Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хайдарабад государство ( произношение ), также известное как Хайдарабад Декан , [8] было индийское княжеским государство расположены в юго-центральная часть региона Индии со столицей в городе Хайдарабад . В настоящее время он разделен на штат Телангана , регион Хайдарабад-Карнатака в штате Карнатака и регион Маратвада в штате Махараштра . 

Государство правили с 1724 до 1857 г. по низам , который был первоначально наместником в империи Моголов в Декан . Хайдарабад постепенно стал первым княжеством, подпавшим под британское господство, подписав соглашение о дополнительном союзе . Во время британского правления в 1901 году средний доход штата составлял 417 000 000 рупий, что делало его самым богатым княжеским государством в Индии. [9] Коренных жителей Хайдарабадского Декана, независимо от этнического происхождения, называют «малки» (соотечественник), этот термин используется до сих пор. [10] [11]

Флаг Хайдарабада (18 век-1900)
Флаг Хайдарабада 1900-1947 гг.

Династия объявила себя независимой монархией в последние годы британского владычества . После раздела Индии Хайдарабад подписал соглашение о приостановлении полномочий с новым доминионом Индии , продолжая все предыдущие договоренности, за исключением размещения индийских войск в штате. Расположение Хайдарабада в центре индийского союза, а также его разнообразное культурное наследие стали движущей силой аннексии штата Индией в 1948 году. [12] Впоследствии Мир Осман Али Хан , седьмой низам, подписал документ о присоединении. , присоединяясь к Индии. [13]

22 февраля 1937 года журнал Time назвал Османа Али Хана, Асифа Джаха VII самым богатым человеком в мире.
Махараджа сэр Кишен Першад был премьер-министром штата Хайдарабад между 1901-1912 и 1926-1937 гг.
Банкнота в пять рупий из Хайдарабада

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Штат Хайдарабад был основан Мир Камар-уд-дин Хан, который был губернатором Декана при Великих Моголах с 1713 по 1721 год. В 1724 году он возобновил правление под титулом Асаф Джах (дарованный Императором Великих Моголов Мухаммад Шахом ). Другой его титул, Низам уль-Мульк (Орден Царства), стал титулом его должности «Низам Хайдарабадский». К концу его правления Низам стал независимым от Моголов и основал династию Асаф Джахи . [14]

После упадка власти Великих Моголов в регионе Декан возникла империя маратхов . Сам Низам видел множество вторжений маратхов в 1720-х годах, в результате которых низамы платили маратхам регулярный чауф (налог). Основные битвы между маратхами и низамами включают Палхед , Ракшасбхуван и Кхарду . [15] [16] После завоевания Декана Баджирао I и введения им чаута Низам оставался данником маратхов во всех отношениях. [17]

С 1778 г. в его владениях были посажены британский резидент и солдаты. В 1795 году Низам уступил часть своих территорий маратхам . Территориальные приобретения Низама из Майсура в качестве союзника британцев были переданы британцам, чтобы покрыть расходы на содержание британских солдат. [14]

Британский сюзеренитет [ править ]

Главная улица Хайдарабада с Чарминаром, 1890 г.

Хайдарабад - это регион площадью 212 000 км 2 (82 000 кв. Миль) в Декане , которым правил глава династии Асаф Джахи , носивший титул Низама и которому британцы даровали титул «Его Высочество». Последний Низам, Мир Осман Али Хан , был самым богатым человеком в мире в 1930-е годы. [18]

В 1798 году Низам Али-Хан (Асаф Джах II ) был вынужден заключить соглашение, по которому Хайдарабад находился под защитой Великобритании. Он был первым индийским принцем, подписавшим такое соглашение. (Следовательно, правитель Хайдарабада оценил салют из 23 пушек в период Британской Индии .) Корона сохранила за собой право вмешиваться в случае плохого управления. [14]

Хайдарабад при Асафе Джахе II был союзником Великобритании во второй и третьей войнах маратхов (1803–05, 1817–1919 гг.), Англо-майсурских войнах и останется верным британцам во время восстания в Индии 1857 г. (1857–1858 гг.). [14] [19]

Его сын Асаф Джах III Мир Акбар Али Хан (известный как Сикандар Джах ) правил с 1803 по 1829 год. Во время его правления в Хайдарабаде был построен британский городок, и этот район был назван в его честь Секундерабад . [20] Резиденция британцев в Коти также была построена во время его правления тогдашним британским резидентом Джеймсом Ахиллесом Киркпатриком . [21]

