Джон Александр Кнейбуль (2 июля 1920 - 20 февраля 1992) был сценаристом , драматургом и полинезийским историком из Американского Самоа . Он писал для американских телесериалов, таких как «Беглец» , « Gunsmoke» , «Дикий дикий Запад» , « Звездный путь» , «Захватчики» и « Гавайи Five-O» . Мультикультурное наследие Кнейбуля, сына матери- самоанской матери и отца-американца, породило своеобразное художественное видение, которое легло в основу его самого мощного драматического произведения. [1]
Джон Александр Кнейбуль | |
---|---|
Родившийся | Фагатого , Паго-Паго , Американское Самоа [а] | 2 июля 1920 года
Умер | 20 февраля 1992 года Паго Паго, Американское Самоа | (71 год)
Занятие | Писатель и драматург |
Национальность | Американец |
Опытный драматург Кнейбуль «был полинезийцем двух культур, который использовал среду театра, чтобы исследовать идентичность, одиночество и мастерство, необходимое для того, чтобы вывести их на сцену». [2]
биография
Джон Александр Кнеубул [3] [4] родился в Фагатого , Паго-Паго или деревне Леоне в Американском Самоа . [а]
Джон Кнейбул - дядя гавайской писательницы Самоа Виктории Налани Кнейбул [7] и Леманателе Марка Кнейбуля [8], которые живут в Американском Самоа.
Детство на войне
[6] [9] Кнейбуль, выросший в Леоне до подросткового возраста, был известен своим соотечественникам как «Сионе Нупо». [10] Его мать, Аталина Причард из Апиа , получила образование в Новой Зеландии и была талантливой пианисткой, певицей и художницей. Его отец Бенджамин Ф. Кнейбуль был инспектором военно-морского флота из Айовы, который поселился в Самоа, а позже стал успешным бизнесменом. [6] [3] [10]
В 13 лет Джон Кнейбул был отправлен в школу Пунахоу на Гавайях. Позже он учился у Торнтона Уайлдера в Йельском университете . [10]
Он женился на Дотси (Дороти Шенк) в 1942 году, [6] [10] и вскоре после этого поступил в Школу японского языка ВМС США при Университете Колорадо в Боулдере . [11] Когда Джорджу Х. Керру было поручено организовать второе исследовательское подразделение офицеров разведки в 1944 году, целью которого было собрать информацию для составления Справочника по гражданским вопросам для Тайваня (Формоза), [12] Кнейбуль был одним из офицеров, нанятых для этого Блок. [11] [13]
Карьера
Вернувшись на Гавайи в середине 1940-х годов, Кнейбуль получил признание как драматург в Общинном театре Гонолулу, поставив пьесу на гавайском пиджин- английском ( The City is Haunted , 1947). [13] Kneubuhl был также частью театральной версии 1948 года Гарри Брауна « Звуки охоты», адаптированной для включения героической роли, сыгранной 442-м пехотным полком рядовых нисей , с большим энтузиазмом встреченной японско-американским сообществом. [14] [15] Он был сценаристом и режиссером фильма « Дэмиен» (1959), биографии отца Дэмиена , основанной на его собственной пьесе. [16] [17] [3]
Затем он переехал в Лос-Анджелес, чтобы писать для телевидения. В 1965 году, вдохновленный журнальной статьей о Майкле Данне , Кнейбуль создал главного злодея доктора Мигелито Лавлесса для сериала «Дикий, Дикий Запад» . [3] [18] Персонаж сразу стал хитом, и Данн появился в десяти эпизодах за четыре сезона. Кнейбуль написал пять из них.
Двадцать лет спустя он вернулся в Самоа, читал лекции по истории и культуре Полинезии и писал пьесы, в том числе трилогию « Подумай о саду», и другие пьесы, опубликованные издательством Гавайского университета . Другими пьесами в опубликованной трилогии были « Меле Каникау: Театрализованное представление» и комедия «Спектакль: Спектакль» .
Кнейбуль умер в Паго-Паго, Американское Самоа, 20 февраля 1992 года, за день до того, как его драматическая и писательская группа впервые прочитала на Самоа его пьесу «Подумай о саду».
Драматург
Пьесы Кнейбуля исследуют его самоанское наследие, культуру и самобытность. В 1946 году Кнейбуль написал пьесу «Арфа в ивах» по мотивам жизни Лоренцо Лайонса и « Этот город с привидениями» (1947). Он также написал Меле Каникау: Театрализованное представление и комедию «Пьеса: Пьеса» .
