Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Пример греческого IDN с доменным именем не на латинском алфавите : ουτοπία.δπθ.gr

Доменное имя интернационализированы ( IDN ) является Интернет доменное имя , которое содержит по меньшей мере одну метку, которая отображается в программных приложениях , полностью или частично, для конкретного языка сценария или алфавита , таких как арабский , китайский язык , кириллица , деванагари , Символы на основе иврита или латинского алфавита с диакритическими знаками или лигатурами , например французский . Эти системы записи кодируются компьютерами в многобайтовом Unicode.. Интернационализированные доменные имена хранятся в системе доменных имен (DNS) в виде строк ASCII с использованием транскрипции Punycode .

DNS, которая выполняет поисковую службу для преобразования удобных для пользователя имен в сетевые адреса для определения местоположения Интернет-ресурсов, на практике [1] ограничивается использованием символов ASCII, что является практическим ограничением, которое изначально установило стандарт для приемлемых доменных имен. Интернационализация доменных имен - это техническое решение для перевода имен, написанных языковыми сценариями, в текстовое представление ASCII, совместимое с DNS. Интернационализированные доменные имена могут использоваться только с приложениями, специально предназначенными для такого использования; они не требуют изменений в инфраструктуре Интернета.

Первоначально IDN был предложен в декабре 1996 года Мартином Дюрстом [2] [3] и реализован в 1998 году Тан Джуай Кванг и Леонг Кок Йонг под руководством Тан Тин Ви. [ необходима цитата ] После долгих дебатов и множества конкурирующих предложений система под названием « Интернационализация доменных имен в приложениях» (IDNA) [4] была принята в качестве стандарта и реализована в нескольких доменах верхнего уровня .

В IDNA термин интернационализированное доменное имя означает, в частности, любое доменное имя, состоящее только из меток, к которым может успешно применяться алгоритм IDNA ToASCII (см. Ниже). В марте 2008 года IETF сформировала новую рабочую группу IDN для обновления [5] текущего протокола IDNA. В апреле 2008 года ЭСКЗА ООН вместе с Реестром общественных интересов (PIR) и Afilias запустили рабочую группу по арабскому алфавиту в IDN (ASIWG), в которую вошли эксперты по DNS, ccTLD.операторы, бизнес, научные круги, а также члены региональных и международных организаций. Под председательством Рам Мохана из Afilias, ASIWG стремится разработать единую таблицу IDN для арабского алфавита и представляет собой пример сотрудничества с сообществами, который помогает местным и региональным специалистам участвовать в разработке глобальной политики, а также в технической стандартизации. [6]

В октябре 2009 года Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN) одобрила создание в Интернете интернационализированных доменов верхнего уровня с кодом страны (IDN ccTLD), которые используют стандарт IDNA для сценариев на родном языке. [7] [8] В мае 2010 года первые IDN ccTLD были установлены в корневой зоне DNS . [9]

Интернационализация доменных имен в приложениях [ править ]

Интернационализация доменных имен в приложениях (IDNA) - это механизм, определенный в 2003 году для обработки интернационализированных доменных имен, содержащих символы, отличные от ASCII .

Хотя система доменных имен поддерживает символы, отличные от ASCII, приложения, такие как электронная почта и веб-браузеры, ограничивают символы, которые могут использоваться в качестве доменных имен для таких целей, как имя хоста . Строго говоря, именно сетевые протоколы, используемые этими приложениями, имеют ограничения на символы, которые могут использоваться в доменных именах, а не приложения, которые имеют эти ограничения, или сам DNS. [ необходима цитата ] Чтобы сохранить обратную совместимость с установленной базой, рабочая группа IETF IDNA решила, что интернационализированные доменные имена должны быть преобразованы в подходящую форму на основе ASCII, которая могла бы обрабатываться веб-браузерами и другими пользовательскими приложениями.[ необходима цитата ] IDNA определяет, как выполняется преобразование между именами, написанными не-ASCII-символами, и их представлением на основе ASCII. [ необходима цитата ]

Приложение с поддержкой IDNA может выполнять преобразование между интернационализированным и ASCII-представлением доменного имени. Он использует форму ASCII для поиска DNS, но может представлять интернационализированную форму пользователям, которые предположительно предпочитают читать и записывать доменные имена в сценариях, отличных от ASCII, таких как арабский язык или хирагана. Приложения, не поддерживающие IDNA, не смогут обрабатывать доменные имена с символами, отличными от ASCII, но все равно смогут получить доступ к таким доменам, если им будет предоставлен (обычно довольно загадочный) эквивалент ASCII.

