Исихий Александрийский ( греч . Ἡσύχιος ὁ λεξανδρεύς , Hēsychios ho Alexandreus , «Исихий Александрийский») был греческим грамматистом, который, вероятно, в V или VI веке нашей эры [1] составил богатейший лексикон необычных и малоизвестных греческих слов. выжили, вероятно, за счет поглощения работ более ранних лексикографов.
Работа под названием «Алфавитный сборник всех слов» (Συναγωγὴ Πασῶν Λέξεων κατὰ Στοιχεῖον, Synagōgē Pasōn Lexeōn kata Stoicheion ) включает более 50 000 словарных статей, обширный список специфических значений слов, форм и фраз с их часто со ссылкой на автора, который их использовал, или на район Греции, где они были в настоящее время. Следовательно, книга имеет большую ценность для изучающих древнегреческие диалекты и для восстановления текста классических авторов в целом, особенно таких писателей, как Эсхил и Феокрит., который употребил много необычных слов. Исихий важен не только для греческой филологии, но и для изучения утраченных языков и малоизвестных диалектов (например, фракийских ) и для реконструкции протоиндоевропейских языков . Многие слова, включенные в эту работу, не встречаются в сохранившихся древнегреческих текстах.
Объяснения Гесихием многих эпитетов и фраз также раскрывают многие важные факты о религии и общественной жизни древних.
В вступительном письме Исихий упоминает, что его лексика основана на лексике Диогениана (извлечена из более раннего труда Памфила ), но что он также использовал аналогичные сочинения грамматика Аристарха Самофракийского , Апиона , Гелиодора , Америки и других.
Исихий, вероятно, не был христианином . Пояснения к словам Григория Назианца и других христианских авторов ( glossae sacrae ) являются более поздними вставками .
Лексика сохранилась в одной глубоко испорченной рукописи 15-го века, которая хранится в библиотеке Сан-Марко в Венеции (Marc. Gr. 622, 15 век). Лучшее издание принадлежит Морицу Вильгельму Константину Шмидту (1858–1868), но полное сравнительное издание рукописи не было опубликовано с тех пор, как оно было впервые напечатано Маркусом Мусуром (в печати Альдуса Мануция ) в Венеции в 1514 году ( перепечатано в 1520 и 1521 годах со скромными исправлениями).
Современное издание было опубликовано под эгидой Датской Королевской академии изящных искусств в Копенгагене , начало было положено Куртом Латте (том 1 опубликовано в 1953 году, том 2 посмертно в 1966 году) и завершено Питером Алланом Хансеном и Яном К. Каннингемом. (т. 3, 2005 г., т. 4, 2009 г.).
Ссылки [ править ]
- ↑ Э. Дики, Древнегреческая стипендия (2007), стр. 88.
- Гарри Терстон Пек , Словарь классических древностей Harpers , 1898.
- Элеонора Дики , Древнегреческая стипендия (Оксфорд, 2007) 88-90
Внешние ссылки [ править ]
- Греческий Wikisource имеет оригинальный текст, связанный с этой статьей: Лексикон Исихия
- Новое продолжение издания Latte : Vol. III (пи через сигму) , Vol. IV (тау через омегу)
- Лексикон Hesychii Alexandrini , Friderico Ritschelio (ed.), Ienae, typis Maukij, 1864.
- Hesychii glossographi dispulus et epiglōssistēs russus в ipsa Constantinopoli, sec. XII-XIII .: e Codice Vindobonensi graecorussica omnia, additus aliis pure graecis, et trium aliorum Cyrilliani lexici codicum speciminibus: aliisque miscellaneis philologici maxime et slavistici arguments , Bartholomaeus Kopilaro G., prost.
- Курт Латте, Ян Кэмпбелл Каннингем (ред.), Лексикон Hesychii Alexandrini: volumen I: A-Δ. Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker, 11 . Берлин; Бостон: Де Грюйтер, 2018. Стр. xxxvii, 660. ISBN 9783110542813 . € 169,95. Обзор Элеоноры Дики.