Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Йонас Кауфманн (родился 10 июля 1969 г.) - немецкий оперный тенор . Он наиболее известен своими играми в спинто- ролях, таких как Дон Хосе в « Кармен» , Каварадосси в « Тоске» , Маурицио в « Адриане Лекуврёр» и заглавная роль в « Дон Карлос» . Он также исполнял ведущие теноровые партии в операх Рихарда Вагнера в Германии и за рубежом, особенно в Метрополитен-опера в Нью-Йорке. [1] Он также является опытным певцом Lieder . [2] [3] В The New York Times 2014 г.описал Кауфманна как «кассовый розыгрыш и ... самый важный, разносторонний тон своего поколения». [4]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Кауфманн родился в Мюнхене. Его отец работал в страховой компании, а мать была воспитательницей в детском саду. У него была одна старшая сестра. Он начал учиться игре на фортепиано, когда ему было восемь лет, и он пел в хоре начальной школы. Хотя он готовился к вступительным экзаменам по математике, летом 1989 года он начал обучение вокалу в Мюнхенском университете музыки и исполнительских искусств . Во время учебы он исполнил несколько небольших партий в Баварской государственной опере . Он окончил университет в 1994 году, отличившись как оперным, так и концертным исполнением. [5]

В 1995 году, после вокального кризиса, Кауфманн получил помощь от американского баритона Майкла Роудса, который научил его «новому способу пения» и тому, как стать «более расслабленным в своем голосе и в себе самом». [6] В книге Кауфмана Meinen die wirklich mich? он сказал: «Найти Майкла Роудса, который действительно может помочь вам и привести к успеху, - это действительно большая удача». [7]

Карьера [ править ]

Эмили Маги в роли Ариадны и Кауфманн в роли Вакха в опере Рихарда Штрауса « Ариадна на Наксосе » на Зальцбургском фестивале 2012 года.

Он начал свою профессиональную карьеру в Государственном театре Саарбрюккена в 1994 году [8] и вскоре был приглашен дебютировать в немецких театрах, таких как Штутгартская опера и Гамбургская государственная опера , а также дебютировать на международном уровне в Лирической опере Чикаго , Парижской национальной опере. , и Ла Скала . Он дебютировал на Зальцбургском фестивале в 1999 году в новой постановке Бузони « Доктор Фауст» и вернулся туда в 2003 году в роли Бельмонте в опере Моцарта « Die Entführung aus dem Serail» и для концертов Девятой симфонии Бетховена с Берлинской филармонией .

Он исполнил роль Дона Хосе в опере Бизе « Кармен» , получившую признание критиков, в Королевском оперном театре Ковент-Гарден в 2006–2007 годах. Он дебютировал в роли Альфредо в опере Верди « Травиата» в Метрополитен-опера вместе с Анжелой Георгиу в 2006 году, также получивший признание критиков [9], а также спел эту роль в Метрополитене в 2007 и 2008 годах и в Королевском оперном театре в 2008 году. В мае 2008 года он сыграл Каварадосси в опере Пуччини « Тоска» в Ковент-Гардене, снова получив признание критиков. [10]

В 2008/9 он выступил в опере Массне « Манон» в Чикаго с Натали Дессей и в главной роли в новой постановке оперы Вагнера « Лоэнгрин» в Баварской государственной опере. Он также спел «Лоэнгрин» на премьере Байройтского фестиваля в 2010 году в постановке Ганса Нойенфельса под управлением Андриса Нельсона .

Его дебютная запись с Decca , « Романтические арии» , была выпущена в январе 2008 года. Он также записал цикл песен Шуберта на том же лейбле и роль Пинкертона в « Мадам Баттерфляй» Пуччини для EMI.

В январе 2010 года он сыграл главную роль в опере Массне « Вертер» в Опере Бастилии в Париже. Спектакль был записан и выпущен на DVD в ноябре 2010 года.

В апреле 2011 года он вернулся в Метрополитен-опера в роли Зигмунда в новой постановке Роберта Лепажа по опере Вагнера « Валькюр» . [11] В сентябре 2011 года ему сделали операцию по удалению лимфатического узла из груди. [12] [13] [14] В декабре он вернулся, исполнив главную роль в «Фаусте» Гуно . [11]

15 февраля 2013 года Кауфманн впервые сыграл в главной роли оперы Вагнера « Парсифаль» в Метрополитен-опера. Его выступление получило восторженные отзывы критиков. [15] В июле того же года он был назван почётные звания оперных исполнителей из Баварской государственной оперы Министерства баварского искусств. В декабре он исполнил роль Дона Альваро в опере Верди « Форза дель судьбы» с труппой. [16]

В феврале 2014 года Кауфманн исполнил главную роль в опере Массне « Вертер» в Метрополитене. Затем он отправился в турне с песенным циклом Шуберта Winterreise с Хельмутом Дойчем . [2] В июне 2014 года он дебютировал в роли Де Грие в опере Пуччини « Манон Леско» в Королевском оперном театре в Лондоне. [17] В ноябре того же года он исполнил ту же роль в другой постановке « Манон Леско» в Баварской государственной опере. [18]

