Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с острова Ислета )
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Ислета» перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Isleta (значения) .
Остров Пуэбло (Шивибак)
Дом на острове Ислета Пуэбло.jpg
Руины на острове Пуэбло
Пуэбло-оф-Айлета находится в Нью-Мексико.
Пуэбло острова Ислета
Пуэбло-оф-Айлета находится в США.
Пуэбло острова Ислета
РасположениеСША 85, Айлета, Нью-Мексико
Координаты34 ° 54′31 ″ с.ш. 106 ° 41′30 ″ з.д. / 34,90861 ° с.ш.106,69167 ° з. / 34.90861; -106,69167 Координаты: 34 ° 54′31 ″ с.ш., 106 ° 41′30 ″ з.д.  / 34,90861 ° с.ш.106,69167 ° з. / 34.90861; -106,69167
Область155 акров (63 га)
Построено1613
Архитектурный стильСтиль Пуэбло
NRHP ссылка  No.75001162 [1]
NMSRCP  №247
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP5 сентября 1975 г.
Назначенный NMSRCP5 мая 1972 г. [2]
Франциска Чививи, остров Пуэбло, около 1925 года. Фото Эдварда Кертиса .
Adobe San Agustín de la Isleta Mission с деревянными элементами готического возрождения, представленными Падре Антоном Дохером , показано в 1925 году.
Озеро Ислета Рекреационный комплекс и племенное казино.

Пуэбло острова Ислета или остров Пуэбло ( Южная Тива : Шивибак [ʃiexʷibʔàg] , Западный Керес : Dîiw'a'ane [tîːwˀaane] ; Навахо : Naatoohó [nɑ̀ːtxòːxó] ) является некорпоративным сообществом и таноанским пуэбло в округе Берналилло , Нью-Мексико , США , первоначально основанном в c.  14 век . Южный Tiwa название Пуэбло Shiewhibak (Shee-ль-whíb Бак) [а] означает «нож лежал на землечтобы играть whib», [3] традиционный беге. [4] Его люди - признанное на федеральном уровне племя.

Пуэбло-оф-Айлета расположен в Средней долине Рио-Гранде , в 13 милях (21 км) к югу от Альбукерке . Он находится рядом с основной частью лагуны Пуэбло и к востоку от нее . Пуэбло был построен на рифе из лавы в форме ножа, пересекающем древний канал Рио-Гранде . [5] Исторический район острова Пуэбло внесен в Национальный реестр исторических мест .

15 января 2016 года официальные лица племени и представители федерального правительства провели церемонию, посвященную передаче правительством в федеральный фонд около 90 151 акров земли (140 квадратных миль), которые затем были куплены пуэбло. Это увеличило их коммунальную территорию на 50%. Племя трудилось более 20 лет, чтобы приобрести эту землю, которая когда-то была частью их исконной родины . Это было крупнейшее приобретение подобного рода при администрации Барака Обамы . [6]

Культура [ править ]

Язык и этническая принадлежность [ править ]

Население пуэбло острова Ислета состоит в основном из этнической группы южных тивов ( исп . Тигуа . [7] ). Жители пуэбло традиционно говорят на островах тива, одной из двух разновидностей языка южной тива , являющейся частью таноанской ветви языковой семьи кайова-таноа . На другой разновидности южной тивы говорят в Sandia Pueblo , тогда как на северной тиве говорят в Taos и Picuris Pueblos.

В августе 2015 года племя объявило, что язык тива будет преподаваться детям в начальной школе Айлета после передачи школы под контроль племени. [8] В 2016 году Kellogg Foundation сделал гранты на общую сумму $ 148000 для развития двойного языка , Tiwa-английский программы, для детей младшего возраста в школе. [9]

Традиционные культурные обычаи [ править ]

Антропологи разделили группы пуэбло на две отдельные группы на основе культурных обычаев : западные группы пуэбло и восточные группы пуэбло. Согласно этой классификации, остров Ислета считается восточным пуэбло, в значительной степени основанным на методах натурального земледелия. [10] Традиционно восточные пуэбло больше полагаются на методы орошения , в отличие от методов засушливого земледелия, которые были более распространены в западных пуэбло. Обе группы выращивают в основном кукурузу (кукурузу), но кабачки и бобы также были основными продуктами питания пуэбло во всем регионе.

