Координаты: 40 ° 47′22 ″ N 43 ° 50′51 ″ E / 40,78944 ° с.ш. 43,84750 ° в.д. / 40.78944; 43,84750 Координаты : 40 ° 47′22 ″ N 43 ° 50′51 ″ E  / 40,78944 ° с.ш. 43,84750 ° в.д. / 40.78944; 43,84750
Страна Армения
ПровинцияШирак
Основан урартами как Кумайри8 век до н.э.
Перестроен как Александрополь Николаем I.1837 г.
Правительство
 • ТипМэр – совет
 •  МэрСамвел Баласанян
Площадь
 • Общий54 км 2 (21 кв. Миля)
Высота
1,509 м (4,951 футов)
численность населения
 (Перепись 2011 г.)
 • Общий121 976
 • Оценивать 
(1 октября 2019 г.)
112 600 [1]
 • Плотность2300 / км 2 (5900 / кв. Миль)
Демоним (ы)Гюмреци
Часовой поясUTC + 4 ( AMT )
Почтовый индекс
3101-3126
Код (а) города(+374) 312
Регистрация автомобиля45 утра
КлиматDfb
Интернет сайтwww .gyumricity .am
Источники: Население [2]

Гюмри ( армянский : Գյումրի , произносится  [jumˈɾi] ) - городское муниципальное сообщество и второй по величине город в Армении , служащий административным центром Ширакской области в северо-западной части страны. К концу 19-го века, когда город назывался Александрополь , [а] он был одним из крупнейших городов Восточной Армении под управлением России с населением, аналогичным Еревану . В советское время он был переименован в Ленинакан [б] . Население города превысило 200000 человек до Спитакского землетрясения 1988 года., когда он был опустошен. По данным переписи 2011 года, в городе проживало 121 976 человек, по сравнению со 150 917, зарегистрированными при переписи 2001 года.

Гюмри является резиденцией епархии Ширака в Армянской Апостольской Церкви .

Этимология [ править ]

Область современного Гюмри была известна как Армянский Кумайри в период царства Урарту . Под властью тюркских племен Кумайри был тюркизирован как Гюмру . В 1837 году Кумайри был переименован в Александрополь в честь жены царя Николая I, княгини Александры Федоровны . С 1924 по 1990 год город назывался Ленинакан в честь Владимира Ленина . После обретения независимости первоначальное название Кумайри использовалось до 1992 года, когда Гюмри был выбран в качестве названия города.

История [ править ]

Классическая древность и древнеармянское царство [ править ]

Поселение оронтидов в Кумайри, V – II вв. До н.э.

Археологические раскопки, проводившиеся на протяжении всего советского периода, показали, что территория современного Гюмри была заселена как минимум с третьего тысячелетия до нашей эры. Этот район упоминается как Кумайри в исторических урартских надписях, датируемых 8 веком до нашей эры. [3] Историки полагают, что Ксенофонт прошел через Кумайри во время своего возвращения в Черное море , путешествие, увековеченное в его Анабасисе . [4]

После упадка королевства Урарту во второй половине VI века до нашей эры Кумайри стал частью империи Ахеменидов . Остатки королевского поселения, найденного к югу от Гюмри недалеко от деревни Бениамин, датируемого V-II веками до нашей эры, являются прекрасным примером влияния Ахеменидов в этом регионе. Однако в начале V века до нашей эры Кумайри стал частью сатрапии Армении под властью Оронтидов . Альтернативная теория предполагает, что Кумайри был сформирован как городское поселение в конце 5 века до нашей эры, ок. 401 г. до н.э., греческими колонистами. [5]

Позже в 331 г. до н.э. вся территория была включена в провинцию Айрарат Древнего Армянского царства в составе кантона Ширак. Между 190 г. до н.э. и 1 г. н.э. Кумайри находился под властью династии Арташесидов в Армении. В I веке нашей эры Ширак был пожалован семье Камсаракан , правившей Кумайри во времена Аршакидского царства Армении . [6]

Средневековый период [ править ]

После раздела Армении в 387 году между византийцами и персами и в результате падения Аршакидского царства Армении в 428 году Ширак, включая Кумайри, стал частью Сасанидской империи Персии. В 658 году нашей эры, в разгар арабских исламских вторжений, Кумайри был завоеван во время мусульманского завоевания Персии и стал частью Армянского эмирата под властью Омейядского халифата . [7]

Кумайри был значительным и довольно развитым городским поселением в средние века . По словам армянского ученого Гевонда Историка , город был центром армянского восстания под предводительством Артавазда Мамиконяна против исламского арабского халифата между 733 и 755 годами. После двухвекового исламского правления в Армении Багратиды провозгласили независимость в 885 году. Багратидское царство Армении . [8] [9] Кумайри вступил в новую эру роста и прогресса, особенно когда соседний город Ани стал столицей королевства в 961 году. Ко второй половине 10 века Кумайри находился под влиянием армян.Семья Пахлавуни , которые были потомками Камсараканов. Пахлавуни внесли большой вклад в развитие Ширака, основав множество крепостей, монастырских комплексов, учебных заведений и т. Д. [10] [11]

Монастырь Мармашен в 6 км к северо-западу от Гюмри (10 век)

После падения Армении в состав Византийской империи в 1045 году, а затем - от захватчиков- сельджуков в 1064 году. При чужеземных правителях город потерял свое значение в течение следующих столетий, до образования Закаридского княжества Армении в 1201 году. Грузинский протекторат. Во время правления Закаридов территории Восточной Армении, в основном Лори и Ширак, вступили в новый период роста и стабильности, став торговым центром между востоком и западом. После того, как монголы захватили Ани в 1236 году, Армения превратилась в монгольский протекторат в составе Ильханата , а Закариды стали вассалами монголов.. После падения Ильханства в середине 14 века князья Закаридов правили равнинами Лори, Ширак и Арарат до 1360 года, когда они пали от вторгшихся тюркских племен. [12]

К последней четверти XIV века тюркское племя Аг Коюнлу суннитов огузов захватило Армению, включая Ширак. В 1400 году Тимур вторгся в Армению и Грузию и захватил в рабство более 60 000 выживших местных жителей. Многие районы, в том числе Ширак, обезлюдели. [12] В 1410 году Армения попала под контроль тюркского племени кара-коюнлу шиитов-огузов. По словам армянского историка Томаса Мецофского , хотя Кара Коюнлу взимали с армян высокие налоги, первые годы их правления были относительно мирными, и произошла некоторая реконструкция городов. [13]

Под властью тюркских племен Кумайри был известен туркам как Гюмру .

