В полном объеме
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"В полном теле"
Официальная обложка "In corpore sano"
Одноместный от Konstrakta
Язык
английское название«В здоровом теле»
Вышел11 февраля 2022 г.
Жанр
Длина2 : 59
ЭтикеткаПГП-РТС
Композитор (ы)
Автор текста (ов)
  • Ана Джурич
Хронология синглов Констракта
«Ням шамана»
(2020)		« В полном теле »
(2022)		«Мекано»
(2022)
Клип
"In corpore sano" на YouTube
Заявка на Евровидение 2022
Страна
Художник (ы)
Языки
  • сербский
  • латинский
Композитор (ы)
  • Ана Джурич
  • Милован Бошкович
Автор текста (ов)
Ана Джурич
Выступление в финале
Полуфинальный результат
3-й
Полуфинальные очки
237
Конечный результат
5-й
Итоговые баллы
312
Хронология входа
◄ «Локо Локо» (2021)
Официальное видео выступления
«In corpore sano» (второй полуфинал) на YouTube
«In corpore sano» (гранд-финал) на YouTube

« In corpore sano » ( церковная латынь :  [iŋ ˈkorpore ˈsano] , классическая латынь :  [ɪŋ ˈkɔrpɔrɛ ˈsaːnoː] ; перевод  « В здоровом теле » ) — сингл сербской певицы Konstrakta . Он был выпущен 11 февраля 2022 года на лейбле PGP-RTS в рамках ее трехпесенного проекта Triptih . [1] Он был написан художником совместно с Милованом Бошковичем. Песня представляла Сербию на конкурсе песни Евровидение 2022 в Турине , Италия , после победы .Pesma za Evroviziju '22 , национальный финал Сербии. [2] В финале конкурса он занял пятое место и побил рекорд Сербии по количеству полученных баллов.

Придя на « Песму за Евровизию -22» в качестве аутсайдера для продвижения «Триптих» , «Констракта» приобрела массовую популярность после своего выступления в первом полуфинале национального финала. Ее авангардная песня и выступление по-разному характеризовались как сатира , ирония или критика сербской системы здравоохранения , средств массовой информации , пандемии COVID-19 и стандартов красоты [3] и того , как все эти факторы отвлекают от важности психического здоровья . Сам спектакль также сравнивали с работами сербского перформансиста . Марина Абрамович .

Фон

Konstrakta подала заявку на участие в Pesma za Evroviziju '22 с целью продвижения своего трехпесенного проекта Triptih ( Триптих ), частью которого является "In corpore sano", наряду с "Nobl" ( Noble ) и "Mekano" ( Soft ). Как она рассказала, "In corpore sano" соответствует требованиям Pesma za Evroviziju '22 и длится три минуты, поэтому именно эта песня была выбрана для применения. [4] Она также сообщила, что сама не подавала заявку на участие в конкурсе. [5]

Триптих был выпущен 28 февраля 2022 года. Это 12-минутный видеоклип, в котором представлены все три песни. Его концепция была создана самой Konstrakta вместе с Анной Родич и ее директором Майей Узелак. Видео и песни иллюстрируют современную жизнь в Сербии, каждая по-своему. [1] [6]

Сочинение

"In corpore sano" была написана Konstrakta и Милован Бошкович, а слова написаны самой Konstrakta. [7] С точки зрения звучания, это экспериментальная , авангардная и арт-поп песня, которая, по словам Элли Мьюир из The Independent , «напоминает музыку Kraftwerk ». [8] [9] Кайл Макдональд из Classic FM также заметил влияние Miserere Грегорио Аллегри . [10]