Сикандер Jah наследовал Асаф Джа IV , правившего с 1829 по 1857 г., и ему наследовал его сын Асаф Джа V . [22]

Асаф Джа V [ править ]

Асаф Jah V царствование «сек с 1857 по 1869 г. было отмечено реформами по его премьер - министр Salar Jung I . До этого времени не существовало регулярной или систематической формы управления, и обязанности находились в руках Дивана (премьер-министра), и поэтому коррупция была широко распространена. [23]

В 1867 году государство было разделено на пять частей и семнадцать округов, и были назначены субедары (губернаторы) для пяти дивизий и талукдары и техсилдары для округов. Были реорганизованы судебные, общественные, медицинские, образовательные, муниципальные и полицейские управления. [24] В 1868 году садри-и-махамс (помощники министров) были назначены в судебный, налоговый, полицейский и прочие департаменты. [25]

Асаф Джах VI [ править ]

Асаф Джах VI Мир Махбуб Али Хан стал Низамом в возрасте трех лет. Его регентами были Салар Джунг I и Шамс-уль-Умра III. Он принял полное правление в возрасте 17 лет и правил до своей смерти в 1911 году. [26] [27] [28]

В Гарантированной государственной железной дороге Низов была также создана во время его правления , чтобы соединить Хайдарабад государство с остальной частью Британской Индии . Штаб-квартира находилась на вокзале Секундерабад . [29] [30] Железная дорога положила начало развитию промышленности в Хайдарабаде, и в городе Хайдарабад были построены заводы. [31] [32]

Во время его правления Великий Потоп Муси 1908 года обрушился на город Хайдарабад, в результате чего погибло около 50 000 человек. Низам открыл все свои дворцы для общественных убежищ. [33] [34] [35]

Он также отменил Сати, где женщины прыгали в костер своего мужа, выпустив королевский фирман . [36]

Асаф Джах VII [ править ]

Последний Низам Хайдарабада Мир Осман Али Хан правил государством с 1911 по 1948 год. Ему был присвоен титул «Верный союзник Британской империи». [14] Правление Низама привело к экономическому и культурному росту Хайдарабада.
Правительство Низама пригласило технократов со всего мира для развития Хайдарабада в рамках национального строительства. У нее своя внешняя политика и установлены внешние отношения со многими странами за пределами Британской Индии. Правительство Низама также открыло свое посольство в новой столице Нью-Дели . Он поручил сэру Эдвину Лютьену спроектировать и построить Хайдарабадский дом.как его посольство для работы с Британской Индией, поскольку Хайдарабад был важным союзником Великобритании. Османийский университет и несколько школ и колледжей были основаны по всему штату. Многие писатели, поэты, интеллектуалы и другие выдающиеся люди (в том числе Фани Бадаюни , Даг Делви , Джош Малихабади , Али Хайдер Табатабай , Шибли Номани , Наваб Мохсин-уль-Мульк , Мирза Исмаил ) мигрировали со всех частей Индии в Хайдарабад во время правления Асаф Джах VII и его отец и предшественник Асаф Джах VI. Помимо вышеперечисленных людей, многие технократы также мигрировали в Хайдарабад по приглашению правительства для развития Хайдарабада со всей его устойчивой современной инфраструктурой, которая до сих пор служит великому мегаполису Хайдарабад во всем его великолепии.

Низам также учредил Хайдарабадский государственный банк . Хайдарабад был единственным независимым государством на Индийском субконтиненте, имевшим собственную валюту - хайдерабадскую рупию . [37] Аэропорт Begumpet был создан в 1930 году с образованием Хайдарабад аэроклуба по низам. Первоначально он использовался как внутренний и международный аэропорт для Deccan Airways Низама , самой ранней авиакомпании в Британской Индии. Здание аэровокзала было построено в 1937 году. [38]

Чтобы предотвратить еще одно большое наводнение , Низам также построил два озера, а именно Осман Сагар и Химаят Сагар . В этот период были построены больница общего профиля Османии , Юбилейный зал , Государственная библиотека (тогда известная как Асифия Кутубхана ) и Общественные сады (тогда известные как Баг и Аам ). [39] [40]

После независимости Индии (1947–48) [ править ]

В 1947 году Индия получила независимость и возник Пакистан . Британцы предоставили местным правителям княжеских государств выбор: присоединиться к тому или другому или остаться независимыми. 11 июня 1947 года Низам выступил с заявлением о том, что он решил не участвовать в Учредительном собрании Пакистана или Индии.