ICANN выпустила руководство по использованию IDNA в июне 2003 г., и уже в июле 2003 г. с помощью этой системы можно было регистрировать домены .jp, а в марте 2004 г. - домены .info [10] . Несколько других реестров доменов верхнего уровня начали принимать регистрацию в 2004 и 2005 годы. Руководящие принципы IDN были впервые созданы [11] в июне 2003 года и были обновлены [12] в ответ на опасения по поводу фишинга в ноябре 2005 года. В ноябре была сформирована рабочая группа ICANN, сосредоточенная на национальных доменных именах на верхнем уровне. 2007 [13] и продвигается совместно организацией поддержки кода страны и Правительственным консультативным комитетом. Кроме того, ICANN поддерживает инициативу сообществаРуководящая группа по универсальному принятию , которая стремится продвигать удобство использования IDN и других новых gTLDS во всех приложениях, устройствах и системах. [14]

Mozilla 1.4, Netscape 7.1, Opera 7.11 были одними из первых приложений, поддерживающих IDNA. Для Internet Explorer 6 доступен подключаемый модуль браузера, обеспечивающий поддержку IDN. Internet Explorer 7.0 [15] [16] и API URL-адресов Windows Vista обеспечивают встроенную поддержку IDN. [17]

ToASCII и ToUnicode [ править ]

Преобразование между ASCII и не-ASCII формами доменного имени выполняется с помощью алгоритмов, называемых ToASCII и ToUnicode. Эти алгоритмы применяются не к доменному имени в целом, а к отдельным ярлыкам. Например, если имя домена www.example.com, то метки будут www , example и com . ToASCII или ToUnicode применяется к каждому из этих трех по отдельности.

Детали этих двух алгоритмов сложны и описаны в RFC 3490. Ниже дается обзор их функций.

ToASCII оставляет без изменений любую метку ASCII, но не сработает, если метка не подходит для системы доменных имен. Если задана метка, содержащая хотя бы один символ, отличный от ASCII, ToASCII применит алгоритм Nameprep , который преобразует метку в нижний регистр и выполняет другую нормализацию, а затем преобразует результат в ASCII с помощью Punycode [18] перед добавлением четырех символов строка « xn-- ». [19] Эта четырехсимвольная строка называется кодировкой, совместимой с ASCII ( ACE) и используется для отличия меток в кодировке Punycode от обычных меток ASCII. Алгоритм ToASCII может дать сбой по нескольким причинам; например, последняя строка может превышать ограничение в 63 символа для метки DNS. Метка, для которой не работает ToASCII, не может использоваться в интернационализированном доменном имени.

Функция ToUnicode меняет действие ToASCII, удаляя префикс ACE и применяя алгоритм декодирования Punycode. Он не отменяет обработку Nameprep, поскольку это просто нормализация и по своей природе необратима. В отличие от ToASCII, ToUnicode всегда завершается успешно, потому что в случае сбоя декодирования он просто возвращает исходную строку. В частности, это означает, что ToUnicode не влияет на строку, которая не начинается с префикса ACE.

Пример кодировки IDNA [ править ]

Кодирование IDNA можно проиллюстрировать на примере домена Bücher.example. ( Немецкий : Bücher , букв.  «Книги».) Это доменное имя имеет два ярлыка: Bücher и example . Вторая метка - чистый ASCII, и ее не изменили. Первая метка обрабатывается Nameprep для выдачи bücher, а затем преобразуется в Punycode для получения результата bcher-kva. Затем перед ним ставится префикс « xn--произвести» xn--bcher-kva. Таким образом, результирующее имя, подходящее для использования в записях и запросах DNS, будет " xn--bcher-kva.example".

