Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Херефорда, Херефордшир )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про город. Для использования в других целях, см Херефорд (значения) .

Херефорд
Уай-Бридж, Херефорд.jpg
Херефордский собор и мост Уай
Герб городского совета Херефорда.svg
Герб горсовета
Херефорд находится в Херефордшире.
Херефорд
Херефорд
Расположение в Херефордшире
Население60 800  [1]
Справочник по сетке ОСSO515405
•  Лондон135,7 м
Гражданский приход
  • Херефорд
Унитарная власть
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городЕРЕФОРД
Почтовый индекс районаHR1-HR4
Телефонный код01432
ПолицияЗападная Мерсия
ОгоньХерефорд и Вустер
Скорая помощьзападное Средиземье
Парламент Великобритании
Список мест
Соединенное Королевство
Англия
Херефордшир
52 ° 03′23 ″ с.ш., 2 ° 42′58 ″ з.д. / 52.0565 ° N 2.7160 ° W / 52.0565; -2,7160 Координаты : 52.0565 ° N 2.7160 ° W52 ° 03′23 ″ с.ш., 2 ° 42′58 ″ з.д. /  / 52.0565; -2,7160

Хирфорд ( / ч ɛr ɪ е ər d / ( слушать )Об этом звуке ) является собор города , волости и уездный город из Herefordshire , Англия . Он расположен на реке Уай , примерно в 16 милях (26 км) к востоку от границы с Уэльсом , в 24 милях (39 км) к юго-западу от Вустера и в 23 милях (37 км) к северо-западу от Глостера . С населением 60 800 [2] это, безусловно, самое большое поселение в Херефордшире.

Ранняя городская хартия 1189 года, подаренная Ричардом I Английским, описывает его как «Херефорд в Уэльсе ». [3] Херефорд был признан городом с незапамятных времен , и этот статус был подтвержден совсем недавно, в октябре 2000 года. [4] [5]

Сейчас он известен в основном как торговый центр более широкой сельскохозяйственной и сельской местности. Продукция из Херефорда включает: сидр , пиво , изделия из кожи , никелевые сплавы, птицу, химикаты и крупный рогатый скот , в том числе знаменитую породу герефорд .

Топонимия [ править ]

В Херефордширском издании Cambridge County Geographies говорится, что «валлийское происхождение Херефорда более вероятно, чем саксонское», но также говорят, что имя «Херефорд» происходит от англосаксонского «здесь», армия или строй солдат, и « брод », место для переправы через реку (ср. Херфорд , Вестфалия, с той же саксонской этимологией). Если это так, это предполагает, что Херефорд был местом, где группа вооруженных людей перешла вброд или переправилась через Уай . Welsh имя Херефорд является Henffordd , что означает «старая дорога», и , вероятно , относится к римской дороги и римского поселения в соседнем Стреттон Sugwas. В некоторых исторических документах упоминается «Херефорд в Уэльсе».

История [ править ]

Смотрите также: История Херефордшира
Херефордский собор, с Черч-стрит.

Херефорд стал резиденцией Путты , епископа Херефорда , где-то между 676 и 688 годами нашей эры, после чего поселение продолжало расти из-за своей близости к границе между Мерсией и Уэльсом , став саксонской столицей Западной Мерсии к началу 8 век. [6]

Вражда между англосаксами и валлийцами достигла апогея с битвой при Херефорде в 760 году, в которой бритты освободились от влияния англичан. [7] Херефорд снова стал мишенью валлийцев во время их конфликта с англосаксонским королем Эдуардом Исповедником в 1056 году нашей эры, когда при поддержке союзников викингов , Грифид ап Лливелин , король Гвинеда и Поуиса, двинулся на город и заставил его захватить город. факел перед триумфальным возвращением домой. [8] Херефорд был единственным монетным двором к западу от Северна во времена правления Ательстана.(924–39), и именно в Херефорд, тогда пограничный город, Ательстан призвал ведущих валлийских принцев. [9]

Нынешний Херефордский собор датируется началом 12 века, как и первый мост через Уай . [10] Среди бывших епископов Херефорда - Сент-Томас де Кантилуп и лорд-казначей Англии Томас Чарльтон .

Город дал свое название двум пригородам Парижа , Франция : Мезон-Альфор (население 54 600 человек) и Альфорвиль (население 36 232 человека), из-за поместья, построенного здесь Петром Эгебланшским , епископом Херефорда , в середине 13 века.

Хирфорд, основание для последовательных держателей названного графа Hereford , когда - то на месте замка , Hereford замок , который конкурировал , что из Виндзора в размерах и масштабах. Это была база для отражения валлийских атак и надежная цитадель для английских королей, таких как король Генрих IV, во время кампании в валлийских марках против Оуайна Глиндура . Замок разобрали в 18 веке и превратили в Замок Грин.

После битвы при Кресте Мортимера в 1461 году, во время Войны роз , побежденный ланкастерский лидер Оуэн Тюдор (дед будущего английского Генриха VII ) был доставлен в Херефорд сэром Роджером Воганом и казнен в Высоком городе. Мемориальная доска теперь отмечает место казни. Позже Воан был казнен под флагом перемирия сыном Оуэна Джаспером.

Старый дом , высокий город. Это якобинское здание с деревянным каркасом, построенное в 1621 году, сейчас является музеем .