Однако низамы были мусульманами, правившими преимущественно индуистским населением. [14] Индия настаивала на том, что подавляющее большинство жителей хотели присоединиться к Индии. [41]

Низам находился в слабом положении, так как его армия насчитывала всего 24 000 человек, из которых только около 6000 были полностью обучены и экипированы. [42]

21 августа 1948 года Генеральный секретарь Хайдарабадского департамента иностранных дел обратился к Председателю Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в соответствии со статьей 35 (2) Устава Организации Объединенных Наций с просьбой рассмотреть «серьезный спор, который, если он не будет урегулирован. в соответствии с международным правом и правосудием, может поставить под угрозу поддержание международного мира и безопасности ". [43] [необходим неосновной источник ]

4 сентября премьер-министр Хайдарабада Мир Лайк Али объявил Хайдарабадской ассамблее, что делегация во главе с Моином Навазом Джунгом собирается отправиться в Лейк Саксесс . [44] Низам также безуспешно обратился к британскому лейбористскому правительству и королю с просьбой о помощи, чтобы выполнить свои обязательства и обещания, данные Хайдарабаду, путем «немедленного вмешательства». Хайдарабад пользовался поддержкой только Уинстона Черчилля и британских консерваторов . [45]

(Слева направо): премьер-министр Джавахарлал Неру , Низам VII и командующий армией Джаянто Нат Чаудхури после присоединения Хайдарабада к Индии.
Штат Хайдарабад в 1956 году (желтовато-зеленый цвет). После реорганизации в 1956 году регионы штата к западу от Красной и Синей линий объединились со штатами Бомбей и Майсур соответственно, а остальная часть штата ( Телангана ) была объединена со штатом Андхра и образовала штат Андхра-Прадеш .

13 сентября 1948 года, в 4 часа утра, кампания в Хайдарабаде, проводимая индийской армией под кодовым названием « Операция Поло »., началось. Индийские войска вторглись в Хайдарабад со всех сторон. 13 сентября 1948 года генеральный секретарь Министерства иностранных дел Хайдарабада в телеграмме сообщил Совету Безопасности Организации Объединенных Наций, что Хайдарабад подвергается вторжению индийских войск и что начались боевые действия. Совет Безопасности принял это к сведению 16 сентября в Париже. Представитель Хайдарабада призвал Совет Безопасности незамедлительно принять меры в соответствии с главой VII Устава Организации Объединенных Наций. Представитель Хайдарабада ответил на оправдание Индии за свое вмешательство, указав, что Соглашение о бездействии между двумя странами прямо предусматривает, что ничто в нем не должно давать Индии право посылать войска для помощи в поддержании внутреннего порядка. [46] [требуется неосновной источник ]

В 17:00 17 сентября армия Низама сдалась. Затем Индия объединила штат Хайдарабад и положила конец правлению Низамов. [47]

Штат Хайдарабад (1948–56) [ править ]

После присоединения штата Хайдарабад к Индии депутат Веллоди был назначен главным министром штата, а Мир Осман Али Хан стал Раджпрамухом 26 января 1950 года. Он был старшим государственным служащим в правительстве Индии. Он управлял государством при помощи чиновников из Мадраса и государства Бомбея . [48]

На выборах в Законодательное собрание 1952 года доктор Бургула Рамакришна Рао был избран главным министром штата Хайдарабад. В это время некоторые теланганиты пытались выслать бюрократов из штата Мадрас и строго соблюдать «правила Малки» (местные рабочие места только для местных), которые были частью закона штата Хайдарабад с 1919 года [49].

Роспуск [ править ]

В 1956 году во время реорганизации индийских штатов, основанной на лингвистических принципах, штат Хайдарабад был разделен между штатами Андхра-Прадеш и Бомбей (позже разделенный на штаты Махараштра и Гуджарат в 1960 году, когда первоначальные части Хайдарабада стали частью штата Махараштра) и Карнатака . [50]

2 июня 2014 года был образован штат Телангана, отделившийся от остальной части штата Андхра-Прадеш, и стал 29-м штатом Индии со столицей в Хайдарабаде .

