Последовательность Jacobite является линия , через которую Jacobites считали , что короны Англии , Шотландии и Ирландии должны спускались, применяя первородство , так как отложение Джеймса II и VII в 1688 и его смерти в 1701 году он находится в оппозиции к линии о наследовании британского престола с тех пор.
Исключенные из правопреемства по закону из-за своего католицизма , потомки Стюартов Иакова преследовали свои претензии на короны как претенденты . Сын Джеймса , Джеймс Фрэнсис Эдвард Стюарт («Старый Самозванец») и его внук Чарльз Эдвард Стюарт («Молодой Самозванец», «Бонни Принц Чарли») активно участвовали в восстаниях и вторжениях в поддержку своих требований. С 1689 года до середины восемнадцатого века восстановление престолонаследия якобитов было важным политическим вопросом в Британии, и его сторонники были как дома, так и за рубежом. Однако после катастрофического поражения Чарльза Эдварда в битве при Каллоденев 1746 году наследование якобитов утратило как поддержку, так и политическое значение. Другой внук Якова II, Генрих Бенедикт Стюарт , последний из его законных потомков, умер в 1807 году, когда якобитская преемственность перестала иметь сколько-нибудь сторонников.
После смерти Генри претензия на якобиты была условно унаследована ближайшими родственниками Стюартов, которые прошли через ряд европейских королевских семей. Хотя линию преемственности можно и дальше проследить, ни один из последующих наследников Стюартов никогда не претендовал на британский престол или короны Англии, Шотландии или Ирландии. Представитель нынешнего наследника Франца, герцога Баварского , охарактеризовал его положение в линии преемственности как «чисто гипотетическое» и вопрос, «который его не касается». [1] Однако остается горстка современных сторонников, которые верят в восстановление престолонаследия якобитов.
История [ править ]
Предыстория: Славная революция и ганноверское преемство [ править ]
Джеймс II и VII , римско - католический , были свергнут, в том, что стало известно как Славная революция , когда его протестантские противники заставили его бежать из Англии в 1688. [2] Английский парламент счел , что Джеймс был, убегая его царство, отрекся от престола. [2] Теоретически предполагаемое отречение от престола относилось также и к короне Ирландии, поскольку английский монарх по закону автоматически также был монархом Ирландии. На практике Джеймс проиграл ирландскую корону Уильяму Оранскому из-за своего поражения в Вильгельмской войне в Ирландии . [3] конвенции шотландского Estatesпринял другой подход и заявил, что Иаков из-за своего проступка лишился короны. [4] Оба предложили короны не младенцу Иакова, а его протестантской дочери Марии и ее мужу Вильгельму Оранскому . [2] [5]
Уильям и Мэри удались сестрой Мэри, Энн , также протестант, который стал Королевой в 1702. [6] The Законе об урегулировании 1701 , принятой незадолго до вступления Анны, фиксированная линию преемственности в законе с целью навсегда исключить - Джеймс потомков, и католиков в целом, с престола. [6] Парламент Англии первый запрещенные католиков и потомок Джеймса наследовать трон через Билль о правах 1689 . [7] Закон 1701 года подтвердил эти положения [8] и добавил к ним, уточнив линию преемственности, если Анна умрет, не оставшись в живых. [9]Как английский парламентский акт , он изначально был лишь частью английского права , применимого к трону Англии [10], но также и к трону Ирландии, поскольку монарх Англии автоматически был также монархом Ирландии под короной ирландского парламента. Закон Ирландии 1542 . [3] [11] В соответствии со статьей II Договора об объединении между Англией и Шотландией (закрепленного Актами Союза 1707 г. ), которая определяла наследование престола Великобритании , Акт об урегулировании стал частью Закон Шотландии тоже. [12]Преемственность после Анны (которая умрет, не оставив выживших детей) была фактически закреплена за протестантским домом в Ганновере . Закон назвал Софию Ганноверскую , внучку Якова VI и меня , и ее потомков преемницей Анны. София умерла раньше Анны, и сын Софии, Георг I , впоследствии вступил на престол после смерти Анны в 1714 году [6].
