Индийский Opinion была газета создана индийский лидер Ганди . Публикация стала важным инструментом политического движения, возглавляемого Ганди и Индийского конгресса в Натале, по борьбе с расовой дискриминацией и защите гражданских прав для индийского иммигрантского сообщества в Южной Африке . Он просуществовал с 1904 по 1915 год [1].
История [ править ]
На протяжении XIX века индийцы были завезены в Южную Африку в качестве наемной работы властями Британской империи , которая управляла как Южной Африкой, так и Индией. Наряду с различными многоэтническими общинами индийская община страдала от значительной политической, экономической и социальной дискриминации, управляемой системой апартеида . После англо-бурской войны правительство генерала Яна Смэтса ввело значительные ограничения на гражданские права индийского иммигрантского сообщества, предоставив полиции полномочия безосновательнымобыски, изъятия и аресты. Все индийцы должны были всегда иметь при себе удостоверения личности и регистрационные карточки. Работая юристом в провинции Натал , Ганди организовал издание в 1904 году с целью ознакомить европейские сообщества в Южной Африке с потребностями и проблемами Индии.
При поддержке индийского конгресса Натала , его клиентов и других известных индийцев Ганди собрал небольшой штат сотрудников и типографию. Маданджит Виявахарик, владелец International Printing Press. Первый номер был подготовлен с 4 по 5 июня и выпущен 6 июня 1903 года. Газета выходила на гуджарати , хинди , тамильском и английском языках . Мансухлал Назар, секретарь Натальского Конгресса, был его редактором и ключевым организатором. В 1904 году Ганди перенес издательство в свой поселок в Фениксе , расположенный недалеко от Дурбана.. В Phoenix работники прессы руководствовались новой трудовой этикой: все они имели бы долю в земле, в прибыли, если бы таковая была, они бы выращивали урожай, чтобы поддержать себя, и они работали бы вместе, чтобы сформировать мнение индейцев. Редакторами газеты были Хеберт Китчин, Генри Полак, Альберт Уэст, Манилал Ганди , который был редактором газеты дольше всех (36 лет), и Сушила Ганди , жена Манилала, занявшая пост после его смерти. [2] Все редакторы, кроме одного, провели некоторое время в тюрьме. [3]
Отчеты [ править ]
Индийский Opinion начал, приняв очень умеренный тон, подтверждая свою веру в британском законодательстве и стремится , чтобы не спровоцировать враждебность британских чиновников. Однако индийское мнениеособо выделил плохие условия, в которых работали наемные рабочие. В редакционных статьях говорилось о дискриминации и суровых условиях, преобладающих в сельскохозяйственных угодьях, где работали индейцы по контракту. Были преданы огласке случаи жестокого обращения со стороны работодателей и отмечен поразительно высокий уровень самоубийств среди индийцев. Была начата кампания по ликвидации системы, и редактор Генри Полак, друг Ганди, отправился в Индию, чтобы мобилизовать поддержку. С 1906 года он стал средством оспаривания государственных законов и призывов к их игнорированию, когда они были явно несправедливыми. Эта традиция зародилась во время кампании сатьяграхи между 1906 и 1913 годами, которая началась из-за попыток навязать пропуска индейцам в Трансваале. Газета сыграла фундаментальную роль в подавлении стремления чиновников к регистрации.Его страницы отдали дань уважения местным участникам движения сопротивления, а Брайан Гэбриел, один из первых индийских фотографов Натала, обеспечил визуальное освещение.
Наследие [ править ]
« Мнение индейцев» было средством донести до общественности Индии новости об индейцах в колониях. Страницы Indian Opinion содержат ценные исторические записи об ограничениях, от которых страдали индийцы. Он также представляет собой бесценный отчет о политической жизни индийского сообщества. Опыт Ганди с публикацией и политической борьбой в Южной Африке оказался для него важным опытом, который помог ему в его работе для движения за независимость Индии . Он прокомментировал: « Сатьяграха была бы невозможна без индийского мнения».
В Индии он издавал « Молодую Индию» , « Хариджан» и « Навдживан» . Indian Opinion продолжали публиковаться в течение многих десятилетий и сыграли значительную роль в более широкой борьбе за гражданские права в Южной Африке. Но он также пострадал из-за того, что не был коммерческим предприятием, а скорее изданием, призванным служить общественным интересам.
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ "История СМИ" (PDF) . Университет Каликута . Дата обращения 16 октября 2016 .
- ^ "Сушила Ганди" . История Южной Африки в Интернете . Проверено 20 мая 2012 года .
- ^ Dhupelia-Mesthrie, Ума. «Значение индийского мнения» . Проверено 20 мая 2012 года .
- MK Ганди. Автобиография или история моих экспериментов с правдой (1929)
- Изабель Хофмейр, Печатный станок Ганди: эксперименты в медленном чтении. Издательство Гарвардского университета, Кембридж, Массачусетс, 2013.
Внешние ссылки [ править ]
- Архивы индийского мнения 1903-1914 гг.
- Архивы индийского мнения 1950-1961 гг.
- Архив индийского мнения 1903 г.
- Gandhipoetics.com Сайт, содержащий антологию и анализ поэзии Сатьяграхи, найденный в « Индийском мнении» между 1909 и 1911 годами.