Во время гражданской войны город несколько раз переходил из рук в руки. 30 сентября 1642 года парламентарии во главе с сэром Робертом Харли и Генри Греем, 1-м графом Стэмфордом, заняли город без сопротивления. В декабре они отошли в Глостер из-за присутствия в этом районе армии роялистов под командованием лорда Герберта . Город снова был ненадолго оккупирован с 23 апреля по 18 мая 1643 года парламентариями под командованием сэра Уильяма Уоллера, но именно в 1645 году город подвергся наибольшим действиям . 31 июля 1645 года 14- тысячная шотландская армия под командованием Александра Лесли, 1-го графа Левена осадил город , но встретили жесткое сопротивление со стороны его гарнизона и жителей. Они отошли 1 сентября, когда получили известие о приближении войск во главе с королем Карлом . 18 декабря 1645 года город был окончательно взят в состав парламента полковником Берчем и полковником Морганом . Король Чарльз выразил свою благодарность городу Херефорд 16 сентября 1645 года, добавив на герб города трех львов Ричарда I., десять шотландских Saltiers, обозначающих десять побежденных шотландских полков, очень редкий львиный герб на гербе, обозначающий «защитника веры», и еще более редкий шлем пэра с золотой полосой, который можно найти только на гербе одного другого муниципального органа власти. : таковые в лондонском Сити . [11]

Нелл Гвинн , актриса и любовница короля Карла II , как говорят, родилась в Херефорде в 1650 году (хотя другие города, особенно Оксфорд , также считают ее своей собственной); Гвинн-стрит названа в ее честь. Другой известный актер, родившийся в Херефорде, - Дэвид Гаррик (1717–1779).

Епископский дворец рядом с собором был построен в 1204 году и используется по сей день. [12] [13] Соборная школа Херефорда также является одной из старейших школ в Англии. Harold Street Казарма была завершена в 1856 году [14]

Во время Первой мировой войны в 1916 году пожар в Театре Гаррика убил восемь девушек, выступавших на благотворительном концерте. [15]

Управление [ править ]

Ратуша Херефорда (открыта в 1904 году)

Основным органом местного самоуправления, обслуживающим Херефорд, является Совет Херефордшира . В Херефорде есть «городской совет», но на самом деле это приходской совет со статусом города и имеет лишь ограниченные полномочия.

Исторически Хирфорд был уездный город из Herefordshire . В 1974 году Херефордшир был объединен с Вустерширом и стал частью графства Херефорд и Вустер , а Херефорд стал районом нового графства. Херефорд сформировал исторический район и был преобразован в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях 1835 года . [16] 1 апреля 1998 года графство Херефорд и Вустер было упразднено, а Херефордшир и Вустершир были восстановлены как отдельные графства. [17]

Однако новый Херефордшир был унитарным органом власти без каких-либо округов, и поэтому Херефорд потерял свой статус округа (хотя, что сбивает с толку, полное юридическое название органа - Совет округа Херефордшира). Попечители устава были назначены для сохранения традиций мэра до тех пор, пока не будет создан совет гражданского прихода , что и произошло в 2000 году. Херефорд - один из восьми гражданских приходов в Англии, имеющих статус города . Он расположен в ратуше Херефорда . [18]

Херефорд был названием парламентского округа, сосредоточенного в городе с 1295 по 2010 год, когда он был переименован в Херефорд и Южный Херефордшир. В настоящее время члена в Палате общин для Херефорда и Южной Herefordshire является Джесси Норман из консервативной партии .

География [ править ]

Климат [ править ]

Как и во всей Великобритании, в Херефорде морской климат с ограниченным сезонным диапазоном температур и, как правило, умеренными осадками в течение года. Ближайшее Метеобюро метеостанция , для которых 30-летних средних доступна Credenhill метеостанция, около 4 миль (6 км) к северо - восток от центра города. До 2001 года данные предоставляла метеостанция в Престон-Винн (7 миль, 11 км к северо-востоку). [19]

С 2001 года экстремальные температуры в Херефорд-Креденхилле варьировались от 33,6 ° C (92,5 ° F) [20] в июле 2006 г. до минус 15,8 ° C (3,6 ° F) в декабре 2010 г. [21]

В феврале 2020 года многие дома в Херефорде были эвакуированы из-за наводнения.

[22]

Транспорт [ править ]

Дорога [ править ]

Под мостом Грейфрайара, Херефорд.

Херефорд, древний переход через реку Уай, долгое время играл важную роль в региональной и национальной транспортной сети. Сегодня город обслуживается несколькими основными маршрутами, в том числе:

  •  A49  | На юг:Росс-он-Уай. | На север:ЛеоминстериШрусбери.
  •  A438  | На запад:Хей-он-УайиБрекон. | На восток:ЛедберииТьюксбери.
  •  A465  | Юго-запад:АбергавеннииМертир-Тидвил. | Северо-восток:Бромъярд.
  •  A4103  | Северо-восток:Вустер.

Ближайшая автомагистраль  M50  проходит к югу от Ледбери.

Трасса A4103 , проходящая вдоль северного края города, называется « Римская дорога » и проходит по прямой с востока на запад.

Только один из этих основных маршрутов пересекает реку Уай , A49 / Victoria Street, по которой проходит мост Грейфрайарс.

В 2017 году Херефорд был назван «вторым самым медленным городом Великобритании» со средней скоростью движения 14,09 миль в час. Кембридж возглавил список, в то время как Лондон занял третье место со средней скоростью 14,59 миль в час. [23]

Будущее [ править ]

Там были планы в течение многих лет на севере-юге шунтирования [24] и в настоящее время планируется на девять миль (14 км) двойную проезжую часть дороги ; тем не менее, правительство Ее Величества пока что отказало в выдаче разрешения или выделении средств. Однако строительство Херефорд Линк-роуд было завершено в декабре 2017 года [25], строительство которого обошлось примерно в 34000000 фунтов стерлингов. [26] К этому району планируется добавить новые дома, университетское здание и транспортный узел. [27]

Планы объезда север-юг были отменены в феврале 2021 г. [28]

  • v
  • т
  • е
Херефорд: Железные дороги
Легенда
Линия валлийских маршей ( S&HR )
Котсуолд Лайн ( OW&WR )
Херефорд, Хэй и Брекон Рли
Херефорд Баррс Корт
Херефорд Бартон
Ривер Уай
Rotherwas Junction
Линия валлийских маршей ( NA&HR )
Херефорд, Росс и Глостер Рли

Железная дорога [ править ]

Железнодорожный вокзал Херефорда расположен к северу от центра города. [29] Станция является западной конечной точкой линии Котсуолд и является сквозной станцией на линии валлийских маршей между Абергавенни и Леоминстером .

