Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про инфиксы в естественных языках. Математические обозначения см. В разделе " Обозначения инфиксов" .
Аффиксы
Смотрите также:

Инфиксным является аффикс вставлен внутри слова штока (существующее слово или ядро семейства слов). Он контрастирует с adfix , редким термином для аффикса, прикрепленного к внешней стороне основы, такого как префикс или суффикс . [примечание 1]

При пометке текста для подстрочного сглаживания большинство аффиксов разделяются дефисом, а инфиксы - «угловыми скобками».

Английский [ править ]

В английском почти нет истинных инфиксов (в отличие от tmesis ), а те, которые в нем есть, являются маргинальными. Некоторые из них можно услышать в разговорной речи, а еще несколько можно найти в технической терминологии .

Разговорные выражения [ править ]

В стандартном английском не распознается ни одно из перечисленных ниже действий .

  • Инфикс ⟨-iz-⟩ или ⟨-izn-⟩ характерен для хип-хоп- сленга, например h -iz- ouse для дома и sh -izn- это для дерьма .
  • Инфикс ⟨-ma-⟩ (или «гомеровский инфикс», после Гомера Симпсона ), расположение которого в этом слове описано в Yu (2004), придает слову ироническую псевдосложность, например, сложный -ma- cated (сложный ), Saxo -ma- телефон (саксофон) и образование -ma- катион. (образование) Это существует как сленговое явление.
  • Инфиксы также встречаются в некоторых языковых играх .
  • Использование « ругательных инфиксов », таких как -fucking- и -bloody- , которые являются словами, а не аффиксами, известно как tmesis .

Индоевропейский носовой инфикс [ править ]

Основная статья: носовой инфикс

Настоящее время некоторых прото-индо-европейских глаголов , в случае некоторого количества корней, добавляет носовые инфиксных ( м , п ) к основному корню . Основы других времен имеют корень без инфикса, и поэтому эти глаголы называются носовыми-подарками . Это явление унаследовано и сохраняется в той или иной степени некоторыми из ранних дочерних языков, таких как санскрит , древнегреческий , латинский язык и т. Д. [1]

  • Санскрит демонстрирует наибольшую прозрачность этой особенности среди индоевропейских языков, причем это явление проявляется в трех из десяти традиционных классов глаголов, где инфикс имеет более высокий уровень и имеет ударение в сильных формах, и пониженный уровень в сильных формах. слабые формы. [2] [3] Например, √yuj- , 'join' имеет yu · ná · k · ti 's / he присоединяется' ↔ yu · ñj · ánti , 'они присоединяются'. [4]
  • Латинское настоящее vi n cō «Я выигрываю» (ср. Совершенное пассивное причастие victus «побежден») [5]
  • Древнегреческие ли м Бано (также с -ап- суффикса) «Я принимаю» (ср аорист élǎbon «Я взял») [6]

Испанский [ править ]

В Никарагуа и соседних странах ( Гондурас , Коста-Рика ) ( никарагуанский испанский , коста-риканский испанский и гондурасский ) испанский уменьшительный аффикс превращается в инфикс ⟨it в именах: Óscar [ˈoskar] → Osquítar [osˈkitar] (ср. Стандартный Oscarito ); Эдгар → Эдгитар ; Виктор → Виктор . [7]

Арабский [ править ]

Arabic использует общий инфикс, ⟨t⟩ ت для формы глаголов VIII , как правило, Reflexive Формы I. Он помещается после первого согласного в корне ; также добавляется эпентетический префикс i-, поскольку слова не могут начинаться с группы согласных. Примером может служить اجتهد ijtahada «он много работал», от جهد jahada «он боролся ». (Слова « иджтихад » и « джихад » являются существительными, образованными от этих двух глаголов.)

Австронезийские и австроазиатские языки [ править ]

Инфиксы распространены в австронезийских и австроазиатских языках . Например, в тагальском языке грамматическая форма, похожая на активный голос , образована добавлением инфикса um⟩ рядом с началом глагола. Наиболее распространенный инфикс -in- используется для образования намеренного глагола, например, «гиниба», означающего «разрушенный» (от «гиба», прилагательного, означающего «изношенный»); «бинато», что означает «забитый камнями» (от «bato», «камень»); и «гинамит», что означает «использованный». Тагальский заимствовал английское слово « выпускник» как глагол; чтобы сказать «я закончил», говорящий использует производную форму gr um aduate .