Персидские и русские правила [ править ]

Русская православная церковь святой мученицы Александры, построенная в 1837–1842 гг.

В 1501 году большая часть Восточной Армении территорий , включая Кумайри были завоеваны формирующейся сефевиды Ирана во главе с шахом Исмаилом I . [14] Вскоре после этого, в 1502 году, Кумайри стал частью недавно образованного Эривана Бегларбеги , новой административной территории Ирана, сформированной Сефевидами. В первой половине 18-го века Кумайри стал частью Эриванского ханства под властью династии Афшаридов, а затем под властью персидской династии Каджаров .

Диорама старого Александрополя с церковью Святого Спасителя (1859–1873)

В июне 1804 года русские войска контролировали Ширакский регион в начале русско-персидской войны 1804 и 1813 годов . Кумайри официально стал частью Российской империи по Гулистанскому договору, подписанному 1 января 1813 года между Императорской Россией и Каджарской Персией.

В период русского владычества Гюмри стал одним из развивающихся городов Закавказья . В 1829 году, после русско-турецкой войны , произошел большой приток армянского населения, так как около 3000 семей, которые мигрировали с территорий Османской империи, в частности из городов Карс , Эрзурум и Догубеязит, поселились. в Гюмри и его окрестностях. Русский поэт Александр Пушкин посетил Гюмри во время своего путешествия в Эрзурум в 1829 году.

Церковь Сурп Ншан 1870 г.

В 1837 году русский царь Николай I прибыл в Гюмри и изменил название на Александрополь . Название было выбрано в честь жены царя Николая I, принцессы Прусской Шарлотты , которая после обращения в православие сменила имя на Александра Федоровна .

Крупная русская крепость была построена на этом месте в 1837 году. Александрополь окончательно сформировался как город в 1840 году, став центром только что созданного Александропольского уезда , который в первое десятилетие своего существования быстро развивался. В 1849 году Александропольский уезд вошел в состав Эриванской губернии . Город был важным форпостом для Вооруженных сил Российской Империи в Закавказье, где были построены их военные казармы (например, на Полигонах, Северском, Казачьем посте). Русские построили крепость Сев Берд на западной окраине города в 1830-х годах в ответ на русско-турецкую войну 1828–1829 годов .

Александрополь был быстро преобразован в один из главных центров русских войск во время русско-турецкой войны 1877–1878 годов . После открытия железнодорожного вокзала в 1899 году Александрополь стал свидетелем значительного роста и стал крупнейшим городом Восточной Армении. К концу 19 века в Александрополе было 430 магазинов, а также несколько мастерских и культурных учреждений.

Современная история [ править ]

Александрополь в 1901 году

В 1902 году был открыт первый в городе банк. До советизации Армении в 1920 году в Александрополе имелся 31 центр производства пива, мыла, текстиля и т. Д. После Октябрьской революции 1917 года и ухода России с Южного Кавказа османские войска начали новое наступление, захватив город Александрополь. 11 мая 1918 г., во время Кавказской кампании в Первой мировой войне . Однако османы покинули город 24 декабря 1918 года в результате Мудросского перемирия .

Вновь созданная Республика Армения, провозглашенная 28 мая 1918 года, включала город Александрополь. 10 мая 1920 г. местные армяне-большевики при поддержке мусульманского населения предприняли попытку государственного переворота в Александрополе против дашнакского правительства Армении. Восстание было подавлено правительством Армении 14 мая и казнили его лидер. Однако во время другого турецкого вторжения турецкие войска атаковали Александрополь и оккупировали город 7 ноября 1920 года. Армения была вынуждена подписать Александропольский мирный договор.3 декабря, чтобы остановить турецкое наступление на Ереван, однако одновременное советское вторжение привело к падению правительства Армении 2 декабря. Турецкие войска ушли из Александрополя после того, как в октябре 1921 года непризнанными советскими и турецкими властями был подписан Карсский мирный договор. правительства. [15]

Улица Рыжкова в центре Гюмри

Находясь под властью Советского Союза , в 1924 году город был переименован в Ленинакан в честь погибшего советского лидера Владимира Ленина . Город пострадал от землетрясения в 1926 году, когда были разрушены многие из его значительных зданий, в том числе греческая церковь Святого Георгия. Ленинакан стал крупным промышленным центром Армянской ССР и вторым по величине городом после столицы Еревана. Город сильно пострадал во время землетрясения в Армении 1988 года , которое разрушило многие районы страны. Землетрясение произошло вдоль известного надвигового разлома протяженностью 60 километров (37 миль). Его простирание было параллельно Кавказскому хребту и падало на северо-северо-восток.Брюс Болт , сейсмолог и профессор науки о Земле и планетах в Калифорнийском университете в Беркли , прошел по уступу разлома в 1992 году и обнаружил, что вертикальное смещение составляло 1 м (3 фута 3 дюйма) на большей части длины с юго-западом. конец достигает 1,6 м (5 футов 3 дюйма). [16]

Землетрясение имело катастрофические последствия для города, так как многие здания до сих пор не восстановлены. По состоянию на 2014 год , по данным некоторых новостных сайтов, от 4 000 до 5 000 жителей Гюмри остаются без крова, хотя официальные данные, предоставленные местными властями города, отсутствуют. [17]

Мэрия Гюмри на площади Вартананц

Во время распада Советского Союза город был переименован в Кумайри в период с 1990 по 1992 год, когда ему наконец было присвоено название Гюмри . Сто вторая военная база России находится в городе. [18]

Гюмри был отмечен как Культурная столица Содружества Независимых Государств 2013 года. 30 июня 2013 года в городе прошли крупные мероприятия [19].

12 января 2015 года Валерий Пермяков, военнослужащий 102-й российской военной базы, убил семерых членов армянской семьи в Гюмри . [20]

25 июня 2016 года Папа Франциск отслужил Святую Мессу на площади Вартананц в Гюмри . Католикос всех армян Гарегин II также принял участие в церемонии. [21]

География и климат [ править ]

Гюмри на фоне горы Арагац

Гюмри находится в 126 км к северу от столицы Еревана, в центральной части плато Ширак . Он имеет приблизительную высоту 1550 метров (5090 футов) над уровнем моря , при этом высотная линия составляет 1500 метров (4900 футов). Река Ахурян протекает через западные окраины. Плато Ширак окружено горами Памбак с востока и вулканическим хребтом Арагац с юга. Город Гюмри находится в 196 километрах (122 милях) от Черного моря . Окрестности города богаты туфом , базальтом и глиной . [цитата необходима ]

В Гюмри влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ), характеризующийся морозными и снежными зимами, когда минимальная температура в экстремальные периоды может опускаться до -41 ° C или -41,8 ° F. С другой стороны, лето в Гюмри относительно жаркое, температура достигает 38 ° C или 100,4 ° F. Годовое количество осадков составляет в среднем 486 миллиметров или 19,13 дюйма.

