Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Hotel Chelsea - также называется Chelsea Hotel , или просто Челси - это отель в Манхэттене , Нью - Йорк , построенный между 1883 и 1885. 250-блок [2] Отель расположен в 222 West 23rd Street , между Седьмой и Восьмая авеню , в районе Челси .

Он был домом для многих писателей, музыкантов, художников и актеров. Хотя «Челси» больше не принимает новых постоянных жителей, это здание по-прежнему является домом для многих, кто жил в нем до изменения политики. Артур Кларк написал « 2001: Космическая одиссея» во время пребывания в «Челси» [3], а поэты Аллен Гинзберг [4] и Грегори Корсо выбрали его как место для философского и художественного обмена. Он также известен как место, где писатель Дилан Томас останавливался в комнате 205, когда он заболел и умер несколько дней спустя в местной больнице от пневмонии 9 ноября 1953 г. [3] [4] и гдеНэнси Спанджен , подруга Сида Вишеса из Sex Pistols , была найдена зарезанной 12 октября 1978 года. [3] [4] Артур Миллер написал небольшой отрывок «The Chelsea Affect», описывающий жизнь в отеле Chelsea Hotel в начало 1960-х. [5]

Здание было признано достопримечательностью Нью-Йорка с 1966 г. [6] и внесено в Национальный реестр исторических мест с 1977 г. [1] [7]

История [ править ]

Вывески отеля крупным планом

Построенное между 1884 и 1885 годами и открытое для первоначального заселения в 1884 году, [6] [8] двенадцатиэтажное здание из красного кирпича, в котором сейчас находится отель Chelsea, было одним из первых частных квартирных кооперативов города . [2] Он был разработан Филипом Хьюбертом [9] из фирмы Hubert, Pirrson & Company в стиле, который по-разному описывался как Возрождение Королевы Анны и Викторианская готика . [8] Среди его отличительных особенностей - изящные железные балконы с цветочным орнаментом на фасаде, построенные Дж. Б. и Дж. М. Корнеллами [6] [8]и его парадная лестница, которая поднимается на двенадцать этажей. Как правило, эта лестница доступна только для зарегистрированных гостей, хотя отель предлагает ежемесячные экскурсии для других. На момент постройки здание было самым высоким в Нью-Йорке. [10]

Хуберт и Пирссон создали «Домашний клуб Хуберта» в 1880 году для «Рембрандта», шестиэтажное здание на 57-й Западной улице, предназначенное для размещения художников. [11] В этом раннем кооперативном здании были арендные единицы, чтобы покрыть расходы, а также предоставлялись слуги как часть персонала здания. [9] Успех этой модели привел к появлению других «домашних клубов Хьюберта», и «Челси» был одним из них. [9] Первоначально успешный, его окрестности составляли центр театрального квартала Нью-Йорка. [12]Однако в течение нескольких лет сочетание экономических трудностей, подозрений среднего класса Нью-Йорка по поводу квартирного проживания, открытия Верхнего Манхэттена и обилия там домов, а также переезда городского театрального района обанкротили Челси. [9] [12]

В 1905 году здание было вновь открыто как гостиница, которой позже управляли Knott Hotels и местный менеджер А. Р. Уолти. После банкротства отеля в 1939 году его купили Джозеф Гросс, Юлиус Краусс и Дэвид Бард [2], и эти партнеры вместе управляли отелем до начала 1970-х годов. Стэнли Бард, [13] сын Дэвида Барда, стал менеджером после смерти Гросса и Краусса.

18 июня 2007 года совет директоров отеля снял Барда с поста менеджера отеля. Доктор Марлен Краусс, дочь Юлиуса Краусса, и Дэвида Элдера, внука Джозефа Гросса и сына драматурга и сценариста Лонна Элдера III , заменили Стэнли Барда управляющей компанией BD Hotels NY; эта фирма с тех пор также была прекращена.