Рабочая группа IDN по арабскому алфавиту (ASIWG) [ править ]

Хотя в арабском регионе проживает 5 процентов населения мира, на него приходится всего 2,6 процента глобального использования Интернета. Более того, процент пользователей Интернета среди населения арабского мира составляет всего 11 процентов по сравнению с глобальным показателем в 21,9 процента. Однако в период с 2000 по 2008 год использование Интернета в регионе выросло на 1 426 процентов, что представляет собой значительный рост, особенно по сравнению со средними мировыми темпами роста в 305,5 процента за тот же период. Поэтому разумно сделать вывод, что рост использования мог бы быть еще более значительным, если бы DNS был доступен с арабскими символами. Внедрение IDN предлагает множество потенциальных новых возможностей и преимуществ для арабских пользователей Интернета, позволяя им создавать домены на своих родных языках и алфавитах,а также для создания целого ряда сервисов и локализованных приложений поверх этих доменов.[20]

Председатель ASIWG Рам Мохан представил доводы в пользу развития многоязычного Интернета на Форуме по управлению Интернетом в Хайдарабаде, Индия (3–6 декабря 2008 г.). [21]

Реализация домена верхнего уровня [ править ]

В 2009 году ICANN решила внедрить новый класс доменов верхнего уровня, назначаемых странам и независимым регионам, аналогично правилам для доменов верхнего уровня с кодом страны . Однако доменные имена могут представлять собой любую желаемую строку символов, символов или глифов на языке, отличном от латинского алфавита или алфавита языка заявителя, в пределах определенных руководящих принципов для обеспечения достаточной визуальной уникальности.

Процесс установки доменов с кодом страны IDN начался с длительного периода тестирования на множестве поддоменов в тестовом домене верхнего уровня. В одиннадцати доменах использовались родные для языка сценарии или алфавиты, такие как δοκιμή [22], что означает тест на греческом языке.

Эти усилия завершились созданием первых интернационализированных доменов верхнего уровня с кодом страны (IDN ccTLD) для производственного использования в 2010 году.

В системе доменных имен эти домены используют представление ASCII, состоящее из префикса « xn-- », за которым следует перевод Punycode представления Unicode для алфавита или глифов сценария, зависящего от языка. Например, кириллическое имя IDN ccTLD России - «рф». В представлении Punycode это « p1ai », а его DNS-имя - « xn - p1ai ».

Реестры, не принадлежащие к IDNA или ICANN, которые поддерживают доменные имена, отличные от ASCII [ править ]

Существуют и другие реестры, которые поддерживают доменные имена, отличные от ASCII. Компания ThaiURL.com в Таиланде поддерживает регистрацию доменов .com с использованием собственной кодировки IDN, ThaiURL . Однако, поскольку большинство современных браузеров распознают только IDN IDNA / punycode, домены с кодировкой ThaiURL должны быть введены или связаны в их закодированной форме, и они будут отображаться в адресной строке. Это ограничивает их полезность; однако они по-прежнему являются действующими и общедоступными доменами.

Несколько реестров поддерживают кодированные символы эмодзи в качестве доменов эмодзи .

Проблемы со спуфингом ASCII [ править ]

Основная статья: Атака омографа IDN

Использование Unicode в доменных именах потенциально упрощает подделку веб-сайтов, поскольку визуальное представление строки IDN в веб-браузере может сделать поддельный сайт неотличимым от подделываемого легитимного сайта, в зависимости от используемого шрифта. Например, символ Юникода U + 0430, строчная буква кириллицы a , может выглядеть идентично символу Юникода U + 0061, строчной латинской букве a , используемому в английском языке. В качестве конкретного примера, используя кириллические буквы а , е («Ie» / «Ye», U + 0435, внешне идентичные латинским буквам a , e ), белорусско-украинский і (U + 0456, по существу идентичный латинской букве i ),р ("Er", U + 0440, по существу идентично латинской букве p ) формируется URL-адрес wіkіredіа.org (" xn--wkd-8cdx9d7hbd.org " в закодированной форме), который практически неотличим от визуального представления законный wikipedia.org (возможно, в зависимости от шрифтов).

