Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( март 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
Джон Ньютон | |
---|---|
Современный портрет Ньютона | |
Личная информация | |
Родившийся | 4 августа [ OS 24 июля] 1725 г. [1] Уаппинг , Лондон , Великобритания |
Умер | 21 декабря 1807 г. Лондон, Соединенное Королевство | (82 года)
Супруг | Мэри Кэтлетт Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1750, умер 1790) |
Род занятий | Британский моряк, работорговец, англиканский священнослужитель и известный сторонник отмены рабства |
Джон Ньютон ( / щ ˙U т ən / ; 4 августа [ OS 24 июля] 1725 - 21 декабря 1807) был английский священнослужитель англиканской , капитан невольничьих судов , которые позже стали аболиционистом и инвестором торговли. Он служил моряком в Королевском флоте в течение периода после принудительного набора.
Ньютон вышел в море в молодом возрасте и несколько лет работал на невольничьих кораблях в сфере работорговли . В 1745 году он сам стал рабом принцессы Пей, женщины из народа шербро . Он был спасен, возвращен в море и торговлю, став капитаном нескольких невольничьих кораблей. После того, как он ушел из активного мореплавания, он продолжил инвестировать в работорговлю. Через несколько лет после обращения в христианство Ньютон позже отказался от своего дела и стал видным сторонником аболиционизма . Теперь он евангелист, он был рукоположен в духовный сан англиканской церкви и служил приходским священником в Олни, Бакингемшир., в течение двух десятилетий. Он также написал гимны, в том числе « Удивительная благодать » и « Славные слова о Тебе говорят ».
Ньютон дожил до отмены Британской империей работорговли в Африке в 1807 году , всего за несколько месяцев до своей смерти.
Ранняя жизнь [ править ]
Джон Ньютон родился в Уэппинге , Лондон, в 1725 году, сын Джон Ньютон Старшего, судоводитель в Средиземноморском службе, и Элизабет (урожденная Scatliff). Элизабет была единственной дочерью Саймона Скэтлиффа, мастера из Лондона. [2] Элизабет воспитывалась как нонконформист . [3] Она умерла от туберкулеза (тогда называемого чахоткой) в июле 1732 года, примерно за две недели до седьмого дня рождения сына. [4] Ньютон провел два года в школе-интернате , прежде чем переехать в Авели в Эссексе , в дом новой жены своего отца. [5]
В одиннадцать лет он впервые вышел в море со своим отцом. Ньютон совершил шесть рейсов, прежде чем его отец вышел на пенсию в 1742 году. В то время отец Ньютона планировал, чтобы он работал на плантации сахарного тростника на Ямайке. Вместо этого Ньютон подписался на торговое судно, плывущее в Средиземное море .
[ править ]
В 1743 году, в то время собирается посетить друг, Ньютон был схвачен и нажимается в военно - морскую службу по военно - морскому флоту . Он стал гардемарином на борту HMS Harwich . Однажды Ньютон пытался дезертировать и был наказан перед экипажем 350. разделся до пояса и привязал к решетке, он получил порку из восьми десятков ударов плети и был сокращен до звания общего моряка . [6]
После этого позора и унижения Ньютон сначала задумал убить капитана и покончить жизнь самоубийством, бросившись за борт. [7] Он выздоровел как физически, так и морально. Позже, когда Харвич был на пути в Индию, он перебрался на Пегас , невольничий корабль, направлявшийся в Западную Африку . Корабль перевозил товары в Африку и обменивал их на рабов для отправки в колонии в Карибском бассейне и Северной Америке.