Правительство и политика [ править ]

Правительство [ править ]

Штат Хайдарабад 1901 г. с районами
Штат Хайдарабад в 1909 году с подразделениями и новыми районами

Уилфред Кантуэлл Смит утверждает, что Хайдарабад был районом, где политическая и социальная структура средневекового мусульманского правления сохранилась более или менее нетронутой до наших дней. [51] Последний Низам слыл самым богатым человеком в мире. [52] Его поддерживала аристократия из 1100 феодалов, владевших еще 30% земель государства, и около 4 миллионов фермеров-арендаторов. Государству также принадлежало 50% или более капитала всех крупных предприятий, что позволяло низамам получать дополнительную прибыль и контролировать свои дела. [53]

Следующим по социальной структуре был административный и официальный класс, насчитывающий около 1500 чиновников. Некоторые из них были завербованы за пределами штата. Государственные служащие более низкого уровня также были преимущественно мусульманами. По сути, мусульмане Хайдарабада представляли «высшую касту» социальной структуры. [54] [а]

Вся власть принадлежала Низаму. Он правил с помощью Исполнительного совета или кабинета, созданного в 1893 году, членов которого он мог назначать и увольнять. Правительство Низама набирало на административные должности в значительной степени представителей северной индейской касты индусов Каястха . [55] Была также Ассамблея, роль которой в основном была консультативной. Более половины его членов были назначены Низамом, а остальные избирались из тщательно ограниченного круга голосов. В Собрании были представители индуистов, парсов , христиан и депрессивных классов. Однако их влияние было ограниченным из-за их небольшого числа. [56] [57]

В правительстве штата также было большое количество посторонних (так называемых немульки ) - 46 800 из них в 1933 году, включая всех членов Исполнительного совета Низама. Индусы и мусульмане объединились в знак протеста против практики, лишившей местных жителей работы в правительстве. Однако движение прекратилось после того, как индуистские члены подняли вопрос об «ответственном правительстве», который не интересовал мусульманских членов и привел к их отставке. [58]

Политические движения [ править ]

Вплоть до 1920 года в Хайдарабаде не было никаких политических организаций. В том же году, под давлением Великобритании, Низам издал фирман о назначении специального офицера для расследования конституционных реформ. Его с энтузиазмом восприняла часть населения, которая сформировала Ассоциацию реформ штата Хайдарабад. Однако Низам и спецназовец проигнорировали все их требования о консультациях. Между тем, Низам запретил движение Халифат в штате, а также все политические собрания и въезд «политических посторонних». Тем не менее, некоторая политическая активность имела место и свидетельствовала о сотрудничестве между индуистами и мусульманами. Отмена султаната в Турции и приостановление Ганди движения отказа от сотрудничествав Британской Индии этот период сотрудничества закончился. [57]

Организация под названием Андхра Джана Сангхам (позже переименованная в Андхра Махасабха ) была образована в ноябре 1921 года и была сосредоточена на обучении масс Теланганы политическому сознанию. Его деятельность с ведущими членами, такими как Мадапати Хануманта Рао , Бургула Рамакришна Рао и М. Нарсинг Рао, включала призыв торговцев сопротивляться предложению бесплатных подарков правительственным чиновникам и поощрение рабочих к сопротивлению системе нищеты.(бесплатный труд запрошен по указанию государства). Встревоженный своей деятельностью, Низам в 1929 году издал мощный приказ о запрете на общение, требуя, чтобы все общественные собрания получали предварительное разрешение. Но организация упорствовала, мобилизуясь на социальные вопросы, такие как защита райотов , права женщин, отмена системы девадаси и пурдах , возвышение далитов и т. Д. В 1937 году она снова обратилась к политике, приняв резолюцию, призывающую к ответственному правительству. Вскоре после этого произошел раскол по умеренно-экстремистскому принципу. Движение Андхра Махасабхи к политике также вдохновило аналогичные движения в Маратваде и Карнатаке в 1937 году, что привело к появлению Махараштры Паришад.и Карнатака Паришад соответственно. [57]

Военные [ править ]

Первый правитель Хайдарабада Асаф Джа I был талантливым полководцем и собрал мощную армию, которая позволила Хайдарабаду стать одним из выдающихся штатов на юге Индии. [59] После его смерти армия была парализована войной за престол его сыновей. Он был восстановлен при Низам Али-хане, Асафе Джахе II (годы правления 1762–1803), который модернизировал армию. [60] Известные подразделения во время его правления включали обученные британцами батальоны, [61] обученный французами Корпус Français de Raymond, который возглавлял Мишель Иоахим Мари Раймон и сражался под французским Триколором., и Победоносный батальон, элитное пехотное подразделение, полностью состоящее из женщин. [62]

