Инаугурация Дональда Трампа

Инаугурация
Дональда Трампа президентом

Дональд Трамп принимает присягу 45-м президентом США .
Дата	20 января 2017 г . ; 4 года назад ( 2017-01-20 )
Место расположения	Капитолий США , Вашингтон, округ Колумбия
Организованный	Объединенный комитет Конгресса по церемониям инаугурации , Инаугурационный комитет
Участников	Дональд Трамп, 45-й президент США - вступление в должность Главный судья США Джон Робертс - Присяга при исполнении служебных обязанностей Майк Пенс 48-й вице-президент США - вступление в должность Кларенс Томас Помощник судьи Верховного суда США - Присяга при исполнении служебных обязанностей
← 2013 2021 →

Эта статья является частью серии о Дональд Трамп
Политические позиции Избирательная история Деловые и личные Деловая карьера Организация Трампа богатство налоговая декларация Медиа карьера Ученик книги фильмография Эпонимы Семья Фонд Родословная Гольф Почести В популярной культуре SNL пародии Правовые вопросы Сторми Дэниэлс Никнеймы псевдонимы Расовые взгляды Резиденции Президент США Президентство график Переход Инаугурация Исполнительные действия прокламации прощения Поездки Международный Саммиты Северной Кореи Сингапур Ханой DMZ Саммит в Хельсинки Саммит в Эр-Рияде Отключения Январь 2018 г. 2018–2019 Опросы Судебные иски Протесты Фотография церкви Святого Иоанна Социальные медиа Правдивость заявлений Убийства аль-Багдади Сулеймани Трампизм Политики Экономика снижение налогов тарифы Китайская торговая война Среда Вывод Парижа Внешняя политика Америка прежде всего Сделка с Ираном Кризис в Персидском заливе Иерусалим Голанские высоты Мирный план Палестины Соглашения Авраама USMCA Иммиграция запрет на путешествия стена разлучение с семьей задержания мигрантов развертывание войск национальная чрезвычайная ситуация Инфраструктура Социальные проблемы конопля Космос Назначения Кабинет формирование Послы Федеральные судьи Горсуч Кавано Барретт Кандидаты в Верховный суд Руководители Адвокаты США Президентские кампании 2000 г. праймериз 2016 г. выборы праймериз одобрения митинги соглашение дебаты Никогда не Движение Трампа люди обвинения в сексуальных домогательствах Доступ к голливудской ленте прослушивание заявлений Spygate 2020 г. выборы праймериз одобрения политический неполитический оппозиция митинги соглашение дебаты Реакция Республиканской партии на заявления о фальсификации выборов Телефонный звонок Трампа – Раффенспергера Импичмент Усилия Первый импичмент Скандал между Трампом и Украиной Запрос дома Сенатский суд Второй импичмент Капитолий штурм Сенатский суд Взаимодействия с участием России Бизнес-проекты в России Вмешательство в выборы график до июля 2016 г. Июль 2016 г. - день выборов темы Связи сотрудников с российскими чиновниками Досье Стила Встреча в башне Трампа Башня Трампа Москва Раскрытие секретной информации Специальное расследование советника Перекрестный ураган обвинения юридические команды Отчет Мюллера Письмо Барра Отчет сената COVID-19 пандемия Рабочая группа Коммуникация Ответ правительства Закон о заботах Операция Warp Speed Вспышка в Белом доме Вмешательство в научные агентства
v т е

Инаугурация Дональда Трампа , как 45 - й президент Соединенных Штатов ознаменовало начало единственного срока Дональда Трампа в качестве президента и Майк Пенс , как вице - президент . ^[1] Приблизительно от 300 000 до 600 000 ^{[2] [3]} человек посетили публичную церемонию, состоявшуюся в пятницу, 20 января 2017 года, на Западном фронте Капитолия Соединенных Штатов в Вашингтоне, округ Колумбия.

Мероприятие стало 58-й инаугурацией президента . ^[4] В Вашингтоне, округ Колумбия, с 17 по 21 января 2017 года инаугурационные мероприятия включали концерты, церемонию приведения к присяге, обед в Конгрессе , парад , инаугурационные балы и межконфессиональную инаугурационную молитву .

Под управлением главного судьи Соединенных Штатов Джон Робертс , то президентская присяга было принято Трампа в качестве своей первой задачи после того, как он стал президентом в полдень, в соответствии со статьей второй, раздел 1, пункт 8 и 20 - й поправки к Конституции США, с вице-президентская присяга, принятая Пенсом и приведенная непосредственно перед ней помощником судьи Кларенсом Томасом . ^[5] Трамп был приведен к присяге левой рукой за пару Библий, его личный экземпляр и Библию Линкольна . ^{[6] [7]} Инаугурация сопровождалась протестами во всем мире.^[8]

Контекст [ править ]

Инаугурация отмечена формальная кульминация президентского перехода Дональд Трампа , который начался , когда он выиграл США президентских выборов на 9 ноября 2016 года , и стала избранным президентом . ^[9] Трамп и его напарник Майк Пенс были официально избраны Коллегией выборщиков 19 декабря 2016 года. ^{[10] [11]} Победа была подтверждена подсчетом голосов выборщиков на совместном заседании Конгресса 6 января. 2017. ^[12]

В день инаугурации в свои 70 лет, 220 дней жизни, Трамп был самым старым человеком, который вступил на пост президента до Джо Байдена в 2021 году . После инаугурации Трамп также стал самым богатым президентом и первым человеком, который стал президентом без какого-либо предшествующего политического или военного опыта . ^[13] Его жена Мелания - вторая первая леди, родившаяся за пределами США (после Луизы Адамс ) и первая не родившаяся в англоязычной стране, первая натурализованная гражданка, ставшая первой леди, и первая родился в 1970-х гг. ^{[14] [15]}

Планирование [ править ]

Инаугурация была запланирована в первую очередь двумя комитетами: Объединенным комитетом Конгресса по церемониям инаугурации и Комитетом по инаугурации президента 2017 года. Выборы были назначены на 8 ноября 2016 г., но 21 сентября комитет Конгресса начал строительство инаугурационной платформы ^[16].

