" I Ain't Marching Any More " (иногда называемая " I Ain't Marchin 'Anymore " или " I Ain't A-Marching Anymore ") - антивоенная песня Фила Очса , американского певца протеста 1960-х годов. известен как страстный критик американского военно-промышленного комплекса . "I Ain't Marching Any More", первоначально выпущенная на его одноименном альбоме 1965 года, является одной из самых известных песен Охса.
"Я больше не марширую" | |
---|---|
Песня от Фила Окса | |
из альбома I Ain't Marching Any More | |
Опубликовано | 1964 г. |
Выпущенный | 1965 г. |
Жанр | Песня протеста , народная |
Длина | 2 : 32 |
Этикетка | Электра |
Автор (ы) песен | Фил Окс |
Производитель (и) | Як Хольцман |
"Я больше не марширую" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Фила Окса | ||||
Б сторона | "Это был президент" | |||
Выпущенный | 1966 г. | |||
Жанр | Песня протеста, фолк-рок | |||
Длина | 2 : 47 | |||
Этикетка | Электра | |||
Автор (ы) песен | Фил Окс | |||
Производитель (и) | Пол А. Ротшильд | |||
Хронология синглов Phil Ochs | ||||
|
Очс написал «Я больше не марширую», когда участие Америки во Вьетнамской войне начало расти. [1] Песня критикует всю американскую военную историю с точки зрения усталого солдата, который присутствовал на каждой войне после войны 1812 года . [1] [2] Хор отмечает, что «всегда старые ведут нас на войну, а молодые всегда падают», и спрашивает, не была ли слишком высока цена военной победы. [2]
Окс сказал о песне, что она «граничит между пацифизмом и изменой, сочетая в себе лучшие качества обоих». [3] Он также написал: «Тот факт, что вы не услышите эту песню по радио, является более чем достаточным оправданием для ее написания». [3]
По словам одного биографа, "I Ain't Marching Any More" "мгновенно стала фирменной песней [Ochs]". [4] Окс исполнял его на концертах и митингах до конца своей карьеры, почти всегда вызывая у публики аплодисменты. [5]
Очс исполнил эту песню в 1967 году в специальной программе телеканала ABC Dissent or Treason , что стало одним из редких случаев, когда он появлялся в национальной американской телепередаче. [6] [7] В августе 1968 года Охс исполнил «Я больше не марширую» во время протестов перед Национальным съездом Демократической партии , вдохновив сотни молодых людей сжечь свои призывные билеты . [8] Очс назвал это ярчайшим моментом своей карьеры. [8]
Впоследствии Очс был вызван в качестве свидетеля на суд над Чикагской семеркой , которым были предъявлены обвинения в заговоре и других преступлениях, связанных с протестами. Адвокаты попросили Охса спеть «Я больше не марширую», но судья не позволил. Вместо этого Охс декламировал текст. [9]
Фолк-рок версия
В 1966 году Охс записал фолк-рок- версию «I Ain't Marching Any More». Его сопровождали The Blues Project и волынщик . [10] Новая версия песни была выпущена как сингл в Великобритании и как гибкий диск на Sing Out! журнал. [11] Критик Ричи Унтербергер писал о версии фолк-рока: «Если когда-либо и была успешная переработка жалобной акустической песни в динамичную электрическую, то это ... было». [10] Сингл не попал в чарт. [1]
Кавер-версии
"I Ain't Marching Any More" перепела несколько исполнителей, в том числе:
- Черный 47 [12]
- Юджин Чадборн [13]
- Четыре в баре [14]
- Арло Гатри [15]
- Джефферсон Старшип (с дополнительными текстами Кэти Ричардсон ) [16]
- Вроде плевка [17]
- Ричард Томпсон [18]
Смотрите также
- Список антивоенных песен
Рекомендации
- ^ a b c Дин, Мори (2003). Золотая лихорадка рок-н-ролла: одиночная нециклопедия . Нью-Йорк: Издательство Алгора. п. 78. ISBN 0-87586-207-1.
- ^ а б Шумахер, Михаэль (1996). Там, но для удачи: жизнь Фила Очса . Нью-Йорк: Гиперион. п. 90 . ISBN 0-7868-6084-7.
- ^ а б Охс, Фил (1965). Я больше не марширую (примечания для СМИ). Электра . ЭКЛ-287 / ЭКС-7287.
- ^ Шумахер. Есть, но для фортуны . п. 91.
- ^ Шумахер. Есть, но для фортуны . п. 119.
- ^ Элиот, Марк (1989) [1979]. Смерть повстанца: биография Фила Очса . Нью-Йорк: Франклин Уоттс. п. 151. ISBN. 0-531-15111-5.
- ^ Коэн, Дэвид (1999). Фил Охс: биобиблиография . Вестпорт, штат Коннектикут: Greenwood Press. п. 234. ISBN 0-313-31029-7.
- ^ а б Шумахер. Есть, но для фортуны . п. 200.
- ^ Элиот. Смерть повстанца . С. 185–187.
- ^ а б Унтербергер, Ричи (2002). Повернуть! Повернуть! Turn !: Фолк-рок-революция 60-х . Сан-Франциско: Книги Backbeat. п. 194. ISBN 0-87930-703-X.
- ^ Коэн. Фил Окс . п. 187.
- ^ Воливер, Робби (2 июля 1999 г.). "Sharps & Flats" . Салон . Проверено 10 апреля 2016 года .
- ^ Коэн. Фил Окс . п. 276.
- ^ «Craic on the Road (Live at Sam Maguire's), новый релиз от Four to the Bar» . Ирландский голос . 2 ноября 1994 . Проверено 10 апреля 2016 года .
- ^ Коэн. Фил Окс . п. 280.
- ^ "Новый альбом Jefferson Starship формирующих народных сокровищ: Дерево свободы Джефферсона" . Top40 Charts.com. 8 августа 2008 . Проверено 10 апреля 2016 года .
- ^ Дален, Крис (2 января 2006 г.). «Вроде как плеваться, учиться: песни Фила Очса» . Вилы Медиа . Проверено 8 апреля 2016 года .
- ^ Уинтерс, Памела (9 июня 2003 г.). «Ричард Томпсон: погружение ножа глубже» . Вставить . Проверено 10 апреля 2016 года .
дальнейшее чтение
- Фулл, Хардип (2008). История песни протеста: Справочник по 50 песням, изменившим ХХ век . Вестпорт, штат Коннектикут: Greenwood Press. С. 46–52. ISBN 978-0-313-34141-0.
- Ломбарди, Крис (2020). Я больше не марширую: несогласные, дезертиры и противники войн Америки . Нью-Йорк: Новая пресса. ISBN 978-1620973172.
Внешние ссылки
- Фил Окс исполняет песню "I Ain't Marching Anymore" на YouTube