Стюарт утверждает, что находится в изгнании [ править ]
Джеймс II и VII, его сын Джеймс, «Старый Самозванец» , и его внуки, Чарльз, «Молодой Самозванец», и Генри, Кардинал Йоркский , так и не смирились с потерей своих корон и продолжали настаивать на своих претензиях из изгнания в различные степени. [13] Их поддерживали якобиты в Англии, Ирландии и, особенно, в Шотландии. [14] [примечание 1] Наследование якобитов, как династическая альтернатива престолу, стало основным фактором дестабилизации британской политики между 1689 и 1746 годами. [15] Якобитизм воспринимался современниками как значительная военная и политическая угроза, [ 16]с вторжениями и восстаниями в поддержку изгнанных Стюартов, происходивших в 1689 , 1715 , 1719 и 1745 годах . [14]
На международном уровне преемственность якобитов имела ограниченное признание. Только Франция , Испания и папство признали сын Джеймса II в качестве «Джеймса III» о смерти своего отца в 1701 году [17] [18] По Утрехтскому миру , Франция и Испания переключили свое признание ганноверской преемственности в 1713, [19 ], хотя Франция впоследствии признала Джеймса королем Шотландии во время восстания 1745 года. [20] Даже папство отказалось от признания преемственности якобитов, когда в 1766 году умер Иаков, Старый Самозванец. [21]
После поражения в битве при Каллодене в 1746 году якобитизму был нанесен смертельный удар, и якобитская преемственность потеряла свое значение как династическая альтернатива ганноверцам. [22] Якобитизм быстро пришел в упадок, и со смертью Карла, «молодого претендента» в 1788 году, преемственность якобитов потеряла то, что осталось от своего политического значения. [23] Его младший брат Генри, кардинал Йоркский, умер в 1807 году, и королевский дом Стюартов, таким образом, вымер. [24] Со смертью последнего Стюарта Ганноверский дом стал единственной заслуживающей доверия династией на британском престоле. [25]
Линия преемственности после Стюартов [ править ]
Применив первородство , условные права на притязания Стюартов затем перешли к ближайшему родственнику Генриха, Карлу Эммануилу IV Сардинии , а от него - к другим членам Савойского дома , а затем к Домам Австрии-Эсте и Виттельсбахов на последующие два века. [26] Ни Чарльз Эммануэль [27], ни какие-либо из последующих наследников никогда не выдвигали никаких претензий на британский престол. [26] [28] Помимо краткого неоякобитского возрождения в годы перед Первой мировой войной , [29] и нескольких современных сторонников,[30] всякая поддержка якобитской преемственности исчезла к концу 18 века после того, как от нее отказались даже внутренние ядра ее сторонников. [31] Хотя есть небольшое количество современных самопровозглашенных «якобитов», не все из них поддерживают восстановление престолонаследия якобитов. [32]
Претенденты и последующие наследники [ править ]
Английский общий закон определил линию преемственности , основанной на мужской предпочтение первородства , [33] [34] , и Шотландский закон применяется тот же принцип , по отношению к короне Шотландии. [35] [36] После Славной революции это было изменено рядом английских и шотландских законодательных актов, а именно Актом о притязаниях на права 1689 г. , Биллем о правах 1689 г. и Актом о мировом соглашении 1701 г. [3] [33] [ 34], но якобиты не признали их законности. [37] [38] В таблицах ниже представлена преемственность преемственности мужчин, не измененная этими законами.
Стюарт претенденты [ править ]
В Стюартов , которые утверждали , престолы Англии, Шотландии и Ирландии в качестве претенденток после 1688 были:
Истец и даты предъявления претензии | Портрет | Основание иска |
---|---|---|
Яков II и VII 11 декабря 1688 г. [примечание 2] - 16 сентября 1701 г. [2] | Джеймс законно наследовал престол своего брата Карла II 6 февраля 1685 года, поскольку у Карла не было законных детей. [41] [42] Когда Джеймс бежал из страны в 1688 году, английский парламент заявил, что он отрекся от престола [2], а Шотландская конвенция о сословиях объявила, что он лишился своей короны. [4] Однако Джеймс и его сторонники отрицали, что он отрекся от престола [3], и утверждали, что заявление о конфискации было объявлено незаконной Шотландской конвенцией. [38] Они утверждали, что Иаков продолжал оставаться законным королем. [43] | |
Джеймс Фрэнсис Эдвард Стюарт («Джеймс III и VIII») [13] [44] («Старый претендент») 16 сентября 1701 г. - 1 января 1766 г. [13] | После смерти Джеймса II и VII в 1701 году Джеймс Старый Претендент, единственный оставшийся в живых законный сын Джеймса II / VII [45], унаследовал притязания своего отца. [46] | |