Климатические данные для Гюмри, 1523 метра (5000 футов) над уровнем моря (нормы 1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)10,4
(50,7)		13,9
(57,0)		21,2
(70,2)		32,4
(90,3)		32,9
(91,2)		33,5
(92,3)		38,0
(100,4)		38,2
(100,8)		35,8
(96,4)		30,3
(86,5)		22,9
(73,2)		14,0
(57,2)		38,2
(100,8)
Средняя высокая ° C (° F)-2,7
(27,1)		-1,5
(29,3)		4,6
(40,3)		14,0
(57,2)		17,9
(64,2)		22,8
(73,0)		27,1
(80,8)		26,7
(80,1)		24,0
(75,2)		15,7
(60,3)		7,2
(45,0)		-0,2
(31,6)		13,0
(55,3)
Среднесуточное значение ° C (° F)−8,2
(17,2)		-6,8
(19,8)		-0,8
(30,6)		7,4
(45,3)		11,4
(52,5)		15,9
(60,6)		20,1
(68,2)		19,4
(66,9)		15,8
(60,4)		8,7
(47,7)		2,0
(35,6)		-4,8
(23,4)		6,7
(44,0)
Средняя низкая ° C (° F)-13,6
(7,5)		−12
(10)		-6,2
(20,8)		0,8
(33,4)		5,0
(41,0)		8,9
(48,0)		12,9
(55,2)		12,1
(53,8)		7,5
(45,5)		1,6
(34,9)		−3,2
(26,2)		-9,3
(15,3)		0,4
(32,6)
Рекордно низкая ° C (° F)-41
(-42)		-35
(-31)		-30,1
(-22,2)		−16
(3)		-7,6
(18,3)		-3,6
(25,5)		1,4
(34,5)		-1,1
(30,0)		-4,1
(24,6)		-14,6
(5,7)		-23,8
( -10,8 )		-31,2
(-24,2)		-41
(-42)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)19,5
(0,77)		31,8
(1,25)		24,0
(0,94)		46,3
(1,82)		78,3
(3,08)		63,4
(2,50)		47,2
(1,86)		32,9
(1,30)		21,1
(0,83)		42,2
(1,66)		32,5
(1,28)		20,2
(0,80)		459,4
(18,09)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1 мм)5.55.55,88,713,510,66,66.43,66.36,65.184,2
Источник 1: Статистика Météo Climat [22] Météo Climat [23]
Источник 2: Climatebase.ru [24]

Демография [ править ]

Население [ править ]

Храм Спасителя реконструируют после землетрясения 1988 г.
Русская церковь Святого Архангела Михаила

Население Гюмри постепенно росло с 1840 года после получения статуса города. Резкое сокращение численности населения произошло из-за разрушительного землетрясения 1988 года. У жителей здесь особый вид и стиль, и они безгранично гордятся своим городом. Гюмрийский диалект - это вариант каринского диалекта , тесно связанный с западноармянским. [25]

График населения и этнических групп Гюмри на протяжении истории:

Годчисленность населенияАрмяне (%)Русские (%)Другое (%)
1829 г.
~ 600
1830 г.
4 000
1850 г.
15 000
1873 г.
20 000
1897 [26]
30 616
21 771 (71,1%)
5 157 (16,8%)
3688 (12%) : 1090 кавказских мусульман, 415 евреев,
316 литовцев, 266 греков, 127 грузин
1914 г.
51 300
1923 г.
58 600
1926 [27]
42 313
37 520 (88,7%)
3634 (8,6%)
1, 159 (2,7%) :
1939 [28]
67 729
62 159 (91,8%)
4249 (6,3%)
1321 (1,9%)
1959 [28]
108 446
100 960 (93,1%)
5630 (5,2%)
1856 (1,7%)
1970 г.
164 966
1984
222 000
1989 г.
122 587
2001 г.
150 917
2011 г.
121 976
2018 г.114 500

^ a Названные татарами до 1918 г.

Религия [ править ]

Русская церковь Северского 18-го драгунского полка
Церковь Святого Григория
Русская церковь Святого Арсения
Церковь Святого Иакова Нисибийского
Собор Святых мучеников

Большинство населения Гюмри принадлежит к Армянской апостольской церкви . Собор Богоматери Гюмри -Такжа известен как собор Раны Семь Святой Матери является Бог - местопребыванием епархии Ширакского Армянской Церкви. [29]

Католическая церковь Армянская меньшинство в Армении и находится под юрисдикцией Ординариата Армении, Грузии, России и Восточной Европы , базирующейся в Гюмри. [30] В Ширакской области проживает около 16 000 армян-католиков . Местопребыванием Ординария Армянской Католической Церкви по Армении, Грузии, России и Восточной Европе является Собор Святых Мучеников в Гюмри. [31]

Присутствие небольшой русской православной общины наряду с личным составом российской военной базы отмечено церковью Святой мученицы Александры (в составе российской базы), церковью Святого Архангела Михаила и церковью Святого Арсения. [32]

Однако многие исторические церкви в Гюмри были разрушены или разрушены, в том числе:

  • Монастырь Дпреванк и базилика в старом Кумайри, датируемая 7 веком: это была первая церковь, построенная в старом Кумайри. Однако монастырский комплекс был полностью разрушен в 1852 году при строительстве русских военных казарм.
  • Греческая православная церковь Святого Георгия открыта в 1850 году. Она была полностью разрушена в 1933–34 годах.
  • Армянская католическая церковь Пресвятой Богородицы, построенная между 1849 и 1854 годами. Несмотря на то, что здание стояло, в советские времена оно было превращено в частную резиденцию.
  • Русская церковь 18-го драгунского полка Северского, построенная в 1856 году. Освященная в 1901 году и разрушенная в советское время.
  • Русская церковь 7-го Кавказского стрелкового полка, построенная в 1850-х годах. Он был полностью разрушен в советское время.
  • Русская церковь 8-го Кавказского стрелкового полка, построенная в 1850-х годах. Он был полностью разрушен в советское время.
  • Русская церковь 154-го Бакинского пехотного полка, построенная в 1850-х годах. Он был полностью разрушен в советское время.