Станция управляется Transport for Wales , которая обслуживает такие направления, как Ньюпорт , Кардифф и Суонси на юге. Транспорт для Уэльса также предоставляет услуги на север в направлении Леоминстера , Шрусбери , Честера , Манчестера и Северного Уэльса .

На линии Котсуолд услуги предоставляются железной дорогой Вест-Мидлендс (WMR) в направлении Бирмингема через такие пункты назначения, как Малвернс , Вустер и Бромсгроув . Great Western Railway (GWR) также выполняет регулярные рейсы в Лондон Паддингтон через Вустер , Оксфорд и Рединг , среди других направлений. [30]

Вторая станция также обслуживала Херефорд в прошлом, Херефорд Бартон , которая закрылась в 1893 году.

Велоспорт [ править ]

Велосипедная инфраструктура в Херефорде поддерживается Советом Херефордшира и Сустрансом .

Непрерывная дорожка общего пользования для велосипедистов и пешеходов проходит вдоль западного края города, от фермы Ньютон до Холмера . Маршрут Great Western Way пересекает реку Уай по мосту Хундертон. [31]

Национальный велосипедный маршрут 46 проходит на юг от Херефорда до Суонси. Маршрут обозначенный и ненарушенный, а следующий пункт назначение из Херефорда по маршруту является Kilpeck замком . Маршрут проходит через Абергавенни и мысы Долин на входе в Уэльс . Летом 2020 года Sustrans предлагает продлить маршрут 46, идущий в восточном направлении от Херефорда до Вустера . [32]

Национальный велосипедный маршрут 44 оставляет Херефорд на юго-восток и идет до Ротерваса . Маршрут неполный; После завершения трасса 44 будет вести к замку Ладлоу на севере и к Синдерфорду , Лесу Дина, на юге. [32]

Автобусы [ править ]

После решения First Midland Red покинуть город в 2015 году, большинство автобусных маршрутов обслуживает автобусный оператор Херефорда Yeomans Canyon . 33 услуг в Росс-он-Уай [33] и 36 службы в Монмут эксплуатируются Дилижанс Запада , [34] Услуги исторически в руках Red & White . Остальные автобусные маршруты обслуживаются разными операторами.

Военные ассоциации [ править ]

В 1999 году Специальная авиационная служба британской армии (SAS) переехала со своей базы в Стерлинг-Лайнс в Херефорде с 1960 года на бывшую базу Королевских ВВС RAF Credenhill в Креденхилле, которая была реконструирована и в 2000 году обозначена как Stirling Lines . Башня с часами на котором написаны имена погибших солдат САС. [35]

Экономика [ править ]

Высокий город, Херефорд: пешеходная торговая зона.

Основные работодатели в сфере государственных услуг в Херефорде:

  • Херефордширский совет
  • NHS Херефордшир

В 2005 году Херефорд получил статус города справедливой торговли . [36]

Основные работодатели в городе:

  • Bulmers , теперь принадлежащая Heineken - производителю сидра и алкогольных напитков. Бренды включают Woodpecker Cider , Strongbow и Bulmers Cider [37]
  • Special Metals Wiggin Ltd - производители никелевых сплавов [38]
  • Cargill Meats Europe (ранее Sun Valley) - производители и поставщики продуктов питания для предприятий розничной торговли и предприятий общественного питания [39]
  • Painter Brothers - производители башен из оцинкованной стали, включая Skylon [40]

Другие крупные компании, базирующиеся в Херефорде, включают:

  • Пивоварня Spinning Dog - производители традиционных сортов пива в Херефорд-Сити.
  • Wye Valley Brewery - производители таких сортов пива, как Butty Bach и Hereford Pale Ale (HPA), а также других настоящих элей.

Херефордшир является глобальным центром производства сидра, так как он поддерживает множество акров фруктовых садов, поэтому здесь существует множество пивоварен и связанных с ними организаций, а также других предприятий тяжелой и легкой промышленности. [41] В городе многие из них находятся в промышленной зоне Ротервас.

Регенерация [ править ]

Многие школы в Херефорде были перестроены и улучшены. [42] Herefordshire и Ладлоу Колледж был также восстановлен к стандарту 21-го века. [43] Также разрабатывается новое высшее учебное заведение NMITE (New Model Institute for Technology and Engineering) [44] , которое, после утверждения, будет преподавать инженерное дело в либеральном контексте. Первые сотрудники были назначены в 2018 году, а первая когорта студентов поступит в 2020 году при условии утверждения. Также был внесен ряд улучшений в Херефордский колледж шестого класса , где в 2013 году было завершено расширение нового бизнес-блока, а в 2015 году - новая приемная.

Херефорд воспользовался схемами реконструкции PFI для больниц NHS, при этом на территории бывшей больницы округа было потрачено 60 миллионов фунтов стерлингов на создание новой больницы с одним центром, чтобы заменить бывшие 3 больницы: общую, глазную и окружную. На тот момент строительство новой больницы округа Херефорд было самой крупной инвестицией в Херефордшире. В 2015 году были выделены дополнительные средства на дальнейшие улучшения в больнице.

Текущие и будущие проекты [ править ]

В центре города Херефорд, ранее известного как Эдгар-стрит, проводится крупный проект по восстановлению . Это занимает площадь около 100 акров (0,40 км 2 ) к северу от старых городских стен. Работа началась 8 октября 2012 г. [45], и на завершение всего проекта уйдет около 15 лет. Реконструкция включает восстановление бассейна канала в конце заброшенного в настоящее время канала Херефордшира и Глостершира . Фаза 1 стоимостью 80 миллионов фунтов стерлингов включает в себя супермаркет, универмаг, многозальный кинотеатр, магазины, рестораны и другие объекты и открылась в конце весны 2014 года. [46]

Масляный рынок подлежит ремонту, и предложения изучаются. [ необходима цитата ]

Предлагаемый объездной путь был разработан для движения по городу, который страдает от движения в час пик, с потенциальными маршрутами либо на восток, либо на запад от города. Оба маршрута будут соединяться с подъездной дорогой Ротервас, которая была недавно завершена, соединяя промышленный район Ротервас с автомагистралью A49 . Сам Rotherwas недавно получил от правительства статус Enterprise Zone , что, как ожидается, будет способствовать росту экономики и созданию тысяч новых рабочих мест. [47]

Обсуждается вторая железнодорожная станция для Херефорда, которая будет расположена в Ротервасе как часть Enterprise Zone.

