Однажды утром 1967 года Робинсон и Кливленд ходили по магазинам в Hudson's , универмаге Детройта . Робинсон нашел для своей жены Клодетт набор жемчуга . "Они прекрасны." - сказал он продавцу. «Я очень надеюсь, что они ей нравятся». Кливленд затем добавил: «Я поддерживаю эту эмоцию». Оба автора песен посмеялись над неаполитическим отношением Кливленда ; он хотел сказать: «Я поддерживаю это движение». Эти двое сразу же вдохновились написать песню, используя неправильную фразу. [1]
Оригинальная версия Чудес [ править ]
В оригинальной версии песни The Miracles ведущий певец и соавтор сценария Смоки Робинсон ухаживает за девушкой, которая, устав от любовной игры, предпочитает увлекать своих мужчин и не увлекаться романтикой. Робинсон «не хочет участвовать» в таких отношениях, но обещает, что, если девушка передумает, он будет рядом ( «Если тебе захочется полюбить меня / если у тебя есть такое представление / я поддерживаю эту эмоцию». )
Эта версия достигла пика в течение трех недель в Соединенных Штатах на 4-м месте в Billboard Hot 100 в декабре 1967 года. [2] [3] [4] Он стал самым популярным синглом Miracles после " Shop Around ". В этой песне гитаристы Эдди Уиллис и Роберт Уайт придумали свои собственные гитарные фрагменты и риффы для этой песни, основанные на таблице аккордов, которую им дал Робинсон (это классический пример творчества, которое Братья Фанк представили на стол. во время сессий записи, в которых они участвовали в Snake Pit). Гитарист Regular Miracles Марв Тарплин также присутствовал на песне. [5]
Песня также возглавила Billboard Лучшие продажи R & B Singles диаграммы [6] [7] и был миллион продаваемым хитом The Miracles, их шестой в целом. [8] Песня также была в топ-30 хит-парадов Великобритании в 1967 году, достигнув 27-го места.
Американские популярные R & B / хип-хоп песни ( Billboard ) [14]
27
США Cash Box Top 100 [15]
3
Дайана Росс и версии Supremes и The Temptations [ править ]
"Я второй в этой эмоции"
Одно от Diana Ross & The Supremes и Искушения
из альбома Дайана Росс и Supremes Join The Temptations
Б сторона
"Как вы делаете то, что делаете"
Вышел
20 сентября 1969 г. ( Великобритания ) (1969-09-20)
Записано
1968 г.
Студия
Хитсвилл, США (Студия A)
Жанр
Душа
поп
Длина
2 : 19
Этикетка
Motown TM 709
Автор (ы) песен
Смоки Робинсон
Эл Кливленд
Производитель (и)
Фрэнк Уилсон
Хронология синглов Дайаны Росс и The Supremes
« Вес » (1969)
" Я второй в этой эмоции " (1969)
" Когда-нибудь мы будем вместе " (1969)
Хронология синглов The Temptations
" Я не могу быть рядом с тобой " (1969)
" Я второй в этой эмоции " (1969)
« Вес » (1969)
Аудио образец
"Я второй в этой эмоции"
файл
помощь
Трек-лист Дайаны Росс и The Supremes присоединяется к The Temptations
11 треков
Сторона первая
" Попробуй, детка "
" Я второй в этой эмоции "
" Достаточно высокой горы "
" Я заставлю тебя полюбить меня "
" Этот парень влюблен в тебя "
"Веселый Бродвей"
Сторона вторая
" Я попробую что-нибудь новенькое "
« Место под солнцем »
"Сладкое вдохновение"
"Потом"
« Невозможная мечта »
Песня была выпущена дуэтом коллег по лейблу Motown Дайаной Росс, Supremes и The Temptations в 1969 году. Эта версия достигла 18-го места в Великобритании. [16]
Персонал [ править ]
Ведущий вокал - Дайана Росс и Эдди Кендрикс.