Другие ученые классифицируют пуэбло на три культурные группы: западные, восточные и кересанские (или центральные) группы пуэбло. В любой системе пуэбло острова Ислета считается восточной группой пуэбло. Смежно Лагуна Пуэбло является Центрально - Keresan группы Пуэбло.

Социальная организация [ править ]

Ислета (и Сандиа) имеют системы материнского родства , при этом происхождение и наследование прослеживаются через семью матери; дети считаются рожденными от ее народа и получают свой статус от ее семьи или группы кукурузы, сродни клану . У них эндогамная система брака. Эти родственные / культурные разделения связаны со священными направлениями и цветами, а также с племенными линиями , кланами , фратриями и группами. В системе групп одна часть связана с зимними практиками, а другая - с летними практиками и традициями.

Религиозные обычаи [ править ]

Племя поддерживает и управляет кивой как священным местом для определенных ритуалов и церемоний. Традиционная религия включает культ качинов , духовных существ, олицетворяющих различные аспекты нематериального и природного миров. У концепции качина есть три различных аспекта: сверхъестественное существо, танцоры качина (члены общины в масках, которые представляют качина на религиозных церемониях) и куклы качина , маленькие куклы, вырезанные по подобию качина, которые дарят детям. Культ Качинас, возможно, распространился на восток до острова Ислета от Западного Пуэбло через Лагуну, в которой Качины долгое время были частью традиционной религии.

История [ править ]

17 век [ править ]

Когда в конце XVI века прибыли испанцы, они назвали деревню Isleta , что по- испански означает «маленький остров». Испанской миссии в Сан - Агустин - де - ла - Айлета был построен в пуэбло вокруг 1629 или 1630 испанской францисканский монах Хуан де Салас . [11] [12] Он пытался научить людей католицизму и западным способам выращивания растений.

Во время восстания пуэбло 1680 года многие из пуэбло бежали в поселения хопи в Аризоне , в то время как другие последовали за испанским отступлением на юг, в Эль-Пасо-дель-Норте (современный Эль-Пасо, штат Техас . Пуэбло, многие с супругами хопи.

19 век [ править ]

В 1800-х годах трения с членами Laguna Pueblo и Acoma Pueblo , которые присоединились к сообществу Isleta, привели к основанию поселения-спутника Oraibi. [ необходима цитата ] В 21 веке Ислета включает в себя главный пуэбло, а также небольшие общины Орайби и Чикале.

21 октября 1887 года французский миссионер отец Антон Дохер отправился в Нью-Мексико, где был назначен священником в собор Санта-Фе. [13] После трех лет в Санта-Фе и одного в Таосе он был назначен на остров Ислета, прибыв туда 28 декабря 1891 года. Там он встретил Адольфа Банделье и Чарльза Флетчера Ламмиса , которые стали давними друзьями. [14] Молодой Пабло Абейта (не родственник Диего или Луизы Абейта ) недавно был избран губернатором острова Ислета, который продолжался до 1930-х годов.

Отец Антон Дохер прослужил 34 года в исторической миссионерской церкви Святого Августина до своей смерти в 1928 году. Он похоронен рядом с предыдущим священником, Падре Падиллой , возле алтаря церкви в Ислете. (Построенная тивой под руководством испанского миссионера в 1612 году, церковь является одной из старейших в Соединенных Штатах.)

20 век, чтобы представить [ править ]

26 октября 1919 года король Бельгии Альбер I вместе с королевой Бельгии Елизаветой и принцем Леопольдом отправились на остров Ислета во время своего официального визита в Соединенные Штаты. Король украшен Паб Абеит , губернатор Пуэбло, и отец Антон Дочер с орденом Леопольда . [15] Абейта подарил царю бирюзовый крест из серебра, сделанный островитянами. [16] 10 000 человек приехали на остров Ислета для этого грандиозного визита европейской королевской семьи.

Абейта был назначен племенем в Совет всех индейцев пуэбло, который действовал в 1920-х годах, чтобы противостоять политическому захвату их земель правительством США. У пуэбло был необычный титул на землю, поскольку у испанцев была традиция подтверждать титул коренного населения. Когда Соединенные Штаты захватили Юго-Запад в 1848 году после мексиканской войны , они пообещали договором сохранить испанско-мексиканские титулы. Абейта и другие лидеры пуэбло организовали организацию, чтобы повысить осведомленность об этих терминах; они добились принятия Конгрессом США Закона о землях пуэбло 1924 года, который подтвердил их титул коренного населения.

