Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Независимая Албания

Шкиперия и Паварур
1912–1914
Гимн:  Himni i Flamurit
"Гимн флагу"
Карта de joure границ Албании по данным Лондонской конференции (1913 г.) в белом цвете
Карта de joure границ Албании по данным Лондонской конференции (1913 г.) в белом цвете
Положение делБывшая непризнанная страна
КапиталВлера
Общие языкиалбанский
Религия
Ислам, христианство
ПравительствоПарламентская система
Глава государства 
• 1912–14
Исмаил Кемали [1]
• 1914 г.
Фейзи Ализоти
премьер-министр 
• 1912–14
Исмаил Кемали
• 1914 г.
Фейзи Ализоти
Законодательная властьАссамблея Влёры
• Верхняя палата
Сенат Албании
Историческая эпохаПервая Мировая Война
28 ноября 1912 г.
21 февраля 1914 г.
Валютафранк Латинского валютного союза
Код ISO 3166AL
Предшествует		Преемник
Османская империя
Княжество Албания

Независимая Албания ( албанский : Shqipëria e Pavarur ) была парламентским государством, провозглашенным во Влёре (в то время входившей в состав Османской империи ) 28 ноября 1912 года. Ее собрание было сформировано в тот же день, а ее правительство и сенат - 4 декабря 1912 года.

Делегация Албании представила на Лондонской конференции 1913 года меморандум с просьбой о международном признании независимой Албании. В начале конференции было решено, что регион Албании будет находиться под османским сюзеренитетом, но с автономным правительством. Просьбы делегации о признании на основе этнических прав албанцев были отклонены, и договор, подписанный 30 мая 1913 года, разделил большую часть заявленных земель между Сербией , Грецией и Черногорией., оставив в качестве независимой территории только центральную область, которая была поставлена ​​под защиту великих держав. Послы шести великих держав снова встретились 29 июля 1913 года и решили создать новое государство, Княжество Албания , в качестве конституционной монархии. Наконец, с подписанием Бухарестского мирного договора в августе 1913 года, это новое независимое государство было создано, оставив около 40% [2] этнического албанского населения за его пределами.

Имя [ редактировать ]

Название государства, использованное в тексте декларации независимости Албании, - Шкиперия (английский язык: Албания ). [3] Он также упоминается как «независимая Албания» ( албанский : Shqipëria e Mosvarme ), [4] «Албанское государство» [5] ( албанский : Shteti Shqiptar ) или «независимое государство Албания» [6] [7] ( албанский : Shteti i pavarur shqiptar ). [8]

Политическая система [ править ]

Независимая Албания, созданная 28 ноября 1912 года, является первым албанским государством в современной истории. [9] Это было парламентское государство , а не монархия . [10] Некоторые источники называют ее Республикой Албания [11] [12] или Албанской республикой . [13]

Албания стала независимым государством благодаря четырем конституционным решениям Ассамблеи Влёры, принятым 28 ноября 1912 г .: [14]

  1. С сегодняшнего дня Албания должна быть самостоятельной, свободной и независимой.
  2. при временном правительстве
  3. чтобы был избран совет старейшин ( сенат ) для оказания помощи и надзора за правительством
  4. в Европу будет отправлена ​​комиссия для защиты интересов Албании среди великих держав.

Территория [ править ]

Власть государства ограничивалась регионами Влера, Берат и Лушне. [15] Заявленная территория была намного больше, чем территория современной Албании и чем территория, на которой Временное правительство осуществляло свою власть. В его состав входили территории Косовского вилайета , Монастирского вилайета , Шкодер вилайет и Янина вилайет . [16] Лондонский договор , подписанный 30 мая 1913 года уменьшил территорию албанского государства в его центральных районы после разделения значительной части территории заявляемой Албании между балканскими союзниками (большой частью северной и западной частью была даным кСербия и Черногория, а южный регион Хамерия стал частью Греции ). [17] Косово было передано Сербии по Лондонскому договору по настоянию России . [18]

Во время Первой балканской войны королевства Греции, Сербии, Болгарии и Черногории стремились включить весь регион в свои государства (полностью отрицая независимость Албании), поэтому большая часть захваченных территорий была оккупирована их армиями. Однако независимая Албания контролировала один участок земли, в который входили Влера , Берат , Фиери и Лушнье . [19]

История [ править ]

Албанский вилайет [ править ]

Албанские повстанцы захватывают Скопье в августе 1912 года.
Основная статья: албанский вилайет

До сентября 1912 года османское правительство намеренно держало албанцев разделенными на четыре этнически неоднородных вилайета, чтобы предотвратить национальное объединение албанцев. [20] Реформы, введенные младотурками, спровоцировали албанское восстание 1912 года, которое длилось с января по август 1912 года. [21] В январе 1912 года Хасан Приштина , албанский депутат в османском парламенте , публично предупредил членов парламента, что политика правительства младотурков приведет к революции в Албании. [22] Албанское восстание было успешным, и до августа 1912 года повстанцам удавалось взять под контроль весь Косовский вилайет.(включая Нови Пазар , Сеницу , Приштину и даже Скопье ), часть Скутари Вилайета (включая Эльбасан , Пермет и Лесковик ), Коница в Янине Вилайет и Дебар в Монастир Вилайет . [23] правительство Османского закончилось албанское восстание 4 сентября 1912 года, принимая все требования , связанные с созданием единой автономной системы управления и правосудия для албанцев в один вилайете-на албанском вилайете . [24]

Первая балканская война [ править ]

Основная статья: Первая балканская война
Территория Албании, находящаяся под контролем временного правительства Албании, находящегося во Влёре (обозначена как Валона, его итальянское название). Области, занятые Балканским альянсом, показаны цветом ( Сербия - зеленым, Черногория - желтым и Греция - синим). Обозначена территория временного правительства Албании.

Успех албанского восстания стал сильным сигналом соседним странам о слабости Османской империи . [25] Кроме того, Королевство Сербия выступило против плана создания албанского вилайета , отдав предпочтение разделу европейской территории Османской империи между четырьмя балканскими союзниками . [26] Между тем было решено, что завоеванная территория должна иметь статус кондоминиума . [27]

Албанские лидеры, в том числе Фаик Коница и Фан Ноли , организовали большой митинг 7 октября 1913 года в Бостоне . Они решили, что албанцы должны «полностью объединиться с османским правительством против врагов Империи», потому что «в случае поражения Турции балканские государства уничтожат Албанию». [28] Это решение было рискованным, потому что, если османы потерпят поражение, участие Албании в войне на Балканах со стороны Османской империи послужит оправданием для балканских союзников по разделу Албании как османской провинции. [29] Албанцы, мобилизованные в Османскую армию, сражались за свою страну, а не за Османскую империю. [30]

Во время Первой Балканской войны объединенные армии балканских союзников преодолели численно слабые и стратегически находящиеся в невыгодном положении османские армии и достигли быстрого успеха. Они оккупировали почти все оставшиеся европейские территории Османской империи, включая территорию албанского вилайета . [31]

В начале ноября 1912 года албанские лидеры обратились к императору Австро-Венгрии Францу Иосифу I , объяснив сложную ситуацию в их стране, поскольку части четырех вилайетов также были заявлены Балканской лигой, которая находилась на спорных землях. [32] Австро-Венгрия и Италия категорически возражали против прибытия сербской армии в Адриатическое море, потому что они воспринимали это как угрозу своему господству на Адриатике и опасались, что сербский порт на Адриатике может стать российской базой. [33] Исмаил Кемали , который был албанским депутатом в османском парламенте, заручился поддержкой Австро-Венгрии.за автономию Албании в составе Османской империи, но не за ее независимость. [34]

Всеалбанский конгресс [ править ]

Дополнительная информация: Всеалбанский Конгресс

Исмаил Кемали пригласил представителей всех частей албанского вилайета принять участие во Всеалбанском Конгрессе [35] [36], состоявшемся во Влёре 28 ноября 1912 года. [37] В начале заседания Исмаил Кемали упомянул албанца, которому угрожали. права, полученные во время албанских восстаний в предыдущие четыре года, и объяснил участникам конгресса, что они должны сделать все необходимое для спасения Албании. [38] После его выступления они начали с проверки документов [39], потому что было решено, что каждая каза албанского вилайета будет засчитываться как один голос, независимо от числа его делегатов. [40] Участники этого конгресса считаются отцами-основателями Албании.

После провозглашения независимости [ править ]

Карикатура, опубликованная в феврале 1913 года, показывает, что Албания защищается от соседних стран. Черногория представлена ​​в виде обезьяны, Греция - в виде леопарда, нападающего на Янину, а Сербия - в виде змеи. Текст на албанском языке: «Бегите от меня! Звери-кровососы!»