Чарльз Эдвард Стюарт (« Карл III ») [13] [44] (« Молодой самозванец ») (« Бонни, принц Чарли ») 1 января 1766 г. - 31 января 1788 г. [47] | После смерти Джеймса, Старого претендента, в 1766 году Чарльз, как старший сын Джеймса, взял на себя трон. [47] | |
Генри Бенедикт Стюарт («Генрих IX и I») [44] [48] («Кардинал Йоркский») 31 января 1788 - 13 июля 1807 [49] | После смерти Чарльза Эдварда Стюарта в 1788 году Генри, как единственный брат Чарльза, стал последним выжившим законным потомком Якова II / VII. [49] |
Последующее правопреемство [ править ]
После исчезновения королевской линии Стюартов со смертью Генри, кардинала Йоркского, и применения первородства по мужскому предпочтению, не измененного Актом о поселении 1701 года, наследование перешло бы к лицам, указанным в таблице ниже. Однако, в отличие от претендентов на Стюарты, никто из них не претендовал на британский трон (или троны Англии, Шотландии или Ирландии) и не включал гербы этих стран в свои гербы. [26] Тем не менее, с XIX века существуют небольшие группы, выступающие за восстановление престолонаследия якобитов. [30] [50] [51]
Потомок и даты как генеральный наследник претендентов Стюартов [примечание 3] | Портрет | Отношение к предшественнику по линии преемственности (первородство) | жилой дом |
---|---|---|---|
Карл Эммануил IV Сардинии («Карл IV») [52] 13 июля 1807 г. - 6 октября 1819 г. [53] | Старший выживший потомок Генриетты Кардинала Йоркской, двоюродной бабушки Генриетты Орлеанской , младшей сестры Якова II / VII. [54] [55] Генрих умер бездетным, и никакие другие законные потомки Якова II / VII не выжили. [49] [55] На момент смерти Генриха не было выживших братьев и сестер Джеймса II / VII или их законных потомков, кроме потомков Генриетты. [55] | Савой | |
Виктор Эммануил I Сардинии («Виктор») [52] 6 октября 1819 г. - 10 января 1824 г. [53] | Следующий старший брат его предшественника Чарльза Эммануэля, умершего бездетным. [56] | Савой | |
Мария Беатрис Савойская («Мария II») [52] 10 января 1824 - 15 сентября 1840 [57] | Старшая из выживших дочерей своего предшественника Виктора Эммануила, у которой не было выживших сыновей. [58] | Савой | |
Франциск V, герцог Модены («Франциск I») [52] [59] 15 сентября 1840 - 20 ноября 1875 [60] | Старший сын своей предшественницы Марии Беатрис. [61] | Австрия-Эсте | |
Мария Тереза Австрийская-Эсте («Мария III») [52] 20 ноября 1875 г. - 3 февраля 1919 г. [62] | Племянница умершего бездетным предшественника Фрэнсиса. Она была единственным ребенком единственного брата Фрэнсиса, Фердинанда , который раньше умер Фрэнсис. [56] [63] | Австрия-Эсте | |
Рупрехт, наследный принц Баварии («Роберт I и IV») [52] 3 февраля 1919 г. - 2 августа 1955 г. [64] | Старший сын своей предшественницы Марии Терезии. [65] | Виттельсбах | |
Альбрехт, герцог Баварии («Альберт») [51] 2 августа 1955 г. - 8 июля 1996 г. [66] | Старший из оставшихся в живых сын своего предшественника Рупрехта. [67] | Виттельсбах | |
Франц, герцог Баварии ("Франциск II") [30] 8 июля 1996 года - настоящее время | Старший сын своего предшественника Альбрехта. [67] Предполагаемый наследник Франца - его младший брат принц Макс, герцог Баварии . [68] [примечание 4] | Виттельсбах |
Семейное древо [ править ]
Генеалогическое древо, показывающее линию наследования якобитов и ее связь с британскими монархами, происходящими от Софии Ганноверской. |
См. Также [ править ]
- История преемственности якобитов
- Альтернативные преемственности английской короны
- Якобитские супруги
Примечания [ править ]
- ↑ Их сторонники традиционно называли претендентов « Королем над водой ».
- ↑ Дата подачи иска - это дата, когда Джеймс бежал из Лондона. [39] Английский парламент счел, что его бегство означало его отречение от престола [2] заявлением, сделанным 28 января 1689 г. [39] Что касается шотландского престола, однако, Джеймс не был свергнут до 4 апреля 1689 г., когда Шотландский Конвент Сословий заявил, что он лишился короны. [40] Его показания в Шотландии были связаны не с его бегством 11 декабря 1688 года, а с его проступками в целом. [4]
- ^ То есть наследник претендентов Стюартов, основанный на первородстве по мужскому предпочтению . Приведенные даты являются датами смерти предшественника человека по линии преемственности и его собственной смерти.