Отель был продан застройщику Джозефу Четриту за 80 миллионов долларов в 2011 году [14] и прекратил бронирование для новых гостей, чтобы начать ремонт. [15] [16] Постоянным жителям было разрешено оставаться в здании, некоторые из них защищены государственными правилами аренды. [17] Ремонт вызвал жалобы горожан от оставшихся арендаторов на опасность для здоровья, вызванную строительством. [18] Строительное управление города провело расследование этих жалоб и не обнаружило серьезных нарушений. [19]В ноябре 2011 года руководство приказало снять все многочисленные произведения искусства отеля со стен якобы для их защиты и каталогизации, что некоторые арендаторы интерпретировали как шаг к их вытеснению. [17] В 2013 году Эд Шитц стал новым владельцем отеля Chelsea Hotel после выкупа пяти объектов у Четри и Дэвида Бистрикеров . [20] [21]

С 1930 года в районе Челси находится ресторан El Quijote, который принадлежал одной семье до 2017 года, когда он был продан новому владельцу отеля. В конце марта 2018 года закусочная также закрылась на ремонт. [22]

Известные жители [ править ]

Искусство заполняет лестницу отеля Chelsea (2005)

Литературные художники [ править ]

За время своего существования отель Chelsea был домом для многих известных писателей и мыслителей, включая Марка Твена , [23] О. Генри , [23] [24] Герберта Ханке , [25] Дилана Томаса , [4] [23] Артура К. Кларк , [3] [24] Сэм Шепард , [26] Артур Миллер , [3] [4] Теннесси Уильямс , [23] Джек Керуак , [25] Брендан Бехан , [26] Томас Вулф , [26] Валери Соланас, [26] Уильям С. Берроуз , [4] [24] Аллен Гинзберг , [4] [24] Квентин Крисп , [24] Грегори Корсо , [27] Арнольд Вайнштейн , [28] и Кэтрин Лерой . [29]

Чарльз Р. Джексон , автор «Потерянных выходных» , покончил жизнь самоубийством в своей комнате 21 сентября 1968 года. [30] [24] Джозеф О'Нил и его жена переехали туда в 1998 году и вырастили там троих сыновей; Отель Chelsea играет значительную роль в его романе « Нидерланды» . [4]

Актеры и режиссеры [ править ]

Отель был домом для актеров, режиссеров и комиков, таких как Стэнли Кубрик , Ширли Кларк , Митч Хедберг , Дэйв Хилл , Милош Форман , Лилли Лэнгтри , Итан Хоук , [26] Деннис Хоппер , Squat Theater Company, Эдди Иззард , Ума Турман , Эллиотт Гулд , Элейн Стритч , Майкл Империоли , Джейн Фонда , Рассел Брэнд , кинозвезда Уорхола Вива и ее дочьГаби Хоффманн и Эди Седжвик . [4] [26]

Музыканты [ править ]

Большая часть истории отеля Chelsea была окрашена музыкантами, которые здесь проживали. Некоторые из самых известных имен включают Чет Бейкер , [24] Grateful Dead , Нико , Том Уэйтс , Патти Смит , [3] [4] [24] Джим Моррисон , [3] Игги Поп , Вирджил Томсон , Джефф Бек , [31] ] Боб Дилан , [3] [4] [24] Чик Кориа , [31] Александр Фрей , [31] [24] Ди Ди Рамон , [31][24] Элис Купер , [31] Эдит Пиаф , [31] Джонни Тандерс , [31] Минк ДеВилль , [31] Алехандро Эсковедо , Марианна Фейтфулл , [31] Шер , [31] Джон Кейл , [31] Джони Митчелл , [24] Робби Робертсон , [32] Бетт Мидлер , [31] Pink Floyd , [31] Джими Хендрикс , [31] Canned Heat , JD Stooks, [31] Жак Лабушер, [31] Сид Вишес , [31] Ричард Барон , Лэнс Лауд и Руфус Уэйнрайт . [26]

Мадонна жила в «Челси» в начале 1980-х, вернувшись в 1992 году, чтобы сделать фотографии для своей книги « Секс» в комнате 822. [33] Леонард Коэн , который жил в комнате 424, и Дженис Джоплин , [31] [24] в комнате У 411 был роман там в 1968 году, и Коэн позже написал об этом две песни: «Chelsea Hotel» и «Chelsea Hotel # 2». [4] [34] Джобриат провел свои последние годы в квартире с пирамидой на крыше Челси, где он умер от осложнений из-за СПИДа в августе 1983 года. [35] The Kills написали большую часть своего альбома No Wow at the Chelsea предположительно между с 2003 по 2005 годы. [36] Йорма Кауконен написал песню "Third Week in the Chelsea" для альбома Bark 1971 года Jefferson Airplane, проведя три недели в Челси. [37]

Визуальные художники [ править ]

Вестибюль гостиницы 2010 г.