Первое уведомление о провозглашенной независимости было отправлено командованию сербской армии в Охриде. [41] 29 ноября 1912 года армия Королевства Сербия захватила Дуррес без какого-либо сопротивления и основала графство Дуррес с четырьмя округами ( сербский : срез ): Дуррес, Лежа , Эльбасан и Тирана . [42] [43] Новые сербские власти столкнулись с большими трудностями в управлении новым уездом, потому что все уединенные армейские гарнизоны с небольшим количеством солдат были уничтожены за пару дней. [44]Хотя некоторые вожди племен предлагали организовать вооруженное сопротивление войскам Сербии в оккупированных частях Албании, временное правительство Независимой Албании решило избежать ненужных потерь и заключило соглашение ( беса ) о сохранении гармонии на оккупированной территории. [45]

В международных отношениях Албании начал функционировать на государственном уровне после того, как она была провозглашена независимой и первые дипломатические усилия его правительства были просьбы о международном признании албанского государства. [46] В декабре 1912 года делегация Албании представила на Лондонской конференции 1913 года меморандум, настаивая на этнических правах албанцев и просила международное признание независимой Албании, состоящей из Косово , западной Македонии, включая Скопье и Битолу, и всей территории. из Эпирадо Арты . [47]

Участники конгресса в Триесте

Около 120 известных политиков и интеллектуалов из Албании посетили Албанский конгресс в Триесте с 27 февраля по 6 марта 1913 года и потребовали от великих держав признания политической и экономической независимости Албании. [48] [49] Иса Болетини и Исмаил Кемали отправились в Лондон в марте 1913 года, чтобы заручиться поддержкой Великобритании для своей новой страны. [50] 6 марта Янина была захвачена войсками Королевства Греции . [51] В марте 1913 года группа из 130 (или 200) солдат Королевства Сербия была убита возле Призрена нерегулярными албанскими войсками в акте мести за репрессии против сербской армии. [52]

В апреле 1913 года армия Королевства Сербия отступила из Дурреса, но осталась в других частях Албании. С другой стороны, Королевству Черногория удалось захватить Шкодер 23 апреля 1913 года после шести месяцев осады . Однако, когда война закончилась, великие державы не передали город Королевству Черногории, которое было вынуждено эвакуировать его в мае 1913 года.

В мае 1913 года делегаты Албании в Лондоне просили британского суверена и рассматривали предложение албанского престола Обри Герберту . [53]

Лондонский договор [ править ]

Различные границы для Албании, предложенные на Лондонской конференции 1912-1913 гг.
Дополнительная информация: Раздел Албании , Лондонская конференция 1912–13 гг. И Лондонский договор (1913 г.)

Великие державы не выполнили просьбы о признании Албании. [54] В начале Лондонской конференции в декабре 1912 года послы всех шести великих держав отвергли план создания независимой Албании. [55] Вместо этого они решили, что Албания будет под османским сюзеренитетом, но с автономным правительством. [56] После того, как стало очевидно, что Османская империя потеряет всю Македонию и ее территориальные связи с Албанией, великие державы поняли, что им необходимо изменить свое решение. [57]

Лондонский договор , который был подписан 30 мая 1913, распределяли значительная часть территории востребовано Албании, независимо от его этнического состава, между балканскими союзниками восстанавливающих территорию Албании в ее центральных областях. [58]

После Лондонского договора [ править ]

В сентябре 1913 года независимая Албания тайно поддержала и помогла восстанию Охрид-Дебар, потому что Исмаил Кемали считал независимую Албанию слишком слабой, чтобы открыто противостоять Королевству Сербия. [59] Кемали приказал одновременно атаковать албанские силы под командованием Исы Болетини и Байрама Карри в районе Призрена . [60] Пешкопи был захвачен 20 сентября 1913 года. [61] Местные албанцы и болгары изгнали сербскую армию и официальных лиц, создав линию фронта в 15 км к востоку от Охрида. В Охриде была создана местная администрация. [62] сербская армия100 000 регулярных войск подавили восстание за несколько дней. Тысячи были убиты, а десятки тысяч местных жителей бежали в Болгарию и Албанию, чтобы спасти свои жизни. Согласно отчету Международной комиссии Фонда Карнеги за международный мир, число албанцев, нашедших убежище, составило 25 000 человек. [63]

16 октября 1913 года Эссад-паша Топтани - который также был албанским депутатом в османском парламенте - основал Республику Центральная Албания с административным центром в Дурресе . [64] Государство Топтани также было недолговечным и непризнанным, его территория ограничивалась реками Мат на севере и Шкумбином на юге. Далее он разделил уже урезанную территорию Албании. Топтани оспаривал статус временного правительства и отрицал законность правительства Кемали, подчеркивая, что оно было «личным творением нескольких человек». [65] [66]В июле 1913 года Исмаил Кемали попытался успокоить Топтани, назначив его министром внутренних дел, но безуспешно. [67] Топтани, как и Кемали чуть ранее, был вынужден Великими державами уйти 1 февраля 1914 года. [68]

Политика [ править ]

Исмаил Кемали и его кабинет во время празднования первой годовщины независимости во Влёре 28 ноября 1913 года.

Декларация независимости [ править ]

Дополнительная информация: Декларация независимости Албании и Ассамблея Влёры

В начале заседания Исмаил Кемали подчеркнул, что единственный способ предотвратить раздел территории Албании между балканскими союзниками - это создать ее как независимое государство, отделенное от Османской империи . [69] Предложение Кемали было единогласно принято, и было решено подписать декларацию независимости Албании от имени созданной Ассамблеи Влёры (албанский: Kuvendi i Vlorës ), членами которой были представители всех регионов Албании. [70] По декларации албанской независимости Ассамблея Влёры отвергла автономию , выданную Османской империей вАлбанский вилайет , прогнозируемый двумя месяцами ранее. [71] консенсус был сделан для полной независимости. [72]

Во Влёре 15/28 ноября 1328/1912 г.
После выступления президента Исмаила Кемаль Бея, в котором он говорил об огромных опасностях, с которыми сегодня сталкивается Албания, все делегаты единогласно решили, что с сегодняшнего дня Албания должна быть самостоятельной, свободной и независимой. [73]

-  Декларация независимости Албании

Затем заседание было прервано, и члены вновь созданного Национального собрания отправились в дом Исмаила Кемали, который поднял флаг Скандербега на балконе своего дома перед собравшимися людьми. [74]

Правительство и Сенат [ править ]

Создание правительства было отложено на четвертую сессию Ассамблеи Влёры, состоявшуюся 4 декабря 1912 года, до прибытия во Влёру представителей всех регионов Албании. [75] Во время этой сессии члены собрания учредили Временное правительство Албании . [76] Это было правительство, которое состояло из десяти членов, во главе с Исмаилом Кемали , до его отставки 22 января 1914 года. [77] Собрание учредило Сенат ( албанский : Pleqësi ) с консультативной ролью правительства, состоящий из 18 членов Сборка. [78]

Исмаил Кемали был назначен первым премьер-министром независимой Албании. [79] На той же сессии, состоявшейся 4 декабря 1912 года, собрание назначило других членов правительства: [80]

  • Премьер-министр (и де-факто глава государства): Исмаил Кемали
  • Заместитель премьер-министра: Дом Николле Качорри
  • Министр иностранных дел (временно): Исмаил Кемали
  • Министр внутренних дел: Мифит Беж Либохова (в июле 1913 г. Эссад-паша Топтани)
  • Военный министр: генерал Мехмет Паше Дерралла (из Тетово в Македонии)
  • Министр финансов: Абди Топтани
  • Министр юстиции: Петр Пога
  • Министр образования: Луиджи Гуракуки
  • Министр общественных услуг: Митхат Фрашери (из Янины в Греции)
  • Министр сельского хозяйства: Пандели Кале
  • Министр почты и телеграфа: Леф Нози

Государственные службы [ править ]

Почтовая марка независимой Албании, 16 июня 1913 г.

Через неделю после провозглашения независимости Албании было создано ее первое министерство почты и телеграфа, министром которого стал Леф Нози . Независимая Албания взяла на себя управление османскими почтовыми отделениями и приложила значительные усилия, чтобы сделать албанскую почтовую службу узнаваемой. [81] Почтовые отделения независимой Албании использовали османские почтовые печати до конца апреля - начала мая 1913 года, когда их заменили почтовые печати Албании с названием места в верхней части печати и в нижней части название государства Албания ( Шкипение ). [82] 5 мая 1913 года в обращение были введены первые почтовые марки Албании. 7 июля 1913 г. Албания подала официальный запрос вВсемирный почтовый союз (ВПС) для членства. [83] Запрос был отклонен, и Албания стала членом ВПС только в 1922 году. [84]

После того, как Албания обрела независимость от Османской империи в 1912 году, ее правовая система еще некоторое время продолжала функционировать в соответствии с Османским гражданским кодексом ( Mejelle ). [85]

С 28 ноября 1912 г. по 1926 г. правительство Албании не чеканило валюту. Сделки совершались с золотыми и серебряными монетами других стран, тогда как официальной расчетной единицей был франк Латинского валютного союза . [86]

До 1912 года система образования в Албании зависела от религиозных институтов. Мусульмане посещали османские школы, православное население посещало греческие или армянские школы, католики посещали итальянские или австрийские школы, тогда как в районах возле славянских государств население посещало сербские или болгарские школы. [87] Когда в 1912 году Албания была объявлена ​​независимой, ее правительство приняло меры по закрытию иностранных школ и открытию албанских школ. [88] С 1912 по 1914 год не было много возможностей и времени для прогресса национального образования из-за политической нестабильности и начала Первой мировой войны . [89] Первая светская школа была открыта в Шкодере в 1913 году.

Иса Болетини с мужчинами из Косово на улицах Влёры в 1912 году.