Херефорд должен получить половину из 20 600 новых домов, которые, как ожидается, будут построены в округе к 2026 году в рамках Региональной территориальной стратегии . [48]

Спорт [ править ]

Эдгар-стрит, стадион " Херефорд Юнайтед " .

Херефорд - дом футбольного клуба Херефорд ФК, который играет на Эдгар-стрит в Северной Национальной лиге . Это клуб-феникс, который был создан после упадка футбольного клуба « Херефорд Юнайтед» в 2014 году. «Юнайтед» был наиболее известен тем, что обыграл « Ньюкасл» 2–1 в переигровке Кубка Англии в январе 1972 года, когда они еще не выступали в лиге. "Сайд" и "Ньюкасл" попали в высший дивизион английского футбола. Другие городские клубы включают Westfields и Pegasus Juniors .

В 2012 году регби-клуб Херефорда объявил о планах переехать в новый дом за 6 миллионов фунтов стерлингов. [49]

Хоккейный клуб Херефорда базируется на базе спортивного клуба Херефорд-Сити, а команды входят в лиги Западной хоккейной ассоциации . [50]

В городе находится ипподром Херефорд , традиционное национальное охотничье поле к северу от центра города, на котором ежегодно проводится около двадцати встреч. В 2012 году компания, сдавшая сайт в аренду, решила, что этот сайт нежизнеспособен. То, что многие считали последней встречей, состоялось 16 декабря 2012 года, однако трасса вновь открылась для гонок в октябре 2016 года. [51]

Поля для гольфа окружают город в Уормсли (Херефордшир, GC), Бургхилле и Брокингтоне. Ипподром окружает поле для гольфа в Холмере.

Общественный досуг [ править ]

Общественные места для отдыха в Херефорде находятся в ведении некоммерческого фонда HALO Leisure, который управляет центром досуга Херефорда (который включает в себя спортивные залы, тренажерный зал , корты для сквоша и площадку для занятий легкой атлетикой ), а также бассейном для отдыха Херефорда (который включает тренажерный зал, полноразмерный бассейн, бассейн для отдыха, бассейн для дайвинга и бассейн для учащихся).

Клубы и общества [ править ]

Гребной клуб Херефорда (наряду с Каяк-клубом) использует реку Уай . Участок реки также используется для других водных видов спорта. У Херефорда есть лига кегли с девятью кеглями , образованная 24 октября 1902 года, и сегодня она состоит из пяти дивизионов. [52]

В Херефорде есть и другие клубы и общества, включая Железнодорожный клуб, Уэльский клуб, Военный клуб, Ричмонд-Плейс-клуб и Уайткросс- сквош и теннисный клуб.

В Херефорде есть несколько музыкальных клубов / обществ, например, Молодежный оркестр Херефордшира, группа для людей в возрасте до 21 года.

Образование [ править ]

Университет [ править ]

В Херефорде было создано новое высшее учебное заведение New Model Institute for Technology and Engineering, первый набор студентов в который состоится в сентябре 2021 года. [53] Он задуман как начальное учреждение для будущего университета Херефорда.

Колледжи [ править ]

Херефорд является домом для пяти колледжей, в том числе:

  • Колледж искусств Херефорда - финансируемая государством художественная школа, расположенная на Фолли-Лейн, с центром высшего образования на Колледж-роуд в бывших главных зданиях Королевского национального колледжа для слепых. Уэльский университет Тринити-Сент-Дэвидс сотрудничает с целью предоставления дипломов.
  • Колледж Херефордшира и Ладлоу (HLC), ранее известный как Технологический колледж Херефорда - объект Folly Lane включает в себя университетский центр Университета Вустера .

Национальная школа Кузнечного является старейшим кузнечным колледж в Великобритании, а также самый крупный объектом для подготовки кузнецов в Европе. [ необходима цитата ] Это также часть HLC. [54]

  • Колледж шестого класса Херефорда
  • Национальный колледж Королевского для слепого - один из лучших колледжей в Европе для слепых и слабовидящих студентов, и один из только два в Великобритании. [ необходима цитата ] Колледж занимает бывший кампус Педагогического колледжа Херефорда. Колледж часто принимает крупные спортивные соревнования для слепых, такие как Чемпионат мира по футболу для слепых 2010 г. и Чемпионат Европы по футболу для слепых 2015 г., а в настоящее время принимает у себя тренировочные сборы сборной Англии по футболу для слепых.
  • Колледж Холма Лейси - сельскохозяйственный колледж, входивший в группу колледжей Першора (ныне Колледж Уорикшира ), но в настоящее время принадлежащий Колледжу Херефордшира и Ладлоу (HLC). [55] [56]

Школы [ править ]

Многие средние школы Херефорда включают:

  • Steiner Академия Хирфорд - первый Рудольф Штайнер школа в Англии , чтобы стать Академиями. [57] [58]
  • Aylestone Business and Enterprise College - общеобразовательная школа с совместным обучением для учеников в возрасте от 11 до 16 лет, созданная в 1976 году путем слияния двух бывших общеобразовательных школ , средней школы Херефорда для мальчиков и средней школы Херефорда для девочек. Специализируется на бизнесе и бизнесе . [59]
  • Школа Блюкоут Епископа Херефорда - Общеобразовательная школа с совместным обучением на добровольных началах для учеников в возрасте от 11 до 16 лет, образованная в 1973 году из двух бывших церковных средних школ, фонда Bluecoat, основанного в 1710 году, и Школы епископа, современной средней школы. основан в 1958 году. Сейчас это технологический колледж со второй специализацией по языкам .
  • Академия Херефорда - средняя школа для учеников в возрасте от 11 до 19 лет. Она была известна как Средняя школа Хейвуда в конце семидесятых до 2006 года, когда она была переименована в Спортивный колледж Уайбриджа. С 1 сентября 2009 года он был переименован в «Херефордскую академию». [60] Он был, как и средняя школа Уайткросс, переквалифицирован в «Спортивный колледж». Новое здание Академии открылось в сентябре 2011 года, а снос старого школьного участка, освободивший место для новых игровых площадок, был завершен весной 2012 года. [61]
  • Херефордская соборная школа - независимая школа с совместным обучением и шестиклассники, член конференции директоров и директрис . Самые ранние записи датируются 1384 годом, хотя вполне вероятно, что школа была связана с собором с момента его основания в конце 7 века. HCS вместе с HCJS (см. Ниже) обучает певчих для хора Херефордского собора.
  • St Marys RC High School - римско-католическая общеобразовательная школа для мальчиков и девочек в возрасте 11–16 лет. Школа в первую очередь обслуживает католические общины Херефордшира и расположена в очень привлекательной сельской местности недалеко от реки Лагг, в нескольких милях к востоку от города Херефорд в деревне Лугвардин. [62]
  • Средняя школа Уайткросс Херефорд - специализированный спортивный колледж , который в июне 2006 года переехал в новое здание PFI . Колледж для учеников в возрасте от 11 до 16 лет стремится использовать новое здание, чтобы обеспечить своим ученикам лучшее образование в этой области. спорта и фитнеса. [63]

Начальные школы города включают начальную школу Херефордского собора , независимую школу с совместным обучением . Младшая школа Херефордского собора вместе со школой Херефордского кафедрального собора является частью древнего фонда Херефордского кафедрального собора, построенного в 676 году. Младшая школа была основана как независимая школа в 1898 году. Другие начальные школы города: Академия лорда Скудамор, Сент-Джеймс К. E, Святой Франциск Ксавье, RC, Тринити, Холмер C of E, Marlbrook, Riverside, St Martin's, Broadlands, Riverside, Hampton Dene и St Paul's C of E.

Здравоохранение и социальная помощь [ править ]

В начале 2008 года Совет Херефордшира и Национальная служба здравоохранения Херефордшира стали первым органом местного самоуправления и фондом первичной медико-санитарной помощи, которые сформировали новый вид партнерства. [64]

Основная больница в Херефорде - это больница округа Херефорд . Услуги скорой помощи предоставляются трастом NHS Trust West Midlands Ambulance Service . Мидлендс Air Ambulance благотворительность предоставляет услуги скорой помощи воздуха через Herefordshire.

Частная национальная фирма управляет больницей в Херефорде, и город густонаселен с финансируемыми муниципальными, частными и благотворительными учреждениями по уходу, интернатами и другими домами и учреждениями по уходу за престарелыми.

Общество и культура [ править ]

Сельское хозяйство [ править ]

Земледелие сыграло важную роль в истории графства Херефордшир, и в течение многих лет город Херефорд был эпицентром, принимающим у себя Рынок крупного рогатого скота ; крупный рыночный сайт. [65]

После вспышки ящура в 2001 году рынок пострадал из-за сокращения торговли. Созданный Актом Парламента рынок должен был быть обеспечен, и поэтому в 2003 году был внесен законопроект [66] о переносе участка на окраину города. Затем внутренняя часть города будет доступна для перепланировки, и этот процесс уже завершен.

Новый герефордский рынок крупного рогатого скота открылся в августе 2011 года на территории, расположенной недалеко от города [67], и уже оказался настолько успешным, что торговля и бизнес достигли рекордного уровня на предыдущем месте. [68]

Музыка [ править ]

Статуя сэра Эдварда Элгара на закрытом соборе

Ежегодный фестиваль трех хоров , зародившийся в 18 веке и являющийся одним из старейших музыкальных фестивалей на Британских островах, проводится в Херефорде каждые три года, а также в Глостере и Вустере .

Композитор сэр Эдвард Элгар жил в Плас-Гвин, Эйн-Хилл, в Херефорде между 1904 и 1911 годами, написав некоторые из своих самых известных произведений в то время. Он увековечен статуей на Соборе Close . Одна из его вариаций «Загадки» была вдохновлена ​​бульдогом по имени Дэн, падающим в реку Уай в Херефорде, и собака также удостоена деревянной статуи на берегу реки. Вскоре после переезда в город ему (несмотря на то, что он не был членом городского совета) предложили, но он отказался от должности мэра города. Он также посетил город в качестве дирижера на Фестивале трех хоров , последний раз в 1933 году перед его смертью. [69]

Херефорд является домом для хора мужского голоса полиции Херефорда, который участвовал в телешоу BBC «Последний выживший хор» [70], а также в железнодорожном хоре.

Благотворительная музыкальная школа также находится в Херефорде. [71]

Мелодию для гимна «Херефорд» написал Сэмюэл Себастьян Уэсли (1810–1876). Он был органистом в Херефордском соборе (1832-1835). Эту мелодию часто поют к словам «О Ты, пришедший свыше». [72]

Искусство [ править ]

H.Art, или Неделя искусства Херефордшира, - это ежегодная выставка, проводимая в округе в сентябре, на которой демонстрируются работы местных художников. [73] Многие места, обычно закрытые для публики, открываются в течение этой недели, например, Епископский дворец в соборе.

Скульптор польского происхождения Валенти Пайтель работал в мастерских в Херефорде с 1963 года после обучения в Херефордском художественном колледже.

Перед Старым домом находится статуя бронзового герефордского быка, спроектированная Брайаном Алебастром ARBS [74]

Литература [ править ]

Войска вымышленного отряда коммандос « Радуга» базировались в Королевских ВВС Херефорда, как подробно описано в романе « Радуга шесть» .