Ряд артистов, которым предлагалось выступить, отказались, в том числе Дженнифер Холлидей , которая изначально должна была выступать, но после дальнейшего рассмотрения вышла из программы. ^{[17] [18]}

Объединенный комитет Конгресса [ править ]

Церемония приведения к присяге и инаугурационный обед для избранного президента Трампа и избранного вице-президента Пенса были запланированы Объединенным комитетом Конгресса по церемониям инаугурации, комитетом, состоящим из сенатора Роя Бланта из Миссури, председателя комитета, и партийных лидеров Сената. Сенатор Митч МакКоннелл из Кентукки и Чак Шумер из Нью-Йорка], спикер Палаты представителей Пол Райан из Висконсина, а также партийные лидеры палаты представителей Кевин Маккарти из Калифорнии и Нэнси Пелоси из Калифорнии. ^[19] Комитет находился под контролем Сенатского комитета по правилам и администрированию .

Объединенный комитет Конгресса по церемониям инаугурации выбрал тему открытия «Уникально по-американски», чтобы выделить церемонию открытия как «уникальное американское выражение нашей конституционной системы» и подчеркнуть мирную передачу власти . ^[20]

Комитет по инаугурации опубликовал полный график инаугурационных мероприятий 20 января, которые состоятся 21 декабря 2016 года. ^[21] Военная поддержка 58-й инаугурации координировалась Объединенной оперативной группой национального столичного региона , предоставляя музыкальные воинские части , марширующие оркестры , цветную гвардию , приставов. , детали стрельбы и салютные батареи . ^[22]

Комитет по инаугурации президента [ править ]

Комитет по инаугурации президента в 2017 году ^[24] организовал несколько других мероприятий, связанных с инаугурацией, по указанию избранного президента и вице-президента США, таких как концерты, парад, балы и молебны. Председателем комитета был Томас Дж. Барак-младший , инвестор в недвижимость, давний друг и союзник Трампа, а также основатель Colony Capital . Сопредседателями комитета были Льюис М. Айзенберг и Рой Бейли. ^{[25] В состав} комитета входили магнаты казино Шелдон Адельсон и Мириам Адельсон , Стив Винн и Фил Раффин., нефтяной предприниматель Гарольд Хэмм , бизнесвумен Дайан Хендрикс , угольный бизнесмен Джо Крафт , Гейл Икан, жена Карла Айкана, Далласиты Рэй Уошберн, Джентри Бич, Рой Бейли и Вуди Джонсон , владелец New York Jets . ^[26]

Инаугурационный комитет собрал беспрецедентные 107 миллионов долларов «от богатых жертвователей, которые пожертвовали 1 миллион долларов или больше». ^[27] Это вдвое больше суммы, собранной любым предыдущим комитетом по инаугурации. ^[28] Наблюдатели сходятся во мнении, что фактические расходы на инаугурацию составили бы лишь небольшую часть этой суммы, и правозащитная группа Public Citizen пыталась узнать, что случилось с оставшимися фондами. ^[28] Чиновники комитета заявили, что оценивают благотворительность, чтобы передать оставшиеся средства. ^[29] В сентябре 2017 года комитет заявил, что выделил 3 миллиона долларов трем отдельным организациям по спасению ураганов. ^[30]Неуказанная сумма была также использована на косметический ремонт Белого дома и резиденции вице-президента Майка Пенса в Вашингтоне. ^[28] Томас Барак, председатель комитета, сказал, что дополнительная информация о благотворительных пожертвованиях будет опубликована в ноябре 2017 года, но такого объявления не было. ^[28] Инаугурационный комитет сообщил, что по состоянию на октябрь 2017 года в банке находилось 2,8 миллиона долларов ^{[Обновить]}. ^[31]

Согласно налоговой декларации, опубликованной 15 февраля 2018 года, комитет пожертвовал 5 миллионов долларов на благотворительность в 2017 году, а именно, ранее объявленные пожертвования на помощь при урагане, Исторической ассоциации Белого дома и Фонду резиденции вице-президента. Большая часть расходов комитета - 57 миллионов долларов - ушла на четыре компании, занимающиеся организацией мероприятий. ^[31] Самая большая сумма - 26 миллионов долларов - досталась калифорнийской фирме WIS Media Partners, созданной в декабре 2016 года близким другом и советником Мелании Трамп по имени Стефани Уинстон Волкофф , ^[31] сотрудники которой остались при Трампе. International Hotel во время планирования инаугурации. ^[32]Волкоффу лично заплатили около 500 000 долларов за инаугурацию. ^[33] Двадцать четыре миллиона долларов пошли на организацию нескольких мероприятий независимой организации, созданной телепродюсером Марком Бернеттом , «Inaugural Productions». ^[34] Комитет сообщил о почти 15 миллионах долларов административных расходов, в том числе 9,4 миллиона долларов на командировки и 4,6 миллиона долларов на заработную плату и льготы для 208 сотрудников. ^[31] Комитет потратил более 1,5 миллиона долларов на отель Trump International Hotel. ^[32]Иванка Трамп помогла договориться о ставке в 175000 долларов в день за использование комитетом президентского бального зала и конференц-залов после того, как Гейтс и Волкофф пожаловались на то, что управляющий директор Trump International Hotel Микаэль Дамелинкур пытался взимать с них плату по ценам выше рыночных. ^[35]

Предынаугурационные мероприятия [ править ]

Саммит дипломатов: глобальный ужин председателя [ править ]

Во вторник, 17 января, тогдашний избранный президент Трамп прибыл в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы присутствовать на так называемом «Глобальном обеде председателя», громком обеде, который должен был послужить знакомством между иностранными дипломатами и новым Трампом. должностные лица и назначенцы администрации. ^[36] Ужин проходил только по приглашениям и был охарактеризован The Wall Street Journal как самое громкое событие, предшествовавшее инаугурации, ^[37] с обращениями Трампа и избранного вице-президента Майка Пенса. ^[36] Мероприятие проходило в аудитории Эндрю У. Меллона . ^[36]

