«Золотые дни доброго короля Чарльза» - это пьеса Джорджа Бернарда Шоу с подзаголовком «Истинная история, которой никогда не было» .
В золотые дни доброго короля Карла | |
---|---|
Написано | Джордж Бернард Шоу |
Символы | Барбара Вильерс, 1-я герцогиня Кливленда, королева Екатерина Браганса, король Карл II, Джордж Фокс, Годфри Кнеллер, Исаак Ньютон, Луиза де Керуай, герцогиня Портсмутская Нелл Гвинн |
Дата премьеры | 12 августа 1939 г. |
Место премьера | Фестивальный театр Малверна , Великобритания |
Исходный язык | английский |
Она была написана в 1938-39 в качестве «учебной истории фильма» для режиссера Габриэля Паскаля в период после Пигмалион " кино триумфа s. Актерский состав предлагаемого фильма должен был быть одет в роскошные костюмы 17 века, что намного превышало возможности большинства театральных администраций. Однако к моменту завершения в мае 1939 года он превратился в комедию «Реставрация Шавиана». [1]
Название пьесы взято из первой строки традиционной песни « Наместник Брея ».
Сюжет
Место действия - английский двор во время правления Карла II Английского (годы правления 1660–1685). Дискуссионная пьеса, вопросы природы, науки, власти и лидерства обсуждаются между королем Карлом II («мистером Роули»), Исааком Ньютоном , Джорджем Фоксом и художником Годфри Кнеллер , с вмешательствами трех любовниц короля ( Барбара Вильерс, 1-я герцогиня Кливлендская ; Луиза де Керуай, герцогиня Портсмутская ; и Нелл Гвинн ). В коротком втором акте Чарльз беседует со своей королевой Екатериной Браганской .
Оригинальное производство
Объявленный как «Урок истории в трех сценах Бернарда Шоу», первый спектакль состоялся 12 августа 1939 года в Фестивальном театре Малверна , режиссер Х. К. Айлифф и спроектировал Пол Шелвинг .
Бросать:
- Миссис Башэм: Изобель Торнтон
- Салли: Бетти Марсден
- Исаак Ньютон: Сесил Траунсер
- Джордж Фокс: Герберт Ломас
- Мистер Роули (король Карл II): Эрнест Тезигер
- Нелл Гвинн - Эйлин Белдон
- Барбара Вильерс, 1-я герцогиня Кливлендская; Дафна Херд
- Луиза де Керуай, герцогиня Портсмутская: Ина Де Ла Хэй
- Джеймс, герцог Йоркский: Уильям Хатчисон
- Годфри Кнеллер - Алек Клунс
- Королева Екатерина Брагансская: Вайолет Ванбру
Постановка Эйлиффа сначала была переведена в Театр Стритхэм Хилл 15 апреля 1940 года, а затем в Новый Театр в Лондоне 9 мая 1940 года.
Джеймс Агат , писавший для «Санди Таймс» , отметил, что эта пьеса была лучшей, «написанной на ткацком станке Шавиана со времен Мафусаила ».
Возрождения
Эрнест Тезигер, который снова сыграл «Мистера Роули», возродил спектакль на фестивале в Малверне 11 августа 1949 года. Он также был возобновлен в театре фестиваля Малверн в 1983 году.
Первая североамериканская постановка состоялась 24 января 1957 года в театре Даунтаун на Восточной 4-й улице Нью-Йорка, где она шла почти два года, что является одним из самых продолжительных тиражей любой пьесы Шоу в США (как отметил Лоуренс Лангнер ).
Производство BBC в сериале « Игра месяца » с сэром Джоном Гилгудом в роли короля Чарльза в главной роли транслировалось в феврале 1970 года.
Рекомендации
- ^ Бернард Шоу, Том 3: Приманка Фантазии от Майкла Холройд , Chatto и Windus, Лондон (1991) ISBN 0-7011-3351-1
- В «Золотых днях доброго короля Чарльза» Бернарда Шоу, с 12 текстовыми иллюстрациями Феликса Топольски , Констебль, Лондон (1939)
- Дело Шоу , составленное Марджери Морган , Метуэн, Лондон (1989) ISBN 0-413-15280-4
- Бернард Шоу , биография Майкла Холройда в пяти томах, Чатто и Виндус (1988-1992)
- Предисловие Шоу к пьесе, впервые опубликованное в сборнике Женевы, Cymbeline Refinished и In Good King Charles's Golden Days , Constable (1947)
- Бернард Шоу: Полное предисловие , том III, 1930-1950, отредактированный Дэном Х. Лоуренсом и Дэниелом Дж. Лири, Алленом Лейном, Penguin Press (1997) ISBN 0-7139-9058-9