Порабощение и спасение [ править ]
Ньютон не ладил с экипажем Пегаса . В 1745 году [8] они оставили его в Западной Африке с Амосом Клоу, работорговцем. Клоу взял Ньютона на побережье и отдал его своей жене, принцессе Пей из народа шербро . Она оскорбляла и плохо обращалась с Ньютоном так же сильно, как и со своими другими рабами. Позже Ньютон описал этот период как время, когда он был «некогда неверным и распутником, слугой рабов в Западной Африке». [9]
В начале 1748 года он был спасен капитаном дальнего плавания, которого отец Ньютона попросил его найти, и вернулся в Англию на торговом корабле « Грейхаунд» , который перевозил пчелиный воск и красильную древесину, теперь называемую камвудом . [10]
Духовное обращение [ править ]
В 1748 году во время своего обратного путешествия в Англию на корабле « Грейхаунд» Ньютон совершил духовное обращение. Он проснулся и обнаружил, что корабль попал в сильный шторм у берегов Донегала , Ирландия, и вот-вот затонет. В ответ Ньютон начал молиться о милости Бога, после чего шторм начал утихать. После четырех недель в море « Грейхаунд» добрался до порта в Лох-Суилли , Ирландия. Этот опыт положил начало его обращению в христианство. [11]
Он начал читать Библию и другую религиозную литературу. К тому времени, как он прибыл в Британию, он принял доктрины евангельского христианства . Это было 10 марта 1748 года, [12] годовщина, которую он отмечал до конца своей жизни. С этого момента он избегал ненормативной лексики, азартных игр и выпивки. Хотя он продолжал работать в сфере работорговли, он приобрел симпатию к рабам во время пребывания в Африке. Позже он сказал, что его истинное обращение произошло спустя некоторое время: «Я не могу считать себя верующим в полном смысле этого слова, пока не прошло значительное время». [13]
Работорговля [ править ]
Ньютон вернулся в 1748 году в Ливерпуль , главный порт треугольной торговли . Частично из-за влияния друга своего отца Джозефа Мэнести он получил должность первого помощника капитана на невольничьем корабле Brownlow, направлявшемся в Вест-Индию через побережье Гвинеи. Ньютон продолжал работать в сфере работорговли. После своего возвращения в Англию в 1750 году он совершил три плавания в качестве капитана невольничьих кораблей « Герцог Аргайл» (1750 г.) и « Африканский» (1752–53 и 1753–54). После тяжелого инсульта в 1754 году он оставил мореплавание, продолжая вкладывать средства в работорговли Мэнести. [14]
В 1780 году Ньютон переехал в лондонский Сити в качестве ректора церкви Святой Марии Вулнот , где он участвовал в работе Комитета по отмене работорговли , сформированного в 1787 году. В это время он написал « Размышления о африканской работорговле» . В нем он заявляет; "Так много света было пролито на эту тему многими умелыми перьями; и так много респектабельных людей уже обязались использовать все свое влияние для пресечения уличного движения, что противоречит чувствам человечества; что есть надежда, что это Пятно нашего национального характера скоро будет стерто ». [15]
Брак и семья [ править ]
В 1750 году Ньютон женился на своей возлюбленной детства Мэри Кэтлетт в церкви Святой Маргариты в Рочестере . [16]
Ньютон усыновил двух своих осиротевших племянниц, Элизабет Каннингем и Элизу Кэтлетт, обе из семьи Кэтлетт. [17] Племянница Ньютона Алис Ньютон позже вышла замуж за Мехула, принца из Индии. [18]
Англиканский священник [ править ]
В 1755 году Ньютон был назначен инспектором приливов (сборщик налогов) Ливерпульского порта , опять же под влиянием Мэнести. В свободное время он изучал греческий, иврит и сирийский , готовясь к серьезному религиозному изучению. Он стал хорошо известен как евангелический мирской служитель. В 1757 году он подал прошение о рукоположении в священники англиканской церкви , но прошло более семи лет, прежде чем его приняли.
В этот период он также обращался к методистам , независимым и пресвитерианам . Он отправил заявления напрямую епископам Честерским и Линкольнским и архиепископам Кентерберийским и Йоркским .
В конце концов, в 1764 году Томас Хавейс представил его 2-му графу Дартмутскому , который оказал влияние на рекомендации Ньютона Уильяму Маркхэму , епископу Честерскому. Хавейс предложил Ньютона для жизни в Олни , Бакингемшир . 29 апреля 1764 г. Ньютон получил сан диакона и 17 июня был рукоположен в священники.
Как священник Олни, Ньютон частично спонсировался Джоном Торнтоном , богатым купцом и евангелистским филантропом. Он дополнил стипендию Ньютона в размере 60 фунтов стерлингов в год на 200 фунтов стерлингов в год «на гостеприимство и помощь бедным». Вскоре Ньютон стал известен как своими пастырскими заботами, так и своими убеждениями. Его дружба с инакомыслящими и евангелистским духовенством привела к тому, что его уважали как англиканцы, так и нонконформисты . Он провел шестнадцать лет в Олни. Его проповедь была настолько популярна, что прихожане пристроили к церкви галерею, чтобы разместить множество людей, которые стекались, чтобы послушать его.