«Подумайте о саду» , последнюю пьесу, которую Кнейбуль написал перед своей смертью в 1992 году, назвали самой самоанской из пьес Кнейбуля - откровенный взгляд на двухкультурное воспитание писателя, в котором искусно переплетаются семейная память, история и мистицизм. [19]
Подумайте о садовых заметках
Подумайте о саду открывается в Американском Самоа в 1929 году, в бурную колониальную эпоху борьбы Самоа за политическую независимость во время ненасильственного движения мау . Игра сосредоточена вокруг семьи Креберов; матриархальная жена Самоа Луиза, ее американский муж Фрэнк и их единственный сын Дэвид. События разворачиваются до драматической кульминации, когда полиция Новой Зеландиизастреливает в Апиа лидера Самоа Тупуа Тамасесе Леалофи III , дальнего родственника Луизы. Спектакль отчасти автобиографичен. Пьеса Кнейбуля является разрушительной критикой бесхозяйственности администрации Новой Зеландии в Самоа во время этих событий. [20]
Самоанский взгляд на семью, почтение к умершим, поведение во время траура и даже представления о времени - все это искусно запечатлено рядом с историей о раннем движении Самоа к независимости. Эффект - история, текстурированная как тонкий мат. [20]
Подумайте о «Саде», премьера которого состоялась в театре «Уотершид» в Окленде в феврале 1993 года. Джон умер годом ранее, за день до первого чтения пьесы в Паго-Паго его писательско-драматической группой. Премьера в Окленде была направлена Натаниэлем Лисом, а продюсером - Энн Эндрюс. В актерский состав вошли Лани Тупу в роли Писателя ~, Джей Лагайя в роли Лило, Мартин Сандерсон в роли брата Патрика и Джон Каллен в роли Фрэнка. Она была поставлена в Таки Руа театра , Веллингтон в 1995 году На Чепмена Tripp театре Награды 1995 года в Веллингтоне, на «Оскары» из Новой Зеландии театра, Придумайте сад выиграл Производство года , директор года , Таки Руа Производство Премия «Год и женщина второго плана » Симе Урале [21] , сыгравшей роль Луизы . В актерский состав входил известный новозеландский актер Мартин Сандерсон , режиссер фильма « Летучая лисица на дереве свободы» по роману самоанского писателя Альберта Вендта .
Заметки с пояснениями
- ^ a b Родился в Фагатого согласно его собственному заявлению: [5] [6] другие источники говорят, что родился и вырос в Леоне. [3]
Фильмография
Фильмы
Год | Фильм | Кредит | Заметки |
---|---|---|---|
1956 г. | Харт Гонолулу | Сценарий от | По рассказу Луи Л'Амура |
1958 г. | Кричащий череп | Автор сценария, продюсер | По рассказу Фрэнсиса Мэрион Кроуфорда. |
Правдивая история Линн Стюарт | Написано | ||
1959 г. | Доктор Майк | Написано | |
1965 г. | Двое на гильотине | Сценарий от | Соавтор сценария с Генри Слесаром |
1968 г. | Солнечный Патриот | Сценарий от | Телевизионный фильм, соавтор сценария с Гюставом Филдом и Джоэлем Рогозиным |
Телевидение
Год | Телевизионный сериал | Кредит | Заметки |
---|---|---|---|
1953 г. | Ваша любимая история | Писатель | 1 Эпизод |
1954 г. | Театр Рейнгольд | Писатель | 1 Эпизод |
1955 г. | TV Reader's Digest | Писатель | 1 Эпизод |
Театр Fireside | Писатель | 2 эпизода | |
Набережная | Писатель | 5 серий | |
1955-56 | Кульминация! | Писатель | 3 эпизода |
Медик | Писатель | 10 эпизодов | |
1956 г. | Центр передних рядов | Писатель | 2 эпизода |
General Electric Theater | Писатель | 1 Эпизод | |
1956-57 | Западная точка | Писатель | 4 эпизода |
1957 г. | Командование гавани | Писатель | 1 Эпизод |
1957-58 гг. | Подозрение | Писатель | 2 эпизода |
1958 г. | Студия 57 | Писатель | 2 эпизода |
Театр звезд Schlitz | Писатель | 2 эпизода | |
Цель | Писатель | 1 Эпизод | |
Полет | Писатель | 1 Эпизод | |
Люкс Театр | Писатель | 1 Эпизод | |
1958-62 | Есть пистолет - поедет | Писатель | 2 эпизода |
1959 г. | За закрытыми дверями | Писатель | 1 Эпизод |
1959-60 | Маркхэм | Писатель | 5 серий |
1959-61 | Приключения в раю | Писатель | 6 эпизодов |
1960 г. | Шах и мат | Писатель | 1 Эпизод |
1960-62 | Триллер | Писатель | 5 серий |
1961 г. | Доктор Килдэр | Писатель | 1 Эпизод |
1961-62 | Алкоа Премьера | Писатель | 2 эпизода |
1962 г. | Бичкомбер | Писатель | 1 Эпизод |
1962-63 | Крафт Таинственный театр | Писатель | 2 эпизода |