Действие фантастических романов Джаспера Ффорда « Оттенки серого» и «Последний драконоборец » происходит в Херефорде. [75]

Фил Рикман «s Весело Watkins серии сверхъестественных и мистических романов находится в Херефорд и вокруг него . [76]

Комедийный писатель Аарон Гиллис начал писать в Twitter , работая звукооператором в The Courtyard . [77]

СМИ [ править ]

Местные радиостанции - Free Radio (ранее известное как Wyvern FM), которое вещает на 97.6-96.7-102.8 FM, Sunshine Radio на 106.2 FM, BBC Hereford и Worcester, которое вещает на 94.7FM, Like Radio Like Music, Like Radio. Цифровая радиостанция доступна в DAB, в Интернете и в дороге. Станция покрывает Херефордшир, Вустершир, Глостер, Челтнем и Бирмингем. У Херефордского футбольного клуба есть собственная онлайн-радиостанция RadioHerefordFC, которая транслирует все свои матчи дома и в гостях. Он также имеет эклектичный выход музыки 24/7.

Хирфорд времена это город остается только еженедельные местная газета как «Херефорд журнал» прекратил публикацию 11 июня 2014 и «Херефорд ADMAG» прекратил публикацию в сентябре 2018 года.

Местный телеконтент в настоящее время предоставляется BBC Midlands Today и ITV Central News .

Развлечения [ править ]

Главным театральным и культурным заведением города является Центр искусств Кортъярд, который был открыт в 1998 году, заменив Нью-Херефордский театр.

Существует также несколько экран Одеон кино в участке Old Market.

MFA Bowl (ранее известный как TGS) с боулингом Ten Pin и полем для мини-гольфа находится недалеко от железнодорожного вокзала.

На Холмер-роуд также есть специальный скейтпарк .

Известные люди [ править ]

Херефорд утверждает, что это место рождения Нелл Гвин , актрисы 17 века и любовницы английского короля Карла II .

Джон Кембл , католический священник и мученик, родился недалеко от Херефорда.

Нелл Гвин , Дэвид Гаррик и Сара Сиддонс , актеры и актрисы, - все исторические личности, обычно связанные с Херефордом.

Генерал-майор Стрингер Лоуренс , первый главнокомандующий британскими войсками в Индии, под командованием которого служил Роберт Клайв , родился в Херефорде.

Телеведущий Гилберт Хардинг родился там, когда его отец был хозяином местного работного дома, как и современная актриса Берил Рид .

Первоначальный состав The Pretenders , за исключением солистки Крисси Хайнд , был из Херефорда, как и рок-группа Mott the Hoople .

Фрэнк Оз , кукловод Маппетов и Йоды из « Звездных войн», родился в Херефорде и прожил там первые пять лет своей жизни. [78]

Футболист Коннор Уикхэм родился в городе. [79]

Джон Уильямсон (экономист) , экономист-международник и автор книги «Что Вашингтон имеет в виду под реформой политики» родился в Херефорде.

Элли Голдинг , поп-певица и автор песен родилась в Херефорде.

Херефорд - нынешний дом телеведущего Винси Уиллиса . [ необходима цитата ]

Разбойник Уильям Spiggot заявил перед казнью на счета обыкновенных - х [80] из Ньюгейтской тюрьмы в Лондоне , что он был сыном трактирщика из Херефорда. [81]

Туризм и достопримечательности [ править ]

Херефордский собор является домом для Херефордской карты мира, известной карты мира конца 13 века.

Херефордский собор датируется 1079 годом и содержит Mappa Mundi , средневековую карту мира 13 века, восстановленную в конце 20 века. Он также имеет связанную библиотеку . [82]

Old House, Hereford - это исторический черно-белый дом в центре Высокого города в Херефорде. Сейчас это музей о жизни в якобинскую эпоху 1600-х годов, когда он был построен.

Хирфорд музей и художественная галерея , расположенный в викторианском готическом здании и открыт в 1874 году, подарки артефакты, изобразительное искусство и декоративно - прикладное искусство , связанное с локальной областью.

Музей сидра Херефорда находится в городе, с магазином и интерактивным гидом по производству напитка. Это зарегистрированный благотворительный фонд, основанный в начале 1970-х людьми, которые хотели запечатлеть прошлое, а также исчезающее традиционное искусство изготовления сидра, которое поколениями практиковалось на фермах в «графствах сидра». Расположенный в старом сидра заводе, он был открыт в 1980 и 1981 годах [ какой? ] Весной / летом проводится фестиваль сидра, начатый в середине 1980-х годов Друзьями музея по рекомендации исследовательской станции Лонг-Эштон недалеко от Бристоля. В нем выставлены названные сидр-яблоки, и яблоки прессуются по старинке. В Помологическом архиве музея хранится ряд записей, касающихся яблок и сидра.

Музей Виолетты Сабо находится в деревне Вормелов за городом.

Holme Lacy House, ныне отель национальной сети, был построен недалеко от города Джоном Скадамором в 1500-х годах. В свое время он принимал известных исторических личностей. [83]

Фестивали [ править ]

В Херефорде проводится несколько фестивалей, включая фестиваль пива на Уайе, фестиваль еды в Херефорде и фестиваль трех хоров .

Города-побратимы [ править ]

  • Дилленбург , Германия
  • Вьерзон , Франция (с 1994 г.) [84]

Свобода города [ править ]

Следующие люди и воинские части получили Свободу города Херефорд.

Этот список неполный ; вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .

Частные лица [ править ]

  • Джон Эдвард Мейсфилд OM : 1930. [85]
  • Грэм Джон Тернер : 31 октября 2010 г. [86]

Военные части [ править ]

  • Herefordshire Легкая пехота : сентябрь 1945.
  • RAF Херефорд : апрель 1959 г.
  • В короле Шропшир легкая пехота : апрель 1960.
  • Легкая пехота : июль 1971 года.
  • HMS Antelope , RN : март 1976 г.
  • Королевский британский легион : апрель 1976.
  • Двадцать второй Специальный Air Services полка : апрель 1981.
  • Бирма Ассоциация Star : апрель 1982.
  • Винтовки : июль 2008 г.