Песня начинается с того, что артист задается вопросом, в чем секрет здоровых волос Меган Маркл , и предлагает «глубокое увлажнение», прежде чем перейти к ироническому описанию различных заболеваний, симптомы которых делают кожу и волосы «уродливыми». Затем в крюке артистка гипнотически повторяет, что художница должна быть здоровой (« Umetnica mora biti zdrava! »). Второй куплет приобретает более позитивный тон и описывает ее прогулки с собакой, при этом доверяя своему сердцу и вегетативной нервной системе заботиться о своем здоровье «самостоятельно». Далее в нем звучат песнопения « Боже здравля! » ( перевод  « Дай Бог нам здоровья![8] которые напоминают григорианские песнопения [11] и вдохновлены цитатой Ювенала « Orandum est ut sit mens sana in corpore sano » ( перевод  «В здоровом теле следует молиться о здоровом разуме» ) из его работы Сатира Х. _ Третий куплет начинается с заявления « Nemam knjižicu » ( перевод  «У меня нет медицинской страховки» ) со ссылкой на тот факт, что сербская система здравоохранения не предоставляетартистам бесплатное медицинское обслуживание . Концовка, исполненная на латыни, изображает ухудшающееся состояние ума, заменяя прилагательные в оригинальной латинской поговорке с «Здоровый разум в здоровом теле» на «Слабый разум / печальная душа / отчаявшийся разум / испуганный разум в здоровом теле». Песня резко заканчивается риторическим вопросом « I šta ćemo sad? » ( перевод  «И что нам теперь делать?» ). [12]

В сегменте «In corpore sano» Триптих , а также в ее выступлении на « Песме за Евровизию '22 » Констракта одержимо мыла руки в тазу. На Pesma za Evroviziju '22 она пела текст в белой форме работницы санатория. [13] Спектакль сразу же вызвал сравнения с Мариной Абрамович и ее работой « Искусство должно быть красивым… », первоначально исполненной в 1975 году в Копенгагене , в которой Абрамович постоянно расчесывала волосы и скандировала «Искусство должно быть красивым, художник должен быть красивым». [7] [12] В интервью Jutarnji list, Konstrakta показала, что ссылка на Абрамович была преднамеренной, но помещена в новый контекст. [14] В другой раз она рассказала, что песне нужен « навязчивый аспект», и она выбрала мытье рук. Еще одной привлекательной частью представления была гвоздика , которую она носила на своей униформе; Konstrakta показала, что это символ любви, понимания и уважения. [15] В гранд-финале Евровидения она особенно носила сандалии, которые в народе называют боросанами, поскольку они производятся исключительно в Борово , Хорватия. Туфли были символом фабричных работниц в социалистической Югославии , но после распада страны их популярность уменьшилась .[16] Konstrakta настояла на том, чтобы носить их во время выступления, поэтому пара была отправлена ​​ей из Загреба Деяном Ачимовичем через Зринко Огреста. [17]

Интерпретации

«In corpore sano» имеет много сопутствующего содержания под эгидой темы отношения к здоровью. Я не могу охватить все, но я выделяю отношение, которое идет от «должен» к «могу». [а]С одной стороны, мы живем в атмосфере [страха], где здоровье представлено как жизненная ценность, требующая огромных затрат. О здоровье говорят как о чем-то, что полностью находится под нашим контролем, только если мы делаем то, покупаем то, следуем новому тренду, слушаем то… Человек должен быть здоров. Это давление, которое оставляет нас в страхе. С другой стороны, можно достичь отношения здравого смысла, при котором здоровье в некоторой степени находится под нашим контролем и при котором, соответственно, болезнь и, в конечном счете, смерть принимаются с меньшим страхом. И систематическая поддержка слаба, к сожалению, как в системе здравоохранения, так и в системе образования . Медицина становится все более недоступной и дорогой... И так далее. [5]

- Konstrakta говорит о том, почему она считает, что "In corpore sano" может быть подходящей записью для Евровидения.

Изначально считалось, что песня посвящена Мирославу Ничичу, гитаристу группы Zemlja gruva!  [ sr ] , членом которой была Констракта, не имевшая медицинской страховки и впоследствии умершая от лейкемии . Konstrakta отрицала это, утверждая, что песня имеет несколько слоев и значений, помимо здоровья, и что она открыта для интерпретации. [12] [18] Когда Informer попросил объяснить упоминание Меган Маркл, она загадочно ответила, что решила назвать имя Маркл, потому что «газеты говорят, что у нее красивые волосы… Даже красивее, чем Кейт Миддлтон ».волосы, не будем врать себе. У Кейт красивые шляпки, а у Меган красивые волосы. Меган тоже находится в изгнании , и мы поддерживаем людей в изгнании». [19] Позже она рассказала, что Маркл — это просто символ, представляющий людей в средствах массовой информации, на которых мы сосредоточены. [15]