Группа боевиков из Косово во главу с Иса Болетини были первое ядро из вооруженных сил Албании [90] установлено , 4 декабря 1912 года [91] сила османов не поддержала правительство независимой Албании до начала 1913 года, хотя османы не признал своей независимости. [45]

Правоохранительные силы ( жандармерия и албанская полиция ) независимой Албании были созданы 13 января 1913 года. [92] Около 70 бывших османских офицеров были задействованы в качестве офицеров правоохранительных органов независимой Албании. Первым начальником албанской полиции был Халим Джакова-Гостивари , а первыми командирами жандармерии были Алем Трагяси , Хисни Тоска , Сали Враништи и Хайредин Хекали . Форма албанской полиции была окрашена в серый и зеленый цвета, а воротники - в красный и черный. [93]

Экономика [ править ]

Экономика Албании после того, как она стала независимым государством в 1912 году, была основана на примитивном сельском хозяйстве и животноводстве , без значительной промышленности и небольшой международной торговли. [94] Начиная с 1912 года, Албания начала деятельность, направленную на проведение аграрной реформы, в соответствии с которой права собственности на пахотные земли передавались от крупных землевладельцев крестьянам. [95]

Последствия [ править ]

Границы Княжества Албания, признанного Бухарестским мирным договором.
Дополнительная информация: Княжество Албания и Республика Центральная Албания

В договорах Лондона и Бухарест рассматриваются окончательные территориальные корректировки , вытекающие из заключения Балканских войн . [96] После подписания Лондонского договора послы шести великих держав решили создать новое государство, Албанию , как наследственное княжество. [97] [98]

Пункт 1. Албания образована как автономное, суверенное и наследственное княжество на основе права первородства, гарантированного шестью державами. Суверен будет назначен шестью державами. [99]

-  Решение послов шести великих держав, принятое 29 июля 1913 года на 54-м заседании Конференции послов.

Великие державы отказались признать Временное правительство Албании и, вместо этого, организовали Международную комиссию по контролю (ICC), чтобы заботиться о введении вновь созданное княжества до прихода нового монарха. [100] [101] Первым правоохранительным органом нового княжества была Международная жандармерия .

Бухарестский договор, подписанный 10 августа 1913 года, установил международно признанную Албанию в качестве независимого государства. [102] Создание албанского государства в 1913 году [103] после Балканских войн было их единственным политическим результатом. [104]

Заговор правительства младотурков под руководством Бекира Фикри по восстановлению османского контроля над Албанией путем назначения османско-албанского офицера Ахмеда Иззета-паши в качестве монарха был раскрыт сербами и передан в МУС. [105] [106] [107] Исмаил Кемали поддержал заговор о военной помощи против Сербии и Греции . [108] [105] [109] МУС разрешил своим голландским офицерам, работающим в албанской жандармерии, объявить чрезвычайное положение и остановить заговор. [106] [108] [107]Они совершили набег на Влёру 7–8 января 1914 года, обнаружили более 200 османских войск и арестовали Фикри. [106] [105] [110] Во время суда над Фикри всплыл заговор, и военный суд МУС под руководством полковника Виллема де Вира приговорил его к смерти [110], а затем заменил его на пожизненное заключение, [106] в то время как Кемали и его кабинет подали в отставку. [108] После того, как Кемали покинул страну, в Албании начались беспорядки. [111]

После демонстрации независимости правительства Кемали великие державы были возмущены, и Международная комиссия по контролю вынудила Кемали отступить и покинуть Албанию. [112]

Уильям, принц Албании, и его жена принцесса Албания Софи прибывают в Дуррес , Албания, 7 марта 1914 года.

В 1914 году, после постепенного перехода к управлению страной, Международная комиссия по контролю подготовила проект конституции ( албанский : Statuti Organik ) с 216 статьями. Это было основой для создания Национального собрания с законодательной властью в Албании, которая была задумана как наследственная конституционная монархия. [113] Согласно конституции, новое княжество, за некоторыми исключениями, будет иметь ту же административную организацию, что и во времена сюзеренитета Османской империи . [114]Он будет разделен на семь административных округов, каждый из которых выберет трех представителей в национальное собрание прямым голосованием. Принц назначит десять представителей, а главы всех трех религий ( ислама , православия и католицизма ) также будут представителями в национальном собрании, срок полномочий которого составляет четыре года. Совет Ministres , с исполнительными полномочиями, будет назначен князем. [115] После того, как в 1914 году Международная комиссия по контролю установила монархическую форму правления, политическая система Албании стала монархией. [116]

Самой большой группой албанцев , оставшихся за пределами нового государства, были албанцы из Косово , колыбели албанского национализма XIX века. [117] Нацистская Германия и фашистская Италия использовали недовольство албанцев неточными этническими границами. [118]

Памяти [ править ]

100 Vjet Shtet Shqiptar
(английский: 100 лет албанского государства )

Поскольку 28 ноября 1912 года Албания была объявлена ​​независимой [119], каждый день 28 ноября все албанцы (где бы они ни жили в мире) отмечали свой Национальный день ( День независимости Албании или День флага ). [120] В Республике Албания этот день отмечается как государственный праздник . В Республике Косово этот день является официальным государственным праздником после решения кабинета премьер-министра Хашима Тачи в 2011 году . [121]

В производстве конференции , посвященной 70 - летие независимости Албании , организованной в ноябре 1982 годом в Академии наук Албании были озаглавлены « Национальные силы против империалистического диктата в организациях албанского государства, 1912-1914: доклад ». [122] В 1992 году Академия наук Албании организовала конференцию, посвященную 80-летию независимости Албании, и опубликовала документ под названием « Организация правительства, судебной системы и вооруженных сил Албании (1912-1914) ». [123] 2012 год - год столетия независимости Албании. [124]День открытия ежегодного празднования был 17 января 2012 года во время торжественной церемонии, состоявшейся в Парламенте Албании, на которой присутствовали албанские представители из Республики Косово , Македонии , Черногории , Прешево и Буяноваца , которые в этот день собрались вместе, как они были 100 лет назад. [125]

Министерство туризма, по делам культуры, молодежи и спорта объявил 22 декабря 2011 года " Международный конкурс по благоустройству в скульптуре монументальной работы , посвященной к«100 - летию Декларации независимости государства албанский: 28 ноября 1912 г. - 28 Ноябрь 2012 г. » ». [126]

Галерея [ править ]

  • 16 июня 1913 г.

  • 16 июня 1913 г.

  • 25 октября 1913 г.

  • 25 октября 1913 г.

  • 1 декабря 1913 г.

См. Также [ править ]

  • Призренская лига
  • Черное общество спасения
  • Резня албанцев в балканских войнах

Ссылки [ править ]