[87]

См. Также [ править ]

  • Список депутатов Херефорда
  • Херефордшир
  • Херефорд: Железные дороги

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Херефорд" . Население города. Архивировано 4 мая 2020 года.
  2. ^ "Понимание Херефордшира" (PDF) .
  3. ^ "Королевские хартии города Херефорд" . Веб-страницы Херефорда . Архивировано из оригинального 15 января 2012 года . Проверено 7 сентября 2011 года .
  4. Перейти ↑ Beckett, JV (2005). Статус города на Британских островах, 1830–2002 гг. , Исторические исследования городов. Олдершот: Ашгейт.
  5. ^ «Устав городского совета Херефорда» . Herefordcitycouncil.gov.uk. Архивировано из оригинального 12 февраля 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  6. Перейти ↑ Sims-Williams, Patrick (2004). "Путта (dc688)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 22912 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  7. ^ Анналы Камбрии
  8. ^ [1]
  9. ^ J и M Тонкин, Книга Херефорда, 1975
  10. ^ J. Hillaby, епископ Ричард де Капелла и основа рынка города Херефордшир, в Woolhope натуралисты Полевого клубе, Очерках в чести Джима и Мюриель Тонкин, 2011
  11. ^ "Герб Херефорда (Англия)" . Ngw.nl. Архивировано 15 марта 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  12. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 17 декабря 2010 года (PDF) . Проверено 6 сентября 2011 года . CS1 maint: archived copy as title (link)
  13. ^ "История Херефорда" . Localhistories.org. Архивировано из оригинального 7 -го января 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  14. ^ «Отказ от планов снести бывшие казармы на Гарольд-стрит, Херефорд, чтобы построить школу-интернат Херефордской Соборной школы» . Рекламодатель Redditch. 16 декабря 2016. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
  15. ↑ Честер, Джерри (24 февраля 2014 г.). «Первая мировая война: пожар театра в Херефорде убил восемь человек во время сбора средств» . BBC Online . Архивировано 3 марта 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 года .
  16. ↑ Видение Британии - Херефорд М.Б. Архивировано 9 января 2006 г. в Wayback Machine
  17. ^ "Приказ Херефорда и Вустера (структурные, граничные и избирательные изменения) 1996" . Legislation.co.uk . Проверено 16 декабря 2020 .
  18. ^ "История города: Елизавета II" . Городской совет Херефорда . Проверено 16 декабря 2020 .
  19. ^ Офис, Мет. «Климат Херефорд» . www.metoffice.gov.uk . Архивировано 6 сентября 2015 года.
  20. ^ «Июль 2006 Максимум» . Архивировано 24 июля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  21. ^ "Минимум декабря 2010" . Архивировано 24 июля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  22. ^ "Архивная копия" . Архивировано 29 января 2016 года . Проверено 12 августа 2015 года .CS1 maint: archived copy as title (link)?
  23. Рианна Любин, Риан (11 апреля 2017 г.). «Выявлена ​​самая медленная автомагистраль в Британии - и это никого не удивляет» . Daily Mirror . Архивировано 30 июля 2019 года . Проверено 6 июня 2020 .
  24. ^ "Херефорд Таймс" . Херефорд Таймс. 27 февраля 2009 года. Архивировано 4 апреля 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  25. ^ Совет, Херефордшир. «Херефорд 2020» . www.herefordshire.gov.uk . Архивировано 20 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 .
  26. ^ "Открыта новая городская дорога за 34 миллиона фунтов стерлингов" . 18 декабря 2017. Архивировано 20 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 .
  27. ^ Hereford_2020 (7 февраля 2018 г.), City Link Road - пост-регенерация , заархивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. , получено 20 апреля 2019 г.
  28. ^ «Планы обхода Херефорда отменены» . Индекс строительства . Проверено 31 марта 2021 года .
  29. ^ "Национальные железнодорожные запросы - станции для Херефорда" . www.nationalrail.co.uk . Проверено 14 января 2021 года .
  30. ^ "Национальные операторы поездов" (PDF) . Группа железнодорожной доставки . Проверено 6 июня 2020 .
  31. ^ "Херефордская пешеходная и велосипедная карта" (PDF) . Совет Херефордшира . Архивировано 5 июня 2020 года (PDF) . Дата обращения 5 июня 2020 .
  32. ^ a b «Сельская велосипедная сеть Херефордшира» (PDF) . Совет Херефордшира . Архивировано 5 июня 2020 года (PDF) . Дата обращения 5 июня 2020 .
  33. ^ "33.pdf" (PDF) .
  34. ^ "36140620.pdf" (PDF) .
  35. ↑ Персонал (19 мая 1980 г.). «Мир: Британская САС: Кто осмелится, побеждает» . Время . Архивировано 20 января 2011 года . Проверено 9 января 2011 года .
  36. ^ "Статус справедливой торговли дан в графстве" . BBC News . 6 марта 2005 года архивации с оригинала на 17 сентября 2011 года . Проверено 10 декабря 2007 года .
  37. ^ "Bulmers - Подготовка к 2012 году (зима)" . Bulmer.com. Архивировано 19 октября 2013 года . Проверено 28 января 2012 года .
  38. ^ "Special Metals Wiggin Ltd" . www.specialmetals.com. Архивировано из оригинального 21 апреля 2008 года . Проверено 16 августа 2008 года .
  39. ^ "Cargill Meats Europe" . www.cargill.com. Архивировано из оригинала на 1 августа 2008 года . Проверено 16 августа 2008 года .
  40. ^ "Братья Художники" . www.painterbrothers.com. Архивировано 21 сентября 2008 года . Проверено 16 августа 2008 года .
  41. ^ «Обновление: UBL Ledbury - производство сидра переместится в Херефорд» . Херефорд Таймс . Архивировано 7 апреля 2014 года.
  42. ^ "BBC News" . 7 августа 2009 . Проверено 28 января 2012 года .
  43. ^ "Херефордширский технологический колледж" . Hct.ac.uk. Архивировано 24 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  44. ^ "Архивная копия" . Архивировано 4 апреля 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  45. ^ "Работа начинается на старом рынке крупного рогатого скота Херефорда" . Herefordtimes.com. 2 августа 2011. Архивировано 4 апреля 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  46. ^ "Stanhope PLC" . Stanhope PLC. 5 января 2011. Архивировано 30 марта 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  47. ^ "Ротер был назван Enterprise Zone" . Bbc.co.uk. 17 августа 2011. Архивировано 4 сентября 2015 года . Проверено 28 января 2012 года .