Сербский портал Glossy высказал мнение, что зацепка «In corpore sano» относится к давлению, с которым женщины, особенно артистки, сталкиваются с тем, что они должны быть красивыми. Кроме того, они утверждают, что смысл первого куплета - это самодиагностика , которую артисты вынуждены делать, потому что у них нет медицинской страховки, о чем высший класс общества не должен беспокоиться, что, по их мнению, объясняет обзывательство Меган Маркл. Мытье рук и концовка на латыни объясняются ссылкой на пандемию COVID-19 и психическое здоровье ., соответственно. Оптимизм второго куплета и резкое окончание песни, за которым последовал риторический вопрос, объяснили тем, что артистка расслабилась и доверила свое здоровье Богу. [12] Тена Шарчевич из хорватского портала Glazba.hr считает, что в песне говорится о том, что артистам недоплачивают, что накладывает отпечаток на их физическое и психическое здоровье. Она также подумала, что Konstrakta высмеивает цифровую эпоху , в которой мы живем, используя в песне компьютерный голос, и объяснила упоминание о волосах Меган Маркл критикой поверхностности основных средств массовой информации. [7] Оливер Рейнбёрд из Wiwibloggsсвязал ссылку на здоровые волосы Меган Маркл, хук и латинскую концовку с тем, что СМИ предполагают, что артисты здоровы, пока они хорошо выглядят, при этом полностью пренебрегая их психическим здоровьем. [20]

Портал Бука провел сравнение между выступлениями и пением Констракты и Марины Абрамович, заявив, что Констракта снова и снова моет руки, задаваясь вопросом, в чем секрет здоровых волос и кожи, точно так же, как Абрамович снова и снова расчесывает волосы, чтобы привести себя в порядок. красивая, чтобы люди обратили внимание на ее искусство. [21] Хрвое Хорват из Večernji list считает, что костюм Констракты, который она носила во время выступления, представляет собой «медсестру средств массовой информации », иронизирующую культуру здоровья и желательной внешности . [22] Rainbird интерпретировала мытье рук как то, что Konstrakta делает все возможное, чтобы оставаться здоровой, поскольку она, какнезависимая художница , не может позволить себе заболеть, так как у нее нет медицинской страховки. [20]

Живые выступления

Песма за Евровизию '22

Из двух полуфиналов " In corpore sano " соревновались в первом полуфинале с 17 другими песнями. В каждом полуфинале соревновались восемнадцать песен, а девять участников, вышедших в финал, определялись комбинацией голосов жюри и сербской публики. « In corpore sano » была выбрана одной из девяти песен, прошедших квалификацию. [23]

Финал состоялся 5 марта 2022 года, и в нем были представлены все восемнадцать отборочных песен. Победитель был определен комбинацией голосов жюри и сербской публики 50/50. " In corpore sano " выиграл как жюри, так и общественное телеголосование, таким образом выиграв финал с максимальным баллом 24. [24]

Продвижение

Konstrakta исполнила "In corpore sano" на пре-пати Israel Calling Eurovision в Тель-Авиве 7 апреля 2022 года, получив положительные отзывы. Из-за технических проблем она выступала на сцене одна и использовала для выступления гостиничные полотенца. [25] [26] [27] Двумя днями позже она исполнила эту песню в третьем эпизоде ​​десятого сезона Zvijezde pjevaju , хорватской версии Just the Two of Us , на HRT 1 . [28] [29]

Для дальнейшего продвижения песни Konstrakta объединилась с Metalac , которая выпустила ограниченную серию из 500 комплектов раковин и кувшинов. Наборы были идентичны набору, который Констракта в конечном итоге использовала для своего выступления на Евровидении, стоили 5000 динаров каждый, и весь доход от них был пожертвован Национальной ассоциации родителей детей, больных раком (NURDOR). [30] [31]

На Евровидении

Основная статья: Сербия на Евровидении 2022

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » ( Франция , Германия , Италия , Испания и Великобритания ), должны пройти в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место. финал; Десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз(EBU) разделил соревнующиеся страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования на предыдущих конкурсах, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну корзину. 25 января 2022 года была проведена жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также была определена половина шоу, в котором они будут выступать.