Присутствовали Рекс Тиллерсон , избранный Трампом на пост госсекретаря Джона Керри , а также бывший мэр Нью-Йорка Руди Джулиани и советник по национальной безопасности, назначенный Майклом Т. Флинном , и посол Израиля Рон Дермер , согласно присутствующим репортерам. на мероприятии. ^[36] Более 200 иностранных дипломатов посетили мероприятие из 500 гостей. ^[36] Во время своего выступления перед группой Трамп похвалил свой выбор на должности в кабинете министров, а также выбор Пенса в качестве вице-президента. ^[38] По данным The Boston Globe иАссошиэйтед Пресс , меню включало черную горчицу трески и филе миньон в качестве основных блюд, а также запеченную Аляску на десерт. ^[38]

Концерт "Голоса народа" [ править ]

Утром и днем ​​19 января в Мемориале Линкольна прошел однодневный публичный концерт «Голоса народа». В концерте приняли участие почетный хор Королевской академии (Уэст-Палм-Бич, Флорида) , республиканская индуистская коалиция, марширующий оркестр средней школы района Монтгомери, Марлана Ван Хуз, цветная гвардия Мори NJROTC, гордость Мадаваски, отряд Webelos 177, Северный Хор с отличием средней школы, American Tap Company, марширующий оркестр викингов средней школы Эверетта, группа TwirlTasTix Baton Twirling и три группы волынщиков. ^[39]

Церемония возложения венка на Арлингтонское национальное кладбище [ править ]

Вернувшись домой в Нью-Йорк, Трамп вернулся в Вашингтон, округ Колумбия, в четверг, 19 января, прибыв на совместную базу Эндрюс на самолете ВВС США. ^{[40] [41]}

Trump и избранный вице-президент Пенс присутствовал на завтраке в гостинице Трампа в Old Post Office павильон , ^[42] , а затем, официальный венок церемонии возложения на могиле Неизвестного солдата в Арлингтонском национальном кладбище , в сопровождении своей жены и семьи. ^[43] Трампа и Пенса на церемонии сопровождал генерал-майор Брэдли Беккер. ^[42] Арлингтонское национальное кладбище является местом последнего упокоения более 400 000 человек, в основном военнослужащих, обладателей Почетной медали и высокопоставленных политических деятелей. ^[44]

Концерт "Make America Great Again Welcome Celebration" [ править ]

Вечером 19 января Трамп организовал концерт «Сделаем Америку снова великой! Добро пожаловать» - концерт для своих сторонников, которые присутствовали на его инаугурации на следующий день. Концерт, проходивший на ступенях Мемориала Линкольна , включал выступления Ли Гринвуда (исполнившего « God Bless the USA »), Тоби Кейта , 3 Doors Down , DJ Ravidrums , ^[45] The Piano Guys , ^[46] и The Piano Guys . Фронтмены Country ( Тим Рашлоу , Ларри Стюарт и Ричи Макдональд ). ^[47]В конце торжества Трамп обратился к своим сторонникам, заявив, что «забытый мужчина и забытая женщина больше не будут забыты». ^[45] Актер Джон Войт также выступил на мероприятии, заявив: «Мы были свидетелями шквала пропаганды, от которой у всех нас перехватило дыхание от нетерпения, когда мы не знали, сможет ли Бог обратить всю негативную ложь против Трампа, единственное желание которого было сделать Америку снова великой ". ^[45] Концерт завершился празднованием фейерверка в сопровождении американского военного хора и оркестра, исполнившего Боевой гимн Республики . ^[45]

Церковная служба и прием в Белом доме [ править ]

Утром инаугурации, 20 января, после пребывания ночь в доме Блэр , традиционный дом , используемый приходящим Председателем избрать из - за своей близости к Белому дому , ^[48] Козырь и его жена Мелания, и Майк Пенс и его жена Карен посетили церковную службу в епископальной церкви Святого Иоанна . ^[49] Традиция восходит к Джеймсу Мэдисону , с тех пор каждый президент посещал церковную службу утром в день инаугурации. ^[50] Службу возглавил Роберт Джеффресс , священник южных баптистов, который проводил кампанию за Трампа во время выборов. ^[49]

После церковной службы Трамп и его жена отправились в Белый дом на встречу с президентом Бараком Обамой и Мишель Обамой . Обамы поприветствовали Трампов, а Мелания преподнесла паре подарок. ^[51] Затем они сфотографировались перед пресс-службой Белого дома . ^[51] Вручение подарков было традицией, начатой ​​Мишель Обамой, когда она преподнесла Джорджу Бушу и Лоре Буш подарок в день инаугурации своего мужа в 2009 году. ^[52] После этого они устроили чайный прием в зале. Белый дом вместе с вице-президентом Джо Байденом и его женой Джилл Байден, а также Майк Пенс и его жена Карен Пенс. ^[51] По традиции, после встречи между президентом и избранным президентом они разделили лимузин президентского кортежа и направились в Капитолий на церемонию инаугурации. ^[51]

Инаугурационные мероприятия [ править ]

Церемония [ править ]

Рой Блант начал церемонию инаугурации в 11:41 с приветственного слова о национальной "банальной и чудесной" традиции мирной передачи власти. Кортни Уильямс, старший главный музыкант и модератор концертов Концертного оркестра ВМС США , вернулась в качестве диктора платформы для своего третьего инаугурации подряд. ^[53] Три религиозных деятеля произнесли заклинания , а затем хорал Университета штата Миссури исполнил оригинальное произведение «Теперь мы принадлежим». После коротких замечаний Чак Шумер закончил свое выступление, попросив всех встать на церемонию приведения к присяге. ^{[54] [55] [56] [57]}

Уходящий президент Барак Обама , уходящий вице-президент Джо Байден , бывшие президенты Джимми Картер , Билл Клинтон и Джордж Буш , а также бывшие вице-президенты Дэн Куэйл и Дик Чейни вместе со своими женами присутствовали на инаугурации ^[58], включая Хиллари. Клинтон , которая была главным противником Трампа на всеобщих выборах (Клинтон присутствовала как бывшая первая леди , а не как проигравший кандидат ^[59] ). Бывший президент Джордж Буш и бывшая первая леди Барбара Бушне присутствовал на инаугурации из-за проблем со здоровьем. ^[60]