В отеле представлены и собраны работы многих художников , прошедших через это мероприятие. Франк Bowling , [38] Дорис Чейз , Бернард Чайлдс , Клаудио Edinger , Бретт Уайтли , Чинг Хо Ченг , Ларри Риверс и с 1961 по 1970 год несколько из его французских нуво réalistes друзей , как Ив Кляйн (писавших его Манифест де l'Hotel Chelsea есть в апреле 1961 г.), [4] Арман , Марсьяль Рэйсс , Жан Тингели , Ники де Сен-Фалль ,Кристо , Даниэль Шпёрри или Ален Жаке (оставивший версию своего Déjeuner sur l'herbe 1964 года в холле отеля с другими произведениями Ларри Риверса или Армана), [39] Франческо Клементе , [26] Джулиан Шнабель , [26] Джо Андо , [40] Дэвид Ремфри , [41] Диего Ривера , Роберт Крамб , Эллен Кантор , Джаспер Джонс , Том Вессельманн , Клас Ольденбург , Герберт Джентри , Виллем де Кунинг ,Стелла Вайцкин , [42] Роберт Мэпплторп (комната 1017, с Патти Смит), [4] Мишель Залопани . [ необходима цитата ] Австралиец Вали Майерс переехал в отель в 1971 году и оставался там в течение 43 лет. [43]

Мозес Сойер (умерший там в 1974 году), Нора Сумберг и Анри Картье-Брессон все время проводили в отеле. Режиссер-экспериментатор и этномузыковед Гарри Смит жил и умер в комнате 328. Художник Алфеус Филимон Коул прожил там 35 лет до своей смерти в 1988 году в возрасте 112 лет, когда он был самым старым из ныне проверенных людей. [44] Здесь жили скульптор Рене Шапшак с женой; [45] его бюст Гарри Трумэна и барельефы были в холле. [46]

Модельеры [ править ]

Чарльз Джеймс , которому приписывают роль первого кутюрье в Америке, оказавшего влияние на моду в 1940-х и 1950-х годах, переехал в Челси в 1964 году. [47] Он умер там от пневмонии в 1978 году. Когда Билли Рид основал свой бренд в 1998 году, это было однозначно. операция человека; он жил в районе одежды , в то время как комната в «Челси» служила офисом, студией и выставочным залом. [48]

Уорхол [ править ]

Отель «Челси» часто ассоциируется с суперзвездами Уорхола , так как Энди Уорхол и Пол Моррисси сняли фильм «Девушки из Челси» (1966) о его завсегдатаи Фабрики и их жизни в отеле.

Другое [ править ]

Несколько человек, переживших Титаник, некоторое время останавливались в этом отеле, так как он находится недалеко от пирса 54, дока Уайт Стар Лайн, где должен был стоять Титаник . «Челси» также был домом для многих моряков, возвращавшихся с работы во время Первой мировой войны . [ необходима цитата ]

В популярной культуре [ править ]

Фильмы и телевидение [ править ]

Отель был представлен в:

  • «Девочки Челси» (1966) Энди Уорхола снимались в «Челси». [26]
  • «Портрет Джейсона» (1967) Ширли Кларк снимался в «Челси». [49] [50]
  • Американская семья (1973, PBS ) - эпизод новаторского реалити-шоу в основном снимался в Челси.
  • Арена (1981) - в популярномдокументальном сериале BBC по искусству был показан эпизод «Отель Челси».
  • Сид и Нэнси (1986) Алекса Кокса .
  • 9½ недель (1986) Режиссер Адриан Лайн снял сцену на месте, где Микки Рурк и Ким Бейсингер устраивают сексуальное свидание с вовлеченной проституткой.
  • Некоторые сцены из фильма « Ромео истекает кровью» (1993), в котором, как и Сид и Нэнси , в главных ролях Гэри Олдман, были сняты и происходят в «Челси».
  • Часть фильма « Леон: Профессионал» (1994) Люка Бессона снималась там, хотя действие происходило в многоквартирном доме.
  • Полночь в Челси (1997), режиссер Марк Пеллингтон, видео на трек из сольного альбома Джона Бон Джови 1997 года Destination Anywhere .
  • Стены Челси (2001), режиссер Итан Хок , фильм о новом поколении художников, живущих в отеле.
  • Челси на скалах (2008), документальный фильм режиссера Абеля Феррары . [51]
  • Отель Челси (2009), фильм ужасов о японской паре, остановившейся в отеле.