Демография [ править ]

Малки [ править ]

Мулки или малкхи - коренные жители бывшего штата Хайдарабад, независимо от этнических различий. [10] Этот термин широко использовался во время Агитации Мулки (Телангана) 1952 года , когда протесты требовали резервирования работы для людей Мулки и требовали ухода людей, не относящихся к Мулки. [63]

Языки в штате Хайдарабад [64]

  Урду (10,3%)
  Телугу (48,2%)
  Маратхи (26,4%)
  Каннада (12,3%)
  Другое (2,8%)

Согласно переписи населения штата Хайдарабад 1941 года, 2 187 005 человек говорили на урду , 7 529 229 человек говорили на телугу , 3 947 089 человек говорили на маратхи , 1 724 180 человек говорили на канарском ( каннада ) как на родных языках. [65] Hyderabadi мусульманское население, в том числе правящей династии Асаф Jahi насчитывала около 2097475 человек, в то время как индусы насчитывала около 9171318 человек. [66]

Культура [ править ]

Герб штата Хайдарабад

Символы [ править ]

Герб [ править ]

На гербе полные названия Низама внизу и дастар [ необходима цитата ]

Отметить [ править ]

Флаг Хайдарабада

Под руководством Асафа Джаха V государство изменило свой традиционный геральдический флаг.

Флаг Асафии Хайдарабада. Надпись вверху гласит « Аль Азматулиллах», что означает «Все величие для Бога». Нижний сценарий гласит " Ya Uthman", что переводится как "Oh Osman ". Надпись посередине гласит: «Низам-уль-Мульк Асиф Джах».

Марки [ править ]

1937 г. Марка штата Хайдарабад с изображением больницы общего профиля в Османии .

На марках штата Хайдарабад были изображены форт Голконда , пещеры Аджанты и Чарминар . [67]

Гимн [ править ]

Архитектура [ править ]

Архитектура штата Хайдарабад очень космополитична по своей природе и находится под сильным влиянием европейского и исламского стилей. Дворцы Низама и несколько общественных зданий были построены в самобытном стиле. Самые ранние сохранившиеся здания являются чисто европейскими, примерами являются британская резиденция в неоклассическом стиле (1798 г.) и дворец Фалакнума (1893 г.). В начале 20 века Винсентом Эшем в индо-сарацинском стиле спроектировал Городской колледж Османии , Высокий суд и железнодорожный вокзал Османии [68] . Рынок Моаззам Джахи также был построен в подобном стиле. [69]

Отрасли [ править ]

Локомотив на станции Секундерабад (около 1928 г.)

Различные крупные отрасли промышленности возникли в различных частях штата Хайдарабад до его включения в Союз Индии, особенно в первой половине двадцатого века. В городе Хайдарабад была отдельная электростанция для электричества. Однако низамы сосредоточили промышленное развитие в районе Санатнагар , разместив там ряд предприятий с транспортными средствами как автомобильным, так и железнодорожным транспортом. [70]

См. Также [ править ]

  • Империя Великих Моголов
  • Империя маратхов
  • Раджпутана
  • Штат Хайдарабад (1948–56)
  • Хайдарабадский мусульманин
  • Хайдарабадский урду , местный диалект урду
  • Хайдарабад, Индия , индийский город, который был столицей штата Хайдарабад.
  • Низам Хайдарабадский за список низамов и другую информацию
  • Телангана и Маратвада , регионы, ранее входившие в Доминион Низама
  • Действия полиции Хайдарабада , военное вторжение, которое привело к присоединению штата Хайдарабад к Индии.
  • Список индийских княжеств
  • Дакхини
  • Хэндли Пейдж Хайдарабад
  • Силы штата Хайдарабад , вооруженные силы штата Хайдарабад
  • Ганга-Джамуни техзиб

Исторические места: - 1 Форт Голконда 2. Чарминар 3. Гробницы Кутуб Шахи 4. Мекка Масджид 5. Дворец Чоумахалла 6. Музей Салара Джунга 7. Тарамати Барадари 8. Дворец Малвала 9. Толи Масджид

10. Гробницы Пайгах

Заметки [ править ]

  1. Однако некоторые индусы занимали высокие государственные посты, такие как премьер-министр Хайдарабада ( Махараджа Чанду Лал , Махараджа сэр Кишен Першад ) и Котвал из Хайдарабада ( Раджа Бахадур Венкатарама Редди ).