Присяга [ править ]

В 11:54 помощник судьи Кларенс Томас присягнул Майку Пенсу как 48-му вице-президенту США , положив руку Пенса на его личную Библию, а также Библию Рональда Рейгана , политика, вдохновившего Пенса на присоединение к Республиканской партии. . Затем на Храмовой площади прозвучало представление « Прекрасная Америка » Табернакального хора . В полдень Трамп стал 45-м президентом Соединенных Штатов , приняв присягу у главного судьи Джона Робертса . Трамп также поклялся использовать две Библии, Библию, которую подарила ему его мать, и историческую Библию Линкольна.. После приведения к присяге оркестр морской пехоты исполнил « Слава вождю », и Трамп получил в его честь традиционный салют из 21 орудия . ^{[61] [62] [63] [64]}

Инаугурационная речь [ править ]

Затем президент Трамп произнес свою 16-минутную инаугурационную речь, состоящую из 1433 слов. ^[65] Речь была самой короткой инаугурационной речью со времен выступления Джимми Картера в 1977 году . ^[66]

В конце декабря 2016 года Трамп сказал посетителям, что пишет первый проект своей инаугурационной речи, сославшись на предыдущие инаугурационные речи Джона Ф. Кеннеди и Рональда Рейгана в качестве вдохновения. ^[67] Трамп «публично настаивал на том, чтобы он написал свою собственную речь» ^[68], хотя The Wall Street Journal и другие сообщили, что она была написана старшими помощниками Трампа Стивеном Миллером и Стивом Бэнноном . ^{[68] [69] [70] [71]}

Речевой ударил тон , который был как националистическая и популистская , ^{[66] [69]} с предложениями абсолютизма ^[72] и недоверие к демократии . ^[73] Los Angeles Times описал адрес как «усеченной версия кампании ралли адресов Трампа, отсутствующая политика конкретной и большая на чувстве гнева на то , что он определил как правящий класс , который совершил набег Америки для своей собственной выгоды.» ^[66] Историки и спичрайтеры назвали инаугурационную речь «одной из самых зловещих» в истории США ^[69], сделав ее необычно мрачной и мрачной. ^{[74] [75] [76][77] [78]} Бывший президент Джордж Буш, как сообщается, после завершения церемонии назвал это выступление «каким-то странным дерьмом». ^{[79] [80]}

Трамп пообещал положить конец тому, что он называл «американской бойней» ^{[81] [82] [83],} изображая Соединенные Штаты в антиутопическом свете - как «страну заброшенных заводов, экономических проблем, растущей преступности» - при этом пообещав «. новая эра в американской политике ». ^{[74] [84]}

Организации по проверке фактов, такие как FactCheck.org , PolitiFact и The Washington Post 's Fact Checker, утверждали, что изображение Трампом упадка Соединенных Штатов «не всегда соответствует действительности». ^{[85] [86] [87]} Организации по проверке фактов отметили, среди прочего, что уровень насильственных преступлений в США был намного ниже пика 1991 года; что экономика США создавала рабочие места в течение 75 месяцев подряд и что уровень безработицы был значительно ниже своего исторического среднего значения; и участие в программах социального обеспечения США снизилось. ^{[85] [86] [87]}

В своей речи Трамп повторил свой предвыборный лозунг « Америка прежде всего » применительно к экономическим ^{[82] [88]} и внешнеполитическим вопросам. ^[89] Использование Трампом этой фразы вызвало споры из-за того, что этот лозунг ассоциировался с изоляционистами США , которые выступали против вступления Америки во Вторую мировую войну . ^{[76] [82]}Решение Трампа «не приводить веские доводы в пользу роли американской мощи в формировании внешнего мира было отходом от инаугурационных обращений недавних республиканских президентов от Рональда Рейгана к Джорджу Бушу» и представляло собой «резкий разрыв с интернационалистами. видение почти каждого президента США за последние 100 лет, которое беспокоило опытных экспертов по внешней политике ». ^[90] Тем не менее, темы внешней политики Трампа понравились «многим американцам, а также критикам двухпартийного внешнеполитического истеблишмента Вашингтона». ^[90]

Благословения [ править ]

Три религиозных лидера произнесли благословения после выступления Трампа, в результате чего общее количество молитв во время церемонии достигло шести, что является рекордным числом. Преподобный Франклин Грэм ; Кардинал Тимоти М. Долан , архиепископ Нью-Йорка ; Преподобный доктор Самуэль Родригес ; Пастор Паула Уайт ; Раввин Марвин Хиер ; и епископ Уэйн Т. Джексон дал благословения. ^{[55] [91]} Джеки Эванчо завершила церемонию исполнением государственного гимна США . ^[92]

Послеродовые мероприятия [ править ]

После церемонии инаугурации президент Трамп, первая леди Мелания Трамп, вице-президент Майк Пенс и вторая леди Карен Пенс сопровождали бывшего президента Барака Обаму и бывшую первую леди Мишель Обаму на церемонию отъезда на восточную сторону Капитолия США. Трампы обменялись репликами и попрощались с Обамой на базе вертолета, который доставит их на совместную базу Эндрюс , а затем вернулись на ступеньки здания Капитолия, где они помахали, когда вертолет Обамы взлетел. Тем временем Байдены сели на лимузин до Юнион-Стейшн, где они сели на поезд до Дувра, Делавэр . Перед обедом и по традиции президент Трамп подписал свои первые президентские указы в президентской комнате.в Капитолии, ^[93] а затем расписался в гостевой книге для завтрака.