- ↑ Предполагаемый наследник принца Макса - его дочь Софи, потомственная принцесса Лихтенштейна ; а затем ее старший сын принц Йозеф Венцель из Лихтенштейна . [68]
Ссылки [ править ]
- ^ Ричард Аллейн; Гарри де Кетвиль (7 апреля 2008 г.). «Отмена закона может сделать Франца Герцога фон Баварии новым королем Англии и Шотландии» . Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Источник +22 июня 2008 .
- ^ a b c d e f "Джеймс II" . История BBC . Дата обращения 13 октября 2019 .
- ^ a b c d Уильям А. Спек (2013). «Вильгельм III и три королевства» . У Дэвида Оннекинка; Эстер Миджерс (ред.). Переосмысление Вильгельма III: влияние короля-стадхолдера в международном контексте . ООО «Ашгейт Паблишинг», стр. 39–40. ISBN 978-1-4094-7973-4.
- ^ a b c Уильям Фергюсон (1994). Отношения Шотландии с Англией: обзор до 1707 года . Общество Saltire. п. 172. ISBN. 978-0-85411-058-2.
- ^ Шэрон Адамс; Джулиан Гудэр (2014). Шотландия в эпоху двух революций . Boydell & Brewer Ltd. стр. 235. ISBN 978-1-84383-939-2.
- ^ a b c Ричард Кавендиш (2001). «Акт мирового соглашения» . История сегодня . 51 (6) . Дата обращения 16 октября 2019 .
- ^ Джон Ван дер Кисте (2008). Уильям и Мэри: герои славной революции . History Press Limited. С. 114–115. ISBN 978-0-7509-4577-6.
- ^ Дэвид С. Томпсон (2007). «Конфессиональное измерение» . У Брендана Симмса; Торстен Риотт (ред.). Ганноверское измерение в британской истории, 1714–1837 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 167. ISBN. 978-1-139-46187-0.
- ^ Энн Сомерсет (2012). Королева Анна: Политика страстей . Харпер Пресс. п. 165. ISBN 978-0-00-720376-5.
- ^ Проф. Кристофер Уотли (2006). Шотландцы и Союз . Издательство Эдинбургского университета. п. 217. ISBN. 978-0-7486-2876-6.
- ^ Роберт Армстронг (2014). «Война трех королей, 1689–1691» . В Элвине Джексоне (ред.). Оксфордский справочник современной ирландской истории . Издательство Оксфордского университета. п. 528. ISBN 978-0-19-166760-2.
- ^ «Брифинги исследования: RP 99-17 Акт урегулирования» . Парламент Шотландии. 14 декабря 1999 . Дата обращения 19 октября 2019 .
- ^ a b c d «Джеймс Эдвард, старый самозванец | Претендент на английский и шотландский престолы » , « Чарльз Эдвард, молодой претендент | Британский принц » « Генри Стюарт, кардинал герцог Йоркский | Британский претендент » . Британская энциклопедия .
- ^ а б «Дело якобитов» . История BBC . Дата обращения 17 октября 2019 .
- ^ JGA Pocock (1996). «Политическая мысль в англоязычной Атлантике 1760-1790 гг., Часть 1: Имперский кризис» . В JGA Pocock; Гордон Дж. Шочет; Лоис Шверер (ред.). Разновидности британской политической мысли, 1500-1800 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 246. ISBN. 978-0-521-57498-3.
- ^ Мюррей Питток (1998). Якобитизм . Международное высшее образование Macmillan. п. 2. ISBN 978-1-349-26908-2.
- ^ Эдвард Корп (2004). Суд в изгнании: Стюарты во Франции, 1689-1718 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 60. ISBN 978-0-521-58462-3.
- ^ Эдвард Корп (2011). Стюарты в Италии, 1719-1766 гг .: Королевский двор в постоянном изгнании . Издательство Кембриджского университета. п. 346–. ISBN 978-0-521-51327-2.
- ^ Джеффри Холмс; Д. Сечи (2014). Эпоха олигархии: доиндустриальная Британия 1722-1783 гг . Рутледж. п. 370–. ISBN 978-1-317-89426-1.