По состоянию на 2017 год в Гюмри находятся следующие церковные здания: [33]

  • Церковь Святой мученицы Александры в составе российской военной базы, построенной в 1837–1842 гг. Он был полностью отремонтирован и вновь открылся 8 мая 2008 года.
  • Церковь Святого Спасителя или Сурб Аменапркич, построенная между 1859–1873 годами: спроектирована так, чтобы напоминать собор Ани . Церковь сильно пострадала от землетрясения в Спитаке 1988 года и в настоящее время находится на реконструкции.
  • Сурп Ншан или Церковь Святого Знамения: открыта в 1870 году.
  • Церковь Святого Григория Просветителя, построенная между 1875 и 1880 годами.
  • Русская православная церковь Святого Архангела Михаила, известная как Плплан Жам ( Мерцающая часовня), построенная между 1875 и 1880 годами.
  • Собор Пресвятой Богородицы : также известный как Семь Ран Пресвятой Богородицы, построенный между 1873–1884 гг. В настоящее время это резиденция Ширакской епархии Армянской Апостольской церкви.
  • Русская православная церковь Святого Арсения, построенная в 1870-х годах и открытая в 1910 году. Местные жители называют ее церковью Казачьей почты.
  • Часовня Святой Рипсиме, открыта в 1992 году.
  • Церковь Святого Иакова Нисибийского: или Церковь Сурп Акопа Мцбинеци, открытая в 2005 году.
  • Часовня Сурп Саркиса, построенная в 2008 году и открытая в 2011 году.
  • Часовня Сурп Минас открыта в 2013 году.
  • Собор Святых мучеников армян-католиков, открыт в 2015 году.

Культура [ править ]

Музеи и искусство [ править ]

Дом-музей сестер Асламазян
Дом-музей Ованеса Шираза

В Гюмри находятся многие известные музеи Армении, в том числе Дом-музеи скульптора Сергея Меркурова , поэтов Аветика Исаакяна и Ованеса Шираза , а также актера Мгера Мкртчяна . Асламазяна Сестры галерея , построенная в 1880 году, является домом для более чем 700 рисунков, картин и других произведений Асламазяна сестер , которые были в советские времена художники. Dzitoghtsyan Музей общественной жизни и национальная архитектура Гюмри старый особняк, жилье коллекция , связанная с историей , так и повседневной жизнью Гюмри, а также картины и другие произведения искусства.

На протяжении веков Кумайри-Гюмри считался «городом ремесел и искусств» [34], который славился своими школами, театрами и гусанами .

Кинозал "Октябрь"

В 1865 году любительский театральный коллектив в Гюмри представил «Шушаник» О. Кариняна. В 1912 году в Гюмри состоялось первое в Армении оперное представление, когда композитор Армен Тигранян представил публике Ануш в Александрополе. В 1923 году в Гюмри был открыт первый армянский оперный театр (где в 1924 году состоялась первая постановка балета в Армении [35] ), а в 1928 году был основан Государственный драматический театр имени Вардана Аджемяна. Выдающиеся режиссеры Рубен Симонов и Вардан Аджемян , актеры Мгер Мкртчян , Азат Шеренц и Вардуи Вардересянработал в театре. Новое здание театра было открыто в 1972 году. Художественный руководитель - Николай Цатурян . Гюмри известен своей архитектурой 19 века и городскими постройками . [34]

Первая типография Гюмри была основана в 1876 году Г. Санояном и действовала до 1918 года. В ней издавались литературные произведения (в том числе первая книга Аветика Исаакяна ), календари, учебники. Другая типография «Айг» (основана в 1892 г.) издала исторические книги и первое периодическое издание Гюмри « Ахурян» . [36]

В Гюмри проходит Гюмрийская биеннале, организованная художником Азатом Саркисяном и Гюмрийским центром современного искусства (GCCA). [37] Гюмри был официально объявлен культурной столицей Содружества Независимых Государств в 2013 году. [38]

Музыка [ править ]

Статуя двух гусанов в Гюмри, изображающая Шерама и Дживани.

Город Гюмри внес большой вклад в армянскую народную музыку . На протяжении 19 века Александрополь считался центром народной и традиционной армянской музыки. Музыкальная культура Александрополя оказала большое влияние на искусство Дживани , который считается основоположником современной армянской народной музыки в 19 веке. Другой ашик Шерам 19 века , родившийся в Александрополе, является одним из первых гусанов традиционной армянской музыки в современной истории Армении. Он один из самых известных армянских композиторов народной музыки.

Александропольский философ-мистик Георгий Гурджиев создал много влиятельных музыкальных произведений в течение 20 века.

Во 2-й половине 20 века в городе стали популярны разные музыкальные жанры. Рок , фолк-рок и этно-рок широко популярны благодаря местной известной рок-группе Bambir , действующей с 1978 года. [39]

В 1986 году был основан Гюмрийский государственный оркестр народных инструментов , а затем - Гюмрийский государственный симфонический оркестр, основанный в 1993 году. В 1997 году усилиями ливано-армянского филантропа Арута Хачадуряна в Гюмри был основан симфонический оркестр и хор KOHAR. Вскоре после этого KOHAR стал одним из самых известных хоров в Армении, а также во всей армянской диаспоре . [40]

Под влиянием Гурджиева армянский музыкант Левон Эскенян основал Ансамбль Гурджиева в 2008 году. Ансамбль, отмеченный наградами, объединяет многих ведущих армянских практиков традиционной музыки, исполняющих дудук , сринг , каманча , уд , канун , сантур , тар , саз , даф. , дхол и томбак . [41]

Международный музыкальный фестиваль « Возрождение » в Гюмри проводится ежегодно с 2009 года.