Бэк-вокал: Мэри Уилсон , Синди Бердсонг , Деннис Эдвардс , Пол Уильямс , Отис Уильямс и Мелвин Франклин.
Инструменты от The Funk Brothers
Гитара Марва Тарплина
Список треков [ править ]
7 дюймов сингл (1969) (Великобритания)
«Я второй в этой эмоции» - 2:55
«Как вы делаете то, что делаете» - 1:39
Графики [ править ]
Диаграмма (1969)
Пиковая позиция
Исландия ( slenski Listinn ) [17]
20
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [16]
18
Версия для Японии [ править ]
"Я второй в этой эмоции"
Одна из британских каверов на альбом 1982 года.
Сингл от Японии
Б сторона
Тихая жизнь (1980)
Хэллоуин (1982)
Вышел
22 марта 1980 г. (1980-03-22)
Июль 1982 г. (1982-07)
Жанр
Новая волна
Длина
3 : 45 (1980)
3 : 52 (ремикс 1982 года)
5 : 15 (расширенный ремикс 1982 г.)
Этикетка
Ариола Ганса
Ганза
Автор (ы) песен
Смоки Робинсон
Эл Кливленд
Производитель (и)
Джон Пантер
Япония синглы хронология
« Жизнь в Токио » (1979)
" Я второй этой эмоции " (1980)
" Джентльмены снимают поляроиды " (1980)
Япония синглы хронология
" Кантонский мальчик " (1982)
" Я второй в этой эмоции " (1982)
« Жизнь в Токио » (1982)
"I Second That Emotion" был перепутан британской группой новой волны Japan , изначально безуспешно выпущенный как сингл в 1980 году [18] . Сингл был переиздан в 1982 году на фоне возросшего успеха группы в 1981 году, достигнув в июле 9-го места в UK Singles Chart , что сделало его вторым самым успешным синглом после " Ghosts ". [19]
Релизы [ править ]
Песня была впервые выпущена в марте 1980 года в Великобритании с затухающей версией " Quiet Life " на стороне B. В Японии "Quiet Life" был выпущен как сингл в 1979 году, так что " European Son " вместо этого был выпущен как B-сайд. В 1982 году Стив Най сделал ремикс на эту песню и выпустил ее как сингл, причем сторона B "Halloween" была первоначально выпущена на альбоме Quiet Life . В Австралии сингл был выпущен со стороной B в качестве перезаписанной версии 1978 года " Adolescent Sex ", изначально взятой из одноименного дебютного альбома группы . [20]
Списки треков [ править ]
7 ": Ariola Hansa / AHA 559 (1980, Великобритания) [21]
«Я второй в этой эмоции» - 3:45
« Тихая жизнь » - 3:51
7 дюймов: Ariola Hansa / VIPX-1501 (1980, Япония) [22]
«Я второй в этой эмоции» - 3:46
« Европейский сын » - 3:40
7 ": Hansa / HANSA 12 (1982, Великобритания) [21]
«Я второй в этой эмоции» - 3:52
«Хэллоуин» - 4:23
12 ": Hansa / HANSA 12-12 (1982, Великобритания) [21]
"I Second That Emotion" (расширенный ремикс) - 5:15
«Хэллоуин» - 4:23
7 ": RCA Victor / 104039 (1982, Австралия) [23]
«Я второй в этой эмоции» - 3:50
« Подростковый секс » - 4:10
Персонал [ править ]
Дэвид Сильвиан - вокал, гитара, клавишные
Ричард Барбьери - клавишные
Роб Дин - гитара
Мик Карн - безладовый бас, саксофон
Стив Янсен - ударные
Джон Пантер - продюсер
Найджел Уокер - инженер
Стив Най - ремикс (1982)
Графики [ править ]
Диаграмма (1980)
Пиковая позиция
Япония ( чарт Oricon Singles )
87
Диаграмма (1982)
Пиковая позиция
Ирландия ( IRMA ) [24]
14
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [25]
9
В популярной культуре [ править ]
В 1983 году песня появилась на саундтреке к The Big Chill, Disc 1, Track 8.
