Ханако-сан , или Тойре-но-Ханако-сан (ト イ レ の は な こ さ ん, «Ханако из туалета») , - это японская городская легенда о духе молодой девушки по имени Ханако-сан, которая часто посещает школьные туалеты. Как и во многих городских легендах, подробности происхождения легенды различаются в зависимости от рассказа; разные версии истории включают то, что Ханако-сан - призрак девушки-эры Второй мировой войны, которая была убита, играя в прятки во время воздушного налета , что она была убита родителем или незнакомцем, или что она совершила самоубийство в школьном туалете.
Легенды о Ханако-сан приобрели некоторую популярность в японских школах, где дети могут бросить вызов одноклассникам, чтобы попытаться вызвать Ханако-сан. Персонаж был изображен в различных средствах массовой информации, включая фильмы, мангу , аниме и видеоигры .
Легенда и ее вариации
Согласно легенде, Ханако-сан - это дух молодой девушки, которая часто посещает школьные туалеты, и ее можно описать как ёкай или юрей . [1] [2] Детали ее внешнего вида различаются в разных источниках, но обычно описывают, что у нее короткая стрижка и она носит красную юбку или платье. [3] [4] [5] Детали происхождения Ханако-сан также различаются в зависимости от аккаунта; [4] в некоторых версиях Ханако-сан была ребенком, убитым незнакомцем или жестоким родителем в школьном туалете; [1] [2] в других версиях, она была девушкой, покончившей с собой в школьном туалете; [1] в других версиях, она была ребенком, который жил во время Второй мировой войны , [4] и который был убит во время воздушного налета, когда пряталась в школьном туалете во время игры в прятки . [1] [2]
Чтобы вызвать Ханако-сан, часто говорят, что люди должны войти в туалет для девочек (обычно на третьем этаже школы), трижды постучать в третью кабинку и спросить, присутствует ли Ханако-сан. [1] [4] [5] Если Ханако-сан там, она ответит некоторым вариантом «Да, я». [1] [4] В зависимости от истории, человек может стать свидетелем появления окровавленной или призрачной руки; [4] [5] рука или сама Ханако-сан может затянуть человека в туалет, что может привести к аду ; [1] [3] или человек может быть съеден трехголовой ящерицей, которая утверждает, что человек вторгался в личную жизнь Ханако. [4] [5]
История
Автор и фольклорист Мэтью Мейер описал легенду о Ханако-сан как относящуюся к 1950-м годам. [1] Майкл Дилан Фостер, автор книги «Ёкай: загадочные существа японского фольклора» , заявил, что Ханако-сан «хорошо известна, потому что это, по сути,« городская легенда », связанная со школами по всей Японии. С 1990-х гг. его также использовали в фильмах, поэтому он стал частью популярной культуры ... а не только устно или местного фольклора ". [4] В 2014 году в статье, опубликованной NPR, Ханако-сан описывалась как «неотъемлемая часть японского городского фольклора за последние 70 лет». [5]
В популярной культуре
Персонаж Ханако-сан появлялся в фильмах, манге , аниме и видеоиграх . Она сделала ее первым кинематографическое появление в 1995 фильме Toire не Ханако-Сана - , режиссером Joji Мацуком , [6] , в которой она изображается как благожелательный дух девушки , которая покончила с собой, и кто часто посещает туалет в школе. [7] Она была позже изображена в 1998 фильм Shinsei Toire нет Ханако-сан , режиссер Yukihiko Цуцуми , [6] , в которой она изображается как мстительный призрак , который часто посещает среднюю школу , в которой она присутствовала , прежде чем она умерла. [8] [9] Она также изображена в фильме 2013 года « Toire no Hanako-san: Shin Gekijōban» режиссера Масафуми Ямады. [6]
Ханако-сан появляется в манге « Ханако и террор аллегории» , написанной и проиллюстрированной Сакаэ Эсуно , как соседка по комнате и друг Дайсуке Асо, частного детектива, который расследует городские легенды. [10] Ханако-сан также была изображена в манге Иро Аиды, которая дебютировала в 2014 году в манге « Ханако-кун в туалете», в которой персонаж изображен как мальчик. [11] Адаптация аниме-телесериала « Ханако-кун в туалете», созданного Lerche, была впервые показана в начале 2020 года. [11] [12] Другие аниме-сериалы, в которых присутствует персонаж Ханако-сан, включают Kyōkai no Rinne , [13] GeGeGe no Kitarō , [14] и «Истории о привидениях» . Ханако-сан также появляется в аниме и видеоиграх Yo-kai Watch . [15]
Легенда о Ханако-сан также была включена в рассказ для молодых взрослых 2020 года Кто за дверью? . [16]
Смотрите также
- Ака Манто («Красная накидка») , японская городская легенда о духе, который появляется в туалетах.