Примерно пять лет спустя, в 1772 году, Томас Скотт стал пастором соседних приходов Сток-Голдингтон и Уэстон Андервуд . Ньютон сыграл важную роль в превращении Скотта из циничного «профессионального священника» в истинно верующего, о чем Скотт рассказал в своей духовной автобиографии «Сила истины» (1779). Позже Скотт стал библейским комментатором и соучредителем церковного миссионерского общества .
В 1779 году Ньютон был приглашен Джон Торнтон , чтобы стать ректором Сент - Мэри Woolnoth , Ломбард - стрит , Лондон, где он исполнял обязанности вплоть до его смерти. Церковь была построена Николасом Хоксмуром в 1727 году в модном стиле барокко . Ньютон был одним из двух евангелических англиканских священников в столице, и вскоре он обнаружил, что набирает популярность среди растущей евангелической партии. Он был решительным сторонником евангелизма в англиканской церкви. Он оставался другом инакомыслящих (таких как методисты и баптисты), а также англиканцев.
Молодые церковники и люди, борющиеся с верой, обращались к нему за советом, в том числе такие известные общественные деятели, как писательница и филантроп Ханна Мор , и молодой Уильям Уилберфорс , член парламента (депутат), недавно переживший кризис совести и религиозный переход. обдумывая уход из политики. Молодой человек посоветовался с Ньютоном, который призвал Уилберфорса остаться в парламенте и «служить Богу там, где он был». [19] [20]
В 1792 году Ньютон был представлен со степенью доктора богословия по колледже Нью - Джерси (ныне Принстонский университет).
Аболиционист [ править ]
В 1788 году, через 34 года после того, как он ушел из работорговли, Ньютон нарушил долгое молчание по этому поводу, опубликовав убедительную брошюру « Мысли о работорговле» , в которой он описал ужасающие условия, в которых находились невольничьи корабли во время Среднего перехода. . Он извинился за «признание, которое ... пришло слишком поздно ... Это всегда будет предметом унизительных размышлений для меня, что я когда-то был активным орудием в бизнесе, от которого теперь мое сердце содрогается». У него были копии, разосланные каждому депутату, и брошюра продавалась так хорошо, что ее сразу же потребовалось переиздать. [21]
Ньютон стал союзником Уильяма Уилберфорса , лидера парламентской кампании за отмену работорговли в Африке. Он дожил до британского принятия Закона о работорговле 1807 года , который ввел в действие это событие.
Ньютон пришел к выводу, что в течение первых пяти из девяти лет работы работорговца он не был христианином в полном смысле этого слова. В 1763 году он писал: «Я был сильно неполноценен во многих отношениях ... Я не могу считать себя верующим в полном смысле этого слова до тех пор, пока спустя значительное время». [13]
Писатель и гимн [ править ]
В 1767 году поэт Уильям Каупер переехал в Олни. Он поклонялся в церкви Ньютона и сотрудничал со священником над сборником гимнов; он был опубликован как гимны Олни в 1779 году. Этот труд оказал большое влияние на английскую гимнологию. Том включал в себя известные гимны Ньютона: « Славные слова о Тебе говорят », « Как сладко звучит имя Иисуса! » [22] «Давайте любить, петь и удивляться», «Приди, душа моя, Твой Костюм Приготовь » [23], « Приближайся, Моя душа, престол милосердия », [24] и« Обзор и ожидания веры », который стал известен по своей вступительной фразе« Удивительная благодать ».
Многие из гимнов Ньютона (а также гимнов Каупера) сохранились в Sacred Harp , сборнике гимнов, который использовался на юге Америки во время Второго Великого Пробуждения . Гимны оценивались по тональной шкале исполнения нотной формы . Легко выучиваемая и объединяющая певцов в четырехчастную гармонию, нотная музыка формы широко использовалась евангельскими проповедниками для привлечения новых прихожан.