Ссылки [ править ]

  1. ^ Беверли, Хайдарабад, Британская Индия и мир 2015 , стр. 110.
  2. ^ Benichou, самодержавие к интеграции 2000 , с. 20.
  3. ^ Ми О'Дуайер, Майкл (1988), Индия, какой я ее знал: 1885–1925 , Mittal Publications, стр. 137–, GGKEY: DB7YTGYWP7W
  4. Перейти ↑ Smith 1950 , pp. 27–28.
  5. ^ Benichou, самодержавие к интеграции 2000 , глава 1.
  6. ^ Бозе, Сугата ; Джалал, Аиша (2004), Современная Южная Азия: история, культура, политическая экономия (второе издание), Рутледж, стр. 42, ISBN 978-0-415-30787-1
  7. ^ Benichou, самодержавие к интеграции 2000 , Глава 7: «Операция Polo", кодовое название для вооруженного вторжения в Хайдарабаде»
  8. ^ Али, Cherágh (1886). Хайдарабад (Декан) под руководством сэра Салара Юнга . Напечатано в издательстве Образовательного общества.
  9. ^ «Имперский географический справочник Индии2, Том 13, страница 277 - Имперский справочник Индии - Цифровая библиотека Южной Азии» .
  10. ^ a b Леонард, Карен Исаксен (2007). Местоположение дома: Хайдарабад, Индия за рубежом . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 978-0-8047-5442-2.
  11. ^ Редди, автор Deepika. "Агитация Мульки 1952 года" . Телангана сегодня . Проверено 11 декабря 2019 .
  12. ^ Шерман, Тейлор С. (2007), «Интеграция княжеского штата Хайдарабад и создание постколониального государства в Индии, 1948–56» (PDF) , Индийский обзор экономической и социальной истории , 44 (4): 489-516, DOI : 10,1177 / 001946460704400404 , S2CID 145000228  
  13. Перейти ↑ Chandra, Mukherjee & Mukherjee 2008 , p. 96.
  14. ^ a b c d e f "Хайдарабад" . Британская энциклопедия . Британника . Проверено 8 октября +2016 .
  15. ^ Жак, Тони (2007). Словарь сражений и осад: PZ . ISBN 9780313335396.
  16. ^ Баруа, Прадип (2005). Государство в состоянии войны в Южной Азии . ISBN 978-0803213449.
  17. ^ Нат Sen, Sailendra (1994). Англо-маратские отношения, 1785–96 гг., Том 2 . ISBN 9788171547890.
  18. Время датировано 22 февраля 1937 года, обложка
  19. Перейти ↑ Briggs 1861 , pp. 79.
  20. ^ "Домашняя страница Университета Квинсленда" .
  21. ^ Dalrymple (2003) , стр. xxxv.
  22. ^ Briggs 1861 , стр. 104-115.
  23. Перейти ↑ Briggs 1861 , pp. 155-158.
  24. Закон 1914 , стр. 31-37.
  25. Закон 1914 , стр. 140-143.
  26. ^ Закон , стр. 26-28.
  27. ^ "Низам Хайдарабадский мертвый" , New York Times , 30 августа 1911 г.
  28. ^ Линтон, Дни Влюбленных 1987 , стр. 13-19.
  29. ^ «Инспектирующие офицеры (железные дороги) - Прингл, (сэр) Джон Уоллес» . SteamIndex . Проверено 10 июля 2011 года .
  30. ^ Найим, Массачусетс; Великолепие Хайдарабада; Хайдарабад, 2002 год [Ориг .: Бомбей, 1987]; ISBN 81-85492-20-4 ; С. 221 
  31. Закон 1914 , стр. 26-28.
  32. ^ Линтон, Дни Влюбленных 1987 , стр. 56-57.
  33. Закон 1914 , стр. 84-86.
  34. ^ "Хайдарабад отмечает 104-ю годовщину наводнения в Муси | Siasat Daily" . archive.siasat.com . Проверено 31 июля 2018 года .
  35. ^ Линтон, Дни Влюбленных 1987 , стр. 13-15.
  36. ^ Шэнкер, CR Gowri (10 июня 2018). «Письма оставляют богатое наследие правителей» . Deccan Chronicle .