  1. ^ Элси, Роберт (2010), «Независимая Албания (1912-1944)» , Исторический словарь Албании , Lanham: Scarecrow Press, стр. 367, ISBN 978-0-8108-7380-3, OCLC  454375231 , ПРЕЗИДЕНТ: Исмаил Кемаль бей Влера, провозгласивший независимость Албании в 1912 году, был первым исполняющим обязанности главы государства и, следовательно, мог считаться первым президентом страны.
  2. ^ Элси, Роберт (2010), «Независимая Албания (1912-1944)» , Исторический словарь Албании , Lanham: Scarecrow Press, стр. lix, ISBN 978-0-8108-7380-3, OCLC  454375231 , ... около 30 процентов населения Албании были исключены из нового государства / около 40% ... оказались исключенными из этой новой страны с.243
  3. ^ Ислами, Селим; Фрашери, Кристо; Buda, Aleks (1968), Historia e popullit shqiptar (на албанском), Prishtinë: Enti i botimeve shkollare i Republikës Socialiste të Serbisë, стр. 352, OCLC 1906502 , Propozimet e kryetarit u aprovuan njëzëri e me entusiazëm nga delegatët, te cilët nënshkruan dokumentin Historik ku thuhej: „. . . Shqipëria me sot te bahet ne vehte, e lire ee mosvarme ". 
  4. ^ Pirraku, Мухамет (19 апреля 2009). "Cili Është Mesazhi I Emërtimeve" SHQIPËRIA SHTETËRORE " " . AlbaniaPress.com: Информационная служба Agjensia . Проверено 18 февраля 2012 года . Shteti i projektuar nga Konferenca e Ambasadorëve në Londër, më 1913, si: "Principata e Shqipërisë" мне shtrirjen vetëm në një pjesë të Bregdetit shqiptar, ... të më pak se një e treta shqiptar, ... të më pak se një e treta shqiptar, ... shpallur në Vlorë, më 28 nëntor 1912 (Государство, созданное Конференцией послов в Лондоне в 1913 году как: «Княжество Албания» ... составляет менее трети территории «Независимой Албании», объявленной во Влёре, на 28 ноября 1912 г.)
  5. ^ Путо, Арбен; Академия наук Албании (1983), Национальные силы против империалистического диктата в организации Албанского государства, 1912-1914 , Тирана: паб "8 Nëntori". Дом, OCLC 11497570 
  6. ^ Янсен, Сюзанна (август 2006 г.), Переговоры о статусе Косово в 2006 г. (PDF) , Амстердам: Universiteit van Amsterdam , стр. 50, Провозглашение независимого государства Албания, 1912 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ Золо, Данило (2002), Взывая к человечеству: война, закон и глобальный порядок , Лондон: Континуум, стр. 179, ISBN 978-0-8264-5656-4, OCLC  47844508 , В ноябре 1912 г. во Влёре было провозглашено независимое государство Албания.
  8. ^ Омари, Луан (1994), "Shteti я pavarur Shqiptar në vitet 1912-1914 [Независимое государство Албания в годы 1912-1914]", Historia е shtetit ДНЕ е С.Е. drejtës në Shqipëri [История государства и права в Албании] (на албанском языке), 2 , Тирана: Shtëpia BotESCO Luarasi, OCLC 164822827 , Shteti i pavarur shqiptar në vitet 1912-1914 [Независимое государство Албания в 1912-1914 годах] 
  9. ^ Сокальский, Хенрик J (2003). Унция предотвращения: Македония и опыт ООН в превентивной дипломатии . Вашингтон, округ Колумбия: Институт прессы мира США. п. 60. ISBN 9781929223466. Проверено 9 февраля 2012 года . Первое в современной истории албанское государство возникло в 1912 году.
  10. ^ Барджаба, Коста (2004), Демократические выборы в Албании, 1991–1997: анализ, документы и данные , Берлин: издание Sigma, стр. 188, ISBN 978-3-89404-237-0, OCLC  57567449 , ... первое независимое албанское государство было задумано как парламентское государство ... Высший совет ... был избран Ассамблеей ... Таким образом, первое албанское государство можно рассматривать как парламентское государство и не как монархия.
  11. ^ Гингерас, Райан (2009), Печальные берега: насилие, этническая принадлежность и конец Османской империи, 1912-1923 , Оксфорд: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-956152-0, OCLC  251212020 , декларация Республики Албания в 1912 г.
  12. ↑ Greville Pounds, Norman John (1969), Восточная Европа , Чикаго: Aldine Pub. Co, стр. 819, OCLC 5671 , ... политика поиска автономии в ней больше не применялась. Поэтому албанские лидеры обратились к единоличному стремлению к полной независимости и в ноябре 1912 года провозгласили Республику Албания 
  13. ^ Р. Кинг, Роберт (1973), Меньшинства при коммунизме; национальности как источник напряженности между балканскими коммунистическими государствами , Кембридж: издательство Гарвардского университета, стр. 140, ISBN 978-0-674-57632-2, OCLC  736902 , ... Албанская Республика была провозглашена в 1912 году) ...
  14. ^ Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Historisë dhe i Gjuhësisë, Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Historisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë); Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë); Seksioni e Shkencave Shoqërore (2004), "Основные характеристики государства ( 1912-1914 )" , Studia Albanica , 36 , Тирана: L'Institut, стр. 18, OCLC 1996482 , Албанское государство начало свою независимую жизнь благодаря четырем важным конституционным решениям, которые мы уже знаем: 1. Албания должна стать независимой и свободной 2. ... при временном правительстве 3. Должна быть избрана группа мудрецов для поддержки и контроля правительства 4. Необходимо послать комиссию в Европу, чтобы представить албанский вопрос перед великими королевствами.
  15. ^ Павлович, Стеван К. (1999). История Балкан, 1804-1945 гг . Лондон: Лонгман. п. 173. ISBN. 9780582045859. Оспариваемая власть правительства Кемала ограничивалась территориальным треугольником между Влёрой, Бератом и Лушнье.
  16. ^ Эберхардт, Петр (2003), Этнические группы и изменения населения в Центральной и Восточной Европе двадцатого века: история, данные и анализ , Армонк, Нью-Йорк: М.Э. Шарп, стр. 356, ISBN 978-0-7656-0665-5, OCLC  48383528 , Албанское государство в то время было больше, чем его современный аналог, и включало территории, принадлежащие бывшим турецким провинциям (вилайетам) Шкодер, ... Скопье, ... Битола, ... и Янина ...
  17. Перейти ↑ Vickers 1999 , p. 70

    ... Конференция, тем не менее, предоставила балканским союзникам большие площади территории, на которую претендуют албанцы ... Большая часть северной и западной Албании отошла к Сербии и Черногории, в то время как Греция получила большой южный регион Хамерия, в результате чего албанское государство сократилось до центральные регионы ...

  18. ^ Раковска-Хармстон, Тереза ; Дуткевич, Петр; Орзельска, Агнешка (2006), Новая Европа: влияние первого десятилетия , 2 , Варшава: Институт политических исследований; Польская академия наук, стр. 37, ISBN 978-83-88490-87-3, OCLC  749805563 , Косово было включено в независимую Албанию в 1912 году, но было передано сербам по Лондонскому договору 1913 года по настоянию России.
  19. ^ Филипович, Гордана; Милосавлевич, Марго; Милосавлевич, Бошко; Кведер, Кордия; Хргович, Милица; Зорич, Кристина; Петнички, Звонко (1989), Косово - прошлое и настоящее , Белград: Обзор международных отношений, стр. 71, OCLC 440832915 , извлекаться 3 Февраль 2012 , Временное правительство Исмаила Кемаль держал власть только в Влоре Берата, Фиер и Люшня 
  20. ^ Hidryma Meletōn Chersonēsou ий Haimou (1967), балканские исследования: два раза в год публикация Института балканских исследований , 8 , Салоники: Институт для балканских исследований, с. 30, OCLC 1519050 , Османское правительство, хотя и намеренно разделяет албанцев на отдельные, этнически неоднородные вилайеты, чтобы предотвратить какое-либо объединение и национальное развитие ... 
  21. ^ Gurakuqi, Ромео (ноябрь 2007). «Горное восстание 1911 года» . Ассоциация Shoqata Dedë Gjo 'Luli. Архивировано из оригинала (php) 25 июля 2011 года . Проверено 9 января 2011 года . Это было спровоцировано законами, принятыми новым режимом, который утверждал, что лояльно проводит старую финансовую политику в отношении крайне обнищавшего населения, облагает людей новыми высокими налогами, насильно вербует албанцев в турецкую армию, продолжает процесс разоружения всего населения распространять свою абсолютную власть на всю Албанию, даже на те регионы, которые всегда пользовались определенными привилегиями.
  22. ↑ Желязкова, Антонина (2000). «Албания и албанские идентичности» . Международный центр исследований меньшинств и межкультурных отношений. Архивировано из оригинального 10 января 2011 года . Проверено 10 января 2011 года . На заседании парламента в январе 1912 года ... Албанский депутат Хасан Приштина предупредил, что реакционная политика правительства младотурков приведет к революции в Албании.
  23. ↑ Bogdanović, Dimitrije (ноябрь 2000 г.) [1984]. "Альбански покреты 1908-1912 гг." . В Антоние Исакович (ред.). Knjiga o Kosovu (на сербском). 2 . Белград: Сербская академия наук и искусств . Проверено 9 января 2011 года . ... ustanici su uspeli da ... ovladaju celim kosovskim vilajetom do polovine avgusta 1912, što znači da su tada imali u svojim rukama Prištinu, Novi Pazar, Sjenicu pa čak i Skoplje ... U srednojustnjobaniji jusi , Лесковику, Конику, Эльбасан, ау Македониджи Дебар ...
  24. ^ Шоу, Стэнфорд Дж . ; Эзель Курал Шоу (2002) [1977]. «Расчистка колоды: окончание триполитанской войны и албанского восстания» . История Османской империи и современной Турции . 2 . Соединенное Королевство: Синдикат прессы Кембриджского университета. п. 293 . ISBN 978-0-521-29166-8. Проверено 10 января 2011 года . Таким образом, проигнорировав только последний пункт, 4 сентября 1912 года правительство приняло предложения, и албанское восстание было окончено.
  25. ^ Уоррандер, Гейл; Верена Кнаус (ноябрь 2007 г.). Косово . Соединенные Штаты Америки: The Globe Pequot Press. п. 12 . ISBN 978-1-84162-199-9. В то же время восстание стало сильным сигналом соседям Косово о слабости Османской империи.
  26. ↑ Йозеф Редлих; Барон д'Эстурнель; М. Джастин Годарт; Уолтер Шакинг; Фрэнсис У. Херст ; HN Brailsford ; Павел Милюков; Сэмюэл Т. Даттон (1914). «Отчет Международной комиссии по расследованию причин и ведения балканских войн» . Вашингтон, округ Колумбия: Фонд Карнеги для международной пьесы. п. 47 . Проверено 10 января 2011 года . Сервиане поспешили противопоставить плану «Великой Албании» свой план раздела Турции в Европе между балканскими государствами на четыре сферы влияния.
  27. ↑ Йозеф Редлих; Барон д'Эстурнель; М. Джастин Годарт; Уолтер Шакинг; Фрэнсис У. Херст ; HN Brailsford ; Павел Милюков; Сэмюэл Т. Даттон (1914). «Отчет Международной комиссии по расследованию причин и ведения балканских войн» . Вашингтон, округ Колумбия: Фонд Карнеги для международной пьесы. п. 49 . Проверено 10 января 2011 года . Через несколько недель территории Турции в Европе ... балканскими союзниками ... в их руках в качестве кондоминиума
  28. ^ Эрменджи 1968

    "Shoqëria e Zezë për Shpëtim". Фаик Коница, Фан Ноли и тё tjerë нук бесонин се сделать тёй Turqia prej Ballkanikëvet дхе нук кишин шпресе për Shqipërinë tek mprojtja e Austrisë. Prandaj në një mbledhje të madhe që mbajti Federata Vatra, në Boston, më 7 të Tetorit, udhëheqësit e kolonisë nuk shihnin tjetër mënyrë shpëtimi veçse duke u pështetur tek. Тэ гджитэ тэ пранишмит у хабитэн кур дэгджуан предж крерэвет тэ тире се интереси дхэ детира е Шкиптарэвет иште цэ "тэ башкохешин плотэсишт ме кверинэ отомане кундэр армикве тэ Перандорис". Сепсе «по тэ тихей Туркиа, местечко баллканикэ ду т'а коптонин Шкиперинэ».