В 1776 году Ньютон внес предисловие к аннотированным версиям Джона Баньян «s Путешествие Пилигрима . [25]
Ньютон также внес свой вклад в « Cheap Repository Tracts» . Он написал автобиографию, озаглавленную «Подлинное повествование о некоторых примечательных и интересных подробностях из жизни ...», переданное в серии писем преподобному Т. Хавейсу, ректору Олдвинкла, и им по просьбе друзей, теперь обнародованный , который он анонимно опубликовал в 1764 году с предисловием Хавейса. Позднее он был описан как «написанный легким стилем, отличающийся большой природной проницательностью и освященный Господом Богом и молитвой». [26]
Последние годы [ править ]
Жена Ньютона Мэри Катлетт умерла в 1790 году, после чего он опубликовал « Письма жене» (1793), в которых выразил свое горе. [27] Ньютон скончался 21 декабря 1807 года в Лондоне из-за плохого здоровья и плохого зрения. Он был похоронен рядом с женой в церкви Святой Марии Вулнот в Лондоне. Оба были повторно захоронены в церкви Святых Петра и Павла в Олни в 1893 году. [28]
День памяти [ править ]
- Ньютон увековечен собственной эпитафией на его могиле в Олни: ДЖОН НЬЮТОН. Клерк. Когда-то неверный и развратник раб рабов в Африке был по щедрой милости нашего ГОСПОДА и СПАСИТЕЛЯ ИИСУСА ХРИСТА был сохранен, восстановлен, прощен и назначен проповедовать веру, которую он долго старался разрушить. Около 16 лет в качестве священника этого прихода и 28 лет в качестве настоятеля церкви Святой Марии Вулнот.
- Когда он был первоначально предан земле в Лондоне, мемориальная доска Ньютону, содержащая его собственную эпитафию, была установлена на стене церкви Святой Марии Вулнот . Внизу мемориальной доски есть слова: «Вышеупомянутая эпитафия была написана Покойным, который приказал начертать ее на простой Мраморной табличке. Он умер 21 декабря 1807 года. Ему было 82 года, и его останки погибли. хранится в Хранилище под этой Церковью ". [29]
- Его именем назван город Ньютон в Сьерра-Леоне . По сей день его бывший город Олни оказывает благотворительную помощь африканскому городу. [30]
- В 1982 году Ньютон был отмечен за его влиятельные гимны Ассоциацией музыки госпел, когда он был введен в Зал славы музыки госпел . [31]
- Мемориал ему был установлен в Банкрана в Инишовене , графство Донегол , в Ольстере в 2013 году. Банкрана находится на берегу озера Лох-Суилли .
Изображения в СМИ [ править ]
Фильм [ править ]
- В фильме « Удивительная благодать» (2006) подчеркивается влияние Ньютона на Уильяма Уилберфорса . Альберт Финни изображает Ньютона, Иоан Грифад - Уилберфорс, а режиссером фильма является Майкл Аптед . В фильме Ньютон изображается как кающийся, которого преследуют призраки 20 000 рабов.
- Нигерийский фильм «Удивительная благодать» (2006), созданный нигерийским режиссером, сценаристом и продюсером Джетой Аматой, представляет африканский взгляд на работорговлю. Нигерийские актеры Шут Сильва , Мбонг Одунгиде и Фред Амата (брат режиссера) изображают африканцев, захваченных и увезенных с родины работорговцами. Ньютона играет Ник Моран .
- В фильме 2014 года « Свобода» рассказывается история американского раба (Сэмюэл Вудворд, которого играет Куба Гудинг-младший ), спасающегося на свободу по подземной железной дороге . Параллельная более ранняя история изображает Джона Ньютона (которого играет Бернхард Форчер) как капитана невольничьего корабля, плывущего в Америку с дедушкой Самуэля. Также исследуется преобразование Ньютона.
Сценические постановки [ править ]
- «Африканский снег» (2007), пьеса Мюррея Уоттса, происходит в сознании Джона Ньютона. Впервые он был спродюсирован в Йоркском Королевском театре как совместная постановка с Riding Lights Theater Company , перенесенная в Trafalgar Studios в лондонском Вест-Энде и в рамках национального тура. Ньютона играл Роджер Алборо, а Олауда Эквиано - Исраэль Ойелумаде. [32]
- Мюзикл « Удивительная грация» - это инсценировка жизни Ньютона. В предбродвейских постановках 2014 года и на Бродвее 2015 года Джош Янг сыграл Ньютона в главной роли. [33] [34]
- В 2015 году Puritan Productions в Далласе, штат Техас, США, представила премьеру «Негодяй, как я» , инсценировку истории жизни Джона Ньютона с балетным и хоровым сопровождением.
- В 2018 году Puritan Productions представили «Amazing Grace», недавно переработанную инсценировку истории жизни Джона Ньютона с танцевальным и хоровым сопровождением.