Но из-за поглощения европейцами и Соединенными Штатами пуэбло продолжали терять земли. Некоторые земельные претензии были подтверждены судебными процессами в течение 20-го века (см. Титул аборигенов в Нью-Мексико ). Начиная с конца 20-го века, вожди племени работали над выкупом земель, чтобы восстановить свою родную территорию.

В январе 2016 года министр внутренних дел присоединился к губернатору Пуэбло, чтобы отпраздновать принятие федеральным правительством этого большого количества приобретенной земли в доверительное управление от имени Пуэбло. Добавление 90 151 акра {140 квадратных миль} увеличило территорию Пуэбло на 50%. Земля в основном расположена на территории так называемого ранчо Команчей. Это один из прибыльных предприятий Пуэбло, где они содержат 1 000 голов крупного рогатого скота. [6] В настоящее время население составляет около 4000 человек. В настоящее время им принадлежит 211 000 акров земли.

Правительство [ править ]

Племенной Флаг

Традиционное правительство [ править ]

Вплоть до начала 20 века племя возглавлял касик , человек, выбранный старейшинами из клана с наследственными правами. Кроме того, племя ежегодно избирало правителя и помощников. Губернатор выступал в качестве судьи по гражданским делам; уголовные дела переданы в федеральное правительство. Большой совет состоял из всех вождей, лидеров пуэбло, завоевавших всеобщее уважение. Существовали различия между мирными вождями и лидерами, назначенными на войне.

Отец Антон Дохер , французский католический священник, десятилетиями служивший в церкви Пуэбло, описал общину в статье 1913 года в журнале Santa Fé Magazine :

Cacique назначается пожизненно, имеет высшую власть над своими подданными. Губернатор избирается ежегодно народом с двумя помощниками, а иногда собирается большой совет. Губернатор является судьей только по гражданским делам (преступления передаются в районные суды). Военный капитан и другие официальные лица отвечают за различные празднования и танцы, такие как «танец королей» в январе, «танец черепах» в феврале ... [13]

Современное правительство [ править ]

По состоянию на 1940-е годы в пуэбло острова Ислета были демократически избранные лидеры племен. Конституция острова Айлета была утверждена 27 марта 1947 года. В конституции тринадцать статей. Пуэбло разделяет свое правительство на три ветви : исполнительную, законодательную и судебную.

Здание совета племен на острове Ислета

Губернатор (исполнительная власть) [ править ]

Губернатор является высшим должностным лицом и избирается демократическим путем. В середине октября принимаются кандидатуры, и в последнюю субботу ноября проводятся всеобщие выборы. Новоизбранный губернатор выбирает двух вице-губернаторов, шерифа и младшего шерифа для оказания помощи во время его / ее губернаторства. Губернатор подчиняется статье IV - Исполнительная власть конституции.

Совет племени (законодательная ветвь) [ править ]

Совет племени Ислета состоит из 7 членов, каждый из которых избирается сроком на два года. Их обязанности изложены в статье V - Законодательная власть конституции.

Племенные суды (судебная власть) [ править ]

Губернатор назначает всех судей племен, которые утверждаются Советом племен (дает совет и дает согласие). Согласно статье IX Конституции - Судебная власть, судьи племен назначаются губернатором; и должен получить две трети (2/3) голосов Совета племени Айлета для подтверждения. Племенные суды состоят из трех судей: главного судьи и двух младших судей. Некоторые из племенных судей не имеют юридической подготовки. Некоторые члены и наблюдатели считают, что назначение судей племен по политическим мотивам может вызвать недоверие к судебной системе, если противники губернатора считают, что на судей слишком большое влияние политика.

Экономика [ править ]

В дополнение к ранчо крупного рогатого скота Пуэбло из Ислета владеет и управляет казино Isleta Resort, которое является одним из самых крупных казино Нью-Мексико, полем для гольфа Eagle и рекреационным комплексом Isleta Lakes. До казино Isleta Resort можно добраться на New Mexico Rail Runner Express , линии пригородной железной дороги, соединяющей Белен и Санта-Фе, на станции Isleta Pueblo . Казино имеет права на название амфитеатра Isleta . [ необходима цитата ]

Ссылки в популярной культуре [ править ]

  • Ислета упоминается в романе Уиллы Кэтэр 1927 года « Смерть приходит для архиепископа» . Дома описываются как белые внутри и снаружи.
  • Isleta на ранних 1900 - х годов описана в биографии Docher: падре из Ислета / История отца Антон Дочер (1940 / переиздан 2009), Юлия М. Келеэр и Элси Рут Chant.
  • Остров является главным местом действия французского романа Сэмюэля Ганса « Антон или траектория отца» (2013). [17] Его вымышленный рассказ основан на жизни падре Дохера, о котором он провел обширное исследование.