- ^ Джереми Блэк (2002). Европейские международные отношения 1648-1815 . Пэлгрейв Макмиллан. п. 104. ISBN 978-1-137-22392-0.
- ^ Пол Kleber Моно (1993). Якобитизм и английский народ, 1688-1788 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 137. ISBN 978-0-521-44793-5.
- ^ Фрэнк О'Горман (2005). «Упорядочивание политического мира: модель политики в Великобритании восемнадцатого века (1660-1832)» . У Фрэнка О'Гормана; Диана Дональд (ред.). Заказывая мир в восемнадцатом веке . Palgrave Macmillan UK. п. 95. ISBN 978-0-230-51888-9.
- ^ Пол Kleber Моно (1993). Якобитизм и английский народ, 1688-1788 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 307. ISBN. 978-0-521-44793-5.
- ^ Джон Пембл (2017). Рим, который мы потеряли . Издательство Оксфордского университета. п. 38. ISBN 978-0-19-880396-6.
- ^ Эдвард Корп (2016). «Альтернатива Ганноверскому дому: Стюарты в изгнании 1714-1745 гг.» . У Андреаса Гестриха; Майкл Шайх (ред.). Ганноверская преемственность: династическая политика и монархическая культура . Рутледж. п. 252. ISBN. 978-1-317-02932-8.
- ^ a b c Чарльз Петри (1950). Движение якобитов (Том 2) . Эйр и Споттисвуд. п. 194.
- ^ Джеймс Корай Смит (16 мая 2016). «Обязанности: Рассказы о якобитах и другие альтернативные преемники» . Новый государственный деятель . Дата обращения 16 октября 2019 .
- ^ Десмонд Сьюард (2019). Царь над водой: полная история якобитов . Бирлинн. п. 309. ISBN. 978-1-78885-307-1.
- ^ Мюррей Г. Х. Питток (2014). Изобретение Шотландии (Routledge Revivals): миф о Стюарте и шотландская идентичность, 1638 г. по настоящее время . Рутледж. С. 124–127. ISBN 978-1-317-60526-3.
- ^ a b c Джастин Хагглер (17 сентября 2014 г.). "Может ли герцог Баварии стать следующим королем Шотландии?" . Daily Telegraph . Дата обращения 23 августа 2016 .
- ^ Даниэль Сечи (1994). Якобиты: Великобритания и Европа, 1688-1788 гг . Издательство Манчестерского университета. С. 133–134. ISBN 978-0-7190-3774-0.
- ^ «Восстание якобитов:« Для нас 1745 год не кажется таким уж давним; с точки зрения эволюции это ничто » » . Шотландец . 21 августа 2009 . Проверено 22 октября 2019 года .
- ^ a b Джеймс Пантон (2011). Исторический словарь британской монархии . Scarecrow Press. п. 466. ISBN. 978-0-8108-7497-8.
- ^ a b Вернон Богданор (1995). Монархия и Конституция . Кларендон Пресс. С. 42–43. ISBN 978-0-19-829334-7.
- ^ Дэвид М. Уокер (1990). Юридическая история Шотландии Том 2 . W. Green. п. 53. ISBN 978-0-414-00912-7.
- ↑ Маркус Мерриман (2000). Грубое ухаживание: Мария Королева Шотландии 1542-1551 . Таквелл. п. 16 .
- ^ Айвор Дженнингс (2010). Политика партии: Том 2: Рост партий . Издательство Кембриджского университета. п. 24. ISBN 978-0-521-13794-2.
- ^ а б Роберт П. Барнс (1973). «Конфискация Джеймсом VII шотландского престола». Альбион: Ежеквартальный журнал, посвященный британским исследованиям . 5 (4): 308. DOI : 10,2307 / 4048254 . JSTOR 4048254 .
- ^ a b Эвелин Лорд (2004). Секретная армия Стюартов: английские якобиты, 1689–1752 . Пирсон Лонгман. п. 1. ISBN 978-0-582-77256-4.
- ^ Шэрон Адамс; Джулиан Гудэр (2014). Шотландия в эпоху двух революций . Boydell & Brewer Ltd. стр. 10. ISBN 978-1-84383-939-2.
- ^ Генри Камен (2003). Кто есть кто в Европе 1450-1750 гг . Рутледж. С. 63, 157. ISBN 1-134-75547-3.
- Перейти ↑ John Baptiste Wolf (1970). К европейскому балансу сил, 1620-1715 гг . Рэнд МакНелли. п. 92.
