Справочники Hesperian Health


Hesperian Health Guides , ранее известная как Hesperian Foundation , является неправительственной некоммерческой организацией, публикующей руководства по здоровью для обученных и неподготовленных людей, которые заботятся о себе и других. Фонд базируется в Беркли, Калифорния . Среди их самых продаваемых публикаций — «Где нет доктора », впервые опубликованная в 1973 году [1] и обновляемая каждые несколько лет. [2] Книга была переведена более чем на 80 языков, и, по оценкам Всемирной организации здравоохранения , она может быть наиболее широко используемым руководством по общественному здравоохранению в мире.[3]

Публикации Геспериана известны своей простотой выражения и иллюстраций, которые предназначены для того, чтобы сделать их пригодными для использования обычными людьми в домашнем и общественном контексте. « Там, где нет доктора », хвалили те, кто считал, что это «демистифицирует и политизирует здравоохранение», сообщая, что «хотя некоторые проблемы со здоровьем требуют квалифицированной медицинской помощи, мы можем многое сделать самостоятельно, чтобы положительно повлиять на наше здоровье». сообщение также передано в последующих работах. [4] По состоянию на 2011 год организация имела рейтинг четыре из четырех звезд от Charity Navigator за эффективное использование пожертвованных средств. [5]

Hesperian часто работает с другими организациями над созданием новых публикаций и редактированием старых. Короткая работа « Вода для жизни: общественная водная безопасность » была опубликована совместно с Программой развития ООН . [6] В 2006 году Хеспериан получил грант в размере 40 000 долларов США от Фонда братьев Рокфеллер на разработку книги по гигиене окружающей среды , [7] а в 2004 году Фонд Файерлайт предоставил небольшой грант для финансирования пересмотра книги 1999 года « ВИЧ, здоровье» . , и Ваше сообщество . [8]

В дополнение к другим видам деятельности организация включает в себя безвозмездный фонд, который рассылает бесплатные экземпляры своих публикаций тем, кто не может их себе позволить, фонд переводов, предоставляющий начальные гранты для покрытия расходов на местный перевод и адаптацию в международных сообществах, и фонд грантов для оказания помощи программы санитарного просвещения в разработке творческих способов использования публикаций Hesperian в таких средствах, как уличный театр и радиопередачи . [9] [10]Доступ к публикациям также обеспечивается за счет политики организации, разрешающей копирование, воспроизведение или адаптацию любой части публикации для удовлетворения местных потребностей «при условии, что воспроизведенные части распространяются бесплатно или за плату, а не для получения прибыли», что приводит к доступности электронные копии различных изданий. [11] [12]

Hesperian Health Guides является официальной организацией, поддерживающей Healthcare Information For All by 2015 .

Hesperian Health Guides «отвечает за бесчисленные чудеса в различных частях мира, предоставляя основные медицинские книги тем, кто либо не может позволить себе лечение, либо не может пережить долгий и трудный путь к ближайшему врачу», — говорится в San Francisco Chronicle . [13]