  29. ^ Эрменджи 1968

    .. Кы мендим иште и урте нга нджера анэ, пор паракисте ррезике нга ана тджетэр: сикур тэ тйхей туркия, сич у тйе, Шкиптарэ до тэ пэсонин фатин э садж, осэ тэ пактэпрэпветн арджанэ джетэу fuqivet të mëdha për t'a copëtuar Shqipërinë si një krahinë turke ..

  30. ^ Эрменджи 1968

    ... Natyrisht, Turqia i mobilizoi Shqiptarët, por këta luftuan më fort për të mprojtur vendin e tyre kundër fqinjëvet, ...

  31. ^ Jelavich 1999 , стр. 100

    ... Балканские войска оккупировали территорию Албании ...

  32. ^ Пирсон, Оуэн (2004). Албания в двадцатом веке, история . Я, Албания и король Зог: независимость, республика и монархия 1908–1939. ИБ Таврический. п. 31. ISBN 978-1-84511-013-0. обратились к австрийскому императору ... тяжелое положение их страны, поскольку части четырех вилайетов находились под оккупацией балканских союзников
  33. ^ Холл, Ричард К. (2002) [2000], Балканские войны, 1912-1913: прелюдия к Первой мировой войне , Нью-Йорк: Рутледж, стр. 54, ISBN 978-0-415-22946-3, Извлекаться March +11, +2011 , Приход сербской армии на Адриатике вызвал сильное дипломатическое противодействие со стороны Австро-Венгрии и Италии. Они воспринимали сербов как угрозу своему господству на Адриатическом море. Вдобавок они опасались, что сербский порт на Адриатике может стать российской базой.
  34. ^ Jelavich 1999 , стр. 100

    Кемаль ... говорил с министром иностранных дел Габсбургов Леопольдом фон Берхтольдом ... заручился поддержкой Габсбургов, но для албанской автономии, а не независимости ...

  35. ^ Qemali Исмаил. "Исмаил Кемаль бек Влера: Воспоминания" . Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года . Проверено 23 января 2011 года . со всех концов страны в Валону, где должен был состояться национальный конгресс
  36. ^ Эриксон, Эдвард Дж. (2003), «Македонские кампании, 1912» , Подробное поражение: Османская армия на Балканах, 1912-1913 , Вестпорт: издатели Praeger, стр. 197, ISBN 978-0-275-97888-4, получено 23 января 2011 г. , Исмаил Кемаль Бей созвал Конгресс независимости Албании.
  37. ^ Qemali Исмаил . "Исмаил Кемаль бек Влера: Воспоминания" . Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года . Проверено 23 января 2011 года . ... 15-28 ноября 1912 года ...
  38. ^ Нози 2007

    ..Исмаил Кемаль бей ... взял слово и объяснил ... что все они должны стремиться сделать все необходимое, чтобы спасти Албанию от огромных опасностей, с которыми она сейчас сталкивается ... они начали с проверки документов ...

  39. ^ Нози 2007

    ... У албанцев были ... восстания, которые потребовали ... в частности, за последние четыре года, чтобы защитить свои права и обычаи ... все шаги, необходимые для умиротворения и удовлетворения албанцев.

  40. ^ Нози 2007

    .. Затем вопрос о голосовании был выдвинут на передний план, и после долгих обсуждений было решено, что каждый регион (каза) должен иметь только один голос, независимо от количества делегатов, которые у него были ...

  41. ^ Кирали, Бела К .; Ротенберг, Гюнтер Э. (1987). Война и общество в Центрально-Восточной Европе: Общество Центральной и Восточной Европы и Балканские войны . Издательство Бруклинского колледжа. п. 175. ISBN 978-0-88033-099-2.
  42. ↑ Богданович, Димитрие; Радован Самарджич (1990). Книга о Косову: разговоры о Косову . Književne novine. п. 208 . Проверено 2 августа 2011 года . На освоеном подручју су одмах успостављене граанске власти и албанска територија је Де Факто анектирана Србији: 29. новембра је основан драчки округа са четири среза (Драч, Љеш, Елбасан, Тирана) .... На завоеванной территории Албании было установлено гражданское правительство и гражданское правительство. территория Албании была де-факто аннексирована Сербией: 29 ноября было основано графство Дуррес с четырьмя срезами (Дуррес, Лежа, Эльбасан и Тирана).
  43. ↑ Петрович, Драголюб С. (1990), Heterogenost stanovništvaterminanta složenosti rešenja političkog statusa albanskog prostora (Неоднородность населения как фактор, определяющий сложность решения политического статуса Албании) (на сербском языке), стр. 237–271, OCLC 439985244 , Potom , 29. novembra 1912. formiran je Drački okrug u okviru kojeg su srezovi - Drač, Tirana, Elbasan i Lješ. ... 29 ноября 1912 года был основан округ Дуррес, в котором были образованы следующие округа - Дуррес, Тирана, Эльбасан и Леже. 
  44. ^ Antić, Чедомир (2 января 2010). " Краткое празднование в Дурресе". Вечерние новости (на сербском языке). Srpska vlast u Albaniji počela je vremenom da se suočava s velikim teškoćama. Mir stanovništva morao je da bude izdašno plaćan. Дело австроугарских агената и бегова одних султану чинило je ionako loše puteve nesigurnim. Tokom nekoliko dana uništene su usamljene stanice, koje su branili malobrojni srpski vojnici ..
  45. ^ a b Кирали, Бела К .; Ротенберг, Гюнтер Э. (1987). Война и общество в Центрально-Восточной Европе: Общество Центральной и Восточной Европы и Балканские войны . Издательство Бруклинского колледжа. п. 176. ISBN. 978-0-88033-099-2.
  46. ^ Meta, Beqir (1996). «Международная политика Албании (1912—21)». Европейское наследие: навстречу новым парадигмам . Европейское наследие . Четвертая международная конференция Международного общества изучения европейских идей. 1 . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. п. 852. DOI : 10,1080 / 10848779608579494 . OCLC 757296639 . После провозглашения независимости 28 ноября 1912 года и создания национального правительства международные отношения Албании начали приобретать государственную форму. Первыми дипломатическими актами правительства были усилия по его признанию и признанию албанского государства ... Европейская дипломатия не считала правительство Влёры важным элементом албанского государства ... Законные просьбы нового албанского государства не были приняты во внимание.
  47. ^ Петрович, Драголюб С., Гетерогамия населения, определяющая сложность решения политического статуса территории Албании , получена 6 августа 2011 г. ,Albanska delegacija je konferenciji u Londonu u decembru dostavila memorandum u kome se insistira na etničkim pravima. Та Велика Албания би захватала Метохию, Косово, западную Македонию в Скопле и Битольем, на югу Читав Эпир ду Арте. .... Делегация Албании представила на Лондонской конференции в декабре меморандум, в котором настаивает на правах этнических албанцев. Эта Великая Албания будет включать Косово, западную Македонию со Скопье и Битолой, а на юге весь Эпир до Арты.
  48. ↑ Мано, Нини (3 июля 2010 г.). "Сотир Колеа, дхуними и нджэ патриоти (па vdekjes)" . Gazeta Shqip . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 5 июля 2011 года .
  49. ↑ Элси, Роберт . «Албанские голоса, 1962 - Фан Ноли» . Персональный сайт Роберта Элси. Архивировано из оригинального 21 января 2011 года . Проверено 21 января 2011 года . Конгресс Триеста, который организовал его друг и соперник Фаик бек Коница
  50. ^ Герберт, Обри ; Маккарти, Десмонд (1924), Бен Кендим: отчет о восточном путешествии , Лондон: Хатчинсон, OCLC 2339120 , заархивировано из оригинала 22 октября 2012 г. В марте 1913 года Болетини сопровождал Исмаила Кемаль бека Влору в Лондон в поисках британской поддержки. для новой страны. 
  51. ^ Эриксон, Эдвард Дж. (2003). Поражение в деталях: Османская армия на Балканах, 1912–1913 гг . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Гринвуд. п. 313. ISBN 978-0-275-97888-4. ... падение Яни 6 марта ...
  52. ^ Алексич-Pejković, Лилиана (1986), Naučni Skup Srbija 1915. godine (в сербо-хорватском), Белград: Istorijski Institut, стр. 91, OCLC 18024095 , осветительное због репресивних мера српске војске марта 1913 масакрирали су на спавању око 130 (или 200) војника једне чете 
  53. ↑ Герберт, Обри (2011), «Величайший друг Албании: Обри Герберт и создание современной Албании» , Лондон; Нью-Йорк: IB Tauris & Co., стр. 93, ISBN 978-1-84885-444-4, OCLC  749900667 , К маю 1913 года ... Албанские делегаты пожелали британского суверена, и Исмаил Кемаль Влора воспользовался возможностью, чтобы спросить Обри Герберта, как он отреагирует, если ему предложат трон.
  54. ↑ Герберт, Обри (2011), «Величайший друг Албании: Обри Герберт и создание современной Албании» , Лондон; Нью-Йорк: IB Tauris & Co., стр. 64, ISBN 978-1-84885-444-4, OCLC  749900667 , Временное правительство срочно подало заявку на международное признание. Официального ответа от великих держав не последовало.
  55. ^ Giaro 2007 , стр. 185

    План создания независимого Албанского государства был отклонен послами Англии, Германии, Австро-Венгрии, Франции, России и Италии на конференции 17 декабря 1912 года в Лондоне.