В 2011 году WhoCares , супергруппа, созданная Иэном Гилланом и Тони Айомми при участии большого количества рок-исполнителей, собрала деньги на строительство музыкальной школы «Octet» в Гюмри (открывшейся двумя годами позже). [42]

Памятники [ править ]

Кирк Керкорян (бывшая Александровская) улица Кумайринского района [43] [44] [45]
Улица Руставели исторический район Кумайри
  • Исторический район Кумайри : это старая часть Гюмри с уникальной архитектурой. В нем более тысячи построек XVIII и XIX веков. Район - одно из немногих мест в Республике Армения и в мире с аутентичной городской армянской архитектурой . Почти все сооружения района Кумайри пережили два сильных землетрясения в 1926 и 1988 годах соответственно. Исторический район Кумайри занимает центральную и западную часть современного Гюмри.
  • Сев Берд или Черная крепость ( армянский : Սև բերդ ; русский : Чёрная Кре́пость , Черная Крепость ): заброшенная российская императорская крепость в Гюмри, построенная между 1834 и 1847 годами, расположенная в 8 км к востоку от закрытой границы с Турцией. Он был возведен в ответ на русско-турецкую войну 1828–1829 годов. В настоящее время это национальный памятник культурного наследия Армении, используемый как художественный и культурный центр [46]
  • Монументальный памятник Матери Армении воздвигнут в 1975 году.
  • Площадь Вартананц - центральная городская площадь Гюмри.
  • Площадь Независимости .
  • Площадь Шарля Азнавура .
  • Площадь Гарегина Нжде.
  • Центральный парк Гюмри, основанный в 20-е годы прошлого века на месте старого городского кладбища.
  • Памятник Аветику Исаакяну (Гюмри)

Процесс восстановления поврежденных зданий Гюмри возглавил Earthwatch, чтобы сохранить уникальную архитектуру города. [47]

Несмотря на серьезные повреждения во время разрушительного землетрясения в декабре 1988 года , Гюмри все еще сохраняет свои архитектурные особенности.

Местные обычаи [ править ]

Аренда конной повозки в центре Гюмри

Жители Гюмри широко известны как консервативные люди. Местные жители широко сохраняют традиции и местные обычаи. Среди армян очень распространено упоминание о достоинстве Гюмри ( армянский : Գյումրվա թասիբ Gyumrva tasib ). [48]

Гюмри считается «столицей смеха и юмора» Армении. [49] Шутки и анекдоты местных юмористов, таких как Джгер Хачик и Полоз Мукуч , широко известны местным жителям. Было опубликовано много работ, рассказывающих о наследии и наследии юмора в Гюмри. [50]

Город отмечает «День Гюмри» ежегодно в первое воскресенье октября. Он отмечен множеством культурных и развлекательных мероприятий.

СМИ [ править ]

В Гюмри 4 региональных телеканала:

  • Цайг ТВ, работает с 1991 года.
  • Общественное телевидение Ширак, работающее с 1992 года.
  • Gala TV, работает с 2005 года.
  • Шант, работает с 1994 года.

Еженедельник "Шрджапат" - местная газета Гюмри.

Транспорт [ править ]

Воздушный транспорт [ править ]

Ширак аэропорт

Гюмри обслуживается международным аэропортом Ширак , примерно в 5 км к юго-востоку от центра города. Он был открыт в 1961 году и является вторым по величине аэропортом в Армении. В начале 2006 года правительство Армении почувствовало важность наличия второго международного аэропорта, когда из-за неблагоприятных погодных условий многие рейсы из ереванского международного аэропорта Звартноц были переведены в аэропорт Ширак в Гюмри. Новое оборудование для управления воздушным движением позволило работникам аэропорта идентифицировать самолеты в радиусе 400 километров (250 миль). [51]

После умеренного использования в 2005 и 2006 годах, когда годовой пассажиропоток составлял около 46000 человек и несколько сотен воздушных судов совершалось каждый год, активность аэропорта снова быстро снизилась до точки, когда в 2016 году пассажиропоток составил всего 12 421 человек, а пассажиропоток - всего 54. состоялся. Однако в начале 2017 года в рамках новых усилий по развитию Гюмри и его туристической индустрии правительство сосредоточило внимание на возрождении аэропорта. Несколько новых авиакомпаний начали выполнять рейсы в аэропорт, в том числе Taron Avia , новая армянская авиакомпания, базирующаяся в Гюмри. Чтобы привлечь больше клиентов, Министерство охраны природы сделало метеорологические услуги бесплатными для всех авиакомпаний, выполняющих рейсы в Гюмри, что снизило стоимость билетов. [52]Технологический центр Гюмри также принял участие в обновлении аэропорта, добавив детали интерьера, чтобы улучшить внешний вид аэропорта. [53]

Железная дорога [ править ]

Гюмри Железнодорожный вокзал

Железнодорожный узел Гюмри - старейший и крупнейший в Армении. Он был образован в 1897 году, а первое железнодорожное сообщение с Александрополем, которое соединило город с Тифлисом, было завершено в 1899 году. Затем железнодорожная линия была продлена от Александрополя до Еревана (в 1902 году), Карса (в 1902 году), Джульфы (в 1906 году), и Тебриз . В результате Александрополь стал важным железнодорожным узлом.

С 2017 года железнодорожный вокзал Гюмри выполняет регулярные рейсы в Ереван и Батуми . ЗАО «Южно-Кавказская железная дорога» в настоящее время является оператором железнодорожного сектора в Армении. [54]

Общественные фургоны и такси [ править ]

В общественном транспорте Гюмри преобладает частный сектор. Общественный транспорт в основном обслуживается общественными фургонами, известными как маршрутка . Большинство маршруток - это 13 - местные микроавтобусы « ГАЗели» российского производства, которые курсируют по определенным маршрутам и остановкам. По состоянию на 2017 год стоимость поездки в одну сторону составляет 100 драмов (около 0,21 доллара США). Пассажиры должны платить деньги непосредственно водителю при выходе из транспортного средства, без установленной системы продажи билетов.

Центральный вокзал города служит автовокзалом для междугородних перевозок, обслуживая исходящие маршруты в другие крупные города Армении, а также в города Грузии . Автомагистраль М-7 проходит через Ширакскую область с востока на запад, соединяя город Гюмри с остальной частью Армении.

Армения входит в десятку самых безопасных стран, где ночью можно спокойно бродить и возвращаться домой одному. Такси доступны в городе в любое время дня и ночи. [55]

Экономика [ править ]

Старая пивоварня в Гюмри открылась в 1898 году.

В досоветские времена Александрополь считался третьим по величине торговым и культурным центром Закавказья после Тифлиса и Баку ( Ереван не получил бы известности, пока не был провозглашен столицей независимой Армении в 1918 году и Армянской ССР в 1920 году). [56] В конце 19 века население Александрополя выросло до 32 100 жителей, большинство из которых составляли армяне.