Музыка [ править ]

Отель представлен во многих песнях, в том числе:

  • " Сара " Боба Дилана [4]
  • " Chelsea Hotel # 2 " Леонарда Коэна , позже исполненный различными артистами
  • " Полночь в Челси " Бон Джови [ ссылка ]
  • "Chelsea Hotel '78" Алехандро Эсковедо [ необходима цитата ]
  • " Девушка Челси " Нико [ ссылка ]
  • "Hotel Chelsea Nights" Райана Адамса [ ссылка ]
  • "Дорогая Эбби" Кинки Фридмана [52]
  • « Как наркотик, которым я никогда раньше не пользовался », Джои Рамон [53]
  • "The Chelsea Hotel" Грэма Нэша [ ссылка ]
  • "Третья неделя в Челси" от Jefferson Airplane [ необходима цитата ]
  • "Chelsea Hotel" на альбоме Meshell Ndegeocello 2011 года Weather
  • "Chelsea" Фиби Бриджерс из ее альбома 2017 года Stranger in the Alps [ необходима цитата ]

Книги [ править ]

  • Дэвис, Фиона (2019). Девочки из Челси . Даттон . ISBN 978-1-5247-4458-8.
  • Гамильтон, Эд (2007). Легенды отеля Chelsea: Жизнь с художниками и преступниками в Мекке повстанцев в Нью-Йорке . ISBN 978-1-56858-379-2.
  • Лох, Джеймс. Это не «Холидей Инн»: Вниз и забег в отеле «Челси», 1980–1995 . ISBN 1-936182-52-1.
  • О'Нил, Джозеф (2008). Нидерланды . ISBN 978-0-00-727570-0.
  • Рамон, Ди Ди (2001). Chelsea Horror Hotel: Роман . ISBN 1-56025-304-5.
  • Рипс, Николая (2016). Попытка плавать: совершеннолетие в отеле «Челси» . ISBN 978-1-5011-3298-8.
  • Смит, Патти (2010). Просто дети . Ecco. ISBN 978-0-06-621131-2.
  • Типпинс, Шерилл (2013). Внутри Дворца мечты: жизнь и времена легендарного нью-йоркского отеля Chelsea . Саймон и Шустер . ISBN 978-0-7432-9561-1.
  • Тернер, Флоренция (1987). В «Челси» . ISBN 978-0-15-109780-7.
  • Wielaert, Jeroen (2002). Chelsea Hotel, een Biography van een Hotel (на голландском языке). ISBN 90-76927-02-2.
  • Эдингер, Клаудио (1983). Отель Chelsea, фотоальбом Клаудио Эдингера и тексты Артура Кларка и Уильяма Берроуза . ISBN 0-89659-338-X.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Информационная система национального реестра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ a b c Регье, Хильда. "Chelsea Hotel" в Джексоне, Кеннет Т. , изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета . ISBN 0300055366., стр.210
  3. ^ a b c d e f g h "Знаменитые жители отеля Chelsea" , The Telegraph (Лондон), 2 августа 2011 г.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "10 лучших моментов в отеле Челси" Гермионы Хоби, The Guardian , 19 декабря 2010 г.
  5. Миллер, Артур , "The Chelsea Affect" , Granta # 78: "Bad Company", лето 2002 г.
  6. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка ; Долкарт, Эндрю С .; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Вили и сыновья. ISBN 978-0-470-28963-1., п. 70
  7. ^ Gobrecht, Lawrence E. (20 апреля 1977). «Национальный реестр исторических памятников / Номинация: отель« Челси » . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 21 февраля 2010 года .и сопровождающие три фотографии, внешний вид, с 1977 года. Архивировано 8 октября 2012 года на Wayback Machine.
  8. ^ a b c Уайт, Норвал и Вилленски, Эллиот (2000). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (4-е изд.). Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN 978-0-8129-3107-5., п. 181
  9. ^ a b c d Невиус, Мишель и Невиус, Джеймс (2009), Inside the Apple: Streetwise History of New York City , New York: Free Press , ISBN 141658997Xп. 151