  56. ^ Petrović, Dragoljub С., Heterogenost stanovništva determinanta složenosti rešenja političkog statusa albanskog prostora (гетерогамия населения , определяющих сложность решения политического статуса территории Албании) , извлеченного август 6, 2 011 , Na početku Londonske konferencije odlučeno JE да je Albanija autonomna sa svojom upravom i priznavanjem sultana Turske kao vrhovnog sizerena .... В начале конференции было решено, что Албания должна быть автономной со своим собственным правительством, но под османским сюзеренитетом.
  57. ^ Jelavich 1999 , стр. 101

    Представители сначала решили, что будет создана автономная Албания под продолжающимся османским владычеством ... Это решение пришлось изменить весной 1913 года, когда стало очевидно, что Османская империя потеряет всю Македонию и, следовательно, свою территориальную связь с Албанией. .

  58. Перейти ↑ Vickers 1999 , p. 70

    ... Конференция, тем не менее, предоставила балканским союзникам большие площади территории, на которую претендуют албанцы ... оставив албанское государство ограниченным до центральных областей ...

  59. ^ Ćorović, Владимир (1997). «Балкански ратови» . История серпского народа (на сербском языке). Баня-Лука / Белград: Проект Растко . Архивировано из оригинала на 2013-03-19.
  60. ^ Алексич-Pejković, Лилиана (1986), Naučni Skup Srbija 1915. godine (в сербо-хорватском), Белград: Istorijski Institut, стр. 302, OCLC 18024095 , Највећи оружани упад изведен је крајем септембра 1913 г. у западну Македонију и област око Призрена ... Исмаил Кемал је наложио избеглим арбанашким области првацима, Бајраму Цуру, Иси Бољскетинцу, ... да своим нападением 
  61. ^ Sinani, Rakip (2005). Dibra dhe dibranët në faqet e Historisë [ Дибер и дибранцы на страницах истории ] (на албанском). Тирана: KTISTALINA-KH. С. 150–160. ISBN 978-99943-625-8-5.
  62. ^ Гоцев, Димитър. Национално-освободителната борба в Македония 1912–1915, София 1981, с. 48 (Гоцев, Димитар. Национально-освободительная борьба в Македонии, София 1981, стр. 124, Огнянов, Михаил. Македония-преживяна съдба, София 2002, с. 43
  63. ^ Отчет Международной комиссии по расследованию причин и поведения балканских войн, опубликованный Фондом Вашингтона, округ Колумбия, 1914 г., стр. 182
  64. ↑ Элси, Роберт . «Введение в Меморандум по Албании, написанное Робертом Элси» . Швейцария: Интернет-сайт Роберта Элси, специалиста по албанским исследованиям. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 8 января 2011 года . 16 октября 1913 года ... Топтани создал конкурирующее правительство, базировавшееся в Дурресе, которое назвали Республикой Центральной Албании.
  65. ^ Lakshman-Lepain, Rajwantee (сентябрь 2000), Димитрас, Panayote; Папаниколатос, Нафсика; Ленкова, Марьяна; Слюсарчик, Эллен (ред.), Католики Албании , Центр документации и информации о меньшинствах в Европе - Юго-Восточная Европа (CEDIME-SE), стр. 28, в архиве с оригиналом (док) 26 сентября 2011 , извлекаться октября +6, +2011 , Самозванный временное правительство Исмаила Кемаль в Влёры не получили всеобщее одобрение общественности и различных сил внутри страны (например , Эсад Пача Топтани) оспаривал статус временного правительства
  66. ^ Toptani, Эссад Паша (16 апреля 1919). «Меморандум по Албании» . Париж, Франция: веб-сайт Роберта Элси. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года правительства ... в Влеры под председательством Исмаила Кемаль - бея ... был личным создание ряда мужчин
  67. ↑ Герберт, Обри (2011), «Величайший друг Албании: Обри Герберт и создание современной Албании» , Лондон; Нью-Йорк: IB Tauris & Co., стр. 119, ISBN 978-1-84885-444-4, OCLC  749900667 , Политическое руководство Албании разделилось. Исмаил Кемаль попытался умиротворить амбициозного землевладельца и солдата Эссада-пашу Топтани, назначив его министром внутренних дел в июле 1913 года, но Эссад отказался от сотрудничества ...
  68. ^ Элси, Роберт (2010), «Независимая Албания (1912-1944)» , Исторический словарь Албании , Lanham: Scarecrow Press, стр. 448, ISBN 978-0-8108-7380-3, OCLC  454375231 , ... Он неохотно уходит, когда Великие державы вынуждали его сделать 1 февраля 1914
  69. ^ Нози 2007

    ... четыре страны на Балканах ... согласились разделить Империю между собой, включая Албанию ... единственный путь к спасению был отделить Албанию от Турции ... По словам Исмаила Кемаля Бея, самые срочные меры, которые албанцы сегодня нация должна принять следующие меры: чтобы Албания была независимой ...

  70. ^ Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Historisë dhe i Gjuhësisë, Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Historisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë); Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë); Seksioni e Shkencave Shoqërore (2004), "Основные характеристики государства ( 1912-1914 )" , Studia Albanica , 36 , Тирана: L'Institut, стр. 18, OCLC 1996482 , ... Ассамблея Влёры ... ее членами были представители всех регионов Албании. 
  71. ^ Лангер, Уильям Леонард; Плоц, Карл Юлиус (1940). Энциклопедия всемирной истории . Компания Houghton Mifflin. ISBN 978-0-395-65237-4. Проверено 24 января 2011 года . Провозглашение независимости Албании собранием в Валоне, которое отклонило предоставление автономии турецким правительством
  72. ↑ Эриксон, Эдвард Дж. (2003), «Македонские кампании, 1912» , Подробное поражение: Османская армия на Балканах, 1912-1913 , Вестпорт: Praeger Publishers, стр. 197, ISBN 978-0-275-97888-4, получено 23 января 2011 г. , конгресс единодушно поддерживал полную независимость.
  73. ^ Нози 2007

    ТЕКСТ: во Влёре, 15/28 ноября 1328/1912. После выступления президента Исмаила Кемаль Бея, в котором он говорил об огромных опасностях, с которыми сегодня сталкивается Албания, все делегаты единогласно решили, что Албания с сегодняшнего дня должна быть самостоятельной, свободной и независимой.

  74. ^ Шерер, Стэн (1997). Да здравствует вашим детям !: портрет Высокой Албании . Пресса Массачусетского университета. п. 20. ISBN 978-1-55849-097-0.
  75. ^ Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Historisë dhe i Gjuhësisë, Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, Universiteti Shtetëror i Tiranës; Instituti i Historisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë); Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë); Seksioni e Shkencave Shoqërore (2004), "Основные характеристики государства ( 1912-1914 )" , Studia Albanica , 36 , Тирана: L'Institut, стр. 18, OCLC 1996482 , Создание правительства было отложено до четвертого слушания Ассамблеи Влеры, чтобы дать время прибыть другим делегатам из всех регионов Албании. 
  76. ^ Шмидт-Neke 1987 , стр. 25

    Erst auf seiner funften sitzung am 4. Декабрь 1912 г. komplettierte der Nationalcongreß die provisorische Regierung, die folgende Zusammensetzung hatte:

  77. ^ Giaro 2007 , стр. 185

    ... временное правительство, состоящее из десяти членов и возглавляемое Влёрой, было сформировано 4 декабря.

  78. ^ Giaro 2007 , стр. 185

    Конгресс из числа своих членов избрал сенат (Pleqësi), состоящий из 18 членов, который взял на себя роль консультантов правительства.