Домены верхнего уровня, принимающие регистрацию IDN [ править ]

Многие домены верхнего уровня начали принимать регистрацию интернационализированных доменных имен на втором или более низком уровне. Afilias (.INFO) предложила регистрацию второго уровня IDN первого gTLD в 2004 г. на немецком языке. [23]

DotAsia, регистратор TLD Asia , провела 70-дневный период ранней регистрации, начиная с 11 мая 2011 г., для регистраций доменов второго уровня на китайском, японском и корейском языках . [24]

Хронология [ править ]

  • 1996-12: оригинальный Интернет-проект Мартина Дюрста, предлагающий UTF5 (первый пример того, что сегодня известно как ASCII-совместимая кодировка (ACE)) - UTF-5 был впервые определен в Цюрихском университете [25] [26] [27]
  • 1998-03: Ранние исследования IDN в Национальном университете Сингапура (NUS), Центр интернет-исследований (бывший Internet Research and Development Unit - IRDU) под руководством Тан Тин Ви (TWTan) [28] (команда проекта IDN - Тан Джуай Кван и Леонг Кок Йонг), а затем продолжил работу под руководством команды Bioinformatrix Pte. Ltd. (BIX Pte. Ltd.) - дочерняя компания NUS, возглавляемая профессором С. Суббиа.
  • 1998-06: Система доменных имен на корейском языке разработана Канг, Хи-Сын в KAIST (Корейский передовой институт науки и технологий) [29]
  • 1998-07: Женевская конференция INET'98 с дискуссией BoF по iDNS и APNG. Общее собрание и встреча Рабочей группы.
  • 1998-07: Азиатско-Тихоокеанская сетевая группа (APNG, сейчас все еще существует [30] и отличается от собрания, известного как APSTAR) [31] Создана рабочая группа iDNS. [32]
  • 1998-10: Джеймс Сенг , бывший студент Tan Tin Wee в Sheares Hall, NUS, и студент-исследователь в Technet и IRDU, Computer Center, NUS, был нанят генеральным директором С. Суббиа, чтобы возглавить дальнейшую разработку IDN в BIX Pte. ООО
  • 1999-02: Компания BIX Pte запустила стенд для тестирования iDNS. Ltd. под эгидой APNG с участием CNNIC , JPNIC , KRNIC, TWNIC, THNIC, HKNIC и SGNIC во главе с Джеймсом Сэном [33]
  • 1999-02: Презентация отчета по IDN на совместной встрече APNG-APTLD на APRICOT'99.
  • 1999-03: Одобрение отчета IDN на общем собрании APNG 1 марта 1999 г.
  • 1999-06: APNG совместно с Центром интернет-исследований (CIR) Национального университета Сингапура подает заявку на грант в Международный исследовательский центр развития (IDRC), международную организацию, финансируемую правительством Канады, для работы над IDN для IPv6. Этот проект APNG финансировался в рамках Паназиатского гранта на исследования и разработки, который от имени IDRC администрировал Канадский комитет по охране труда и технике безопасности (CCOHS). Главный исследователь: Тан Тин Ви из Национального университета Сингапура. [34]
  • 1999-07 Tout, Walid R. (WALID Inc.) подал заявку на патент IDNA, номер US1999000358043 Метод и система для интернационализации доменных имен. Опубликовано 30 января 2001 г. [35]
  • 1999-07: Интернет-проект по UTF5, Джеймс Сенг, Мартин Дюрст и Тан Тин Ви. [36] Обновлен в 2000 году. [37]
  • 1999-08: APTLD и APNG формируют рабочую группу для изучения проблем IDN под председательством Килнама Чона. [38]
  • 1999-10: BIX Pte. Ltd. и Национальный университет Сингапура вместе с инвесторами New York Venture Capital, General Atlantic Partners , выделили усилия по IDN в 2 новые сингапурские компании - i-DNS.net International Inc. и i-Email.net Pte. Ltd., которая создала первую коммерческую реализацию решения IDN для доменных имен и адресов электронной почты IDN соответственно.