Сербия вышла во второй полуфинал, который состоялся 12 мая 2022 года, и должна была занять третье место в первой половине шоу. [32] Во многом повторив свое выступление на Pesma za Evroviziju '22 , с некоторыми измененными деталями и добавленными случайными английскими субтитрами, Konstrakta вышла в финал, где заняла 24-е место в общем порядке. В процессе она стала первой группой, выступившей на латиноамериканском конкурсе песни «Евровидение» . [33] [34] [35] В финале 14 мая 2022 г. Konstrakta набрала 87 баллов от жюри (включая два набора по 12 баллов от Черногории и Хорватии ).) и 225 очков от публики (включая пять наборов по 12 очков от Черногории, Хорватии, Северной Македонии , Словении и Швейцарии ), набрав в общей сложности 312 очков и заняв пятое место (после Украины , Великобритании , Испании и Швеции ). [36] Кроме того, она побила рекорд Сербии по количеству абсолютных очков, полученных в финале, который ранее составлял 268 и был установлен в 2007 году .

Критический прием

Тена Шарчевич из Glazba.hr охарактеризовала эту песню как «абсолютный шедевр», заявив, что она «выдает мощный социальный и политический посыл на многих уровнях, но при этом является удивительно интересной». [7] Хрвое Хорват из Večernji list счел эту песню юмористической и походной , заявив, что он предпочитает ее выступлению на Евровидении своей родной Хорватии « Guilty Pleasure » Мии Димшич , и что он верит в успех песни в Турине . [22] В статье для Ravno Do Dna Зоран Стайчич описал «In corpore sano» как «точный пример того, как поп-музыканадо продумать. Это не идиотская деградация, а, прежде всего, ум и оригинальность, а затем способность оформить это и представить как интересную идею » . Югославская] региональная музыка», которую победили аутентичность, неожиданность и стремление к чему-то новому. [38] Джек Ройстон из Newsweek охарактеризовал песню как «причудливую поп-музыку». [13] В своем блоге Ведрана Рудан назвала Konstrakta «феноменальной», заявив, что она отправил сообщение о том, что «художники имеют право на жизнь, на здоровье, потому что искусство — это то, что важно в обществе » .Index.hr , Иван Томашич считает, что Konstrakta лицемерно критиковала городской средний класс за то, что он сосредоточил внимание на людях в СМИ. Он утверждал, что ее выступление не получило бы такого же внимания, если бы оно было показано вБелградском Музее современного искусства вместо « Песма за Евровизию -22» ; поэтому она извлекла выгоду из внимания людей к средствам массовой информации и стала тем, на что высмеивала. [40]

"In corpore sano" высоко оценили другие музыканты, в том числе Биля Крстич , Лена Ковачевич , Елена Томашевич и Бора Джорджевич . Джорджевич сравнил его с работами Рэмбо Амадея , в частности, с его записью на Евровидении 2012 " Euro Neuro ". [41] Мария Шерифович , победительница Евровидения 2007 , похвалила Konstrakta в Твиттере . [42] Хорватский музыкант Ида Престер в интервью Gloria похвалила песню и саму артистку, назвав ее эксцентричной, циничной и гениальной.[43] Сара Джо , чья песня «Muškarčina» (« Мужественный мужчина» ) заняла второе место на Pesma za Evroviziju '22 , похвалила Konstrakta, назвав ее «волшебной», «синонимом подлинности», «вдохновением и напоминанием о том, как красиво будь бескомпромиссным собой». [44] Ака Лукас , чья песня «Оскар» заняла пятое место на Pesma za Evroviziju '22 , заявил, что ему совсем не понравилась песня, и предположил, что, если бы он «омыл ноги [на сцене]», возможно, он бы выиграл. [45]

Награды

Награды за «In corpore sano»
ГодОрганизацияНаградаРезультатСсылка
2022
Награды Марселя БезенсонаХудожественная премияПобедил[46]

Коммерческая производительность

Через день после ее победы на Pesma za Evroviziju '22 видео выступления Konstrakta в первом полуфинале заняло первое место в чартах YouTube во всех бывших югославских республиках, кроме Словении, где оно достигло третьего места. [47] Помимо указанных стран, он наблюдался еще в девяти странах Европы. [48] ​​За первые два дня видео набрало 3,5 миллиона просмотров на платформе. [49] В конце концов, он занял первое место в чартах YouTube в Словении, Австрии, Швейцарии [50] и на Мальте. [ нужна ссылка ]