Кхмерский , австроазиатский язык, имеет семь различных инфиксов. Они включают в себя nominalizing инфикс ⟨b⟩, который производное л б ɨən «скорость» от lɨən «быстрые» и л б ɑɑng «суд» от lɔɔng «для тестирования, чтобы преследовать», или агентивный ⟨m⟩ , происходящий гр м утро " сторож «из камеры » в часы. Эти элементы больше не продуктивны и кристаллизованы в словах, унаследованных от древних кхмеров.

В малайском и родственных ему языках, таких как индонезийский , есть три вида инфиксов ( сисипан ). Это el⟩, em⟩ и er⟩. Все инфиксы непродуктивны. Примеры:

  • Слово «гембунг» (вариант «кембунг») означает «раздутый», а «г- эль- эмбунг» - «пузырь».
  • Слово «cerlang» означает «светящийся», а «c em erlang» - «блестящий».
  • Слово «Гига» означает «зуб», а «г эр IGI» означает «заточка».

Сери [ править ]

В Сери некоторые глаголы образуют основу множественного числа с инфиксацией ⟨tóo⟩ после первой гласной корня; сравните стебель единственного числа ic «растение (глагол)» с основанием множественного числа itóoc . Примеры: itíc «он / она это посадил ?» и iti tóo c 'они это посеяли ?'.

Подобные процессы [ править ]

Tmesis , использование лексического слова, а не аффикса, иногда считается типом инфиксации. Это так называемые «ругательные инфиксы», как в слове abso-bloody-lutely . Поскольку это не аффиксы, они обычно не рассматриваются как инфиксы.

Последовательности адфиксов ( префиксов или суффиксов ) не приводят к инфиксу: инфикс должен быть внутренним по отношению к основе слова . Таким образом, исходное слово , образованное добавлением суффикса -ly к оригиналу, не превращает суффикс -al в инфикс. Это просто последовательность из двух суффиксов origin-al-ly. Чтобы -al- считался инфиксом, он должен был быть изначально вставлен в несуществующее слово *. «Инфиксы» в традиции лингвистики банту часто представляют собой последовательности префиксов этого типа, хотя по конкретным случаям могут возникать споры.

В семитских языках есть форма аблаута (изменение гласных в словах, как в английском языке sing, sang, sung, song), которую иногда называют инфиксацией, поскольку гласные помещаются между согласными корня. Однако это пересечение прерывистого корня с прерывистым аффиксом чаще называют трансфиксацией .

Interfix присоединяется сложное слово, как и в скоростно-о-метр .

Глянец [ править ]

При сглаживании принято выделять «угловые скобки» инфиксы, а не дефисы, используемые для выделения префиксов и суффиксов:

sh⟨izn⟩it, саксофон, pipe⟩coline

Сравнивать:

происхождение

который содержит суффикс -ly, добавленный к слову оригинал, которое само образовано добавлением суффикса -al к корню origin.

См. Также [ править ]

  • Circumfix
  • Клитика
  • Ругательная инфиксация
  • Обход дерева

Заметки [ править ]

  1. ^ В математике используются термины префикс (« Польская нотация ») и постфикс .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Фортсон, §5.25.
  2. ^ Szemerényi, §9.4.1.3.
  3. ^ Нора, стр. 289.
  4. ^ Барроу, §7.8.
  5. ^ Винко . Чарльтон Т. Льюис и Чарльз Шорт. Латинский словарь по проекту Персей .
  6. ^ λαμβάνω . Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт ; Греко-английский лексикон в проекте " Персей"
  7. ^ Адриан Акмаджян, Энн К. Фармер, Ли Бикмор, Ричард А. Демерс, Роберт М. Харниш (ред.) (2017).Лингвистика. Введение в язык и общение . 7-е издание. Кембридж: MIT Press, стр. 21.

Библиография [ править ]

  • Фортсон, Бенджамин В. Индоевропейский язык и культура (изд. 2010 г.). Вили-Блэквелл. ISBN 978-1-4051-8895-1.
  • Семереньи, Освальд Дж. Л. (1996). Введение в индоевропейскую лингвистику . Великобритания: Clarendon Oxford. ISBN 0-19-824015-5.
  • Берроу, Т. Санскритский язык (изд. 2001 г.). Motilal Banarsidass. ISBN 81-208-1767-2.

Разное [ править ]

  • Алексис Амид Неме и Эрик Ляпорт (2013), Флективная морфология шаблона и корня: арабское сломанное множественное число | год =
  • Алексис Амид Неме и Эрик Ляпорт (2015), Глубоко ли понимают ли компьютерные ученые морфологию арабского языка? - ل يفهم المهندسون الحاسوبيّون علم الصرف فهماً عميقاً؟ , доступно также на арабском, индонезийском и французском языках.
  • Алан CL Yu (2004) Повторение в английской гомеровской инфиксации