Затем Трамп подписал распоряжения об официальном представлении кандидатур своего кабинета и нескольких должностных лиц вспомогательного кабинета Сенату для утверждения . ^[94] Его первым законопроектом, который он подписал, был отказ от Закона о национальной безопасности 1947 года, предоставленный ему, который позволил выдвинуть отставного генерала Джеймса Мэттиса на должность министра обороны США . ^[95] Закон о национальной безопасности 1947 года требует семилетнего периода ожидания, прежде чем военный в отставке сможет взять на себя роль министра обороны. ^[95]Мэттис стал вторым министром обороны, получившим такой отказ, после Джорджа Маршалла , который служил при президенте Гарри С. Трумэне . ^[95] Следуя традиции, Трамп использовал различные памятные ручки, чтобы подписать кандидатуры членов кабинета министров, и раздал их депутатам и собравшимся гостям. Ручки традиционно дарят политикам или отдельным лицам, которых коснулась акция, или которые сыграли важную роль в ее реализации. ^[94]

Трамп также подписал прокламацию, объявляющую свою инаугурацию Национальным днем ​​патриотической преданности. ^{[96] [97] [98]} В этом он последовал за Бараком Обамой, объявившим его Национальным днем ​​обновления и примирения, ^[99] и предыдущими декларациями периодов патриотизма такими бывшими президентами, как Джимми Картер и Рональд Рейган . ^[100]

На церемонии подписания Трампа сопровождали его жена, дети и несколько его внуков, а также председатели Объединенного комитета по инаугурации Конгресса, в том числе сенаторы Рой Блант, Митч МакКоннелл и Чак Шумер, а также лидеры Конгресса Пол Райан, Кевин. Маккарти и Нэнси Пелоси. ^[100] Во время церемонии законодатели пошутили над президентом Трампом, он вручил ручки участникам (например, ручку для выдвижения кандидатуры Элейн Чао Нэнси Пелоси , как заявил Трамп, потому что «они обе были женщинами»), а затем обменял ручки на предложение отдавать, а не просить о получении ( Нэнси Пелоси передала ручку Элейн Чао мужу Чао, Митчу МакКоннеллу ). ^{[100] [101]}Затем Козыри и Пенсы присутствовали на инаугурационном обеде в Капитолии США, а оттуда направились к президентской трибуне в Белом доме, чтобы посмотреть парад. ^{[102] [103]}

Обед [ править ]

Козыри и Пенсы присоединились к нескольким гостям Конгресса на инаугурационном обеде в Национальном зале скульптур Капитолия США. Среди гостей были высокопоставленные законодатели Вашингтона, а также бывшие президенты и вице-президенты. Во время своего официального выступления на обеде Трамп попросил присутствующих устроить овации Хиллари Клинтон , одной из его оппонентов на выборах 2016 года . ^{[104] [105] [106]}

Обед в Капитолии США был частью инаугурационной программы с 1953 года (до этого обед обычно проводился в Белом доме и принимал уходящий президент и первая леди). Меню первого обеда 2017 года, которое в прошлом часто включало блюда, характерные для родных штатов нового президента и вице-президента, включало более традиционные блюда со всей страны. ^[102] Первое блюдо состояло из омара штата Мэн и креветок из Персидского залива с шафрановым соусом и арахисовой крошкой, а также шардоне « Арройо Виста» Дж. Лора 2013 года . ^[102] Второе блюдо содержало говядину Seven Hills Angus в темном шоколаде и можжевельнике.джус с картофельным гратеном, подается с Каберне Совиньон из долины Напа , а десерт включал в себя шоколадное суфле и вишнево-ванильное мороженое с шампанским Korbel California . ^[102] С 1985 года картина служила фоном для изголовья стола. На инаугурационном обеде 2017 года была представлена ​​картина Джорджа Калеба Бингема « Приговор народа» , на которой изображен город Миссури и его жители, празднующие и оплакивающие победу на выборах того, что, по мнению историков, было вероятным кандидатом в защиту рабства . ^[107]

Парад [ править ]

После обеда Трамп, Пенс и их жены осмотрели почетный караул войск на Восточном фронте Капитолия США перед началом парада. ^{[108] [109]} Маршрут первого парада пролегал вдоль Пенсильвания-авеню , к  северо-западу от Капитолия США, заканчиваясь на северной стороне Белого дома. ^[110] В течение большей части парада президент Трамп и первая леди Мелания Трамп путешествовали в бронированном лимузине, который использовал президент из-за потенциальных угроз безопасности. Президент и первая леди дважды выходили из своего лимузина, прогуливаясь по Пенсильвания-авеню для части парада, ^{[103] [111] [112]} давний обычай.^[113] Вице-президент Пенс и его жена Карен также прошли маршрут парада в нескольких местах со своими детьми. ^[114]

Парад длился около двух часов во второй половине дня и ранним вечером после церемонии открытия. ^{[115] В} параде приняли участие более 8000 человек, ^[116] «представляющих сорок организаций, включая школьные и университетские маршевые оркестры, конный корпус, службы экстренного реагирования и группы ветеранов», согласно данным Объединенного комитета по инаугурации Конгресса. ^[117] Также были представлены все ветви вооруженных сил США. ^[117]

Вице-президент Майк Пенс пригласил несколько групп из Индианы принять участие в параде в районе Индианы, включая группу учений столичного департамента полиции Индианаполиса, Военную академию Калвера и марширующий оркестр средней школы Колумбуса из города Колумбус, штат Индиана . ^[118] Вскоре после парада Трамп отправился в Овальный кабинет, чтобы подписать свои первые распоряжения в качестве президента, в том числе приказ о начале процесса отмены Закона о доступном медицинском обслуживании . ^{[119] [120]}

Инаугурационные балы [ править ]

Президент Дональд Трамп и первая леди Мелания Трамп посетили три официальных инаугурационных бала вечером 20 января 2017 года ^{[63] [121]} под названием «Свобода и свобода: официальные инаугурационные балы президента». ^[122] Дональд Трамп был одет в классический черный смокинг, белую рубашку на пуговицах и черный галстук-бабочку в соответствии с традициями. ^[123] Мелания Трамп была одета в белое платье без рукавов с открытыми плечами, разработанное французско-американским модельером Эрве Пьером . ^[124] Пьер также создавал платья для первых леди Лоры Буш , Хиллари Клинтон и Мишель Обама., и он уже несколько лет занимается стайлингом Мелании Трамп. ^[124] Платье имело разрез спереди, украшенный рюшами акцент и тонкий красный пояс, стягивающий талию. ^[123]