Пивной Poloz Mukuch на улице Дживани

Основу экономики Гюмри составляют промышленность и строительство. Однако туризм и банковские услуги также относятся к числу развитых секторов в городе.

Промышленный сектор в областном центре Гюмри включает производство строительных материалов (туф и базальт), чулочно-носочные изделия и текстильное производство, пищевую и молочную продукцию, алкогольные напитки, электронные машины и т. Д. Крупнейшим промышленным предприятием в Гюмри является Gyumri-Beer. Пивоварня открыта в 1972 году. Завод выпускает различные сорта светлого пива под брендами Гюмри , Арарат и Александропол . [57] В городе также работают «Завод гибочных станков», открытый в 1912 году, чулочно-носочное предприятие «Аршалуйс», основанное в 1926 году, станкостроительный завод «Кархат», открытый в 1959 году, ООО «Чап Кемикал» с 1999 года, « Армтекс Групп »швейная фабрика с 2000 года, а чулочно-носочная фабрика« Лентекс »работает с 2001 года. Другие промышленные предприятия города включают фабрику молочных продуктов« Алекпол », кондитерскую фабрику« Анушаран »и« Голд Пласт ». завод строительных материалов.

В близлежащем селе Ахурян находится завод «Лусастх-Сахар» (открыт в 2010 году), крупнейший производитель сахара в регионе Южного Кавказа.

Образование [ править ]

Прогресс Гюмрийского университета на Майдане Независимости
Гюмрийский технологический центр

Гюмри имеет большое количество учебных заведений, после столицы Еревана по количеству учебных заведений. Считается культурным и образовательным центром северной Армении.

По состоянию на 2017 год в Гюмри действуют следующие высшие учебные заведения:

  • Ширакский государственный университет имени Микаэла Налбандяна , открытый в 1934 году, в настоящее время насчитывает 7 факультетов.
  • Гюмрийский кампус Национального политехнического университета Армении , действующий с 1959 года, с двумя факультетами: [58]
    • Факультет технологий и отраслевой экономики,
    • Факультет естественных наук и систем связи.
  • Гюмрийский кампус Ереванской государственной консерватории имени Комитаса , действующий с 1988 года.
  • Прогресс Гюмрийский университет, открыт в 1990 году.
  • Кампус Ширакаци Ереванского университета Айбусак , работает с 1991 года.
  • Imastaser Anania Shirakatsi University, открытый в 1992 году.
  • Кампус Армянского государственного экономического университета в Гюмри , работает с 1997 года.
  • Гюмрийский кампус Ереванской государственной академии художеств , работает с 1997 года.
  • Гюмрийский кампус Ереванского государственного института театра и кинематографии , работает с 1997 года.

В 2014 году в городе был открыт Технологический центр Гюмри , который стал попыткой превратить Гюмри в региональный и международный центр информации и высоких технологий. [59]

Гюмрийский филиал Центра креативных технологий « Тумо» был открыт в мае 2015 года по инициативе Shant TV по сбору средств . [60] Он переедет в старое здание театра Гюмри после завершения процесса реконструкции, который ожидается в июне 2019 года. [61]

По состоянию на 2017 год в городе насчитывается 47 общеобразовательных школ, 23 дошкольных детских сада, а также 7 специальных музыкальных школ.

Спорт [ править ]

Футбол [ править ]

Городской стадион Гюмри

В Гюмри находится армянский футбольный клуб «Ширак» . Они играют в свои домашние игры на городском стадионе Гюмри , старейшем футбольном стадионе Армении, построенном в 1924 году. «Ширак» - одна из самых популярных футбольных команд в Армении, четыре раза выигравшая чемпионат Армянской премьер-лиги , причем последний раз один в сезоне 2012–13 гг . Ширак также однажды выигрывал Кубок независимости Армении . Уроженец Гюмри, бывший игрок «Ширака» Артур Петросян был лучшим бомбардиром сборной Армении, пока его рекорд не побил Генрих Мхитарян в 2013 году.

ФК «Арагац» стал вторым футбольным клубом, который представлял город. Однако клуб был распущен в 2002 году из-за финансовых трудностей.

Гюмрийская футбольная академия

Гюмри Академия футбола в Федерации футбола Армении была открыта 13 сентября 2014 г. Она является домом для четыре природно-травы и два искусственных дерна регулярного размера футбола тренировочных полей. [62]

Футзал [ править ]

Футзал также очень популярен в Гюмри. ФК «Гюмри», одна из самых успешных футзальных команд Армении, выступала в Премьер-лиге Армении по футзалу . Начиная с сезона 2017–18 годов, ФК Гюмри стал называться « Ширак Футзал» , представляя футзальную ветвь ФК «Ширак» . Новосозданный Ш.ГУ по футзалу, представляющий Ширакский государственный университет , также примет участие в соревнованиях национальной лиги. Команды Гюмри по футзалу регулярно проводят домашние матчи в спорткомплексе Армена Саргсяна, расположенном в Анинском районе на северо-западе города.

Олимпийские индивидуальные виды спорта [ править ]

Гюмри внес большой вклад в спортивную жизнь Армении. Многие олимпийские чемпионы и чемпионы мира по борьбе, штангисты и боксеры из Гюмри. Город известен своими мировыми чемпионами в индивидуальных видах спорта, такими как Роберт Эмиян по прыжкам в длину, Юрик Варданян и Назик Авдалян по тяжелой атлетике и Артур Алексанян по греко-римской борьбе .

Молодое поколение Гюмри обслуживают многие специальные спортивные школы, такие как школа легкой атлетики Роберта Эмияна, футбольная школа Левона Иштояна, школа шахмат Тиграна Петросяна, школа зимних видов спорта Людвига Мнацаканяна, школа борьбы Артура Алексаняна, школа тяжелой атлетики Юрика Варданяна, Школа тенниса и настольного тенниса Алексана Хаобяна, а также другие специальные школы бокса, художественной гимнастики, самбо-дзюдо, фехтования и шахмат. В городе также находится плавательный комплекс Гюмри. Национальная федерация черных поясов айкидо (NFBBA) базируется в Гюмри с момента своего основания в 2012 году.

Гюмрийский государственный спортивный колледж олимпийского резерва и Гюмрийская школа мастеров спорта входят в число выдающихся спортивных школ Армении, выпустивших много чемпионов в нескольких индивидуальных видах спорта.