Телевидение [ править ]
- Ньютон изображается актером Джоном Кастлом в британском телевизионном мини-сериале «Борьба с рабством» (1975).
Романы [ править ]
- Роман Кэрил Филлипс « Пересечение реки» (1993) включает почти дословные выдержки из журналов Ньютона из его « Журнала работорговца» . [35]
- В главе «Слепой, но теперь я вижу» романа Алана Мура « Иерусалим » (2016) афроамериканец, чей любимый гимн - «Удивительная благодать», посещает Олни, где местный церковник рассказывает ему факты из жизни Ньютона. Его беспокоит участие Ньютона в работорговле. Подробно описаны жизнь и обстоятельства Ньютона, а также текст песни «Amazing Grace».
- «Неверный » Джо Мюссера, роман, основанный на жизни Ньютона.
См. Также [ править ]
- Музей Каупера и Ньютона
Ссылки [ править ]
- ^ Хэтфилд 1884 .
- ^ В регистре брака записана ее девичья фамилия Ситклифф.
- ↑ Aitken 2007 , Источники и биографические примечания.
- Перейти ↑ Aitken 2007 , pp. 29–30.
- ^ Льюис 1976 , стр. 51.
- Перейти ↑ Dunn 1994 , p. 7.
- Перейти ↑ Dunn 1994 , p. 8.
- ^ Беннетт 1894 .
- ^ Мемориальная эпитафия, Церковь Святой Марии Вулнот, Ломбард-стрит, Лондон.
- ^ Tackett 2017 .
- ^ «Джон Ньютон (1725 - 1807)» (PDF) . Музей Каупера и Ньютона . Музей Каупера и Ньютона . Проверено 24 мая 2019 .
- ^ Морган , стр. 79.
- ^ а б Ньютон 2003 , стр. 84.
- ^ Hochschild 2005 , стр. 77.
- ^ Ньютон 1788 .
- ^ Церковь Святой Маргариты 2014 .
- ^ Хиндмарш, Д. Брюс (2004). «Ньютон, Джон (1725–1807)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 20062 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ "Работы Джона Берриджа, AM" (PDF) . Помощь проповедников . 5 февраля 2019 . Проверено 5 февраля 2019 .
- Перейти ↑ Pollock 1977 , p. 38.
- ^ Браун 2006 , стр. 383.
- ^ Hochschild 2005 , стр. 130-132.
- ^ Как сладко звучит имя Иисуса (mp3 только с органом) и Как сладко звучит имя Иисуса (текст)
- ↑ Come, My Soul, Thy Suit Prepare (mp3 только с органом) and Come, My Soul, Thy Suit Prepare (текст)
- ^ Подход, Моя Душа, Сиденье Милосердия (mp3 только с органом) и Подход, Моя Душа, Сиденье Милосердия (текст)
- ^ Ньютон 2018 .
- ↑ Thomson 1884 , предисловие.
- ^ Ньютон 1793 .
- ^ "Изображение: 18255382_122315652356.jpg, (999 × 666 пикселей)" . image1.findagrave.com . 4 октября 2008 . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ Rouse 2014 .
- ^ Хау 2017 .
- ^ The Gospel Music Association 2015 .
- ^ Хиклинг 2007 .
- ^ Theatreland Ltd 2014 .
- ^ Ку 2017 .
- ^ Макиннис 2015 .
Источники [ править ]
- Эйткен, Джонатан (2007), Джон Ньютон: от позора к удивительной благодати , Crossway Books, ISBN 978-1-58134-848-4
- Беннетт, HL (1894), CS1 maint: ref=harv (link) , в Ли, Сидней (изд.), Словарь национальной биографии , 40 , Лондон: Smith, Elder & Co.
- Браун, Кристофер Лесли (2006), Моральный капитал: основы британского аболиционизма , Чапел-Хилл: University of North Carolina Press, ISBN 978-0-8078-5698-7, OCLC 62290468
- Данн, Джон (1994), Биография Джона Ньютона (PDF) , Обучающее служение нового творения
- The Gospel Music Association (2015), Зал славы госпел-музыки , архивировано с оригинала 8 октября 2016 г.
- Хэтфилд, Эдвин Ф. (1884), «Джон Ньютон» , Поэты церкви: серия биографических зарисовок авторов гимнов , Anson DF Randolph & Company , получено 4 мая 2017 г.