  • 1999-11: IETF IDN Birds-of-Feather в Вашингтоне был инициирован i-DNS.net по просьбе официальных лиц IETF.
  • 1999-12: i-DNS.net InternationalPte. Ltd. запустила первый коммерческий IDN. Это было на Тайване и китайскими иероглифами в рамках верхнего уровня IDN TLD «.gongsi» (что означает примерно «.com») с одобрения министра связи Тайваня и некоторых крупных тайваньских интернет-провайдеров с сообщениями о более чем 200 000 именах, проданных в неделю в Тайване, Гонконге, Сингапуре, Малайзии, Китае , Австралии и США.
  • Конец 1999: Килнам Чон инициирует создание Целевой группы по IDNS, которая привела к формированию MINC, Консорциума многоязычных интернет-имен. [39]
  • 2000-01: сформирована рабочая группа IETF IDN под председательством Джеймса Сэна и Марка Бланше.
  • 2000-01: Вторым коммерческим запуском IDN стали IDN TLD на тамильском языке, соответствующие доменам .com, .net, .org и .edu. Они были запущены в Индии при поддержке Министерства информационных технологий i-DNS.net International.
  • 2000-02: Консорциум многоязычных интернет-имен (MINC) предлагает BoF в IETF в Аделаиде. [40]
  • 2000-03: APRICOT 2000 Многоязычный сеанс DNS. [41]
  • 2000-04: WALID Inc. (с заявкой на патент IDNA 6182148) приступила к регистрации и разрешению многоязычных доменных имен.
  • 2000-05: Рабочая группа по тестированию совместимости, заседание MINC. Сан-Франциско, под председательством Билла Мэннинга и Ю. Йонея, 12 мая 2000 г. [ ссылка ]
  • 2000-06: Первый запуск Консорциума многоязычных интернет-имен (MINC) в Сеуле [42] для стимулирования совместного развертывания IDN, начиная с Азиатско-Тихоокеанского региона. [43]
  • 2000-07: Совместная инженерная рабочая группа (JET) инициирована в Иокогаме для изучения технических вопросов под руководством JPNIC (К.Кониси) и TWNIC (Кенни Хуанг).
  • 2000-07: Официальное формирование консорциума китайских доменных имен CDNC для решения проблем, связанных с использованием доменных имен Han Character , основанного CNNIC , TWNIC , HKNIC и MONIC в мае 2000 года. [44] [45]
  • 2001-03: сформирована рабочая группа IDN Правления ICANN.
  • 2001-07: Японская ассоциация доменных имен: Церемония запуска JDNA (13 июля 2001 г.) в Токио, Япония.
  • 2001-07: Система Интернет-имен на урду (28 июля 2001 г.) в Исламабаде, Пакистан, организована совместно SDNP и MINC. [46]
  • 2001-07: Презентация IDN на заседании комитета Совета по информатике и телекоммуникациям, Национальные академии США (11–13 июля 2001 г.) в Школе управления информацией и систем Калифорнийского университета, Беркли, Калифорния. [47]
  • 2001-08: Презентация и информационно-пропагандистская деятельность MINC на ежегодной конференции Азиатско-Тихоокеанской продвинутой сети, Пенанг, Малайзия, 20 августа 2001 г.
  • 2001-10: Совместная встреча MINC-CDNC в Пекине 18–20 октября 2001 г.
  • 2001-11: сформирован комитет ICANN IDN [48], Рам Мохан (Afilias) назначен членом устава.
  • 2001–2012: совместный симпозиум МСЭ-ВОИС по многоязычным доменным именам, организованный совместно с MINC, 6–7 декабря 2001 г., Международный конференц-центр, Женева.
  • 2003-01: сформирована рабочая группа ICANN по рекомендациям IDN, в которую вошли представители ведущих реестров gTLD и ccTLD.
  • 2003-01: Бесплатная реализация выпуска StringPrep, Punycode и IDNA в GNU Libidn.
  • 2003-03: Публикация RFC 3454, RFC 3490, RFC 3491 и RFC 3492
