Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хала Султан Текке или мечеть Умм Харам ( греч . Τεκές Χαλά Σουλτάνας Tekés Chalá Soultánas ; турецкий : Hala Sultan Tekkesi ) - это мечеть и комплекс текке на западном берегу Ларнакского соляного озера , в Ларнаке , Кипр. [1] Умм Харам ( Турецкий : Хала Султан ) была жена Убада бин аль-Самита , в компаньона из исламского пророка Мухаммеда , [2] [3] [4]и приемная сестра матери Мухаммеда, Амина бинт Вахб . [5]

Комплекс Хала Султан Текке состоит из мечети , мавзолея , минарета , кладбища и жилых помещений для мужчин и женщин. Термин текке ( монастырь ) применяется к зданию, спроектированному специально для собраний суфийского братства или тариката , и, возможно, относится к более ранней особенности этого места. Современный комплекс, открытый для всех и не принадлежащий ни одному религиозному движению, расположен в безмятежном месте на берегу соленого озера Ларнаки , которое также является важным местом в доисторические времена . Хала Султан Текке внесен в список древних памятников.

История [ править ]

Сайт в предыстории [ править ]

Во второй половине второго тысячелетия до нашей эры, площадь Хала Султан Текке использовался в качестве кладбища со стороны людей , которые жили в археологических раскопок известный как Dromolaxia Vizatzia , [6] большой позднего бронзового века город несколько сотен метров до Запад. Первоначально идентифицированный как археологический памятник после разграбления в 1890-х годах, многочисленные гробницы эпохи поздней бронзы (около 1650–1100 гг. До н.э.) с богатым содержанием были раскопаны Британским музеем в 1897–1898 годах под руководством Генри Бошампа Уолтерса, а затем Джона Винтера Кроуфута ; находки были разделены между Британским музеем и Кипрским музеем. [7]Современное поселение было обнаружено шведским археологом Арне Фурумарком в 1947 году при некоторых предварительных раскопках, проведенных Департаментом древностей. [8] Часть этого города была раскопана с 1970-х годов шведской археологической миссией под руководством профессора Пола Острома и оказалась крупным городским центром Кипра позднего бронзового века. [9] Последние раскопки в Хала Султан Текке, Экспедиция на Новый Шведский Кипр была проведена профессором Питером М. Фишером из Университета Гетеборга, Швеция (2010-2012- ...); см. www.fischerarchaeology.se . Результаты раскопок ежегодно публикуются в журнале.Opuscula. Ежегодник шведских институтов в Афинах и Риме . [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] Радиолокационные исследования (2010-2012 гг.) Показали, что город был одним из крупнейших в конце Бронзовый век (примерно 1600–1100 гг. До н.э.), возможно, размером 50 га. [10] [12] Другое археологическое исследование, проведенное Департаментом древностей под женским кварталом Хала Султан Текке, выявило остатки зданий, датируемых поздней архаикой , классицизмом и эллинизмом.периоды (VI - I вв. до н.э.). Несколько находок указывают на то, что это место могло использоваться как святилище, но ограниченный масштаб исследований не позволяет сделать определенные выводы о его использовании. [ необходима цитата ]

Хала Султан Текке [ править ]

Большинство отчетов устанавливает связь между этим местом и смертью Умм Харам во время первых арабских набегов на Кипр при халифе Муавии между 647 и 649 годами, которые позже преследовались в периоды Омейядов и Аббасидов . Согласно этим рассказам, Умм Харам в очень преклонном возрасте упала со своего мула и умерла во время осады Ларнаки. Позже она была похоронена там, где она умерла. Согласно шиитскому мнению, ее могила находится на кладбище Джаннатул Баки в Медине, Саудовская Аравия. [20]

Во время османской администрации Кипра комплекс мечети был построен поэтапно вокруг гробницы. Гробница была обнаружена в 18 веке дервишем по имени Шейх Хасан, который также построил здесь первое строение. Дервиш Хасан сумел убедить административные и религиозные власти в священной природе этого места, и с полученного разрешения он построил святыню вокруг гробницы в 1760 году и украсил ее. Деревянные заборы вокруг гробницы были построены османским губернатором 19 века на Кипре Сейидом Эльхаком Мехмедом Ага , которые были заменены забором из бронзы и двумя дверями его преемником Аджем Али Ага .

В другом сообщении Джованни Марити , посетивший Кипр в период с 1760 по 1767 год, написал, что храм был построен губернатором Кипра, которого он называет Али Ага. По словам Марити, до 1760 года камни стоявшей церкви в разрушенной деревне неподалеку использовались в качестве строительных материалов. [21] В другом источнике упоминается, что строительство мечети было инициировано губернатором Кипра Сейидом Мехмедом Эмином Эфенди в классическом османском стиле и было завершено в ноябре 1817 года.