- Хиклинг, Альфред (5 апреля 2007 г.), «Африканский снег» , The Guardian , получено 6 мая 2017 г.
- Хохшильд, Адам (2005), Похороните цепи, Британская борьба за отмену рабства , Бейзингсток: Пан Макмиллан
- Хау, Джанет, изд. (2017), Добро пожаловать в ссылку Олни Ньютона , получено 6 мая 2017 г.
- Ку, Андрей, изд. (2017), "Amazing Grace" , Playbill Vault , Playbill Inc , получено 6 мая 2017 г.
- Льюис, Фрэнк (1976), Эссекс и Сугер , Филимор
- Макиннис, Гилберт (3 декабря 2015 г.), «Борьба постмодернизма и постколониализма при переходе Кэрил Филлипс через реку » , postcolonialweb.org , данные получены 6 мая 2017 г.
- Морган, Роберт Дж, затем поет мою душу , Thomas Nelson Publishing
- Ньютон, Джон (1764), Аутентичный рассказ о некоторых примечательных и интересных подробностях из жизни Джона Ньютона. Написал серию писем преподобному г-ну Хавейсу, ректору Олдвинкла. А им, по просьбе друзей, теперь обнародован Лондон: Дж. Джонсон.. Предисловие Хавейса
- Ньютон, Джон (1788 г.), Размышления о торговле африканскими рабами (PDF) (Интернет-архив при финансовой поддержке Associates of the Boston Public Library ed.), Лондон: J. Buckland & J. Johnson , получено 24 мая 2019 г.
- Ньютон, Джон (17 августа 2018 г.) [1776], «Предисловие к книге« Путешествие паломника »» , « Знамя истины» , получено 24 февраля 2019 г.
- Ньютон, Джон (1793), Письма к жене автора Cardiphoni , Лондон: Дж. Джонсон, № 72, церковный двор Святого Павла - через Коллекции восемнадцатого века в Интернете. Гейл.
- Ньютон, Джон (2003), Хиллман, Деннис (редактор), Из глубин , Гранд-Рапидс: Крегель
- Поллок, Джон (1977), Wilberforce , Нью-Йорк: St. Martin's Press, ISBN 978-0-09-460780-4, OCLC 3738175
- Роуз, Мэрилинн, изд. (2 января 2014 г.), смерть Ньютона , данные получены 5 мая 2017 г.
- Такетт, Джеймс (2017), «Джон Ньютон (1725–1807)» , Безбумажный сборник гимнов , извлечен 4 мая 2017 г.
- Theatreland Ltd (2014), «Почему вы видите Amazing Grace?» , chicago-theatre.com , данные получены 6 мая 2017 г.
- Томсон, Эндрю (1884), Сэмюэл Резерфорд , Лондон: Hodder & Stoughton
Дальнейшее чтение [ править ]
- Армстронг, Крис (2004), «Удивительно изящная жизнь Джона Ньютона» , « Христианство сегодня» , 81 , получено 6 мая 2017 г.
- Брунер, Курт; Уэр, Джим (2007), В поисках БОГА в истории УДИВИТЕЛЬНОЙ БЛАГОДАТИ , Тиндейл
- Фосс, Кэсси (9 июля 2013 г.), «Основанный на вере фильм о съемках сцен в Юго-восточном штате Северная Каролина» , Wilmington Morning Star , получено 14 августа 2014 г.
- Немец, Андреа (31 мая 2013 г.), «Реплика Гектора занимает центральное место» , Halifax Chronicle-Herald , получено 14 августа 2014 г.
- Редикер, Маркус (2007), Невольничий корабль: Человеческая история , Викинг
- Церковь Святой Маргариты (2014 г.), Церковь Святой Маргариты , заархивировано из оригинала 18 сентября 2014 г. , извлечено 14 августа 2014 г.
- Тернер, Стив (2002), Amazing Grace: История самой любимой песни Америки , Нью-Йорк: Ecco / HarperCollins
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с Джоном Ньютоном, на Викискладе?
- Цитаты, связанные с Джоном Ньютоном в Wikiquote
- Работы, связанные с размышлениями о работорговле в Африке, в Wikisource
- Проект Джона Ньютона
- Биография и статьи о Ньютоне
- Работы Джона Ньютона или о нем в Internet Archive
- Коллекция бумаг Джона Ньютона из цифровой библиотеки Джорджии
- Джон Ньютон о поэтическом