Выступление Konstrakta положило начало тренду на TikTok , где пользователи воспроизвели часть хореографии во время припева песни. [51] [50] На Genius текст песни занял второе место в еженедельных чартах. [50]

На неделе 19 марта 2022 года "In corpore sano" дебютировал под номером один в чарте Billboard Croatia Songs , проведя две недели на вершине. [52] [6]

Графики

График производительности для "In corpore sano"
Диаграмма (2022)Пиковое
положение
Хорватия ( рекламный щит ) [52]1
Польша ( Spotify Viral 50 ) [53]1
Греция ( Spotify Viral 50 ) [54]3
Италия ( Spotify Viral 50 ) [55]3
Финляндия ( Spotify Viral 50 ) [56]4
Португалия ( Spotify Viral 50 ) [57]5
Швеция ( Spotify Viral 50 ) [58]5
Румыния ( Spotify Viral 50 ) [59]6
Бельгия ( Spotify Viral 50 ) [60]7
Глобальный ( Spotify вирусный 50 ) [61]7
Болгария ( Spotify Viral 50 ) [62]7
Франция ( Spotify Viral 50 ) [63]7
Латвия ( Spotify Viral 50 ) [64]7
Литва ( Spotify Viral 50 ) [65]7
Украина ( Spotify Viral 50 ) [66]7
Турция ( Spotify Viral 50 ) [67]10
Эстония ( Spotify Viral 50 ) [68]10
Дания ( Spotify Viral 50 ) [69]10
Нидерланды ( Spotify Viral 50 ) [70]10
Норвегия ( Spotify Viral 50 ) [71]10
Литва ( АГАТА ) [72]11
Великобритания ( Spotify Viral 50 ) [73]11
Австрия ( Spotify Viral 50 ) [74]12
Кипр ( Spotify Viral 50 ) [75]12
Израиль ( Spotify Viral 50 ) [76]12
Швейцария ( Spotify Viral 50 ) [77]12
Австралия ( Spotify Viral 50 ) [78]14
Германия ( Spotify Viral 50 ) [79]14
Исландия ( Spotify Viral 50 ) [80]14
Словакия ( Spotify Viral 50 ) [81]15
Чехия ( Spotify Viral 50 ) [82]17
Нидерланды ( одиночная подсказка ) [83]19
Швеция ( Sverigetopplistan ) [84]63

История выпусков

История выпуска и форматы "In corpore sano"
Область, крайДатаФорматЭтикеткаСсылка
Разные11 февраля 2022 г.
  • Цифровая загрузка
  • потоковое
ПГП-РТС[85]

Примечания

  1. ↑ В первом припеве песни артист поет « Umetnica može biti zdrava » ( перевод  «Художник, она должна быть здорова» ), а во втором - артист поет « Umetnica može biti zdrava » ( перевод  ") . Художница, она может быть здорова» .