Бал Свободы, один из двух официальных балов, проводимых в конференц-центре Уолтера Э. Вашингтона , стал первой остановкой вечера для президента и первой леди. Козыри танцевали под свою первую песню, которую Фрэнк Синатра выбрал в качестве « My Way » , и ее исполнила американская джазовая певица Эрин Богем . ^{[122] [123]} Пытаясь обеспечить больший доступ к инаугурационным балам, Комитет по инаугурации президента объявил, что они намерены сделать инаугурационные балы самыми доступными в новейшей истории, предлагая билеты за 50 долларов на балы свободы или на балы свободы. ^[125]Вторым балом, на котором присутствовали Трампы, был Бал свободы, который также проводился в конференц-центре Уолтера Э. Вашингтона, и на нем также был показан первый танец под песню «My Way», как и на балу Свободы. ^[123]

Третьим балом, на котором присутствовали президент и первая леди, стал бал «Салют нашим вооруженным силам», который проходил в Национальном строительном музее . По данным комитета по инаугурации президента, бал проводился только по приглашению, а бесплатные билеты предоставлялись «действующим военным и резервным военным, получателям Почетных медалей , раненым воинам, семьям военных, ветеранам и службам быстрого реагирования». ^[125] В начале бала, Козырь и его жена Мелания, обратились к толпе собравшихся военнослужащих, а затем говорили через спутник с активными солдатами службы в аэродроме Баграм , Афганистан . ^[126]Трамп поблагодарил солдат действующей службы за поздравления с его вступлением в должность главнокомандующего . ^[126] Тони Орландо и группа Джоша Уэтерса выступили на балу вооруженных сил. ^[126]

По традиции президент и первая леди, а также вице-президент и вторая леди танцуют с военнослужащими во время бала военнослужащих. Во время танца была исполнена кавер- версия песни Долли Партон « I Will Always Love You » Уитни Хьюстон . ^[127] Президент Трамп танцевал с старшиной 2-го класса ВМС США Кэтрин Картмелл из Ньюпорта, Род-Айленд . ^[127] Sgt. Ангел Родригес, который танцевал со Второй леди Карен Пенс, обратил на себя внимание своим танцевальным стилем, раскрутив Вторую леди, чем вызвал игривый смех у Тиффани и Эрика Трампа. ^[128]После завершения танца президент Трамп и вице-президент Пенс разрезали саблей церемониальный военный торт в знак уважения к жертвам и службе военнослужащих. ^[127]

Молитва [ править ]

21 января президент Трамп, первая леди Мелания Трамп, вице-президент Пенс и вторая леди Карен Пенс собрались в Вашингтонском национальном соборе на национальный день молитвы ^[129], традиция, восходящая к первому президенту Джорджу Вашингтону . ^[130] Среди прихожан было более двух десятков религиозных лидеров самых разных конфессий. ^[131] Марлана ВанХуз , 20-летняя вокалистка, родившаяся с цитомегаловирусом , выступила на церемонии, исполнив песню « How Great Thou Art ». ^[132]Мелания Трамп была явно эмоциональна во время выступления и аплодировала ей стоя после того, как она закончила выступление. ^[132] Служба началась с призыва к молитве преподобного Розмари Дункан, Михаила Маневича, еврейского кантора , и Мухаммеда Магида, мусульманского имама. ^[130] Духовенство говорило как о сострадании, так и о разнообразии. ^[130]

Размер толпы [ править ]

Перед мероприятием федеральные и местные агентства подготовили явку от 700 000 до 900 000 человек. ^{[133] [134]} Трамп предсказал, что на его инаугурацию будет «невероятная, возможно, рекордная явка». ^[135]

Служба национальных парков не публикует оценки толпы о мероприятиях на Национальной аллее . ^[136] Таким образом, для оценки размера толпы используются изображения ^[137] и статистические данные о пассажиропотоках общественного транспорта от Управления транзитных перевозок столичного округа Вашингтона (WMATA), которое управляет Metrorail . ^[138]

WMATA сообщила, что в день инаугурации Трампа до 11 часов утра в метро проехали 193 000 пассажиров, а в течение всего дня - 570 557 пассажиров, отметив, что это меньше, чем средняя посещаемость в будние дни, составляющая 639 000 пассажиров. ^[139] USA Today сообщила о «заметном количестве» свободных мест на маршруте парада. ^[140]

Эксперты по подсчету толпы, которых цитирует The New York Times, подсчитали, что около 160 000 человек находились в районе Национальной аллеи в час, предшествующий речи Трампа. ^[141] Профессор народных наук Кейт Стилл оценил общую посещаемость от 300 000 до 600 000 человек, или одну треть от 1,1 до 1,8 миллиона человек, которые посетили инаугурацию Обамы в 2009 году ^{[3] [142] [143],} что стало рекордом для общее количество людей на Национальной аллее в любой момент времени, ^[144] и ознаменовало инаугурацию первого афроамериканского президента страны. ^{[145] [146]} CNN предоставила гигапиксельную панорама местности. ^[147]

Рейтинги Nielsen показали, что телезрители инаугурации в США составили 30,6 миллиона человек, что больше, чем у второй инаугурации Обамы в 2013 году (20,6 миллиона) ^[148], но меньше, чем у первой инаугурации Обамы в 2009 году (38 миллионов) и первой инаугурации Рейгана в 1981 году (42 миллиона человек). миллионов). ^[149] Инаугурация Трампа стала самым популярным видео в Твиттере за десятилетнюю историю сайта с более чем 6,8 миллионами просмотров. ^{[150] [151]}

Ответ администрации [ править ]

