Хамида Джаваншир | |
|---|---|
 Хамида Джаваншир в 1890-х годах | |
| Родившийся | 19 января 1873 г. Кахризли, недалеко от Агджабеди (на территории современного Азербайджана ) |
| Умер | 6 февраля 1955 г. (82 года) |
| Другие имена | Хамидех Ханум Джаваншир |
| Образование | Домашнее обучение |
| Род занятий | Писатель, активист, меценат |
| Супруг (а) | Ибрагим бек Даватдаров († 1901 г.) Джалил Мамедгулузаде († 1932 г.) |
| Дети | Мина Даватдарова Музаффар Даватдаров Мидхат Мамедгулузаде Анвар Мамедгулузаде |
Хамида Ахмад бек кызы Джаваншир ( азербайджанский : Həmidə Cavanşir ) (19 января 1873 - 6 февраля 1955) был азербайджанским филантропом и борцом за права женщин. Ее второй брак был с писателем и журналистом Джалилом Мамедгулузаде .
Ранняя жизнь [ править ]
Хамида Джаваншир, родившаяся в родовом имении своей семьи в селе Кахризли, была старшим ребенком Ахмад бека Джаваншира (1828–1903 гг.), Азербайджанского историка, переводчика и офицера Российской императорской армии [1] и его жены Мулкиджахан. Она была праправнучкой Ибрагим-Халил-хана , последнего правящего хана Карабаха . Хамида и ее младший брат получили домашнее образование; Когда ей было девять лет, к ним приехала семья русских наставников, которые помогали им обучаться. К 14 годам она была знакома с европейской и исламской литературой , говорила по- русски иСвободно французский .
В 1889 году Хамида Джаваншир вышла замуж за уроженца Барды подполковника Ибрагима бека Даватдарова. Они поселились в Брест-Литовске (на территории современной Беларуси ). Вскоре у них родились двое детей, Мина и Музаффар. Джаваншир брал уроки бальных танцев и изучал немецкий и польский языки . В 1900 году семья переехала в Карс , где Даватдаров был назначен командиром военной крепости. Год спустя он умер, оставив свою 28-летнюю жену вдовой; ее желание изучать медицину в Москве казалось несбыточным. [1]
Более поздняя жизнь и активизм [ править ]
Она унаследовала имение Кахризли от отца и продолжила его успешный хлопковый бизнес. По его завещанию, она отвезла рукопись его исторического труда « О политических делах Карабахского ханства в 1747–1805 годах» в Тифлис (столица нынешней Грузии ), чтобы напечатать ее в издательстве «Гейрат». Здесь в октябре 1905 года она познакомилась с Джалилем Мамедгулузаде, который тогда был обозревателем азербайджанской газеты « Шарг-и рус» . В 1907 году они поженились (Мамедгулузаде в то время был дважды вдовцом [2] ) и жили в Тифлисе до 1920 года. У них было двое сыновей, Мидхат в 1908 году и Анвар в 1911 году. [3] Она работала с Мамедгулузаде над издательством.Молла Насраддин , сатирический журнал. [4] [5]
Во время карабахского голода 1907 года Хамида Джаваншир раздавала муку и просо голодающим сельчанам, а также выступала посредником между местными армянами и азербайджанцами после двух лет взаимных убийств. [1] В 1908 году она основала школу совместного обучения в своем родном селе Кахризли, которая стала первой азербайджанской школой, где мальчики и девочки могли учиться в одном классе. В 1910 году Джаваншир вместе с представительницами азербайджанской знати города основал Кавказское благотворительное общество мусульманских женщин. [1] Во время эпидемии оспы в советское время она покупала вакцины и делала уколы жителям Кахризли. [6] [7]
В 1921 году, прожив год в Тебризе , семья переехала в Баку, где она писала мемуары и переводила произведения мужа. В 1930-х годах она опубликовала мемуары « Пробудитесь: редкие воспоминания мусульманской женщины о ее жизни и партнерстве» с редактором Молла Насреддина, самого влиятельного сатирического журнала Кавказа и Ирана за 1907–1931 годы , опубликованного посмертно в 1967 году и переведенного на английский язык. Английский Хасан Джавади и Виллем Флор . [8] Она также переводила русские стихи. [4] Она пережила двоих своих детей: Мину в 1923 году и Мидхата в 1935 году. [3] Она умерла в Баку в 1955 году. В Кахризли есть музей ее жизни и работ.
См. Также [ править ]
- Производство хлопка в Азербайджане
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d (на азербайджанском) Megastar and Her Light . Интервью с внучкой Хамиды Джаваншир доктором Миной Даватдаровой. Gender-az.org
- ^ (На русском языке ) Истине рассказанная Насреддина Wiseman архивной 2007-09-28 в Wayback Machine . Наш век . №21 (260). 28 мая 2004 г. Дата обращения 1 декабря 2007 г.
- ^ Б (на русском языке ) Наша гордость: Мамедкулизаде архивации 2007-11-07 в Wayback Machine Галина Микеладзе. Азербайджанские известия . 4 января 2007 г. Дата обращения 1 декабря 2007 г.
- ^ а б Йоласан, Серкан (январь 2019 г.). «Азербайджанские сети сквозь толстые и тонкие: политика Западной Азии глазами диаспоры» . Журнал евразийских исследований . 10 (1): 40. DOI : 10,1177 / 1879366518814936 . ISSN 1879-3665 .
- ^ Амери, Ананьев (1999). Герменевтика и честь: переговоры о женском «публичном» пространстве в исламских обществах . Гарвардский CMES. п. 100. ISBN 978-0-932885-21-0.
- ^ Хейят, Фариде (2014-03-05). Азербайджанские женщины в переходный период: женщины в советском и постсоветском Азербайджане . Рутледж. С. 68–69. ISBN 978-1-136-87177-1.
- ^ "Хамидех Ханум Джаваншир 1873-1955" Сестричество (6 марта 2019 г.).
- ^ Джаваншир, Hamideh Ханум. «Пробудитесь»: редкие воспоминания мусульманской женщины о ее жизни и сотрудничестве с редактором Молла Насреддина, самого влиятельного сатирического журнала Кавказа и Ирана, 1907-1931 гг . Джавади, Хасан, Флор, Виллем М. Вашингтон, округ Колумбия. ISBN 1-933823-87-9. OCLC 960719559 .