  • 2003-06: Публикация рекомендаций ICANN по IDN для реестров. [49] Принято реестрами .cn, .info, .jp, .org и .tw.
  • 2004-05: Публикация RFC 3743, Руководства совместной инженерной группы (JET) по регистрации и администрированию интернационализированных доменных имен (IDN) для китайского , японского и корейского языков.
  • 2005-03: Первая 17-я Исследовательская комиссия собрания МСЭ-Т по интернационализированным доменным именам. [50]
  • 2005-05: .IN ccTLD (Индия) создает экспертную рабочую группу по IDN для создания решений для 22 официальных языков. Рам Мохан назначен руководителем технической реализации. C-DAC назначен лингвистическим экспертом.
  • 2006-04: Собрание 17-й Исследовательской комиссии МСЭ в Корее окончательно одобрило Вопрос об интернационализированных доменных именах. [51]
  • 2006-06: Семинар по IDN на конференции ICANN в Марракеше, Марокко
  • 2006-11: Создана рабочая группа ICANN GNSO по IDN для обсуждения последствий использования IDN TLD для политики. Рам Мохан избран председателем рабочей группы IDN. [52]
  • 2006-12: Конференция ICANN в Сан-Паулу обсуждает статус лабораторных тестов IDN в корневом каталоге.
  • 2007-01: Работа над таблицами вариантов тамильского и малаяламского языков завершена индийскими C-DAC и Afilias.
  • 2007-03: Рабочая группа ICANN по IDN GNSO завершает работу, Рам Мохан представляет отчет на конференции ICANN в Лиссабоне. [53]
  • 2007-10: Одиннадцать доменов верхнего уровня IDNA были добавлены к корневым серверам имен , чтобы оценить использование IDNA на верхнем уровне DNS. [54] [55]
  • 2008-01: ICANN: успешные оценки TLD IDN .test [56]
  • 2008-02: Семинар по IDN: IDN на индийских языках и сценариях [57] ICANN, DIT, Afilias, C-DAC, руководитель NIXI
  • 2008-04: Рабочая группа IETF IDNAbis под председательством Винта Серфа продолжает работу по обновлению IDNA [58]
  • 2008-04: Рабочая группа IDN по арабскому алфавиту (ASIWG) [59] основана Рамом Моханом (Afilias) и Алекса Раад (PIR) в Дубае.
  • 2008-06: Правление ICANN голосует за разработку окончательного предложения по ускоренному внедрению ограниченного числа IDN ccTLDS. [60]
  • 2008-06: Членство в рабочей группе IDN по арабскому алфавиту (ASIWG) [61] распространяется на Египет, Иран, Кувейт, Пакистан, Саудовскую Аравию, Сирию, ОАЭ, Малайзию, ЭСКЗА ООН, APTLD, ISOC в Африке, а также приглашенные эксперты Майкл Эверсон и Джон Кленсин
  • 2008-10: ICANN заинтересована в ускоренном процессе IDN ccTLD [62]
  • 2009-09: ICANN вносит предложение IDN ccTLD в повестку дня встречи в Сеуле в октябре 2009 г. [63]
  • 2009-10: ICANN утверждает регистрацию имен IDN в корне DNS посредством ускоренного процесса IDN ccTLD на своей встрече в Сеуле 26–30 октября 2009 г. [64]
  • 2010-01: ICANN объявляет, что Египет, Российская Федерация, Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты были первыми странами, которые прошли ускоренную оценку строки в процессе подачи заявки на домен IDN ccTLD. [65]
  • 2010-05: Первые реализации запущены. Это ccTLD на арабском алфавите для Египта, Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов. [9]
  • 2010-08: IETF публикует обновленные спецификации «IDNA2008» как RFC 5890 - 5894.
  • 2010-12 гг .: Создана рабочая группа Правления ICANN по вариантам IDN [66] для надзора и отслеживания проекта по проблемам с вариантами IDN. Членами рабочей группы являются Рам Мохан (председатель), Йонне Сойнинен, Сюзанн Вульф и Куо-Вей Ву.
  • 2012-02: международная электронная почта была стандартизирована с использованием IDN. [67]