На пресс-конференции 21 января Шон Спайсер , пресс-секретарь Белого дома Трампа , заявил, что толпа «была самой большой аудиторией, когда-либо наблюдавшей инаугурацию, как лично, так и по всему миру», и обвинил СМИ в том, что они сообщают ложные сведения. толпа оценивает, чтобы «уменьшить энтузиазм по поводу инаугурации». ^{[152] [153] [154]} Спайсер также заявил, что 420 000 человек ехали на метро в день инаугурации Трампа, и что только 317 000 ехали в день инаугурации Обамы. ^{[152] [154]} Фактически, в день инаугурации Трампа было совершено 570 557 поездок в метро по сравнению с 1,1 миллиона в день инаугурации Обамы в 2009 году и 782 000 в день инаугурации Обамы в 2013 году. ^[155]Количество пассажиров в 11:00 составляло 193 000, 513 000 и 317 000 человек соответственно. ^[155]

Многочисленные источники подчеркнули тот факт, что заявления Спайсера были неверными, и многие обвинили его в намеренном искажении цифр. ^{[152] [156] [157]} В ответ советник и представитель Дональда Трампа Келлиэнн Конвей в интервью телеканалу NBC Чак Тодд заявила, что Спайсер просто представил « альтернативные факты ». ^[158] Тодд ответил, что «альтернативные факты не являются фактами. Это ложь». ^[159]

23 января Спайсер признал свою ошибку в отношении уровней пассажиропотока WMATA, заявив, что он полагался на предоставленную ему статистику, но он поддержал свое заявление о том, что инаугурация была самой просматриваемой, заявив, что он также включил онлайн-просмотр в дополнение к ин- человек и телевидение в его оценках. ^{[160] [161]} Заявление Спайсера о самой большой аудитории в истории все же было показано неточно, поскольку Nielsen сообщил о 30,6 миллиона зрителей в 12 сетях, в то время как у Обамы было 37,8 миллиона, а у Рональда Рейгана - 41,8 миллиона. ^[162] Что касается онлайн-аудитории, то сам Спайсер привел цифру в 16,9 миллионов прямых трансляций, предоставленных CNN. Однако в 2009 году на инаугурацию Обамы CNN обслужил почти 27 миллионов трансляций. ^{[162] [ не удалось проверить ]}CNN сообщил в 2009 году, что 7,7 миллиона человек смотрели инаугурацию онлайн, в то время как почти 27 миллионов смотрели потоковое видео любого рода на веб-сайте CNN в тот день. ^[163] Прямая трансляция инаугурации Трампа на канале NBC на YouTube в 2017 году собрала более 8 миллионов просмотров за день. ^{[164] [165]}

Приходящая администрация ненадолго закрыла аккаунты УВД в Твиттере. ^[166] Национальная служба Парк «с официальным щебетать счета был повторно чирикал два твитов на„упущения по областям политики“на веб - сайте Белого дома и Трампа и размеров толпы Обамы. ^[166] Представитель НПС принес извинения за «ошибочные RT». ^[166]

На следующее утро после инаугурации Трамп позвонил исполняющему обязанности директора Службы национальных парков Майклу Т. Рейнольдсу и лично поручил ему сделать дополнительные аэрофотоснимки толпы в День инаугурации. ^{[167] [168]} Рейнольдс и Служба парков выполнили директиву; дополнительные фотографии, однако, «не доказали утверждения Трампа о том, что размер толпы превышал 1 миллион человек». ^[167] В сентябре 2018 года документы, опубликованные на основании запроса Закона о свободе информации, показали, что Рейнольдс и Служба национальных парков по указанию президента кадрировали фотографии инаугурации, пытаясь заставить толпу казаться больше. ^[169]

Отредактированные фото [ править ]

В сентябре 2018 года правительственный фотограф утверждает, что он якобы по просьбе Трампа ^[170] отредактировал фотографии инаугурации, чтобы толпа казалась больше: «Фотограф вырезал пустое место, где толпа кончалась, для нового набора снимков. запрошенный Трампом в первое утро его президентства, после того как он был возмущен фотографиями, показывающими, что его аудитория была меньше, чем аудитория Барака Обамы в 2009 году ». ^{[169] [171]}

Протесты и демонстрации [ править ]

По состоянию на середину декабря было подано 20 запросов на получение разрешений на демонстрацию для инаугурации Трампа, включая байкеров для Трампа и женский марш в Вашингтоне , который состоялся на следующий день после дня инаугурации. ^[172] При поддержке почти 200 групп и организаций активистов и привлечении примерно в три раза большего числа участников, чем инаугурация ^[141], Женский марш продемонстрировал расовое и гендерное равенство, доступное здравоохранение, право на аборт и право голоса. ^[173]

Протесты произошли во время церемонии инаугурации в Вашингтоне, округ Колумбия. Подавляющее большинство протестующих, всего несколько тысяч, были мирными. ^{[174] [175] [176]} Протестующие DisruptJ20 взяли оружие на контрольно-пропускных пунктах и ​​попытались остановить их. ^[177] Некоторые элементы протестующих были группами черного блока и анархистами , которые сами себя описывали , и участвовали в спорадических актах вандализма, беспорядках и насилии. ^{[176] [178] [179]} Шесть полицейских получили легкие травмы, и как минимум еще один человек был ранен. ^{[175] [176] [180]}

В общей сложности 234 человека были арестованы и обвинены в массовых беспорядках, в результате чего были начаты неоднозначные судебные процессы, в результате которых были высказаны обвинения в том, что правительство перехитрило. ^[181] В конечном итоге 21 обвиняемый признал себя виновным, а все остальные обвиняемые были либо оправданы, либо обвинения были сняты прокурорами; Правительство не вынесло обвинительного приговора ни на одном судебном процессе. ^[181] В декабре 2017 года первые шесть человек, которые предстали перед судом в связи с событиями 20 января, были оправданы присяжными по всем пунктам обвинения. ^[182] Двадцать других подсудимых признали себя виновными, и прокуратура прекратила дела еще 20 человек. ^[182] В январе 2018 года прокуратура сняла обвинения с 129 других обвиняемых. ^[183]В мае 2018 года, прокуратура сняла обвинения против более семи подсудимых, после того, как суд пришел к выводу , что обвинение умышленно искажениями в суд и скрытые оправдательные доказательства от ответчиков в нарушении Brady правила , ^[184] и прокуроры также уменьшенные обвинения против других. ^[185] Наконец, в июле 2018 года правительство сняло обвинения со всех оставшихся обвиняемых. ^[181]