  79. ^ Элси, Роберт (2010), «Независимая Албания (1912-1944)» , Исторический словарь Албании , Lanham: Scarecrow Press, стр. lix, ISBN 978-0-8108-7380-3, OCLC  454375231 , ... Новое временное правительство Албании ... с Исмаилом Кемаль бек Влёрой в качестве премьер-министра
  80. ^ Шмидт-Neke 1987 , стр. 25
  81. ^ "Почтовая служба в Албании" . Албания: www.postashqiptare.al. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года . Министерство почтовой телеграфной связи, а министром был известный интеллектуальный патриот Леф Нози. Правительство того времени взяло в свои руки управление всеми почтовыми отделениями, унаследованными от Османской империи, и предприняло быстрые усилия для идентификации албанской почтовой службы.
  82. ^ Albanološki Institut у Prištini (1970), Gjurmime albanologjike, Том 9, вопросы 1-2 (на сербском языке ), Приштина: Filozofski Fakultet U Prištini. Katedra za albanologiju, pp. 123, 124 , извлечено 29 января 2012 г. , после proglasa nezavisnosti upotrebljavane i starim turskim žigovima poništavane marke i dopisnice ... i после ... poništavane albanskim prstenastim au prstenastim de zigovima, ko. ime zemlje - «Shqipenie» .Замена турских зигова новим албанским зиговима изврсена е при краю апреля и поцетком мая 1913 года.
  83. ^ "Почтовая служба в Албании" . Албания: http://www.postashqiptare.al . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года . 7 июля 1913 г. предъявил официальное требование о приеме на работу во Всемирный почтовый союз и Международный союз электросвязи, вход в который был осуществлен в 1922 г. ... Внешняя ссылка в |publisher=( помощь )
  84. ^ «Албания» . Всемирный почтовый союз . Проверено 9 февраля 2012 года . Албания ... Дата вступления в ВПС: 01-03-1922
  85. ^ Gsovski, Владимир; Гжибовски, Казимеж (1959), Правительство, закон и суды в Советском Союзе и Восточной Европе , 2 , стр. 1187, OCLC 6177860 , ... Албания ... В 1912 году, обретя независимость от Османской империи, в течение некоторого времени она действовала в соответствии с Гражданским кодексом Турции (Меджелль) ... 
  86. ↑ Banco di Roma (1987), Журнал европейской экономической истории , 16 , Италия: Banco di Roma, стр. 563, OCLC 1784022 , До 1926 г. в Албании не было собственной валюты. Золотые и серебряные монеты других стран использовались в качестве средства обмена, в то время как франк Латинского валютного союза служил официальной расчетной единицей .... в неспокойный период 1912-1925 гг. 
  87. ^ Херст, Сесил (1935), Консультативное заключение, представленное Постоянной палате международного правосудия , Лейден: издательство AW Sijthoff, образование в Албании до 1912 года варьировалось в зависимости от религии: мусульмане посещали османские школы; православные, греческие школы, а в районах, прилегающих к славянам, сербские или болгарские школы; католики посещали итальянские или австрийские школы ....
  88. ^ Темо, Сотир (1985), Образование в Народной Социалистической Республике Албании , Тирана: "8 Nëntori" Pub. Дом, п. 9, OCLC 17205001 , После провозглашения независимости и создания правительства Влеры в 1912 году были приняты меры по закрытию иностранных школ и открытию албанских. 
  89. ^ Skendi, Ставро (1956), «Образование в независимой Албании (1912-1939)» , Албания , Нью - Йорк: Mid-Европейский учебный центр Комитета Свободной Европы, стр. 270, OCLC 722273 , Поскольку Первая мировая война разразилась вскоре после того, как Албания провозгласила свою независимость в ноябре 1912 года, было немного времени для прогресса в национальном образовании. 
  90. ↑ Новая Албания , Тирана: Новая Албания, 1989, стр. 15, OCLC 6335595 , Существенным фактом является то , что косовские боевики во главе с легендарным героем Иса Болетини, установленные на долгое путешествие , чтобы Влеры и создал там первое ядро новой албанской армии под командованием Временного правительства. 
  91. ↑ Министерство обороны (Албания) (5 декабря 2011 г.). "Forcat e Armatosura festojnë 99-vjetorin e krijimit të tyre (Вооруженные силы празднуют свое 99-летие)" (на албанском языке). Министерство обороны (Албания) . Проверено 17 февраля 2012 года . Генеральная бригада Агим Лала, pasi bëri një retrospektivë të shkurtër përsa i përket Forcave të Armatosura që nga krijimi i Tire në 4 Dhjetor të vitit 1912 (бригадный генерал Агим Лала, после краткой ретроспективы создания вооруженных сил) 4 декабря 1912 г.)
  92. ^ Албанская полиция. «Historik i shkurtër i Policisë së shtetit shqiptar 1912–2007 (Краткая история албанской государственной полиции 1912–2007)» (на албанском языке). Албанская полиция . Проверено 17 февраля 2012 года . Пак javë pasi ishte shpallur shteti shqiptar nga Kuvendi i Vlorës, më 13 января 1913, qeveria e Ismail Qemalit vendosi krijimin e forcave të rendit. Qeveria ngarkoi për të kryer detyrat e një xhandarmërie ... Функциональные административные функции в kryente policia ...
  93. ^ Албанская полиция. «Historik i shkurtër i Policisë së shtetit shqiptar 1912–2007 (Краткая история албанской государственной полиции 1912–2007)» (на албанском языке). Албанская полиция . Проверено 17 февраля 2012 года . Xhandarmëria caktoi edhe uniformën e rregullt të saj gri-jeshil, jakën kuq e zi, kësulën pa strehë dhe gradat në pjesën e përparshme të jakës ...
  94. ^ Grolier Incorporated (2000), Энциклопедия Американа , 1 , Grolier Incorporated, стр. 479, ISBN 9780717201334, Когда Албания стала независимой в 1912 году, его главные компоненты были примитивными сельское хозяйство и животноводство. Не было значительной промышленности и мало межрегиональной или внешней торговли.
  95. ^ Эсколано, Хулио; Острейхер, Джеффри; Лазар, Пьер; Руис-Арранс, Марта; Мансилла, Марио; Далгич, Энгин (март 2005 г.), «Земельная реформа и приватизация в Албании, 1912–2005 гг.» , Албания: избранные вопросы , Вашингтон, округ Колумбия: Международный валютный фонд, с. 28, ISBN 9781451989045, OCLC  58542497 , Во время обретения независимости (1912-1944 гг.) Албания начала проводить аграрные реформы. Эти реформы, которые были направлены на передачу собственности на землю крестьянам, мало что изменили, поскольку большая часть земли осталась у первоначальных землевладельцев.
  96. ^ Фрай, Майкл Грэм; Эрик Гольдштейн; Ричард Лангхорн (2002). Руководство по международным отношениям и дипломатии . Лондон: Continuum. п. 145. ISBN 978-0-8264-5250-4. Лондонский договор состоял просто из уступки султаном великим державам всей османской территории в Европе, кроме ... Это был Бухарестский договор от 13 августа 1913 года, который обеспечил окончательное урегулирование после Второй балканской войны.
  97. ^ Золо, Данило (2002), Взывая к человечеству: война, закон и глобальный порядок , Лондон; Нью-Йорк: Continuum, стр. 179, 180, ISBN. 978-0-8264-5655-7, OCLC  47844508 , После Лондонского мира великие европейские державы при перераспределении земель, взятых у турок, между балканскими государствами, решили создать новое государство - Албанию.
  98. ↑ Ллевеллин Смит, сэр Майкл (2008) [2006], Китромилидес, Пасхалис (ред.), Элефтериос Венизелос: испытания государственной мудрости , Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, стр. 150, ISBN 978-0-7486-3364-7, В июле 1913 Пауэрс был подписан протокол о создании Албании в качестве «автономное, суверенное, наследственное княжества» под их гарантией. Они создали комиссию по установлению границ нового государства.
  99. ^ Элси, Роберт (1913). «Лондонская конференция» . Архивировано из оригинала на 11 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 года . Это решение было принято на пятьдесят четвертом заседании конференции 29 июля 1913 г. .. 1. Албания образована как автономное, суверенное и наследственное княжество на основе права первородства, гарантированного шестью державами. Суверен будет назначен шестью державами.
  100. ^ Jelavich 1999 , стр. 101

    Несмотря на то, что временное правительство Кемаля существовало, власти отказались его признать. Вместо этого они создали Международную контрольную комиссию.

  101. ^ Хитон-Армстронг, Дункан (2005). «Восстание в шестимесячном царстве» . Жервасе Белфилд и Бейтулла Дестани (IB Tauris, совместно с Центром албанских исследований). п. xiv. Архивировано из оригинального 25 -го января 2011 года . Проверено 5 февраля 2012 года . Великие державы ... учредили "Международную контрольную комиссию в качестве временной администрации до прихода нового монарха".
  102. ^ Jelavich 1999 , стр. 99

    Бухарестская угроза в августе 1913 года ... установила независимую Албанию.

  103. ^ Кинг, Рассел; Май, Никола; Шванднер-Сиверс, Стефани (2005), Новая албанская миграция , Брайтон, Великобритания; Портленд, штат Орегон: Sussex Academic Press, стр. 184, ISBN 978-1-903900-78-9, OCLC  56420292 , ... во время создания албанского государства (1913 г.)
  104. ^ Кортни, Леонард Генри (1971) [1915], Национализм и война на Ближнем Востоке , Нью-Йорк: Арно, стр. 341, ISBN 978-0-405-02742-0, OCLC  476724951 , Хотя создание Албании было единственным политическим результатом балканских войн ...
  105. ^ a b c Gostentschnigg, Курт (2017). Wissenschaft im Spannungsfeld von Politik und Militär: Die österreichisch-ungarische Albanologie 1867-1918 . Springer-Verlag. п. 575. ISBN 9783658189112.
  106. ^ a b c d Кифер, Доротея (1979). Entwicklungspolitik в Югославии. Ihre Zielsetzungen, Planungen und Ergebnisse . Oldenbourg Verlag. п. 320. ISBN 9783486496017.
  107. ^ a b Tütüncü 2017 , стр. 41–42.
  108. ^ a b c Виннифрит, Том (1992). Перспективы Албании . Springer. п. 111. ISBN 9781349220502.
  109. ^ Tütüncü 2017 , стр. 40, 42.
  110. ^ a b Tütüncü 2017 , стр. 41.
  111. ^ Tütüncü, Мехмет (2017). "Гребенели Бекир Фикри Бей Албай Томсона Карши 1914 Авлоня Олайи [Гребенели Бекир Фикри Бей против полковника Томсона: Дело Влёры 1914]" . Düşünce Ve Tarih . 3 (31): 43.
  112. Перейти ↑ Vickers 1999 , p. 82

    Державы были возмущены этим проявлением независимости правительством Кемаля, ... в результате Международная комиссия вынудила Кемаля отступить. Кемаль впоследствии покинул Албанию ...