Рекомендации

  1. ↑ a b Калаба, Ана (6 марта 2022 г.). "Песма о здравлю je samo deo Konstraktinog Triptiha - посмотрите видео" . Nova.rs (на сербском) . Проверено 7 марта 2022 г.
  2. ^ "Сербия: Konstrakta перевезет "In Corpore Sano" в Италию 🇷🇸" . Евровидение.tv . 2022-03-05 . Проверено 06 марта 2022 г. .
  3. ^ "Констракта - Сербия - Турин 2022" . Евровидение.tv . Проверено 14 апреля 2022 г.
  4. ↑ Чолич, Нина (7 марта 2022 г.). "Konstrakta o pesmi "In Corpore Sano": I sa knjižicom moramo dosta novca dajemo na preglede - Scena - Dnevni list Danas" . Данас (на сербском) . Проверено 7 марта 2022 г.
  5. ↑ a b Милованович, Урош (18 февраля 2022 г.). "ИНТЕРВЬЮ Констракта: Тема моего песме за Beoviziju nije uobicajena" . Nova.rs (на сербском) . Проверено 8 марта 2022 г.
  6. ↑ a b Шипушич , Антония (31 марта 2022 г.). "Konstrakta u velikom videointervjuu za RTL.hr otkriva pravo značenje pjesme: 'Osjećam se nezaštićeno i to je ono što sam htjela poručiti'RTL.hr (на хорватском языке) . Проверено 5 апреля 2022 года .
  7. ^ a b c d Шарчевич, Тена (6 марта 2022 г.). "Констракта: Евровизийская инкарнация Марин Абрамович" . Glazba.hr (на хорватском языке) . Проверено 7 марта 2022 г.
  8. ↑ a b Мьюир, Элли (10 мая 2022 г.). «Сербская песня Евровидения включает в себя своеобразный текст о Меган Маркл» . Независимый . Проверено 11 мая 2022 г. .
  9. ^ НЕТ (15 мая 2022 г.). "Констракт после финала: Добро смо прошли с обзором на то да je pjesma experiment" . Klix.ba (на боснийском языке) . Проверено 15 мая 2022 г.
  10. ↑ Макдональд, Кайл (16 мая 2022 г.). «В вирусной песне Сербии на Евровидении фигурировала Miserere Аллегри, и вы могли ее пропустить…» Classic FM . Проверено 16 мая 2022 г.
  11. ^ Бурак, Эмили (11 мая 2022 г.). «Почему песня Сербии на Евровидении 2022 года посвящена Меган Маркл?» . Город и страна . Проверено 18 мая 2022 г.
  12. Ссылки _ _ _ _ _" . Glossy (на сербском языке). 7 марта 2022 г. Проверено 7 марта 2022 г. .
  13. ↑ a b Ройстон, Джек (7 марта 2022 г.). "Здоровые волосы Меган Маркл - предмет странной песни на Евровидении" . Newsweek . Проверено 8 марта 2022 г.
  14. ^ Шарчевич, Тена (30 марта 2022 г.). "Pjevačica Konstrakta o Marini Abramović, izborima u Srbiji i najdražem memeu kojeg je inspirirala" . Список Ютарни (на хорватском языке) . Проверено 31 марта 2022 г.
  15. Ссылки _ _ _ _ Index.hr (на хорватском языке). 13 мая 2022 г. . Проверено 13 мая 2022 г.
  16. ↑ Чирич, Соня (15 мая 2022 г.). "Konstraktine sandale: Modni hit u nastajanju" . Време (на сербском) . Проверено 16 мая 2022 г.
  17. ^ "Hrvatska ima cipele u finalu: Konstrakta nastupila u borosanama" . Index.hr (на хорватском языке). 12 мая 2022 г. . Проверено 16 мая 2022 г.
  18. ↑ Деянович, Мария (6 марта 2022 г.). "Konstrakta otkriva da li je pobednička pesma posvećena preminulom članu Benda" . Nova.rs (на сербском) . Проверено 7 марта 2022 г.
  19. ^ СК (5 марта 2022 г.). "Ekscentricna pevačica - фаворит из сенке: Sviđa mi se što iritiram lude!" . Информер (на сербском) . Проверено 7 марта 2022 г.
  20. ↑ a b Rainbird, Оливер (9 марта 2022 г.). ""Ну что теперь?" -- Konstrakta ставит под сомнение состояние общества своей песней "In Corpore Sano"." . Wiwibloggs . Проверено 9 марта 2022 г. .
  21. Ссылки _ _ Бука (на сербском языке). 6 марта 2022 г. . Проверено 7 марта 2022 г.
  22. ↑ a b Хорват, Хрвое (6 марта 2022 г.). «Анализ Хрвоя Хорвата: Zašto je pjesma o slezeni, jetri i kosi Meghan Markle izvrsno pogođena» . Список вечерних (на хорватском языке) . Проверено 7 марта 2022 г.
  23. ↑ Лахав, Дорон (03 марта 2022 г.). "Сербия: "Песма за Евровизию '22" Результаты полуфинала 1" . ЭСКБИТ . Проверено 06 марта 2022 г. .
  24. ^ "Сербия: Konstrakta на Евровидение 2022 с "In Corpore Sano"" . Eurovisionworld . 2022-03-06 . Проверено 2022-03-06 .