18 июня 2012 года американский автор песен назвал "I Second That Emotion" своей "Лирикой недели". Издание написало: песня «марширует в такт собственного барабана, благодаря трем строфам хитроумной поэзии ду-воп и одной остроумной однострочной фразе - это малая толика, если вы хотите усложнить техническую сторону, - которая никогда не теряет своей привлекательности. ". [26]
Песня часто исполнялась группой Jerry Garcia Band . С 1976 по 1994 год группа Jerry Garcia Band исполнила эту песню 154 раза, не считая семи живых выступлений Grateful Dead . [ необходима цитата ]
^ " Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Vol. 79 нет. 50. 1967. p. 66 . Проверено 11 мая 2011 года .
^ " Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Vol. 79 нет. 51. 1967. с. 48 . Проверено 11 мая 2011 года .
^ " Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Vol. 79 нет. 52. 1967. с. 44 . Проверено 11 мая 2011 года .
^ "Марв Тарплин: Чудесный гитарист, чья сдержанная фраза сыграла" . Независимый . 5 октября 2011 . Проверено 11 апреля 2018 года .
^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R & B / Hip-Hop: 1942-2004 . Рекордные исследования. п. 404.
↑ « Самые продаваемые синглы R&B », Billboard , 13 января 1968 г. стр. 31. Проверено 23 июня 2018 г.
^ Коритон, Демитри; Мюрреллы, Джозеф. Хиты шестидесятых: миллион продавцов . п. 182.
^ «Каждый сингл AMR Top 100 в 1968 году» . www.top100singles.net .
^ "Хит-парад ЧУМ, неделя 18 декабря 1967" . 18 декабря 2020 . Проверено 19 октября 2020 года .
↑ Канада, Библиотека и архивы (17 июля 2013 г.). «Изображение: RPM Weekly» . www.bac-lac.gc.ca . Проверено 19 октября 2020 года .
^ «Смоки Робинсон и чудеса: история художников» . Официальные графики компании .
^ «Смоки Робинсон и история диаграммы чудес (Hot 100)» . Рекламный щит .
^ "Смоки Робинсон и история чарта чудес (Горячие R & B / хип-хоп песни)" . Рекламный щит .
^ "Cash Box Top 100 23.12.67" . cashboxmagazine.com . Проверено 19 октября 2020 года .
^ а б «Дайана Росс и супремы и соблазны: история художников» . Официальные графики компании .
^ "Lesbók Morgunblaðsins - 41. tölublað (02.11.1969)" . Lesbók Morgunblaðsins (на исландском языке). 2 ноября 1969 г. с. 15 . Проверено 8 января 2021 года .
^ «Япония - Тихая жизнь / Вторая Эмоция» . discogs.com . Проверено 1 июня 2016 года .
^ "Япония | Полная история официальных графиков | Официальные графики компании" . Официальные графики . Проверено 31 мая 2016 года .
^ "Japan Nightporter - История Японии Пола Раймера" . www.nightporter.co.uk . Проверено 19 октября 2020 года .
^ a b c "Японская дискография - Ганзейские годы" . discog.info . Проверено 19 октября 2020 года .
^ «Япония - я вторая эта эмоция = セ カ ン ド ・ ザ ト ・ エ モ シ ョ ン» . Discogs . Проверено 19 октября 2020 года .
^ "Япония - я вторая эта эмоция" . Discogs . Проверено 19 октября 2020 года .
^ « Ирландские графики - Результаты поиска - Я второй, что эмоции» . Ирландский график синглов .
^ "Япония: История Художника" . Официальные графики компании .
^ Leahey, Andrew (18 июня 2012). «Смоки Робинсон и чудеса,« Я вторая эта эмоция » » . Американский автор песен . Проверено 18 июня 2012 года .
Библиография
I Second That Emotion - от The Miracles - обзор песни Джоэла Фрэнсиса для The Daily Record