Шестьдесят семь демократических представителей США отказались присутствовать на инаугурации Трампа, сославшись на «то, что они назвали его тревожной и сеющей разногласие политикой, иностранным вмешательством в его выборы и его критикой символа гражданских прав Джона Льюиса , конгрессмена из Джорджии». ^[186]

Просмотры [ править ]

16,63 миллиона зрителей увидели, как Трамп принес присягу и выступил со своей инаугурационной речью в трех основных кабельных новостных сетях Fox, CNN и MSNBC. Число зрителей Обамы в 2009 году было больше - 17,06 миллиона, а в 2013 году - меньше - 6,73 миллиона. По данным Nielsen, инаугурацию Трампа в 12 сетях, которые освещали ее в прямом эфире, смотрели 30,64 миллиона человек. Число зрителей инаугурации Обамы в 2009 году в 18 телеканалах, которые транслировали его в прямом эфире, превысило 37,8 миллиона человек. На инаугурации Обамы в 2013 году он был меньше - 20,55 миллиона человек. ^[187]

Источник: Adweek

Расследования [ править ]

Есть несколько расследований инаугурации Трампа; в том числе Южным округом Нью-Йорка (SDNY), Восточным округом Нью-Йорка , отделом общественной честности Министерства юстиции , Генеральным прокурором Нью-Джерси , Генеральным прокурором округа Колумбия и Судебным комитетом Палаты представителей ; по состоянию на май 2019 г. ^[188]

Расследование специального адвоката [ править ]

В апреле 2018 года появились новостные сообщения о том, что расследование Специального советника изучает финансы инаугурационного комитета. По прибытии в аэропорт США прокуратура допросила нескольких российских олигархов о том, были ли российские деньги незаконно перенаправлены в комитет по инаугурации или в саму кампанию Трампа. ^[189] Команда Роберта Мюллера допросила Барака и других свидетелей, как сообщается, спрашивая о «донорах, связанных с Россией, Саудовской Аравией, Объединенными Арабскими Эмиратами и Катаром». ^[190]Агенты контрразведки с ФБР начали расследование этой возможности сразу же после самой инаугурации, их интерес вызвал большое количество богатых россиян, которые присутствовали на инаугурации, и на специальных мероприятиях, которые на ней присутствовали. ^[191]

В августе 2018 года американский политический консультант В. Самуэль Паттен , соратник председателя кампании Трампа Пола Манафорта , признал себя виновным в федеральном суде в отказе от регистрации в качестве иностранного агента в связи с незаконным переводом иностранных средств в комитет по инаугурации президента. Паттен признался в организации « соломенного пожертвования », в котором 50 000 долларов были переданы украинским бизнесменом гражданину США для пожертвования комитету в обмен на четыре билета на инаугурацию. Паттен также признался, что давал ложные показания Комитету по разведке Сената по этому поводу. ^[192]В обмен на рекомендацию о мягком приговоре Паттен признал себя виновным и согласился сотрудничать со специальным прокурором, проводившим расследование под руководством Роберта Мюллера . ^[192]

В судебных документах прокуратура писала, что Паттен организовал лоббистскую и консалтинговую фирму с гражданином России, идентифицированным как «Иностранец А»; фирме платили за работу по консультированию партии Украинский оппозиционный блок и некоторых членов этого блока, в том числе «известного украинского бизнесмена, указанного только как« Иностранец Б. » ^[192]. The Washington Post и New York Times идентифицировали Константина Килимника (соратника Манафорта). прокуратура утверждает, что он является сотрудником российской разведки) как «Иностранец А», а Сергей Ловочкин (бывший помощник Виктора Януковича , бывшего пророссийского президента Украины ) - как «Иностранец Б.»^[192][193] Килимник присутствовал на инаугурации Трампа. ^[194]

Расследование прокуратуры США в Нью-Йорке [ править ]

В декабре 2018 года The Wall Street Journal и The New York Times сообщили, что федеральные прокуроры в Манхэттене и Бруклине расследуют, пытались ли иностранцы с Ближнего Востока купить влияние на американскую политику, используя соломенных доноров для незаконной пересылки пожертвований в комитет инаугурации Трампа и сторонникам Трампа. Супер PAC. ^{[195] [196]}

Инаугурационный комитет Трампа получил повестку от федеральной прокуратуры 4 февраля 2019 года. В повестку SDNY требовался полный набор документов, касающихся доноров комитета, финансов, участников и деятельности. В повестке названо одно лицо, представляющее интерес: сборщик денег Имаад Зубери . ^[197] Повестка в суд, как сообщается, касалась обвинений в заговоре с целью обмана правительства Соединенных Штатов , отмывании денег , ложных заявлениях , мошенничестве с почтой и телеграфом , нарушениях раскрытия информации и запретах на пожертвования со стороны иностранных государств. ^{[198] [199]}

Расследования генеральных прокуроров [ править ]

В феврале 2019 года генеральные прокуроры Нью-Джерси и округа Колумбия выдали повестки для подачи документов в комитет инаугурации. ^{[200] [201]}

Расследование все еще продолжается, и 2 декабря 2020 года Иванка Трамп давала показания в течение пяти часов по указанию генерального прокурора округа Колумбия. ^[202]

См. Также [ править ]

• Первые 100 дней президентства Дональда Трампа
• Хронология президентства Дональда Трампа (I квартал 2017 г.)
• Президентская кампания Дональда Трампа 2016 г.
• Вмешательство России в выборы в США в 2016 году

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Официальный веб-сайт
• Инаугурация президента в 2017 г. на USA.gov
• Военный округ Вашингтона - инаугурация президента на 58-й церемонии
• Текст инаугурационной речи Трампа

Видео [ править ]

• whitehouse.gov (20 января 2017 г.). «Инаугурация 45-го президента США» . Проверено 2 февраля 2017 г. - через YouTube.
• Guardian Wires (21 января 2017 г.). «День инаугурации Дональда Трампа» . Проверено 2 февраля 2017 г. - через YouTube.( Подача пресс- пула )
• Первое выступление C-SPAN