В саду | |
---|---|
по C. Austin Miles | |
Жанр | Гимн |
Написано | 1913 г. |
На основе | Иоанна 20:14 |
Метр | 8.9.10.7 с припевом |
« In the Garden » (иногда переводится первой строкой « I Come to the Garden Alone ») - это песня в стиле госпел, написанная американским автором песен К. Остином Майлзом (1868–1946), бывшим фармацевтом, который работал редактором и менеджером в Hall- Издательство Mack уже 37 лет. По словам правнучки Майлза, песня была написана «в холодном, унылом и дырявом подвале в Питмане, штат Нью-Джерси, в котором даже не было окна, не говоря уже о том, чтобы выходить на сад. " [1] Песня была впервые опубликована в 1912 году и популяризована во время евангелизационных кампаний Билли Сандей в начале двадцатого века двумя членами его штата, Гомером Родехивером и Вирджинией Ашер..
Рой Роджерс и Дейл Эванс записали песню с вокальным квартетом и оркестром 3 марта 1950 года. [2] Теннесси Эрни Форд исполнил песню на своем платиновом альбоме 1956 года Hymns . Запись Перри Комо 18 июня 1958 года была частью его альбома When You Come to the End of the Day . [3] Розмари Клуни включила его в свой альбом MGM Records 1959 года « Гимны от сердца» . Он также используется в противопоставлении к « Голубой хвост Fly » рядом с началом Merchant Ivory фильма Баллада о печальном кафе . Книга стихов Чайпо Д. Пауэлл также относится к песне. Дорис Дэй записала песню на свой альбом 1962 года « Вы никогда не пойдете в одиночку» . Элвис Пресли записал эту песню в свой госпел-альбом How Great Thou Art (1967). Уилли Нельсон записал эту песню в свой госпел-альбом 1976 года The Troublemaker . [4]
Версия 1981 г., выпущенная компанией Statler Brothers , достигла 35-го места в рейтинге стран США. [5] Глен Кэмпбелл записал песню для своего госпел-альбома « Favorite Hymns» 1989 года . Евангелие поется на всем протяжении « Уайлд Ривер» (1960). Это также поется в заключительной сцене фильма « Места в сердце» (1984) и Рони Блейкли в фильме Роберта Альтмана « Нэшвилл» (1975). Брэд Пейсли записал кавер на песню своего дебютного альбома Who Needs Pictures (1999). Песня также появляется на альбоме Джона Прайна и Мака Вайзмана 2007 года.Стандартные песни для обычных людей .
Песня включена в бокс-сет Джонни Кэша Cash Unearthed из 5 компакт-дисков , выпущенный посмертно в ноябре 2003 года [6] и включенный в диск 4 My Mother's Hymn Book . Этот сборник песен в стиле госпел был выпущен в виде отдельного диска шесть месяцев спустя.
Братья Аветт регулярно поют эту песню на бис на своих концертах.
Я прихожу в сад один,
Пока на розах еще роса;
И голос, который я слышу, падает мне на ухо,
Сын Божий открывает.
Припев: И Он ходит со мной, и Он говорит со мной,
И Он говорит мне, что я - Его собственный,
И радость, которую мы разделяем, пока мы остаемся там,
Никто другой никогда не знал.
Он говорит, и звук Его голоса
Так сладок, что птицы замолкают своим пением;
И мелодия, которую Он дал мне
В моем сердце звенит.
Я бы остался в саду с Ним
, чтобы ночь вокруг меня опускалась;
Но Он велит мне уйти; Через голос горя
Его голос зовет меня.