См. Также [ править ]

  • Интернационализированный идентификатор ресурса
  • Процентное кодирование

Ссылки [ править ]

  1. ^ RFC 2181, Разъяснения к спецификации DNS : раздел 11 явно разрешает любую двоичную строку
  2. ^ Dürst, Martin J. (10 декабря 1996). «Интернет-проект: интернационализация доменных имен» . Инженерная группа Интернета (IETF), Internet Society (ISOC) . Проверено 31 октября 2009 .
  3. ^ Dürst, Martin J. (20 декабря 1996). «URL-адреса и интернационализация» . Консорциум World Wide Web . Проверено 30 октября 2009 .
  4. ^ RFC 3490, IDN в приложениях , Faltstrom, Hoffman, Costello, Internet Engineering Task Force (2003)
  5. ^ Джон Klensin (6 января 2010). «Интернационализированные доменные имена в приложениях (IDNA): протокол» . Инженерная группа Интернета . Проверено 12 августа 2016 .
  6. ^ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ И СОЦИАЛЬНАЯ КОМИССИЯ ЗАПАДНОЙ АЗИИ (ЭСКЗА), ООН (15 июня 2009 г.). «УПРАВЛЕНИЕ ИНТЕРНЕТОМ: ЗАДАЧИ И ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ СТРАН-ЧЛЕНОВ ЭСКЗА» (PDF) . Организация Объединенных Наций . Дата обращения 7 декабря 2019 .
  7. ^ «ICANN приносит языки мира в глобальный Интернет» (пресс-релиз). Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN). 30 октября 2009 . Проверено 30 октября 2009 .
  8. ^ "Интернет-адреса настроены на изменение" . Новости BBC. 30 октября 2009 . Проверено 30 октября 2009 .
  9. ^ a b «Теперь доступны первые IDN ccTLD» (пресс-релиз). Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN). 5 мая 2010 . Проверено 6 мая 2010 .
  10. ^ Mohan, Ram, немецкий IDN , Немецкий язык Таблица архивации 2006-12-18 в Wayback Machine , март 2003 г.
  11. ^ Дам, Мохан, Карп, Кейн и Хотта, IDN Guidelines 1.0 , ICANN, июнь 2003 г.
  12. ^ Карп, Мохан, Дам, Кейн, Хотта, Эль-Башир, IDN Guidelines 2.0 , ICANN, ноябрь 2005 г.
  13. ^ Jesdanun, Аника (Associated Press) (2 ноября 2007). «Создана группа по неанглийским доменам» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 2 ноября 2007 года .
  14. ^ «ICANN - всеобщее признание» . ICANN . 25 февраля 2012 г.
  15. ^ Что нового в Internet Explorer 7
  16. ^ Поддержка международных доменных имен в Internet Explorer 7
  17. ^ Обработка интернационализированных доменных имен (IDN)
  18. ^ RFC 3492, Punycode: кодирование начальной строки Unicode для интернационализированных доменных имен в приложениях (IDNA) , А. Костелло, The Internet Society (март 2003 г.)
  19. ^ Internet Assigned Numbers Authority (14 февраля 2003 г.). «Завершение выбора префикса IDNA IANA» . www.atm.tut.fi . Архивировано из оригинала на 2010-04-27 . Проверено 22 сентября 2017 .
  20. ^ «Интернационализированные доменные имена - ICANN» . www.icann.org . Проверено 8 декабря 2019 .
  21. ^ Nisbet, Мириам (6 декабря 2008). «Резюме третьего собрания председателя Форума по управлению Интернетом (IGF)» (PDF) . ЮНЕСКО . Дата обращения 7 декабря 2019 .
  22. ^ Отчет IANA о делегировании одиннадцати оценочных интернационализированных доменов верхнего уровня [ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ ".INFO Таблица немецких символов" . www.iana.org . Проверено 11 апреля 2017 .
  24. ^ Dot-Asia публикует даты IDN , Managing Internet IP, 14 апреля 2011 г.
  25. ^ "draft-duerst-dns-i18n-00 - Интернационализация доменных имен" . Tools.ietf.org . Проверено 29 июля 2010 .
  26. ^ http://archive.minc.org/about/history/
  27. ^ «ведущий журнал Telecom, журнал ICT, журнал Telecom, ICT и Telecom» . Connect-World . Проверено 29 июля 2010 .
  28. ^ "Тан Тин Ви" . Интернет-зал славы .
  29. ^ "АПАН-КР" (PDF) . ИИТА .
  30. ^ "APNG" . APNG . Проверено 29 июля 2010 .
  31. ^ «Сообщество Азиатско-Тихоокеанской Интернет-организации» . Apstar.Org . Проверено 29 июля 2010 .
  32. ^ [1] Архивировано 22 апреля 2006 г., в Wayback Machine.
  33. ↑ [2] Архивировано 23 августа 2003 г., в Wayback Machine.
