Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на венгерском языке . (Май 2010 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на венгерском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Hungarian Wikipedia article at [[:hu:Hunfalva]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|hu|Hunfalva}}на страницу обсуждения .
Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Май 2010 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинный перевод статьи на немецкий язык.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Huncovce]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|de|Huncovce}}на страницу обсуждения .
Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на словацкий язык . (Май 2010 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на словацкий.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Slovak Wikipedia article at [[:sk:Huncovce]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|sk|Huncovce}}на страницу обсуждения .
В муниципалитете лежит на высоту 639 метров и занимает площадь в 13.262 км 2 . Она имеет население около 2400 людей.
История [ править ]
Деревня принадлежала немецкоязычному острову . Немецкое население было изгнано в 1945 году.
Люди [ править ]
Давид Фризенхаузен (1750, Friesenhausen - 1828, Gyulafehérvár / Alba Iulia), еврейский баварско-венгерский талмудист, ученый, математик, писатель на иврите; здесь жил [2]
Соломон Винтер ( венгерский : Winter Salamon ; 1778,?, В Szepes -), еврейский венгерский филантроп; жил и умер здесь
См. Также [ править ]
Список муниципалитетов и городов в Словакии
Ссылки [ править ]
^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2011-08-09 . Проверено 23 мая 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
^Еврейская энциклопедия , по состоянию на 27 февраля 2014 г.
Генеалогические ресурсы [ править ]
Записи для генеалогических исследований доступны в государственном архиве «Статный архив в Левоча, Словакия».
Записи Римско-католической церкви (рождения / браки / смерти): 1675-1899 (приход A)
Записи лютеранской церкви (рождения / браки / смерти): 1784-1944 (приход B)