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Карта Гюмри
Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Армении

Гюмри является побратимом : [63] [64] [65]

  • Александрия , США (1990)
  • Эшфилд , Англия, Соединенное Королевство (1998)
  • Белосток , Польша (2013)
  • Кретей , Франция (2009)
  • Домодедово , Россия (2014)
  • Глендейл , США (2015)
  • Галле , Германия (2020)
  • Моздок , Россия (2011)
  • Нардо , Италия (2013)
  • Осаско , Бразилия (2006)
  • Петах-Тиква , Израиль (2019)
  • Питешти , Румыния (2012)
  • Пловдив , Болгария (2004 г.)
  • Сиань , Китай (2013)

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Жители Гюмри
  • Артур Алексанян , олимпийский чемпион по борьбе, чемпион Европы и мира
  • Мурад Амирханян , оперный певец ( бас-баритон )
  • Мкртич Армен , армянский прозаик
  • Мариам Асламазян , советско-армянский художник
  • Хачатур Аветисян , армянский композитор
  • Назик Авдалян , чемпионка мира по тяжелой атлетике
  • Ольга Чехова , российская актриса
  • Роберт Эммиян , рекордсмен Европы по прыжкам в длину
  • Баграт Галстанян , армянский богослов и священнослужитель
  • Алик Гунашян , популярный певец
  • Георгий Гурджиев , мистик и философ
  • Тигран Амасян , джазовый пианист и композитор
  • Аветик Исаакян , армянский поэт
  • Мнацакан Искандарян , олимпийский чемпион по борьбе (1992)
  • Левон Иштоян , футболист, чемпион СССР в составе ФК Арарат (1973)
  • Левон Джулфалакян , олимпийский чемпион по борьбе (1988)
  • Араксия Карапетян , телеведущая армяно-американского телевидения
  • Эмиль Казаз , армяно-американский скульптор
  • Гарегин Хаджаг , журналист, жертва Геноцида
  • Эдмонд Кеосаян , кинорежиссер
  • Айк Котанджян , военный дипломат Армении
  • Шушаник Кургинян , влиятельный армянский писатель
  • Вазген Манукян , бывший премьер-министр Армении
  • Флора Мартиросян , исполнительница армянских народных песен.
  • Сергей Меркуров , советский скульптор
  • Израиль Милитосян , олимпийский чемпион по тяжелой атлетике (1992)
  • Ашот Мхитарян , тренер по тяжелой атлетике
  • Левон Мкртчян , кинорежиссер
  • Мгер Мкртчян , известный актер
  • Артавазд Пелешян , кинорежиссер
  • Артур Петросян , футболист, менеджер сборной Армении
  • Самвел Севада , художник и поэт
  • Шерам , гусан , поэт и композитор
  • Ованес Шираз , армянский поэт
  • Нарине Симонян французско-армянский музыкальный руководитель
  • Карен Смбатян , армянский художник
  • Светлана Светличная , актриса
  • Армен Тигранян , оперный композитор
  • Никогайос Тигранян , композитор и этномузыковед
  • Геннадий Тимченко , российский бизнесмен
  • Седа Тутхалян , российская гимнастка
  • Валмар , армянский художник
  • Юрик Варданян , олимпийский чемпион по тяжелой атлетике (1980)
  • Борис Владимиров , офицер Советской Армии
  • Мхитар Манукян , чемпион мира по борьбе
  • Мелине Далузян , чемпионка Европы по тяжелой атлетике
  • Тигран Вардан Мартиросян , чемпион Европы по тяжелой атлетике
  • Назик Авдалян , чемпионка Европы и мира по тяжелой атлетике
  • Арсен Джулфалакян , чемпион Европы и мира по борьбе
  • Тигран Геворг Мартиросян , чемпион мира по тяжелой атлетике

См. Также [ править ]

  • Александропольский уезд
  • Сев Берд
  • 102-я российская военная база
  • Список почетных граждан Гюмри

Ссылки [ править ]