  25. ↑ Йовович, Перо (8 апреля 2022 г.). "Констракт изашла на сцену у црвеной хальини: Хипнотисала публику у Израиля" . Nova.rs (на сербском) . Проверено 9 апреля 2022 г. .
  26. ↑ Северная Каролина (9 апреля 2022 г.). "Констракт измененных перфомансом одушевила паблику у Израиля, пешкире мора противити у отель" . Klix.ba (на боснийском языке) . Проверено 9 апреля 2022 г. .
  27. ^ "Konstrakta je postala hit na Twitteru nakon nastupa u Izraelu - zbog ručnika" . Index.hr (на хорватском языке). 9 апреля 2022 г. . Проверено 9 апреля 2022 г. .
  28. ^ "HRT открио тко уз Konstraktu dolazi u Zvijezde pjevaju, mogli biste se iznenaditi" . Index.hr (на хорватском языке). 7 апреля 2022 г. . Проверено 9 апреля 2022 г. .
  29. Ссылки _ _ Hrvatska radiotelevizija (на хорватском языке). 5 апреля 2022 г. . Проверено 9 апреля 2022 г. .
  30. Викискладе есть медиафайлы по теме Konstrakta & Metalac . Металак (на сербском) . Проверено 15 мая 2022 г.
  31. ^ ""Metalac" poklonio Konstrakti bokal i lavor " . Radio Kontakt (на боснийском языке). 12 марта 2022 г. Проверено 15 мая 2022 г. .
  32. ^ «Евровидение 2022: в каком полуфинале участвует ваша страна? 🇮🇹» . Евровидение.tv . ЭБУ. 25 января 2022 г. . Проверено 25 января 2022 г. .
  33. ↑ MS (12 мая 2022 г.). "Povijesni nastup za Srbiju na Eurosongu: Konstrakta oprala ruke na pozornici u Torinu i izazvala ovacije publike!" . Дневник.hr (на хорватском языке) . Проверено 13 мая 2022 г.
  34. ↑ MR (13 мая 2022 г.). "S Konstraktom je pljeskala i pjevala čitava dvorana, a društvene mreže pune su komentara na njen nastup!" . Дневник.hr (на хорватском языке) . Проверено 13 мая 2022 г.
  35. ↑ МакГарри, Эндрю (13 мая 2022 г.). «У кого 10 лучших шансов на Евровидение в этом году» . азбука . Проверено 14 мая 2022 г.
  36. ↑ Кобб, Райан (14 мая 2022 г.). «ОБНАРУЖЕНО: результаты раздельного голосования жюри и телеголосования полуфинала и финала Евровидения-2022» . ESCXtra . Проверено 15 мая 2022 г.
  37. ^ Стайчич, Зоран (7 марта 2022 г.). «Констракта 'In Corpore Sano' – памет и оригинальность prije svega» . Равно До Дна (на хорватском языке) . Проверено 7 марта 2022 г.
  38. ↑ Плованич , Эдо (7 марта 2022 г.). "Konstrakta je представитель Srbije za Eurosong i to je dobra stvar za muziku" . Muzika.hr (на хорватском языке) . Проверено 7 марта 2022 г.
  39. ^ "VEDRANA RUDAN DIGLA REGION NA NOGE: 'Posvađala sam se sa taksistom zbog Konstrakte, ona je FENOMENALNA žena'" . Слободна Босна (на боснийском языке). 13 мая 2022 г. Проверено 14 мая 2022 г. .
  40. ^ Томашич, Иван (13 мая 2022 г.). "Ako ovako nastavi, Konstrakta će se pretvoriti u skorojeviće kojima se izruguje" . Index.hr (на хорватском языке) . Проверено 13 мая 2022 г.
  41. Ссылки _ _ Курир (на сербском). 8 марта 2022 г. . Проверено 8 марта 2022 г.
  42. Ссылки _ . Курир (на сербском). 6 марта 2022 г. . Проверено 7 марта 2022 г.
  43. ↑ Бебек, Валерия (7 марта 2022 г.). "Ida Prester o Konstrakti: "Она эксцентрична, цинична, бескомпромиссна, али искрена"" . Глория (на хорватском языке) . Проверено 7 марта 2022 года .
  44. Ссылки _ _ Новости (на сербском). 7 марта 2022 г. . Проверено 7 марта 2022 г.
  45. ^ Лисинац, Неманья (6 марта 2022 г.). "Aca Lukas prokomentarisao Konstraktu: Ne sviđa mi se pesma, da sam ja prao noge možda bih pobedio" . Telegraf.rs (на сербском) . Проверено 7 марта 2022 г.
  46. ^ "Победители премии Марселя Безенсона 2022 года" . Евровидение.tv . ЭБУ. 14 мая 2022 г. . Проверено 15 мая 2022 г.
  47. ^ "JESMO LI IKAD IMALI OVAKO NEŠTO? Konstrakta i njena pesma u TRENDINGU u 15 ZEMALJA U SVETU! Шта к знаку за Евровизию?" . Курир (на сербском). 7 марта 2022 г. . Проверено 7 марта 2022 г.
  48. ^ МА Ш. (7 марта 2022 г.). "КОНСТРАКТ У ТРЕНДИНГА У 15 ЗЕМЛЯ У СВЕТУ Первая порука победы Беовизие: "Есмо ли икад имали овако нешто?"" . Blic (на сербском) . Проверено 7 марта 2022 г ..