  113. ^ Jelavich 1999 , стр. 101

    Международная комиссия подготовила проект конституции. Он предусматривал создание национального собрания, ... состоящего из трех представителей из ... семи административных округов ... избранных прямым голосованием, ... глав трех церквей и десяти кандидатов от князя. .... четыре года ... министры ... назначенные князем

  114. ^ Захария, Perikli (24 марта 2003). «Конституционный курс Юго-Восточной Европы после 1989 года» . Афины: Центр европейского конституционного права. Архивировано из оригинального 22 января 2011 года . Проверено 22 января 2011 года . Османская административная организация, за некоторыми исключениями, в основном осталась неизменной.
  115. ^ Захария, Perikli (24 марта 2003). «Конституционный курс Юго-Восточной Европы после 1989 года» . Афины: Центр европейского конституционного права. Архивировано из оригинального 22 января 2011 года . Проверено 22 января 2011 года . Конституция (Statuti Organik) нового государства, состоящая из 216 статей, была разработана в 1914 году Международной комиссией. Албания была обозначена как наследственная конституционная монархия. Законодательная власть была возложена на Национальное собрание, а исполнительная власть - на Совет министров, который должен был назначаться князем и подотчетен только ему.
  116. ^ Барджаба, Коста (2004), Демократические выборы в Албании, 1991–1997: анализ, документы и данные , Берлин: издание Sigma, стр. 188, ISBN 978-3-89404-237-0, OCLC  57567449 , ... Албанское государство позже стало монархией. До установления монархии ...
  117. ↑ Jürgen Fischer, Bernd (1999), Албания в состоянии войны, 1939-1945 , West Lafayette, Ind .: Purdue University Press, p. 70, ISBN 978-0-585-06388-1, OCLC  42922446 , получено 3 февраля 2012 г. Когда государственные границы Албании были очерчены ... в 1913 г., многие албанцы остались за пределами нового государства. Самая большая группа неискупленных может быть найдена в Косово, которое служило колыбелью албанского национализма в девятнадцатом веке ...
  118. ↑ Jürgen Fischer, Bernd (1999), Албания в состоянии войны, 1939-1945 , West Lafayette, Ind .: Purdue University Press, p. xi, ISBN 978-0-585-06388-1, OCLC  42922446 , получено 3 февраля 2012 г. , Фашистская Италия и нацистская Германия .... использовали недовольство Албании этнически неточными границами страны.
  119. ^ Элси, Роберт (2010), «Независимая Албания (1912-1944)» , Исторический словарь Албании , Lanham: Scarecrow Press, стр. lix, ISBN 978-0-8108-7380-3, OCLC  454375231 , ... 28 ноября 1912 года Албания была окончательно провозглашена независимой.
  120. ^ Л. Галл, Тимоти (1998), Энциклопедия культур и повседневной жизни Worldmark: Европа , Детройт: Гейл, стр. 25, ISBN 978-0-7876-0556-8, OCLC  36694286 , Все албанцы, где бы они ни находились в мире, с радостью отмечают 28 ноября как День независимости Албании (Dita e Flamurit), поскольку именно в этот день 1912 года в прибрежном албанском городке Влера почтенный албанский патриот, Исмаил Кемали первым поднял албанский флаг с красно-черным двуглавым орлом и провозгласил независимость Албании ...
  121. ^ «Албанцы празднуют День флага» . Информация Глоби. 28 ноября 2011 . Проверено 8 февраля 2012 года . Законодательство Косово не включает 28 ноября в список официальных праздников, однако по специальному решению премьер-министра правительства Хашима Тачи ... сегодня объявлен выходным.
  122. ^ Puto, Arben (1983), Les Национальных сил сталкиваются помощница диктата impérialiste Dans l'организация де l'переворот Albanais (1912-1914): раппорт: конференц Nationale consacree помощница 7 Anniversaire де ла прокламацию де l'Independance де l'Albanie, 19 ноября 1982 г. (на французском языке), Тирана: 8 Нентори, OCLC 500197070 
  123. ^ École Pratique des Hautes Études (1992), Исторические и филологические науки (на французском языке), Париж, стр. 44, ISBN 9782600053167, OCLC  2513665 , Il a présenté une communication sur «L'organisation administrator, judiciaire et militaire de l'Albanie (1912-1914)» au colloque 80 ans d'indépendance albanaise, Organisé par l'Académie des Sciences de ce pays en novembre 1992 г.
  124. ↑ Топи, Бамир (31 декабря 2011 г.). «Обращение президента Топи к народу в канун Нового года» . Албанское национальное информационное агентство . Тирана, Албания. Албанское национальное информационное агентство. Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2014 года . Проверено 10 февраля 2012 года . Дорогие албанцы, 2012 год - самый красивый исторический год. 100-летие независимости Албании
  125. ^ «100 лет независимости» . Албания: TOP Channel Shqip. 2012. Архивировано из оригинального 11 февраля 2012 года . Проверено 11 февраля 2012 года . Парламент Албании торжественной церемонией открыл 100-летие независимости Албании. 17 января было выбрано днем ​​открытия для празднования 100-летия независимости, поскольку именно в этот день умер национальный герой Албании Гьердж Кастриоти Скендербеу, символизирующий объединение всех албанцев ... Представители Косово, Македония, Черногория, Прешева и Буяновци присутствовали в парламенте Албании, без каких-либо частичных различий, вместе, как шесть веков назад и как 100 лет назад.
  126. ^ Республика Албания, Министерство туризма, культуры, молодежи и спорта; Национальная галерея искусств (2011). «Объявление конкурса» (PDF) . Республика Албания, Министерство туризма, культуры, молодежи и спорта; Национальная галерея искусств. п. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 25 февраля 2012 года . Проверено 18 февраля 2012 года . Сегодня, 23.12.2011, на основании Приказа Министра туризма, культуры, молодежи и спорта № 289 от 22.12.2011 «Об объявлении конкурса на выполнение скульптурных работ монументальное произведение, посвященное 100-летию со дня рождения». Декларация независимости албанского государства: 28 ноября 1912 г. - 28 ноября 2012 г. ». CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Часть серии о
История Албании
Ранняя история
  • Происхождение албанцев
  • Иллирия
  • Иллирийцы
  • Македония
  • Illyricum
Средневековый
  • Византийское правление
  • Болгарское правление
  • Княжество Арбанон
  • Анжуйское Королевство Албании
  • Княжество Албания
  • Сербское правление
  • Княжества
  • Лига Лежи
  • Венецианская Албания
Ранний модерн
  • Османская Албания
  • Исламизация Албании
  • Санджак из Албании
  • Санджак из Скутари
  • Санджак из Дебара
  • Скутари Вилайет
  • Янина Вилайет
  • Монастир Вилайет
  • Косовский вилайет
  • Пашалики
  • Избиение беков
  • Национальное пробуждение
  • Восстания 1833–1839 гг.
  • Восстание 1843–1844 гг.
  • Восстание 1845 г.
  • Восстание 1847 г.
  • Призренская лига
  • Лига Пежи
  • Восстание 1910 г.
  • Восстание 1911 г.
  • Битва при Дечике
  • Восстание 1912 года
  • Албанский вилайет
  • Декларация независимости
Поздний модерн
  • Независимая Албания
  • Временное правительство
  • Конгресс Триеста
  • Международная комиссия по контролю
  • Балканские войны
  • Княжество
  • Крестьянское восстание
  • Албания во время Первой мировой войны
  • Республика Центральная Албания
  • Влера Война
  • Республика Корча
  • Республика Мирдита
  • Итальянский протекторат (южный)
  • Конгресс Дурреса
  • Влера Война
  • Конгресс Люшне
  • Итальянский протекторат
  • Июньская революция
  • Княжество (Регентство)
  • Албанская Республика
  • Албанское Королевство
  • Албания под Италией
  • Албания под Германией
  • Сопротивление во время Второй мировой войны
  • Вторая лига Призрена
  • день освобождения
  • Социалистическая Албания
Современный
  • Посткоммунизм
  • Беспорядки 1997 года
  • Республика Албания
Темы
  • Изобразительное искусство
  • Конституция
  • Экономика
  • Военный
  • Имена
График
  • v
  • т
  • е

Источники [ править ]

  • Ermenji, Abas (1968), Vendi që zë Skënderbeu në Historinë e Shqiperisë , Париж: Komiteti Kombëtar Demokrat 'Shqipnija ë Lirë', OCLC  504152562
  • Шмидт-Неке, Майкл (1987), Enstehung und Ausbau der Königsdiktatur in Albanien, 1912-1939 , Oldenbourg Wissenschaftsverlag, ISBN 978-3-486-54321-6, дата обращения 5 февраля 2012
  • Елавич, Барбара (1999) [1983], История Балкан: двадцатый век , 2 , Кембридж, Соединенное Королевство: Синдикат прессы Кембриджского университета, ISBN 978-0-521-27459-3
  • Викерс, Миранда (1999), Албанцы: современная история , IBTauris, ISBN 978-1-86064-541-9
  • Нози, Леф (2007), « Документа историка за т'и короткое историческое сообщение». , Тирана: Институт истории, ISBN 978-99956-10-04-3, OCLC  230208965 , архивируются с оригинала на 2011-05-07
  • Джаро, Томаш (2007), «Правовая и конституционная система Албании в период между мировыми войнами» , Modernisierung durch Transfer zwischen den Weltkriegen , Франкфурт-на-Майне, Германия: Vittorio Klosterman GmbH, ISBN 978-3-465-04017-0