Примечания
  1. ^ Русский : Александрополь ; Армянский : Ալեքսանդրապոլ
  2. ^ Армянский : Լենինական ; Русский : Ленинакан
Рекомендации
  1. ^ https://www.armstat.am/en/?nid=81&id=2209
  2. ^ "Armstats: Население" (PDF) . Armstat.am . Проверено 15 декабря 2014 .
  3. ^ "Кумайри инфосайт" . Киммерийский. Архивировано из оригинала на 6 ноября 2012 года . Проверено 14 июня 2015 года .
  4. ^ "Интернет-сайт №1 в Гюмри, Армения" . Gyumritown.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2014 .
  5. ^ "Гюмри, Армения, Britannica.com" . Британская энциклопедия . Проверено 14 июня 2015 года .
  6. ^ Ширальный краеведческий музей
  7. ^ [Книга: Арабская кампания в Армении, Автор: Гевонд Историк (8 век), издана в 1857 году, Париж (Ղևոնդ պատմագիր, Արշաւանք արաբաց ի Հայս, Փարիզ, 1857)]
  8. ^ Bournoutian. Краткая история , стр. 75.
  9. ↑ Тер-Гевондян. Арабские Эмираты , стр. 45.
  10. ^ (на армянском) Аракелян, Бабкен Н. "Բագրատունյաց թագավորության բարգավաճումը" ("Расцвет царства Багратуни"). История армянского народа . т. iii. Ереван, Армянская ССР: Армянская академия наук, 1976, с. 53.
  11. ↑ Аракелян. «Царство Багратуни», стр. 52–58.
  12. ^ а б «Турко-монгольские нашествия» . Rbedrosian.com . Проверено 22 мая 2012 .
  13. ^ Kouymjian, Dickran (1997), «Армения от падения Киликийского царства (1375) к вынужденной миграции под шахом Аббасом (1604)» в армянского народа с древнейших времен до современности, Том II: Иностранные Доминион Государственности: НАСТОЯЩИМ От пятнадцатого века до двадцатого века , изд. Ричард Г. Ованнисян , Нью-Йорк: издательство St. Martin's Press, стр. 4. ISBN 1-4039-6422-X . 
  14. ^ Стивен Р. Уорд. Бессмертный, обновленное издание: Военная история Ирана и его вооруженных сил, стр. 43. Georgetown University Press, 8 января 2014 г. ISBN 1626160325 
  15. ^ Ованнисян. Армения на пути к независимости , с. 198.
  16. ↑ Bolt, Брюс (август 2005 г.), Earthquakes: Centennial Update 2006 - The 1906 Big One (Пятое изд.), WH Freeman and Company , pp. 65–67, ISBN 978-0716775485
  17. ^ Անօթեւանների թվաքանակը, քաղաքապետարանի չիրականացրած հաշվառումն ու Սուքիաս Ավետիսյանի «հուզմունքը»
  18. ^ Современная история Гюмри
  19. ^ Գյումրին պաշտոնապես հայտարարվել է 2013-ին ԱՊՀ մշակութային մայրաքաղաք. Проверено 16 июля 2013 года .
  20. ↑ Карапетян, Армен (26 января 2015). «Армения: дело об убийстве обостряет отношения с Москвой» . Институт по освещению войны и мира .
  21. ↑ Месса Папы Франциска начинается в Гюмри
  22. ^ "Moyennes 1981-2010 Arménie" (на французском языке) . Проверено 11 ноября 2019 .
  23. ^ "Статистика Météo Climat для Гумри" . Météo Climat . Проверено 11 ноября 2019 .
  24. ^ «Климатическая база: Гюмри, Армения» . Климатическая база. 2019 . Проверено ноябрь 2019 . Проверить значения даты в: |access-date=( помощь )
  25. ^ Ованнисян, Ричард , изд. (2003). Армянский Карин / Эрзерум . Коста-Меса, Калифорния: Mazda Publ. п. 48. ISBN 9781568591513. Таким образом, и сегодня эрзерумский диалект широко распространен в самых северных районах Армянской республики, а также в Ахалкалакском (Джавахети; Джавахк) и Ахалцха (Ахалцихский) районах южной Грузии.
  26. ^ "Еженедельно -." . Demoscope.ru . Проверено 15 декабря 2014 .
  27. ^ "Ленинаканский уезд 1926" . Ehtno-kavkaz.narod.ru . Проверено 15 декабря 2014 .
  28. ^ a b "население армении" . Ethno-kavkaz.narod.ru . Проверено 15 декабря 2014 .
  29. ^ Епархия Ширакской Архивированные 2014-03-18 в Wayback Machine
  30. ^ "Епархия Армении и Восточной Европы Армянской Католической Церкви" . Armeniancatholic.org. Архивировано из оригинального 20 октября 2010 года . Проверено 15 декабря 2014 .
  31. ^ "Հաղթանակի պողոտայում սկսվել են Հայ կաթողիկե եկեղեցու շինաշախատանքները" . Old.tsayg.am. Архивировано из оригинального 15 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2014 .
  32. ^ «Религиозные организации в Армении» (PDF) . Armstat.am . Проверено 15 декабря 2014 .
  33. ^ Церкви Гюмри
  34. ^ a b Татул Акопян . «Гюмри сохранил ауру и архитектуру 19 века» . Reporter.am. Архивировано из оригинального 21 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2014 .
  35. ^ А. Бахчинян. Հայերը համաշխարհային պարարվեստում (Армяне на международной танцевальной сцене), Ереван, 2016. с. 13
  36. ↑ Краткая армянская энциклопедия , Под ред. по акад. К. Худавердян, Ереван, т. 2, стр. 763
  37. ^ Искусство и Азиатско-Тихоокеанский Альманах - Том 5 - Страница 92
  38. ^ «Гюмри официально объявлен культурной столицей СНГ в 2013 году» . Armenianow.com . Проверено 15 декабря 2014 .
  39. ^ Рок - группа Бамбир
  40. ^ О симфоническом оркестре и хоре KOHAR
  41. ^ Гурджиевская ансамбль
  42. ^ "Серебряная награда Импалы" . Официальный сайт Иэна Гиллана . Проверено 20 февраля 2013 .
  43. ^ Գյումրու Ալեքսանդրովսկի ՝ ներկայում Աբովյան փողոցի մի հատվածը կրելու է ամերիկահայ բարերար Քըրք Քըրքորյանի անունը
  44. ↑ Армянский магнат американского происхождения запомнился на церковной службе в Гюмри
  45. ^ Серж Саргсян прогулялся по «фантастическим» улицам Гюмри и пообедал в недавно построенных гостевых домах.
  46. ^ Сев Берд или Черная крепость Гюмри , atb.am; по состоянию на 20 ноября 2015 г.
  47. ↑ Джорджия Браун (2 мая 2007 г.). Энди Бернхэм (ред.). «Восстановление Армении» . Хранитель.
  48. ^ «Հալալ է». գյումրեցիների գնահատականը մեկդարյա «Անուշ» -ի առաջնախաղին
  49. ^ Ապրիլի մեկի խորհուրդն ու գյումրվա հումորի առանձնահատկությունները
  50. ^ «Սարի պես բանցր Գյումրին» եւ նրա հումորի լեգենդները
  51. ^ "Armats" . Armats.com . Проверено 15 декабря 2014 .
  52. ^ "арка" . Arka.am . Проверено 27 июля 2017 года .
  53. ^ "панорама" . Panorama.am . Проверено 27 июля 2017 года .
  54. ^ О компании
  55. ^ Армения в десятке самых безопасных стран
  56. ^ "1837. Գյումրին վերանվանվում է Ալեքսանդրապոլ. (Պատմություն)" . 1in.am . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 года . Проверено 15 декабря 2014 .
  57. ^ "ГЮМРИЙСКОЕ ПИВО" . Gyumribeer.am . Проверено 15 декабря 2014 .
  58. ^ "Факультеты Гюмрийского кампуса" . Архивировано из оригинала на 2016-09-26 . Проверено 16 октября 2016 .
  59. ^ "Технологический центр Гюмри: видение / миссия" . Архивировано из оригинала на 2017-11-15 . Проверено 4 февраля 2016 .
  60. ^ «Гюмри Тумо Центр откроется весной 2015 года» . Асбарез. 2014-11-14.[ постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ Президент Серж Саргсян с рабочим визитом в Гюмри
  62. ^ «ՆՈՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ - 2013/08/21» . Armsport.am . Проверено 15 декабря 2014 .
  63. ^ "Города-побратимы" . Гюмри . Проверено 2 июля 2020 .
  64. ^ "Hauptausschuss für Städtepartnerschaft mit Gjumri in Armenia" (на немецком языке). Du bist Halle. 2020-05-20 . Проверено 2 июля 2020 .
  65. ^ "Мемориал геноцида армян будет открыт в Израиле" . Арменпресс. 2019-10-10 . Проверено 2 июля 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт муниципалитета
  • Собор Сурб Аменапркич в Гюмри