Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
О канадской группе см. « Независимые еврейские голоса» (Канада) . Для австралийской группы см. Независимые австралийские еврейские голоса .

Независимые еврейские голоса
Формирование2007 г.
Веб-сайтijv.org.uk

Независимые еврейские голоса ( IJV ) - это организация, основанная 5 февраля 2007 года 150 выдающимися британскими евреями, такими как лауреат Нобелевской премии Гарольд Пинтер , историк Эрик Хобсбаум , юрист сэр Джеффри Биндман , леди Эллен Дарендорф , кинорежиссер Майк Ли и актеры Стивен Фрай и Зои. Ванамакер . Сообщается, что организация «рождена из разочарования в связи с широко распространенным заблуждением о том, что евреи этой страны говорят одним голосом - и что этот голос поддерживает политику израильского правительства ». [1]IJV заявил, что он был основан «для того, чтобы представлять британских евреев ... в ответ на предполагаемую произраильскую предвзятость в существующих еврейских организациях в Великобритании» и, по словам Хобсбауна, «в качестве противовеса некритической поддержке политики Израиля учрежденными органами, такими как Совет депутатов британских евреев ". [2]

Декларация [ править ]

Заявление группы гласит: [3]

Мы - группа британских евреев, имеющих разное происхождение, профессию и принадлежность, которых объединяет сильная приверженность социальной справедливости и всеобщим правам человека. Мы едины в убеждении, что широкий спектр мнений еврейского населения этой страны не отражается теми учреждениями, которые претендуют на власть представлять еврейскую общину в целом. Мы также считаем, что отдельные лица и группы внутри всех сообществ должны свободно выражать свое мнение по любому вопросу, вызывающему озабоченность общества, без обвинений в нелояльности.

Поэтому мы решили способствовать выражению альтернативных еврейских голосов, особенно в связи с серьезной ситуацией на Ближнем Востоке, которая угрожает будущему как израильтян, так и палестинцев, а также стабильности всего региона.

Подписавшие подтверждают, что руководствуются пятью принципами, изложенными в Декларации:

  1. Права человека универсальны и неделимы и должны соблюдаться без исключения. Это применимо как в Израиле и на оккупированных палестинских территориях, так и в других местах.
  2. Как палестинцы, так и израильтяне имеют право на мир и безопасность.
  3. Мир и стабильность требуют готовности всех сторон конфликта соблюдать нормы международного права .
  4. Ни при каких обстоятельствах нет оправдания любой форме расизма , включая антисемитизм , антиарабский расизм или исламофобию .
  5. Борьба с антисемитизмом жизненно важна и подрывается всякий раз, когда оппозиция политике правительства Израиля автоматически объявляется антисемитской . [3]

Стороны, подписавшие Декларацию, заявляют о своих общих убеждениях, что «интересы оккупирующей державы не должны иметь большего значения, чем права человека оккупированного народа» и что «палестинские жители Западного берега и сектора Газа сталкиваются с ужасающими условиями жизни, в которых отчаянно мало надежды на будущее »; они заявляют о своей «поддержке надлежащим образом согласованного мира между израильским и палестинским народами и выступают против любых попыток израильского правительства навязать палестинцам свои собственные решения». [3]

Подписавшие [ править ]

Подписавшие стороны включают Лизу Аппиньянези , сэр Джеффри Биндман , Джеральд Коэн , Стэнли Коэн , леди Эллен Дарендорф , Дженни Диски , Николь Фархи , Стивен Фрай , Александр Гёр , Эрик Хобсбаум , Энн Юнгман , Энн Карпф , Бибан Кидрон , Брайан Клаг , Дэвид Лан , Майк. Ли , Стивен Лукс , Шула Маркс , Майк Маркиз , Адам Филлипс ,Гарольд Пинтер , Найджел Родли , Жаклин Роуз , Леон Россельсон , Эндрю Сэмюэлс , Ричард Сеннет , Ави Шлейм , Джиллиан Слово , Шон Слово , Джанет Сузман , Зои Ванамакер , Сами Зубайда и Дэвид Фельдман .

Ответы [ править ]

По словам Амирама Барката, в его статье «Совет депутатов Великобритании отвергает критику со стороны новой еврейской группы», опубликованной в Haaretz , представитель Совета депутатов отреагировал на запуск IJV: «Если Брайан Клуг и другие подписавшие IJV лица выберут чтобы взаимодействовать с институтами еврейской общины, а не кричать со стороны, они могут обнаружить, что большинство евреев не согласны с большей частью того, что они говорят ".

«Прекратить осаду Газы!» [ редактировать ]

В начале 2008 года 250 членов организации «Независимые еврейские голоса» подписали заявление под названием «Прекратить осаду Газы!», Которое было напечатано в виде рекламы на всю страницу в The Times . В заявлении содержится призыв к Израилю снять экономическую блокаду , осуждая как коллективное наказание жителей Газы, так и ракетные обстрелы Израиля палестинцами, а также побуждая обе стороны соблюдать прекращение огня . [4]

См. Также [ править ]

  • Блокада сектора Газа
  • Независимые австралийские еврейские голоса
  • Независимые еврейские голоса (Канада)
  • Израильско-палестинский конфликт
  • Палестина: мир, а не апартеид
  • Юстонский манифест
  • «Прогрессивная» еврейская мысль и новый антисемитизм

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Мартин Бекфорд, «Еврейская группа отвергает некритическую поддержку Израиля», The Daily Telegraph 5 февраля 2007 г., последнее обращение 6 февраля 2007 г.
  2. ↑ Мартин Ходжсон, «Британские евреи вырвались из« произраильского »Совета депутатов», Архивировано 23 сентября 2007 г. в Wayback Machine The Independent 5 февраля 2007 г., последнее посещение - 6 февраля 2007 г.
  3. ^ a b c "Декларация". Архивировано 10 февраля 2007 года в Wayback Machine Independent Jewish Voices 5 февраля 2007 года, проверено 6 февраля 2007 года.
  4. ^ "Саул Садка", британская еврейская группа вызывает новое возмущение осуждением блокады Газы " " . Гаарец . 1 февраля 2008 . Проверено 2 февраля 2008 года .

Дополнительная литература и связанные ресурсы [ править ]

  • Баркат, Амирам. «Совет депутатов Великобритании отвергает критику со стороны New Jewish Group». Haaretz 7 февраля 2007 года. Проверено 8 февраля 2007 года.
  • Гудман, Эми . «Независимые еврейские голоса: новая британская группа высказывается о политике Израиля на оккупированных территориях». Интервью с сэром Джеффри Биндманом и Сьюзи Орбах . Расшифровка стенограммы. Демократия сейчас! 9 февраля 2007 г. Проверено 9 февраля 2007 г. (Потоковое аудио и ссылки в формате MP3 .)
  • Клуг, Брайан . "Кто говорит от имени евреев в Великобритании?" Guardian Online , комментарий бесплатный (блог) 5 февраля 2007 г. Источник 8 февраля 2007 г. (включая ссылку на «полный список статей в дебатах« Независимые еврейские голоса »»).
  • «Освещение IJV Launch в прессе».
  • Введение IJV и частичный перевод декларации на немецкий язык.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт
  • Эссе подписантов и сторонников IJV в комментарии Guardian бесплатны.