 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на китайский язык . (Ноябрь 2016 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
|
| Парк Цзиншань | |
|---|---|
| 景山 公园 | |
 Одна из вершин Цзиншаня | |
  Парк Цзиншань  Парк Цзиншань | |
| Тип | Городской парк |
| Место расположения | Пекин , Китай |
| Координаты | 39 ° 55′25 ″ с.ш., 116 ° 23′26 ″ в.д. / 39.92361 ° с.ш.116.39056 ° в. Координаты: 39 ° 55′25 ″ с.ш., 116 ° 23′26 ″ в.д. / 39.92361 ° с.ш.116.39056 ° в. |
| Площадь | 23 га (57 акров) |
| Созданный | 11 век (построен холм) 1179 (как императорский сад) 1267 (перестроен) 1651 (перестроен) 1928 (как общественный парк) |
| Цзиншань | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||
| Китайский | 景山 | ||||||||
| Буквальное значение | Проспект Хилл | ||||||||
| |||||||||
| Wansui Hill | |||||||||
| Традиционный китайский | 萬歲 山 | ||||||||
| Упрощенный китайский | 万岁 山 | ||||||||
| Буквальное значение | Холм долгой жизни Холм десяти тысяч лет | ||||||||
| |||||||||
| Холм фен-шуй | |||||||||
| Традиционный китайский | 風水 山 | ||||||||
| Упрощенный китайский | 风水 山 | ||||||||
| |||||||||
| Coal Hill | |||||||||
| Китайский | 煤山 | ||||||||
| |||||||||
Jingshan Park имперское парк площадью 23 га (57 акров) , непосредственно к северу от Запретного города в районе Имперского города в Пекине , Китай . [1] Фокус - искусственный холм Цзиншань (景山), буквально «Проспект-Хилл». [3] Ранее частный императорский сад, примыкающий к территории Запретного города, территория была открыта для публики в 1928 году. [4] Парк был официально основан в 1949 году. [4] Он внесен в список Ключевого государственного парка и административно является частью района Сичэн в центре Пекина.
История [ править ]
История Цзиншаня восходит к династиям Ляо и Цзинь , почти тысячу лет назад. [5] 45,7 метра (150 футов) искусственный холм был построен в Yongle эпохе в династии Мин целиком из почвы выкопанной в формировании рвов Императорского дворца и близлежащих каналы. Весь этот материал перемещался с помощью ручного труда и животных. Цзиншань состоит из пяти отдельных пиков, и на вершине каждой из них находится сложный павильон. Эти павильоны использовались чиновниками для собраний и отдыха. Эти пять вершин также составляют приблизительную историческую ось центра Пекина.
Согласно фэн-шуй, гробницы и жилища, расположенные к югу от близлежащего холма, служили направлением как вредного инь, так и холодных северных ветров. Благодаря тому, что Цзиншань служил этой цели, он получил название холм фэн-шуй . Он также хорошо известен местным жителям как Угольный холм из-за старого слуха о том, что императоры держали тайник в парке. [6]
Чунчжэнь , последний правитель династии Мин, покончила с собой, повесившись из дерева в Jingshan в 1644 году после того, как Пекин упал на Ли Zicheng повстанческих силы «s.
Отношения с Запретным городом [ править ]
Холм Цзиншань отделен от Запретного города дворцовым рвом. Однако до 1928 года парк располагался прямо у рва и был доступен с южной стороны только из Запретного города через Врата Божественной мощи . В 1928 году к северу от дворцового рва была построена новая дорога (улица Нью-Цзиншань). Это полностью отделяло холм Цзиншань от Запретного города. Врата Божественной мощи стали задней дверью Дворцового музея, а парадные ворота парка Цзиншань теперь стояли к северу от новой дороги.
Уличные адреса Запретного города и парка Цзиншань находятся на улице Нью-Цзиншань. Парк Цзиншань сейчас является популярным местом для собраний и общения людей. В парке Цзиншань часто можно встретить пожилых людей, танцующих, поющих в опере и занимающихся другими культурными мероприятиями, такими как куайбан .
Доступ [ редактировать ]
В парке четыре входа, по одному с каждой стороны света, но только три в настоящее время открыты для публики. Южный вход находится через улицу Цзиншань Фронт-стрит от Запретного города, и до него можно добраться на автобусных маршрутах 101, 103, 109, 124, 202, 211, 609 и 685 в Пекине. Западный вход на Западную улицу Цзиншань и улицу Душань находится в нескольких минутах ходьбы. от восточных ворот парка Бэйхай, до него можно добраться автобусами 5 и 609. Троллейбусы 111 и 124 останавливаются у восточного входа. Северный вход в настоящее время закрыт для публики. Он находится на Т-образном перекрестке между Бэк-стрит Цзиншань и внутренней улицей Дяньмэнь, до него можно добраться автобусными маршрутами 5, 111, 124 и 609.
Галерея [ править ]
|
См. Также [ править ]
- Цзиншань (значения)
- Цзуйхуай
- Список достопримечательностей Пекина
- Чжуннаньхай
- Летний дворец
- Старый летний дворец
Ссылки [ править ]
- ^ "Парк Цзиншань" . Travelchinaguide.com . Проверено 2 марта 2012 .
- ^ Уайтмен, Стивен. «От Верхнего лагеря до горного поместья: восстановление исторических повествований в пейзаже императорского царства Цин», стр. 14 и сл. Исследования по истории садов и дизайнерских ландшафтов: международный квартал . Taylor & Francis, 2013. По состоянию на 16 ноября 2013 г.
- ^ Термин景переводится здесь как «перспектива» на самом деле является термин искусства в китайском садоводстве , ссылаясь на «живописную и эмоциональные координационные Проектировать сад, сайты богатого чувственного опыта». [2]
- ^ а б Культурный Китай . " Парк Цзиньшань в Пекине. Архивировано 12 мая 2013 г. в Wayback Machine ". По состоянию на 16 ноября 2013 г.
- ^ Пекин Jingshan Park Официальный сайт архивации 2013-06-05 в Вайбак машины Accessed 2013-06-18
- ^ Путеводитель по Китаю . " Парк Цзиншань, архивировано 13 апреля 2016 г. в Wayback Machine ". По состоянию на 16 ноября 2013 г.
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с парком Цзиншань, на Викискладе?