- Аканаме , японский ёкай, сказал, что он слизывает грязь в ванных комнатах и ваннах.
- Кровавая Мэри , городская легенда о призраке, который появляется в зеркалах.
- Мадам Кои Кои , африканская городская легенда о призраке, который бродит по школам
- Стонущая Миртл , обитающая в туалете призрак из серии книг о Гарри Поттере
- Теке Теке , японская городская легенда о духе девушки без ног.
Рекомендации
- ^ a b c d e f g h Мейер, Мэтью (27 октября 2010 г.). «A-Yokai-A-Day: Ханако-сан (или« Ханако из туалета »)» . MatthewMeyer.net . Проверено 7 августа 2019 .
- ^ a b c Йода и Альт 2013 , стр. 237.
- ^ a b Институт читателей ванных комнат 2013 , стр. 178.
- ^ Б с д е е г ч Эрик Грундхаузер (2 октября 2017 г.). «Познакомьтесь со своими японскими привидениями в ванной» . Атлас-обскура . Проверено 12 июля 2019 .
- ^ а б в г д Меза-Мартинес, Сесили; Демби, Джин (31 октября 2014 г.). «Самые жуткие истории о привидениях и монстрах со всего мира» . NPR . National Public Radio, Inc . Проверено 6 августа 2019 .
- ^ a b c Дилан Фостер 2015 , стр. 272.
- Перейти ↑ Harper 2009 , pp. 19–20.
- ^ Йода и Альт 2013 , стр. 268.
- Перейти ↑ Harper 2009 , pp. 19–21.
- ^ Айзенбайс, Ричард (14 сентября 2015 г.). «Манга о городских ужасах, ставших реальностью» . Котаку . G / O Media . Проверено 7 августа 2019 .
- ^ а б Антонио Пинеда, Рафаэль (4 июля 2019 г.). «Lerche Animates аниме Ханако-кун в туалете для премьеры 2020 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 августа 2019 .
- ^ Ходжкинс, Кристаллин (13 июля 2019 г.). "Аниме Ханако-кун в туалете показывает визуальное, больше персонала" . Сеть новостей аниме . Проверено 7 августа 2019 .
- ^ Орсини, Лорен (6 мая 2015 г.). «Эпизод 5 - Kyōkai no Rinne» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 августа 2019 .
- ^ Сильверман, Ребекка (3 июня 2018 г.). «Эпизод 10 - GeGeGe no Kitarō» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 августа 2019 .
- ^ Сато (16 мая 2014 г.). «Yo-Kai Watch 2 представляет новых монстров, включая кота-супергероя» . Силиконра . Проклятие ООО . Проверено 7 августа 2019 .
- ^ "Интервью с Джей Си Браттоном: автором книги" Кто у двери? " . Самостоятельная публикация обзора . Дата обращения 5 октября 2020 .
Библиография
- Институт читателей ванных комнат (2013). Книга дяди Джона «Книга с привидениями для туалета» только для детей !: наука, история, ужасы, тайны и ... устрашающие истории . Портативный пресс . ISBN 978-1607107842.
- Дилан Фостер, Майкл (2015). Книга Ёкай: загадочные существа японского фольклора . Калифорнийский университет Press . ISBN 978-0520271029.
- Харпер, Джим (2009). Цветы из ада: современный японский фильм ужасов . Нуар Паблишинг. ISBN 978-0953656479.
- Йода, Хироко; Альт, Мэтт (2013). Yokai Attack !: Руководство по выживанию японских монстров . Издательство Tuttle . ISBN 978-1462908837.