  48. ^ "Региональная пространственная стратегия Уэст-Мидлендса" . Wmra.gov.uk. 31 марта 2010. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Проверено 28 января 2012 года .
  49. ↑ Вудман, Ян (1 сентября 2011 г.). «Разрешение на строительство нового клуба» . Pitchero.com. Архивировано 22 октября 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  50. ^ "Хоккейный клуб Херефорда" . Pitchero.com. 13 октября 2014. архивации с оригинала на 17 октября 2014 года . Проверено 13 октября 2014 года .
  51. ^ «Херефорд: скачки возвращаются после четырехлетнего отсутствия после закрытия» . BBC Sport . Архивировано 10 октября 2016 года . Проверено 6 октября +2016 .
  52. ^ "Херефордский клуб кеглей" . Herefordskittles.org. Архивировано 16 марта 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  53. ^ https://nmite.ac.uk/
  54. ^ "Центр сельских ремесел HCT" . Hct.ac.uk. Архивировано 31 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  55. ^ "Холм Лейси Колледж" . Pershore.ac.uk. Архивировано 28 июля 2007 года . Проверено 28 января 2012 года .
  56. ^ "Holme Lacy Campus" . Hct.ac.uk. Архивировано 24 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  57. ^ "Академия Штайнера Херефорд" . Steineracademyhereford.eu. Архивировано 14 декабря 2011 года . Проверено 28 января 2012 года .
  58. ^ Антропософия
  59. ^ "Школа Aylestone" . Aylestone.hereford.sch.uk. Архивировано 7 февраля 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  60. ^ "Официальный сайт Херефордской академии" . Theherefordacademy.org.uk. Архивировано 6 марта 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  61. ^ "Новое здание Херефордской академии" . Theherefordacademy.org.uk. Архивировано из оригинала на 6 марта 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  62. ^ Санкт - Мэрис RC средней школы архивации 2 августа 2010 в Wayback Machine
  63. ^ "Средняя школа и спортивный колледж Уайткросса" . Whitecross.hereford.sch.uk. Архивировано 10 февраля 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  64. ^ "Кто мы?" . Herefordshire.nhs.uk. 11 января 2010. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 28 января 2012 года .
  65. ^ "История рынка крупного рогатого скота" . Bbc.co.uk. 13 июня 2011. Архивировано 25 июня 2011 года . Проверено 28 января 2012 года .
  66. ^ "Закон о рынках Херефорда 2003" . Legislation.gov.uk. 30 октября 2003 года архивации с оригинала на 7 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  67. ^ "Новый рынок крупного рогатого скота" . Bbc.co.uk. 16 июня 2011. Архивировано 25 июня 2011 года . Проверено 28 января 2012 года .
  68. ^ "Рынок домашнего скота Херефорда движется" успех " " . BBC News . 22 ноября 2011 года. Архивировано 25 ноября 2011 года.
  69. ^ Херефорд 800, празднование . Revelstone Publishing Ltd. 1989. стр. 44–45, 47. ISBN 1-871817-20-X.Статьи, «Херефорд» Эдварда Элгара Джейкоба О'Каллагана и «Фестиваль трех хоров» Грэма Дж. Робертса.
  70. ^ "BBC Last Choir Standing" . Bbc.co.uk. Архивировано 30 октября 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  71. ^ "Музыкальная школа | Возрождение города и округа Херефорд" . Herefordfutures.co.uk. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 28 января 2012 года .
  72. ^ "ГЕРЕФОРД (Уэсли)" . Hymnary.org. Архивировано 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 года .
  73. ^ «Неделя H.Art» . H-art.herefordshire.gov.uk. Архивировано из оригинального 21 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  74. ^ "Установлена ​​статуя быка в Херефорде в натуральную величину" . 13 июля 2012 г. Архивировано 20 апреля 2016 г. - через www.bbc.co.uk.
  75. ^ Ффорде, Джаспер. «Оттенки серого - сыщик» . www.jasperfforde.com . Архивировано 19 августа 2010 года.
  76. ↑ Knight, Adam (20 ноября 2014 г.). «Основная драма ITV будет установлена ​​и снята в Херефордшире» . Херефорд Таймс . Архивировано 13 декабря 2015 года . Проверено 11 февраля +2016 .
  77. ↑ Май, Филиппа (4 декабря 2015 г.). «Твиты приводят к публикации» . Херефорд Таймс . Архивировано 13 декабря 2015 года . Проверено 11 февраля +2016 .
  78. ^ «Фрэнк Оз» . IMDb . Архивировано 26 декабря 2008 года.
  79. ↑ Морган, Ян (14 мая 2010 г.). «Светлое будущее впереди Коннора Уикхэма из Ипсвич Таун» . Херефорд Таймс . Архивировано 4 апреля 2012 года . Проверено 16 мая 2010 года .
  80. ^ Эмсли, Клайв; Хичкок, Тим; Сапожник, Роберт. «Слушания - обычные счета Ньюгейта» . Слушания Олд Бейли в Интернете . 7.0. Архивировано 15 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 года .
  81. ^ "Обычный счет Ньюгейта, февраль 1721 (OA17210208)" . Слушания Олд Бейли в Интернете . 7.2. Архивировано 26 декабря 2015 года . Проверено 28 октября 2015 года .
  82. ^ "Mappa Mundi" . Herefordcat Cathedral.org. Архивировано из оригинального 26 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  83. ^ "Warner Holidays" . Warnerleisurehotels.co.uk. Архивировано 1 марта 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  84. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  85. ^ https://www.herefordshirehistory.org.uk/archive/herefordshire-images/people-and-portraits/146836-john-masefield-freedom-of-the-city-of-hereford-ceremony-1930
  86. ^ https://www.bbc.com/news/uk-england-11661620
  87. ^ https://herefordcitycouncil.gov.uk/city-history/freedom-of-entry/

Внешние ссылки [ править ]

  • Городской совет Херефорда
  • Херефорд в Керли