См. Также [ править ]

  • Древние народы пуэбло
  • Народы пуэбло
  • Миссия Сан-Агустин-де-ла-Ислета

Заметки [ править ]

  1. ^ "Нож-образный-Хребет-где-они-играют-хлыстом".

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ "Штат Нью-Мексико и национальные регистры" . Комиссия по сохранению исторического наследия Нью-Мексико . Проверено 16 октября 2016 .
  3. ^ Фрэнсис Денсмор. Музыка Acoma, Isleta, Cochiti и Zuñi Pueblos. Вашингтон: USGPO, 1957, стр.1.
  4. ^ Lummis, Чарльз (1910). Индийские народные сказки пуэбло . Нью-Йорк: Century Co., стр. 252: 1. Древняя игра, в которой игроки мчатся на много миль, пиная перед собой небольшую палку. Они должны касаться его только пальцами ног.
  5. ^ Lummis, Чарльз (1910). Индийские народные сказки пуэбло . Нью-Йорк: Компания века. п. 252: 1.
  6. ^ a b Мэри Аннетт Пембер, "Isleta Pueblo Score Largest Parcel of Trust Land in Single Application" , Indian Country Today, 20 января 2016 г., по состоянию на 20 января 2016 г.
  7. ^ Обратите внимание, что испанский тигуа относится только к Южной Тиве, а не к более крупной группировке Тива, которая включает этнические группы Северной Тивы Таос и Пикури.
  8. ^ Boetel, Райан (2 августа 2015). «Новое начало образования в Isleta Pueblo» . Журнал Альбукерке . Проверено 3 октября 2015 .
  9. ^ Марк Фогарти, «Фонд Kellogg имеет открытые гранты на 30 миллионов долларов в индийской стране». Архивировано 14 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Indian Country Today, 28 октября 2016 г .; по состоянию на 28 октября 2016 г.
  10. ^ Р. Эгган, Фред (1950). Социальная организация западных пуэбло . Издательство Чикагского университета.
  11. ^ Монтаньо, Мэри Кэролайн (2001). Tradiciones Nuevomexicanas: Искусство и культура Hispano Нью-Мексико . UNM Press. п. 91. ISBN 978-0-8263-2137-4. Проверено 22 июля 2012 .
  12. ^ Бандельер, Адольф Фрэнсис Альфонс (1890). Заключительный отчет об исследованиях среди индейцев юго-запада Соединенных Штатов: проводившиеся в основном в период с 1880 по 1885 год ... Напечатано Дж. Уилсоном и сыном. п. 233 . Проверено 22 июля 2012 .
  13. ^ а б Антон Дочер. «Причудливый индийский пуэбло с острова Айлета», журнал Santa Fé, 1913, том 7, № 7, стр. 29-32.
  14. ^ Келехер и Чант. Падре Ислета . Sunstone Press, 2009, стр. 41 и 88, соответственно.
  15. ^ Келехер и Чант. Падре Ислета . Sunstone Press, 2009, стр. 94.
  16. ^ WA Keleher. Индийский часовой, 1920, т. 2. С. 23-24.
  17. ^ Сэмюэл Ганс, АНТОН ОУ ЛА ТРАЖЕКТОАР Д'ЮН ПЕР; Романтическая история отца Антона Дохера , L'Harmattan, 2013 г.

Библиография [ править ]

  • Сэмюэл Ганс, Антон или траектория отца , L'Harmattan, Париж, 2013, 208 стр. ISBN 978-2336290164 
  • Джулия М. Келехер и Элси Рут Чант, Падре острова Айлета: История отца Антона Дохера , Sunstone Press Publishing, 2009 (впервые опубликовано в 1940 году). [ для получения дополнительной информации ]
  • PD-icon.svg Герберманн, Чарльз, изд. (1913). "Остров Пуэбло" . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.