  37. ^ Пагди, Рагхавендра Рао (1987) Краткая история банковского дела в округе Хайдарабад, 1879-1950. В М. Радхакришна Шарма, К.Д. Абхьянкар и В.Г. Билоликар, ред. История Хайдарабадского округа, 1879-1950 гг. (Югабда, 4981-5052) . (Хайдарабад: Бхаратия Итихаса Санкалана Самити), Vol. 2. С. 85-87.
  38. ^ "История аэропорта Бегумпит" . Архивировано из оригинала 21 декабря 2005 года.
  39. ^ "Взгляд на меняющиеся аспекты Хайдарабади Техзиб: Мы что-то упускаем?" . spaceandculture.in . Проверено 12 декабря 2018 .
  40. ^ Пандей, доктор Винита. "Меняющиеся грани Хайдарабади Техзиб: мы что-то упускаем?" .
  41. ^ Purushotham, Сунил (2015). «Внутреннее насилие:« Действия полиции »в Хайдарабаде». Сравнительные исследования в обществе и истории . 57 (2): 435–466. DOI : 10.1017 / s0010417515000092 .
  42. ^ Benichou, самодержавие к интеграции 2000 , с. 229.
  43. ^ "Хайдарабадский вопрос" (PDF) . Организация Объединенных Наций . Проверено 23 сентября 2014 года .
  44. ^ Benichou, самодержавие к интеграции 2000 , с. 230.
  45. ^ Benichou, самодержавие к интеграции 2000 , с. 231.
  46. ^ Документ Организации Объединенных Наций S / 986
  47. ^ Benichou, самодержавие к интеграции 2000 , с. 232.
  48. ^ APonline - История и культура - История-постнезависимость Эра архивации 20 декабря 2013 в Wayback Machine
  49. ^ "Мулки агитация в штате Хайдарабад" . Hinduonnet.com. Архивировано из оригинального 26 августа 2010 года . Проверено 9 октября 2011 года .
  50. ^ "SRC отправляет отчет" . Индус . Ченнаи, Индия. 1 октября 2005 . Проверено 9 октября 2011 года .
  51. ^ Смит 1950 , стр. 28.
  52. ^ Гуа 2008 , стр. 51.
  53. ^ Смит 1950 , стр. 29.
  54. Перейти ↑ Smith 1950 , pp. 29–30.
  55. ^ Леонард, KI, 1994. Социальная история индийской касты: каясты Хайдарабада. Orient Blackswan. [1]
  56. Перейти ↑ Smith 1950 , pp. 30–31.
  57. ^ a b c Бенишоу, Автократия к интеграции 2000 , Глава 2.
  58. ^ Benichou, самодержавие к интеграции 2000 , стр. 39-40.
  59. ^ Dalrymple (2003) , стр. 86.
  60. ^ Dalrymple (2003) , стр. 87.
  61. ^ Dalrymple (2003) , стр. 129.
  62. ^ Dalrymple (2003) , стр. 94.
  63. Перейти ↑ Rao, V. Bhaskara (2008). Государственное управление, стальной или пластиковый каркас . Издательство Гьян. ISBN 978-81-7835-617-4.
  64. Беверли, Эрик Льюис (10 июня 2015 г.). Хайдарабад, Британская Индия и мир . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781107091191 - через Google Книги.
  65. ^ Mazhar_hussain_m.a__b.sc (1947). Перепись Индии 1941 Vol-xxi Heh Низамские владения (штат Hyd) .
  66. ^ "Перепись Индии 1941 Vol-xxi Heh Низамские владения (государство Hyd)" . 10 апреля 1947 г. - через Интернет-архив.
  67. ^ «Печать истории из эпохи Низама» . Новый индийский экспресс . Дата обращения 2 сентября 2019 .
  68. ^ https://www.timesofindia.com/city/hyderabad/osmania-general-hospital-gasps-for-attention-heritage-building-crumbling-roofs-caving-in/articleshow/56846559.cms
  69. ^ https://www.thenewsminute.com/article/once-pride-nizam-hyderabads-iconic-osmania-hospital-now-lies-shambles-56184
  70. ^ a b "Калейдоскопический вид Декана" . Индус . Ченнаи, Индия. 25 августа 2009 г.