  34. ↑ [3] Архивировано 11 августа 2006 г., в Wayback Machine.
  35. ^ «Метод и система интернационализации доменных имен (US6182148)» . Delphion.com . Проверено 29 июля 2010 .
  36. ^ "draft-jseng-utf5-00 - UTF-5, формат преобразования Unicode и ISO 10646" . Tools.ietf.org. 1999-07-27 . Проверено 29 июля 2010 .
  37. ^ "draft-jseng-utf5-01 - UTF-5, формат преобразования Unicode и ISO 10646" . Tools.ietf.org. 2000-01-28 . Проверено 29 июля 2010 .
  38. ↑ [4] Архивировано 23 августа 2003 г., в Wayback Machine.
  39. ^ «Интернационализация системы доменных имен: следующий большой шаг в многоязычном Интернете» . НОВОСТИ . i-DNS.net. 24 июля 2000 . Проверено 13 августа 2016 .
  40. ↑ [5] Архивировано 10 ноября 2004 г., в Wayback Machine.
  41. ^ "АБРИКОС 2000 в Сеуле" . Apricot.net . Проверено 29 июля 2010 .
  42. ^ "Консорциум многоязычных Интернет-имен" . MINC . Проверено 29 июля 2010 .
  43. ↑ [6] Архивировано 26 января 2004 г., в Wayback Machine.
  44. ^ "Китайский консорциум доменных имен" . CDNC. 2000-05-19 . Проверено 29 июля 2010 .
  45. ^ "Китайский консорциум доменных имен" . CDNC . Проверено 29 июля 2010 .
  46. ^ urduworkshop.sdnpk.org
  47. ^ «Указатели в киберпространстве: система доменных имен и Интернет-навигация» . Nap.edu. 2001-11-07 . Проверено 29 июля 2010 .
  48. ^ «ICANN | Архивы | Комитеты | Комитет по интернационализированным доменным именам (IDN)» . archive.icann.org . Проверено 11 апреля 2017 .
  49. ^ «Рекомендации по внедрению интернационализированных доменных имен - версия 1.0» . ICANN .
  50. ^ "Документы собрания ИК17 МСЭ-Т" . Itu.int . Проверено 29 июля 2010 .
  51. ^ "Журнал новостей МСЭ-Т - Ход работы над многоязычным Интернетом" . Itu.int. 2006-05-04 . Проверено 29 июля 2010 .
  52. ^ "GNSO IDN WG" . icann.org. 2007-03-22 . Проверено 30 августа 2010 .
  53. ^ Мохан, Рам, рабочая группа GNSO IDN, отчет о результатах (PDF), ICANN
  54. ↑ В пути: одно из крупнейших изменений в Интернете.
  55. ^ Мое имя, мой язык, мой Интернет: запуск теста IDN
  56. ^ Успешные оценки TLD IDN .test
  57. ^ «Семинар по IDN: IDN на индийских языках и алфавитах | Нью-Дели, 2008 г.» . archive.icann.org . Проверено 11 апреля 2017 .
  58. ^ Обзор IDNAbis (2008)
  59. ^ «ICANN | Архивы | Встречи по интернационализированным доменным именам» . archive.icann.org . Проверено 11 апреля 2017 .
  60. ^ ICANN - Париж / обсуждение IDN CCTLD - Wiki
  61. ^ "Встреча ASIWIG | Париж 2008" . archive.icann.org . Проверено 11 апреля 2017 .
  62. ^ ICANN заинтересована в ускоренном процессе IDN ccTLD
  63. ^ Предлагаемый окончательный план внедрения: ускоренный процесс IDN ccTLD , 30 сентября 2009 г.
  64. ^ Регулирующий орган утверждает многоязычные веб-адреса , Кремниевая Республика, 30.10.2009
  65. ^ «Первые запросы IDN ccTLD успешно прошли оценку строки» . ICANN. 21 января 2010 г.
  66. ^ «Рабочая группа Правления по вариантам IDN - ICANN» . www.icann.org . Проверено 11 апреля 2017 .
  67. ^ J. Klensin (февраль 2012). Обзор и структура интернационализированной электронной почты . IETF . DOI : 10,17487 / RFC6530 . RFC 6530 . Проверено 14 января 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • RFC 3454 «Подготовка интернационализированных строк ('stringprep')»
  • RFC 5890 «Интернационализированные доменные имена для приложений (IDNA): определения и структура документов»
  • RFC 5891 «Интернационализированные доменные имена в приложениях (IDNA): протокол»
  • RFC 5892 «Кодовые точки Unicode и интернационализированные доменные имена для приложений (IDNA)»
  • RFC 5893 «Сценарии с написанием справа налево для интернационализированных доменных имен для приложений (IDNA)»
  • Интернационализированные доменные имена ICANN .
  • Реестр языковых таблиц IDN
  • Технический отчет Unicode № 36 - Соображения безопасности при реализации Unicode и связанных технологий