  10. Рич, Натаниэль (8 октября 2013 г.). «Там, где еще говорят стены» . Ярмарка тщеславия . Проверено 10 октября 2013 года .
  11. Грей, Кристофер (15 августа 2004 г.). "УЛИЦЫ / Филип Дженгемббре Хуберт; новатор XIX века, который изобрел кооператив" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 27 июня 2019 года . 
  12. ^ a b Проект федеральных писателей (1939). «Путеводитель по Нью-Йорку» . Нью-Йорк : Random House . ISBN 978-1-60354-055-1. (Перепечатано Scholarly Press, 1976; часто упоминается как Путеводитель ВПА по Нью-Йорку .), стр.153
  13. ^ «Стэнли Бард, бывший владелец и менеджер отеля Chelsea, умер в возрасте 82 лет», автор Эд Гамильтон, chelseahotelblog.com, 14 февраля 2017 г.
  14. ^ Carmin, Craig (16 мая 2011). "Новый владелец отеля" Челси " . The Wall Street Journal . Проверено 21 августа 2011 года .
  15. Бакли, Кара (31 июля 2011 г.). «Последняя ночь среди духов в отеле Челси» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 августа 2011 года .
  16. ^ Rovzar, Крис (27 июля 2011). «Отель Челси больше не бронирует» . Нью-Йорк . Проверено 4 ноября 2017 года .
  17. ^ a b Килганнон, Кори (4 ноября 2011 г.). «Городской номер: во-первых, никаких гостей; теперь отель« Челси »не говорит ни о каком искусстве» . Нью-Йорк Таймс .
  18. ^ Прендергаст, Даниэль; Коннор, Трейси (22 октября 2011 г.). «В результате сноса отеля Chelsea Департамент строительства расследует жалобы разъяренных жителей» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  19. ^ "DOB не обнаружил серьезных нарушений при ремонте отеля Chelsea" The Real Deal (27 октября 2011 г.)
  20. ^ "Новый взгляд на отель Chelsea" The Wall Street Journal (27 августа 2013 г.)
  21. Настоящая сделка: «King & Grove нарушает клятву о выселении из отеля Chelsea: арендаторы» 17 сентября 2013 г.
  22. Бэррон, Джеймс (29 марта 2018 г.). «В Эль-Кихоте, последняя порция очарования, китча и воспоминаний» . Нью-Йорк Таймс .
  23. ^ a b c d Чемберлен, Лиза (19 июня 2007 г.). «Смена в Челси, Убежище искусств» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 декабря 2007 года . На протяжении шести десятилетий семья Бардов управляла отелем Chelsea, контролируя богемный анклав, который долгое время был домом для писателей, художников и музыкантов, включая Марка Твена, О. Генри, Теннесси Уильямса, Дилана Томаса, Энди Уорхола и Сида Вишеса. и Нэнси Спанджен.
  24. ^ a b c d e f g h i j k l m "Отель Chelsea, Нью-Йорк, стал легендой среди отелей и апартаментов прошлого" , notableabodes.com
  25. ^ a b «10 замечательных мест, где можно отправиться в путь и почувствовать ритм» , USA Today , 10 марта 2006 г. По состоянию на 16 декабря 2007 г. «В Вест-Сайде Керуак и его жена Джоан Хаверти жили в доме 454 W. На 20-й улице, где он начал писать ей длинное письмо о своих недавних путешествиях, пока она ждала столиков, чтобы поддержать их: письмо стало « На дороге» , «библией поколения битников». Саму книгу он написал в отеле Chelsea. позже последний дом Герберта Ханке ". Этот отчет « На дороге» оспаривается Джеффом Валленфельдтом в статье для Encyclopædia Britannica : «11 или 12 вещей, которые хорошо запомнились об отеле Chelsea» ,
  26. ^ a b c d e f g h i j «Легенды отеля« Челси », записанные в новой книге, рассказывающей о том, что вдохновляло Энди Уорхола, отправившего Сида Вишеса на« пол наркоманов », прежде чем он убил Нэнси» , обзор Шерил Коннелли из « Внутри мечты» Дворец: жизнь и времена легендарного нью-йоркского отеля Chelsea , New York Daily News , 16 ноября 2013 г.