Библиография [ править ]

  • Бенишу, Люсьен Д. (2000), От автократии к интеграции: политические события в штате Хайдарабад, 1938–1948 , Orient Blackswan, ISBN 978-81-250-1847-6
  • Беверли, Эрик Льюис (2015), Хайдарабад, Британская Индия и мир , Cambridge University Press, ISBN 978-1-107-09119-1
  • Чандра, Бипан ; Мукерджи, Адитья; Мукерджи, Мридула (2008 г.) [впервые опубликовано в 1999 г.], Индия с момента обретения независимости , Penguin Books India, ISBN 978-0-14-310409-4
  • Фаруки, Мунис Д. (2013), «На краю империи: Низам, Хайдарабад и Индия восемнадцатого века» , Ричард М. Итон; Мунис Д. Фаруки; Дэвид Гилмартин; Сунил Кумар (ред.), Расширение границ в Южной Азии и мировой истории: Очерки в честь Джона Ф. Ричардса , Cambridge University Press, стр. 1–38, ISBN 978-1-107-03428-0
  • Гуха, Рамачандра (2008), Индия после Ганди: История крупнейшей демократии в мире , Пан Макмиллан, ISBN 978-0-330-39611-0
  • Смит, Уилфред Кантвелл (январь 1950 г.), «Хайдарабад: мусульманская трагедия», журнал « Ближний Восток» , 4 (1): 27–51, JSTOR  4322137.
  • Рам Нараян Кумар (1 апреля 1997 г.), Беспорядки в сикхах и индийское государство: политика, личности и историческая ретроспектива , Мичиганский университет , стр. 99, ISBN 978-81-202-0453-9
  • Джаянта Кумар Рэй (2007), Аспекты международных отношений Индии, 1700–2000: Южная Азия и мир , Pearson Education India, стр. 206, ISBN 978-81-317-0834-7
  • Закон, Джон (1914), Современный Хайдарабад (Декан) , Thacker, Spink & Company
  • Линтон, Харриет Ронкен (1987), Дни любимых , Orient Blackswan, ISBN 978-0863112690
  • Бриггс, Генри Джордж (1861), Низам, его история и отношения с британским правительством
  • Далримпл, Уильям (2003) [1-й паб. 2002]. Белые Моголы: любовь и предательство в Индии восемнадцатого века . Фламинго (HarperCollins). ISBN 978-0-14-200412-8.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Фаруки, Мунис Д. (2013), «На краю империи: Низам, Хайдарабад и Индия восемнадцатого века» , Ричард М. Итон; Мунис Д. Фаруки; Дэвид Гилмартин; Сунил Кумар (ред.), Расширение границ в Южной Азии и мировой истории: Очерки в честь Джона Ф. Ричардса , Cambridge University Press, стр. 1–38, ISBN 978-1-107-03428-0
  • Штат Хайдарабад . Imperial Gazetteer of India Provincial Series. Нью-Дели: Атлантические издатели. 1989 г.
  • Айенгар, Кесава (2007). Экономические исследования в штате Хайдарабад, 1939–1930 гг . 1 . Читать книги. ISBN 978-1-4067-6435-2.
  • Леонард, Карен (1971). «Политическая система Хайдарабада и ее участники» . Журнал азиатских исследований . 30 (3): 569–582. DOI : 10.1017 / s0021911800154841 . JSTOR  2052461 .
  • Пернау, Маргрит (2000). Уход патримониализма: политика и политическая культура в Хайдарабаде, 1911–1948 . Дели: Манохар. ISBN 978-81-7304-362-8.
  • Пурушотам, Сунил (2015). «Внутреннее насилие:« Действия полиции »в Хайдарабаде». Сравнительные исследования в обществе и истории . 57 (2): 435–466. DOI : 10.1017 / S0010417515000092 .
  • Шерман, Тейлор К. «Миграция, гражданство и принадлежность в Хайдарабаде (Декан), 1946–1956». Современные азиатские исследования 45 № 1 (2011): 81–107.
  • Шерман, Тейлор К. «Интеграция княжеского штата Хайдарабад и создание постколониального государства в Индии, 1948–56». Обзор экономической и социальной истории Индии 44 № 4 (2007): 489–516.
  • Разное (2007). Список высших должностных лиц, дворян и личностей штата Хайдарабад . Читать книги. ISBN 978-1-4067-3137-8.
  • Зубжицкий, Джон (2006). Последний низам: индийский принц в австралийской глубинке . Австралия: Пан Макмиллан . ISBN 978-0-330-42321-2.

Внешние ссылки [ править ]

  • Из доклада Сундарлала - Геноцид мусульман в 1948 году

Координаты : 17 ° 00'N 78 ° 50'E. / 17000 ° с. Ш. 78,833 ° в. / 17.000; 78,833