  49. ^ Бува, Миа (7 марта 2022 г.). "Dok hejteri pišu da je 'bruka i sramota' Konstrakta osvaja trending u regiji, a Srbija se penje na kladionicama" . Список вечерних (на хорватском языке) . Проверено 07 марта 2022 г. .
  50. ↑ a b c Лорен (15 марта 2022 г.). «Констракта-мания: «In corpore sano» становится вирусной в Сербии и за ее пределами» . . _ Проверено 15 марта 2022 г.
  51. Ссылки _ _ Курир (на сербском). 6 марта 2022 г. . Проверено 7 марта 2022 г.
  52. ^ a b «Песни Хорватии (неделя с 19 марта 2022 г.)» . Рекламный щит . 15 марта 2022 г. . Проверено 15 марта 2022 г.
  53. ^ "Spotify Charts Poland Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  54. ^ "Spotify Charts Greece Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  55. ^ "Spotify Charts Италия Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  56. ^ "Spotify Charts Finland Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  57. ^ "Spotify Charts Portugal Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  58. ^ "Spotify Charts Sweden Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  59. ^ "Spotify Charts Romania Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  60. ^ "Spotify Charts Belgium Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  61. ^ "Spotify Charts Daily Global Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  62. ^ "Spotify Charts Bulgaria Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  63. Викискладе есть медиафайлы по теме Spotify Charts France Viral 50 . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  64. ^ "Spotify Charts Latvia Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  65. ^ "Spotify Charts Литва Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  66. ^ "Spotify Charts Ukraine Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  67. ^ "Spotify Charts Turkey Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  68. ^ "Spotify Charts Эстония Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  69. ^ "Spotify Charts Дания Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  70. ^ "Spotify Charts Нидерланды Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  71. ^ "Spotify Charts Norway Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  72. ^ «20-os savaitės klausomiausi (100 лучших) 2022 г.» (на литовском языке). АГАТА . 20 мая 2022 г. . Проверено 20 мая 2022 г.
  73. ^ "Чарты Spotify UK Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  74. ^ "Spotify Charts Austria Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  75. ^ "Spotify Charts Cyprus Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  76. ^ "Spotify Charts Israel Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  77. ^ "Spotify Charts Switzerland Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  78. ^ "Spotify Charts Daily Australia Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  79. ^ "Spotify Charts Germany Daily Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  80. ^ "Spotify Charts Daily Iceland Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  81. ^ "Spotify Charts Daily Slovakia Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  82. ^ "Spotify Charts Daily Czech Republic Viral 50" . Спотифай . Проверено 21 мая 2022 г. .
  83. ^ "Голландский единый совет, 21 мая 2022 г." . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 20 мая 2022 г.
  84. Викискладе есть медиафайлы по теме Веколиста Синглар , век 20 . Сверигетопплистан . Проверено 20 мая 2022 г.
  85. ^ "In corpore sano - Сингл от Konstrakta в Apple Music" . Apple Music (США) . 11 февраля 2022 г. . Проверено 7 марта 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: URL-статус ( ссылка )
Получено с " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=In_corpore_sano&oldid=1089026150 "
Contribute a better translation