1962-65 | Вагонный поезд | Писатель | 5 серий |
1963 г. | GE True | Писатель | 5 серий |
1963-64 | Gunsmoke | Писатель | 2 эпизода |
1964 г. | Бен Кейси | Писатель | 1 Эпизод |
1965-67 | Дикий дикий запад | Писатель | 8 эпизодов |
1966 г. | Отделение тяжких преступлений | Писатель | 1 Эпизод |
Беглец | Писатель | 5 серий | |
1967 | Захватчики | Писатель | 2 эпизода |
Железный конь | Писатель | 1 Эпизод | |
1968 г. | Гавайи Five-O | Писатель | 1 Эпизод |
Звездный путь | Писатель | 1 эпизод (в титрах) | |
1969 г. | Вирджиния | Писатель | 1 Эпизод |
1970 г. | Айронсайд | Писатель | 1 Эпизод |
Mannix | Писатель | 1 Эпизод |
Рекомендации
- Цитаты
- ^ "Trout3: Джон Kneubuhl" . Trout.auckland.ac.nz . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ Джонсон (1997) , «Портрет», в: Подумайте о саду и других пьесах , стр. 251
- ^ а б в г д Орр, Стэнли (2017), «Добро пожаловать на легендарный Юг: глобальная южная готика Джона Кнейбула, 1959–1966» , Юг для малых экранов: регион, идентичность и культурная политика телевидения , LSU Press, стр. 290–, ISBN 978-0-80716-716-8
- ^ Kneubuhl (2002) Устная история Интервью , стр. 1, 54
- ^ Kneubuhl (2002) Устная история Интервью , стр. 54
- ^ а б в г Саттер, Фредерик Келер (1989). «Джон Кнейбуль» . Самоанцы: глобальная семья . Гонолулу: Гавайский университет Press. п. 211. ISBN. 0-82481-238-7.
- ^ "Газета Ка Вай Ола | Управление по делам Гавайев" . Oha.org. Архивировано из оригинала на 5 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ "Huia Publishers - книги маори, тихоокеанского региона, Новой Зеландии" . Huia.co.nz. 24 июня, 2013. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ Кам, Надин (3 ноября 1998 г.). «MELE: гавайский язык занимает центральное место» . Особенности Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ a b c d Джонсон (1997) , «Портрет», в: Подумайте о саду и других пьесах , стр. 251–253.
- ^ а б Sensui, Hidekazu 泉水 英 計 (2013), «軍 軍政 学校 に お け る 台湾 研究: 台北 二 二八 紀念館 所 蔵 カ ー 文書 に よ る 再» [Тайваньские исследования в Военно-морской школе США для военного правительства: реконструкция из собрания Джорджа Документы Х. Керра в Мемориальном музее мира в Тайбэе 228] (PDF) , Годовой отчет - Международный центр исследований народной культуры Университета Канагавы (на японском языке) (5): 83–100
- ^ Коуэн, Лэнг Грей (1954). История Школы международных отношений и связанных с ней институтов Колумбийского университета . Издательство Колумбийского университета. п. 15. ISBN 9780824818142.
- ^ a b Джонсон (1997) , стр. 254.
- ^ Джонсон (1997) , стр. 255.
- ^ Kneubuhl, Джон (1948). «Театр в Тихом океане» . Рай Тихого океана . 60 (12): 4–5. ISBN 9780824818142.
- ^ Каталог авторских записей: Третья серия: Кинофильмы и диафильмы . 4: части 12–13. Бюро авторских прав Библиотеки Конгресса США. 1950. с. 10.
- ^ Гевинсон, Алан, изд. (1997). Каталог Американского института кино: в наших воротах: этническая принадлежность в американских художественных фильмах, 1911-1960 гг . Калифорнийский университет Press. С. 248–249. ISBN 9780520209640.
- ^ Kneubuhl (2002) Устная история Интервью , стр. 121
- ^ "Гавайский университет Press" . Uhpress.hawaii.edu . Проверено 4 октября 2013 года .
- ^ a b Джонсон (1997) , «Портрет», в: Подумайте о саду и других пьесах , стр. 258
- ^ Оуэн Бакстер (20 октября 2005 г.). «Театр Аотеароа» . Tadb.otago.ac.nz . Проверено 4 октября 2013 года .
- Библиография
- Кнейбуль, Джон (1997). Подумайте о саду и других пьесах . Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 0-82481-814-8.
- Джонсон, Джеки Пуалани (1997), «Послесловие: Портрет Джона Кнейбула» , Подумайте о саду и других пьесах , Гонолулу: Гавайский университет Press, стр. 251–266, ISBN 9780824818142
- Kneubuhl, Джон (2002). Устная история Интервью с Джоном Александром Кнеубулем, драматургом Самоа, лингвистом, историком . дирижировал в 1989 году Джоном Энрайтом; расшифровано Марисой ДеВис в 2001-2002 гг.
Внешние ссылки
- Сайт авторов коренных американцев
- Джон Кнейбуль в IMDb
- Издательство Гавайского университета
- Письменная книга островов Тихого океана Мишель Кеун в Google Книгах