Хозяйственные постройки отремонтированы в 2004 году, в настоящее время реставрируются мечеть и минарет. Обе эти инициативы были реализованы при поддержке Программы развития двух общин, которая финансируется ЮСАИД и ПРООН и осуществляется через ЮНОПС. [22]

Макет [ править ]

Над входными воротами в Текке сад надпись Османская от 4 марта 1813 г. Султан Махмуд II «s монограмма появляется на обеих сторонах надписи и читает,„Хала Султан Текке был построен Бога любимого великого Османская Кипра губернатора“. [23] Сам сад был спроектирован пашей и стал известен как «сад паши». Комплекс зданий, прилегающих к Текке, был известен как «Гюльшен-Фейз» ( розарий изобилия или просвещения ). К северу (слева) от входа раньше находился мужской пансионат. Справа от входа находился еще один гостевой дом, один блок которого был зарезервирован для мужчин ( Селамлик).), а другой - для женщин ( Гаремлик ). По обычаю посетители приносили присягу в служении Хала Султан Текке, если их желания исполнялись. Купольная мечеть квадратная формы с балконом и была построена в желтых каменных блоках. Минарет был восстановлен в 1959 году.

Могила Умм Харам находится за стеной мечети Кибла (в направлении Мекки ). Здесь находится еще одна надпись, датированная 1760 годом. Помимо нее, есть еще четыре гробницы, две из которых - бывших шейхов. Другой важной гробницей является двухуровневый мраморный саркофаг с датой 12 июля 1929 года. Гробница принадлежит Адиле Хусейну Али, турецкой жене Хусейна бин Али, Шарифа из Мекки из Хашимитского дома , который сам является внуком Османский великий визирь Коджа Мустафа Решид-паша и потомок Мухаммеда. В восточном углу мечети и Текке находится кладбище, которое было закрыто для захоронений примерно в 1899 году. Здесь похоронены несколько бывших турецких администраторов.

Напротив мечети находится восьмиугольный фонтан, который был построен примерно в 1796-1797 годах тогдашним губернатором Кипра Силахтаром Каптанбаши Мустафой Ага . Информация о постройке зафиксирована на мраморной надписи на фонтане. На другой надписи, датированной 1895 годом, которая была недавно обнаружена в саду Текке, написано, что инфраструктура для подачи воды была построена по указанию султана Абдулхамида II .

Значение [ править ]

Несмотря на то, что мечеть признана священным местом для мусульман-турок-киприотов [24] [25] [26] , светские современные источники также описывают ее как почитаемую всеми мусульманами. [27] [28] В оценке экологических и культурных ценностей Кипра профессор Джордж Э. Боуэн, старший стипендиат программы Фулбрайта в Университете Теннесси , назвал Хала Султан Текке третьим священным местом для мусульман. в мире. [29] Это мнение было поддержано другими источниками [30] [31] [32] [33], включая Программу развития Организации Объединенных Наций.на Кипре [34] и Департамент древностей кипрской администрации. [35] Другие описывают это место как четвертое по значимости в исламском мире после Мекки, Медины и Иерусалима. [36] [37] [38] В результате того, что это место находится в греческом немусульманском секторе разделенного острова, паломнические посещения этого места нечасты. [39]

В дополнение к вмешательству на имперском уровне и со стороны высокопоставленных администраторов по обслуживанию и развитию комплекса, во время Османской империи корабли под османским флагом развешивали свои флаги наполовину у берегов Ларнаки и приветствовали Хала Султана. с пушечными выстрелами. [40]

Галерея [ править ]

  • Хала Султан Текке с соленым озером Ларнака на переднем плане

  • Аэрофотоснимок Соленого озера Ларнаки (зимой) с Хала Султан Текке

  • Хала Султан Текке.

  • Внутри Хала Султан Текке

См. Также [ править ]

  • Список мечетей на Кипре
  • Ислам на Кипре

Ссылки [ править ]