  27. ^ «Chelsea Hotel, Нью - Йорк Обзор: история за каждой дверью» по Барри Дивола , traveller.com.au, без даты
  28. ^ Midgette, Энн (6 сентября 2005). «Арнольд Вайнштейн, 78 лет, поэт и соавтор по операм, умер» . Нью-Йорк Таймс .
  29. Гамильтон, Эд (12 июля 2006 г.). «Катрин Лерой: 1946–2006» . chelseahotelblog.com . Проверено 28 сентября 2017 года .
  30. Weekend in the Sun , Блейк Бейли , Vanity Fair , 28 февраля 2013 г.
  31. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Довольно безрассудное музыкальное видео в Нью-Йорке" , onthesetofnewyork.com
  32. Майерс, Марк (29 ноября 2016 г.). "The Weight" Робби Робертсона из группы ". The Wall Street Journal .
  33. ^ Гамильтон, Эд (2007). Легенды отеля Челси . Нью-Йорк: Пресса Рта Грома . С. XV, 151. ISBN 978-1-56858-379-2. OCLC  680628325 .
  34. ^ "Как Леонард Коэн встретил Дженис Джоплин: Встреча в легендарном отеле в Челси" Джордан Рунта, Rolling Stone , 14 ноября 2016 г.
  35. ^ "Jobriath: Ах вы довольно вещь!" По Иоганну Харя , The Independent , 13 апреля 2004 года
  36. ^ Убийства на No Wow на YouTube , Yahoo Backspin
  37. ^ «Пол Кантнер из Jefferson Airplane:« Мы были как Колумб, исследующий мир »и тон» , Ник Хастед, Необрезанный , 29 января 2016 г.
  38. Холли Уильямс (5 августа 2012 г.). «Цветной хамелеон: яркая сущность картин Фрэнка Боулинга наводняет его лондонский дом» . Независимый . Проверено 18 августа 2019 года .
  39. ^ Chelsea Hotel Картер Томасси, messyoptics.com
  40. ^ Финнерти, Эй (19 августа 2007). "Юбилейный город: мемуары на полной скорости - Джо Андо - Книги - Обзор" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 29 ноября 2017 года . 
  41. ^ "В студии: Дэвид Ремфри" на Гарри горе , The Telegraph , 6 декабря 2005 года
  42. ^ "Стелла Вайцкин" , Фонд Колера
  43. ^ «Австралийский фотограф в убежище для повстанцев» Кэт Вудс, The Sydney Morning Herald , 7 августа 2020 г. (предварительный просмотр фотоколлекции Тони Нотарберардино в Челси )
  44. ^ Kimmelman, Майкл (26 ноября 1988). "Алфеус Коул, портретист, 112 лет" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 декабря 2007 года .
  45. Дауд, Морин (21 ноября 1983 г.). «Отелю Chelsea, 'Kooky Buy [sic] Nice ' исполняется 100 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  46. ^ "Кто будет помнить шапшаков?" , chelseahotelblog.com, 14 сентября 2007 г.
  47. ^ "Челси Чарльза Джеймса: Архивные свидетельства жизни художника на 23-й улице" Кейтлин Маккарти, Метрополитен-музей , 30 ноября 2016 г.
  48. Сделано в Америке: четыре модельера о том, что для этого нужно, Лори Брукинс, The Hollywood Reporter , 20 июля 2017 г.
  49. ^ "Портрет Джейсона: Проект Ширли Том 2" . milestonefilms.com .
  50. ^ «Один человек, спасенный от невидимости» . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 2013 г.
  51. Перейти ↑ Hotel Chelsea: Rock's Vortex Of 'Death and Destruction' » Скотта Хилла, Wired , 25 мая 2008 г.
  52. ^ "Дорогая Эбби" , слова, genius.com
  53. ^ "Как наркотик, которого я никогда не делал" , слова, genius.com

Внешние ссылки [ править ]

  • Chelsea Hotel - Архитектура Нью-Йорка изображения
  • Панорамы отеля Chelsea на 360 ° до ремонта 2011–2012 гг.
  • «Эд Гамильтон: один из последних богемных отелей в Челси» . Сомервилл Таймс . 30 января 2013 г.