Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлен от Хусэн Сисиу )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хосе де ла Крус (21 декабря 1746 - 12 марта 1829), более известный как Хусенг Сисиу , был одним из великих тагальских писателей во время испанской колонизации Филиппин . Ему дали почетный титул « Хари нг Макатанг Тагалог » («Король тагальской поэзии») на Филиппинах. [ необходима цитата ]

Биография [ править ]

Де ла Крус родился в Тондо, Манила, 21 декабря 1746 года.

Он происходил из бедной семьи и не мог позволить себе учиться. [1] Однако своими собственными усилиями он смог выучить катон в Картилье ( букварь по испанскому языку ), доктрину Христиану (первый катехизис на Филиппинах), философию , каноническое право и теологию . [ необходима цитата ]

Однажды, когда он принимал ванну на реке возле их дома, мимо прошли двое испанских иезуитов и спросили его, где они вернутся. Из-за любви Де ла Круза к чтению он мог понимать их язык и общаться с ними. Испанские священники были поражены его умом и вежливостью, потому что они не смогли добраться до места назначения, а вместо этого просто больше разговаривали с ним, чтобы лучше его узнать. Де ла Крузу тогда было восемь лет. [1]

Когда он был подростком, он начал лучше понимать тагальский язык , придумывать более масштабные идеи и обладал письменными навыками, которые частично (или в основном) пробуждали сердце и душу людей из-за его постоянного чтения Библии . [1]

Помимо испанского и тагальского, он выучил также латынь и греческий . Он также умел писать пьесы за очень короткое время. Во время одного городского праздника в провинции Батангас его пригласили поставить одну из своих пьес. Священник, возглавлявший мероприятие, сказал ему вместо этого поставить пьесу, основанную на историческом событии. Он был вынужден написать рассказ и обучить актеров за одну ночь, но спектакль все равно имел успех. Он также мог одновременно диктовать стихи в пять разных стихов одновременно. [2]

Он был известен своей способностью хорошо писать стихи, и многие просят его научить их рифмовать слова. Он получил прозвище « Хусенг Сисиу » ( буквально «цыпленок Хосе»), потому что, когда люди просили его написать любовные стихи, он просил отдать ему живых цыплят ( sisiw на тагальском языке) в качестве оплаты. Кроме того, его диетические предпочтения включали в себя употребление в пищу более молодого домашнего скота, еще не достигшего совершеннолетия, включая овощи и жареную свинью. [2]

Он также был наставником Франсиско Балагтаса , поэта, который позже будет известен в поэзии как «отец тагальской литературы». [ необходима цитата ]

Ни одно из произведений Де ла Круза при его жизни не было опубликовано. [3]

Наследие [ править ]

... мои работы имеют собственное мнение. Я думал, что мне нужна не дорогая книга, а книга, в которой есть содержание и смысл. - Хосе де ла Крус высокомерным экспертам, которые смогли закончить учебу [4]

Де ла Крус был одним из трех поэтов, чьи имена известны благодаря использованию « Корридо », типа / стиля стихотворения в истории литературы . Двое других - Франсиско Балагтас , его ученик, и Ананиас Зорилла . Некоторые из его произведений в стиле корридо - это Кларито , Адела в Флоранте , Флоро в Клавеле , Досе Парес де Франсия , Родриго де Виллас и знаменитая Historia Famoso de Bernardo Carpio . [ необходима цитата ]

Он также удостоен чести "Хари нг Мга Маката" (Король поэтов) на Филиппинах. [ необходима цитата ]

Литературные произведения [ править ]

По словам старейшин, де ла Крус был очень осторожен со своими произведениями и никогда не довольствовался произведениями, которые считались полезными для других. Поэтому были известны лишь некоторые из его произведений. Некоторые из его работ были показаны в Театре Тондо, принадлежащем Домино Селису. [4]

Поэзия [ править ]

  • «Пение нг Паг-ибиг» (также известное как «Ах ...! Саянг На Саянг») [3]
  • "Awa ng Pag-ibig" (также известный как "Oh ...! Kaawa-awang Buhay") [3]

Метрические романсы [ править ]

  • Кларита [3]
  • Адела во Флоранте [3]
  • Флоро в Клавеле
  • Досе Парес де Франсия [3]
  • Родриго де Вильяс [3]

Комедия [ править ]

  • La Guerra Civil de Granada (Гражданская война в Гранаде) [3]
  • Эрнандес в Галисандре [3]
  • Рейна Энкантада - Casamiento por Fuerza [3] (Зачарованная королева или Брак ради силы)
  • Лос-дос-Виррейес-ла-Копа-де-Оро [3]
  • Принсипи Балдовино [3]
  • Конде Родриго де Вильяс [3]
  • Досе Парес де Франсия [3]
  • El Amor y la Envidia [3] (Любовь и зависть)
  • Дон Гонсало де Кордова [3]
  • Ясон в Медее [3]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c "Mga Dakilang Pilipino, ni Jose N. Sevilla" . Проект Гутенберг . Проверено 22 мая 2014 года.
  2. ^ a b "Mga Dakilang Pilipino, ni Jose N. Sevilla" . Проект Гутенберг . Проверено 22 мая 2014.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Lumbera, Bienvenido (1968). «Ассимиляция и синтез (1700-1800): тагальская поэзия в восемнадцатом веке» . Филиппинские исследования . Издательство Университета Атенео де Манила . 16 (4): 650–660 . Проверено 26 апреля 2020 года .
  4. ^ a b "Mga, Dakilang Pilipino, ni Jose N. Sevilla" . Проект Гутенберг . Проверено 22 мая 2014.

Источники [ править ]

  • (на тагальском) Пилипино, Хосе Н. Севилья в Project Gutenberg
  • (на тагальском) Хосе де ла Крус (Хусенг Сисиу) .
  • Мануэль, Э. Арсенио. Биографический словарь Филиппин, том 1. Кесон-Сити: публикации Filipiniana, 1955.