- ↑ Гэри С. Де Крей (2007). Восстановление и революция в Великобритании: политическая культура в эпоху Карла II и славной революции . Международное высшее образование Macmillan. п. 261. ISBN. 978-1-137-05228-5.
- ^ a b c Джереми Блэк (2007). Ганноверцы: история династии . A&C Black. п. 3. ISBN 978-1-85285-581-9.
- ^ Даниэль Сечи (1994). Якобиты: Великобритания и Европа, 1688-1788 гг . Издательство Манчестерского университета. п. 64. ISBN 978-0-7190-3774-0.
- ^ Нил Гатри (2013). Материальная культура якобитов . Издательство Кембриджского университета. п. 1. ISBN 978-1-107-04133-2.
- ^ a b Мюррей Г. Х. Питток (2014). «Чарльз Эдвард Стюарт, известный как Молодой Самозванец, Бонни Принц Чарли (1720–1788)». Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 5145 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Дэвид Максвелл Уокер (1988). Юридическая история Шотландии: восемнадцатый век . W. Green. п. 120. ISBN 978-0-567-00526-7.
- ^ a b c "Генри Стюарт, кардинал герцог Йоркский | Британский претендент" . Британская энциклопедия .
- ^ Нил Гатри (2013). Материальная культура якобитов . Издательство Кембриджского университета. С. 154–157. ISBN 978-1-107-65873-8.
- ^ a b Джеймс Кьюсик (4 июня 1995 г.). «Баварцы, сиденье и трон Шотландии» . Независимый . Дата обращения 2 ноября 2019 .
- ^ a b c d e f Чарльз Петри (1950). Движение якобитов (Том 2) . Эйр и Споттисвуд. С. 187, 194.
- ^ а б Дэвид Уильямсон (1988). Короли и королевы Европы Дебретта . Салем Хаус. п. 159. ISBN. 978-0-88162-364-2.
- ^ Чарльз Петри (1950). Движение якобитов (Том 2) . Эйр и Споттисвуд. п. 183.
- ^ a b c Роберт Ф. Дж. Парсонс (1986). Роль якобитизма в современном мире . п. 10.
- ^ а б Генри Дженнер (1909). "Кто наследник герцогства Бретань?" . Кельтское обозрение . 6 (21): 52–53. DOI : 10.2307 / 30070199 . JSTOR 30070199 .
- ^ Энн Коммайр (2000). Женщины в мировой истории Vol. 10 . Гейл. п. 315. ISBN 978-0-7876-4069-9.
- ^ Бернард Берк (1850). Геральдический регистр: 1849-1850: с аннотированным некрологом . Э. Чертон. п. 6 .
- ^ Бенджамин Стайтс Терри (1901). История Англии с древнейших времен до смерти королевы Виктории . Скотт, Foresman. п. 805 .
- ^ Бертольд Spuler (1977). Правители и правительства мира Vol. 2 . Боукер. п. 356. ISBN. 978-0-85935-009-9.
- ^ Десмонд Сьюард (2019). Царь над водой: полная история якобитов . Бирлинн. п. 307. ISBN. 978-1-78885-307-1.
- ^ Дэвид Уильямсон (1988). Короли и королевы Европы Дебретта . Салем Хаус. п. 143. ISBN 978-0-88162-364-2.
- ↑ Роберт Ф. Дж. Парсонс (1986). Роль якобитизма в современном мире . п. 13.
- ^ Ulrich Trumpener (1999). "Рупрехт, наследный принц Баварии" . У Спенсера Такера; Лаура Матысек Вуд; Джастин Д. Мерфи (ред.). Европейские державы в Первой мировой войне: энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. п. 607. ISBN 978-0-8153-3351-7.
- ^ "Некрологи: принцесса Ирмингард Баварии" . Телеграф . 8 ноября 2010 . Проверено 4 ноября 2019 года .
- ^ Альманах де Гота: Ежегодный генеалогический справочник Vol. 1 . Альманах де Гота . 2004. с. 74. ISBN 978-0-9532142-5-9.
- ^ Б Алан Коуэлл (11 июля 1996). «Герцог Альбрехт умер в возрасте 91 года; претендент на баварский трон» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2019 года .
- ^ a b Джайлз Хаттерсли (16 октября 2011 г.). «Извини, Уиллс, Франц получает корону» . Санди Таймс . Дата обращения 6 ноября 2019 .
Внешние ссылки [ править ]
- Страница преемственности на веб-сайте Королевского общества Стюартов .