  1. Путеводитель по Хала Султан Текке известного исследователя Хуссейна в 2020 году
  2. Хала Султан Текке
  3. Спутницы Пророка Умм Харам: Путешествие по морю на джихад
  4. ^ Умм Харам бинт Милхан
  5. ^ Умм Харам бинт-я Михан в Shrine, Ларнака, Кипр
  6. ^ Новая шведская экспедиция на Кипр 2010
  7. ^ Åström, Пол, Бейли, Дональд М. и Карагеоргис, Vassos 1976. Хала Султан Текке 1. Раскопки 1897-1971. Исследования по средиземноморской археологии 45: 1. Гетеборг: П. Остром; «Хала Султан Текке» на Древнем Кипре в Британском музее (см. Внешнюю ссылку)
  8. ^ Arne Furumark 1950, 'Поселок на Иалисос и Эгейском истории', Opuscula Archaeologica VI, 150-271 смстр. 267-268 и примечание 1.
  9. ^ Результаты опубликованы как: Åström, P. et al. 1976-2007, Хала Султан Текке 1-12. Исследования в области средиземноморской археологии 45: 1-12. Göteborg, & c: P. Åström.
  10. ^ a b "Новая шведская экспедиция на Кипр 2010" . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2011-12-02. DOI : 10,30549 / opathrom-04-04 . Проверено 19 января 2021 .
  11. ^ "Новая шведская экспедиция на Кипр 2011" . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2012-12-02. DOI : 10,30549 / opathrom-05-04 . Проверено 19 января 2021 .
  12. ^ a b "Новая шведская экспедиция на Кипр 2012" . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2013-12-02. DOI : 10,30549 / opathrom-06-04 . Проверено 19 января 2021 .
  13. ^ "Новая шведская экспедиция на Кипр 2013" . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2014-12-02. DOI : 10,30549 / opathrom-07-04 . Проверено 19 января 2021 .
  14. ^ «Новая шведская экспедиция на Кипр 2014» . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2015-12-02. DOI : 10,30549 / opathrom-08-03 . Проверено 19 января 2021 .
  15. ^ «Новая шведская экспедиция на Кипр 2015» . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2016-12-02. DOI : 10,30549 / opathrom-09-03 . Проверено 19 января 2021 .
  16. ^ "Новая шведская экспедиция на Кипр 2016" . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2017-12-02. DOI : 10,30549 / opathrom-10-03 . Проверено 19 января 2021 .
  17. ^ "Новая шведская экспедиция на Кипр 2017" . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2018-11-08. DOI : 10,30549 / opathrom-11-03 . Проверено 19 января 2021 .
  18. ^ "Новая шведская экспедиция на Кипр 2018" . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2019-11-07. DOI : 10,30549 / opathrom-12-10 . Проверено 19 января 2021 .
  19. ^ "Новая шведская кипрская экспедиция 2019" . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2020-11-02. DOI : 10,30549 / opathrom-13-03 . Проверено 19 января 2021 .
  20. ^ "Саудовская Аравия" . al-islam.org . Проверено 27 мая 2009 .
  21. ^ Марити, Джованни (1792): Путешествие по Кипру, Сирии и Палестине; с Всеобщей историей Леванта . Перевод с итальянского Напечатано для П. Бирна, примечания к предмету: т. 1
  22. ^ http://www.cyprustemples.com/templedetails.asp?id=71&pageno=1
  23. ^ «Сахих аль-Бухари 437 - Молитвы (Салат) - كتاب الصلاة - Sunnah.com - Изречения и Учения Пророка Мухаммада (لى الله عليه و سلم)» . sunnah.com . Проверено 18 марта 2021 .
  24. ^ Бойл, Кевин; Джульет Шин (октябрь 1997 г.). «Кипр». Свобода религии и убеждений: всемирный доклад . Лондон : Рутледж . С. 286–293. ISBN 0-415-15977-6. LCCN  97224015 . Говорят, что гробница почитается киприотами-турками как «третье священное место в исламе».
  25. ^ "Исследование строительных камней и раствора из мечети Хала Султан Текке" . Греческое общество археометрии. 16 мая 2003 года Архивировано из оригинала на 2008-09-17 . Проверено 19 июня 2007 . Хала Султан Текке, недалеко от Ларнаки, является священным местом в исламе и самым важным для кипрских мусульман.
  26. ^ Финансируемая реставрация церкви и мечети на Кипре в поддержку культурного наследия и толерантности. Архивировано 13 февраля2009 г. в Wayback Machine ,пресс-служба USAID , 5 июля 2002 г. важное религиозное место для кипрских мусульман ».
  27. ^ Перселл, Хью Доминик (1969). Кипр . Praeger. п. 367 . В конце 1965 года Национальная гвардия захватила святыню Хала Султан Текке, место небольшого стратегического значения. С мая 1966 года они закрыли доступ к нему всем мусульманам, чтобы Мехмет Дана, муфтий Кипра, мог воспользоваться злоупотреблением одним из самых святых мест в мире ислама.
  28. ^ Syneleusis, Hellēnikē Koinotikē; Hypourgeio Paideias; Grapheion Dēmosiōn Plērophoriōn (1963). Кипр сегодня . Офис общественной информации, Кипр. п. 16. Таким образом, это одно из самых священных мест в исламе и наиболее важное религиозное место для киприотов-турок и других мусульман, проживающих на Кипре.
  29. Боуэн, Джордж Э. (3 апреля 2001 г.). «Оценка острова Кипр» . Патрик С. О'Брайен на сервере Университета Теннесси . Архивировано из оригинального 27 -го апреля 2006 года . Проверено 12 ноября 2006 . В черте города находятся три исторических церкви и монастыря. Сразу за городом находится мечеть Хала Султан Текке, третье место священного для мусульман в мире.
  30. Дрейтон, Пенни (январь 1993 г.). «Остров Афродиты». Дерево и вода . 2 (41).Цитируется: Трубшоу, Боб (февраль 1993 г.). «Черный камень - Омфалос богини» . Мерсийские тайны (14) . Проверено 12 ноября 2006 . На Кипре находится еще один очень почитаемый исламский объект - третий по значимости после Мекки и Медины - Хала Султан Текке. Здесь тоже есть черный камень, который, как говорят, упал как метеорит как часть тритолона над святыней. Святыня женщине - тете и приемной матери пророка Мухаммеда.
  31. ^ Дэниел, Джефф; Джон Олдфилд; Кристин Олдфилд (2004). Пейзажи Кипра . Подсолнечник. п. 36. ISBN 1-85691-229-9.
  32. История Хала Султана Текке, заархивированная 5 марта2009 г. в Wayback Machine , Университет Аризоны : Центр ближневосточных исследований , «Мечеть Умм Харам - главная мусульманская святыня на острове Кипр и важное священное место для весь мусульманский мир ... Хала Султан Текке - третье по величине место паломничества в мусульманском мире ». Дата обращения: 23 февраля 2009 г.
  33. ^ Папалександроу, Насос. Хала Султан Текке, Кипр: неуловимый ландшафт священности в ограниченном контексте , Журнал современных греческих исследований , том 26, номер 2. Johns Hopkins University Press, (октябрь 2008 г.) стр. 251-281. «Der Parthog называет его« третьим по святыне местом в исламе »(1995: 222–223)»
  34. ^ «Хала Султан Текке: Где Восток встречается с Западом» . Выпуск 1 . Программа развития ООН . Весна 2006. Архивировано из оригинала на 2007-09-28 . Проверено 12 ноября 2006 . Третье священное место ислама после Каабы и могилы Пророка Мухаммеда в Мекке, а также среди величайших памятников культурного наследия мира, Хала Султан Текке, или Умм Харам, долгое время являлось местом паломничества мусульман с Кипра и Средней Азии. Восток.
  35. ^ "Памятники: Хала Султан Текке" . Республика Кипр, Министерство связи и работ; Департамент древностей. 2005 . Проверено 6 марта 2006 . Мусульманская мечеть Хала Султан расположена в центре живописного сада на западном берегу Соленого озера, примерно в 6 км к юго-западу от Ларнаки. Это главное место паломничества мусульман на Кипре и третье по значимости святое место ислама.
  36. ^ Khatchatourian, Хадиджа Тара. (2006) Хала Султан Текке [ постоянная мертвая ссылка ] , Spohr Publishers, «Хала Султан Текке - четвертая по значимости для мусульманского мира». Дата обращения: 23 февраля 2009 г.
  37. ^ «Культурное наследие Кипра: Часть XIII. Храм Хала Султан Текке» (PDF) . Синий берет. стр.5 . Управление общественной информации Вооруженных сил Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре. Июнь 2003. Архивировано из оригинального (PDF) 05.03.2009 . Проверено 6 марта 2006 . Хала Султан Текке - не только самая священная мусульманская святыня на Кипре, но и одна из самых святых святынь в исламском мире после Мекки, Медины и Иерусалима.
  38. ^ Galatariotou, Catia (2004). Создание святого . Издательство Кембриджского университета. п. 62. ISBN 0-521-39035-4. Также стоит помнить, что текке Ум-Харрам (Hala Sultan tekke ) недалеко от Ларнаки был одним из святых мест, которые каждый мусульманин должен был посетить как паломник, занимая только четвертое место по значимости после Мекки, Медины и Иерусалима.
  39. ^ Worpole, Кен; Ларрэйн Уорпол (2003). Последние пейзажи . Книги Reaktion. п. 42. ISBN 1-86189-161-X.
  40. Перейти ↑ Charalambous, Charlie (20 декабря 2005 г.). «Отреставрированная мечеть дает надежду на этнический раскол на Кипре» . Арабские новости . Проверено 13 сентября 2007 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Древний Кипр в Британском музее
  • Реабилитация комплекса Хала Султан Текке
  • Аудиогиды в форматах MP3 и PDF от Кипрской туристической организации .