12 сентября 2015 года Кауфманн стал первым немецким певцом, исполнившим британский гимн « Rule, Britannia! » На Last Night of The Proms . [19]

23 февраля 2016 года документальный фильм « Джонас Кауфманн: Вечер с Пуччини» был показан в некоторых кинотеатрах США. В основе фильма - выступление Кауфманна в 2015 году в миланском театре Ла Скала и представлены редкие архивные кадры. [20] [ требуется обновление ]

В 2018 году Кауфманн дебютировал в партии Тристана в концертном исполнении второго акта оперы Вагнера « Тристан и Изольда» . [21]

Личная жизнь [ править ]

Кауфманн был дважды женат. Его первый брак с меццо-сопрано Маргарет Йозвиг произвел на свет троих детей и закончился разводом. [22] [23] Его второй брак - с оперным режиссером Кристиан Лутц. [24] Пара поженилась в конце 2018 года, [25] [26] и родила ребенка в марте 2019 года. [27]

Дискография [ править ]

Аудио [ править ]

DVD [ править ]

  • 2002: Монтеверди - Il ritorno d'Ulisse in patria (Йонас Кауфманн / Веселина Касарова / Дитрих Хеншель / Изабель Рей )
  • 2002: Паизиелло - Нина (Йонас Кауфманн / Сесилия Бартоли / Ласло Полгар )
  • 2004: Бетховен - Фиделио (Йонас Кауфманн / Камилла Нюлунд / Ласло Полгар / Альфред Мафф / Элизабет Магнусон / Кристоф Штрел )
  • 2005: Моцарт - Клеменция Тито (Йонас Кауфманн / Веселина Касарова / Ева Мей / Малин Хартелиус )
  • 2006: Бизе - Кармен (Йонас Кауфманн / Анна Катерина Антоначчи / Ильдебрандо Д'Арканджело / Нора Амселлем )
  • 2006: Шуберт - Фьеррабрас (Йонас Кауфманн / Джулиана Бансе / Майкл Волле / Кристоф Штрел / Ласло Польгар )
  • 2008: Бизе - Кармен (Йонас Кауфманн / Веселина Касарова / Изабель Рей / Мишель Пертузи )
  • 2009: Р. Штрауса - Der Rosenkavalier ( Рене Флеминг / Sophie Koch / Дамрау / Franz Hawlata / Jonas Kaufmann)
  • 2009: Вагнер - Лоэнгрин (Йонас Кауфманн / Аня Хартерос / Вольфганг Кох / Микаэла Шустер / Кристоф Фишессер / Евгений Никитин )
  • 2010: Массне - Вертер (Йонас Кауфманн / Софи Кох / Мишель Плассон )
  • 2010: Хумпердинк - Кенигскиндер (Йонас Кауфманн / Изабель Рей / Ойлвер Видмер / Лилиана Никитяну )
  • 2010: Чилеа - Адриана Лекуврёр (Йонас Кауфманн / Анджела Георгиу / Ольга Бородина / Алессандро Корбелли )
  • 2011: Пуччини - Тоска (Джонас Кауфманн / Эмили Маги / Томас Хэмпсон )
  • 2011: Вагнер - Die Walküre (Йонас Кауфманн / Ева-Мария Вестбрук / Дебора Фойгт / Брин Терфель )
  • 2011: Гуно - Фауст (Йонас Кауфманн / Марина Поплавская / Рене Папе
  • 2011: Вагнер - Кольцо нибелунгов (Йонас Кауфманн / Брин Терфель / Дебора Фойгт / Джей Хантер Моррис / Ева-Мария Вестбрук )
  • 2012: Р. Штраус - Ариадна на Наксосе (Йонас Кауфманн / Эмили Маги / Елена Могук / Петер Матич / Корнелиус Обоня )
  • 2012: Пуччини - Тоска ( Анджела Георгиу / Йонас Кауфманн / Брин Терфель / Антонио Паппано )
  • 2012: Verdi - Реквием (Jonas Kaufmann / Хартерос / Elīna Гаранч / Рене Папа )
  • 2013: Вагнер - Парсифаль (Йонас Кауфманн / Рене Папе / Питер Маттей / Катарина Далайман / Евгений Никитин / Даниэле Гатти / Франсуа Жирар )
  • 2013: Пуччини - La fanciulla del West (Йонас Кауфманн / Нина Стемме / Томаш Конечны )
  • 2013: Верди - Дон Карло (Йонас Кауфманн / Аня Хартерос / Матти Салминен / Томас Хэмпсон / Екатерина Семенчук )
  • 2014: Пуччини - Манон Леско (Йонас Кауфманн / Кристин Ополайс )
  • 2015: Масканьи - Cavalleria rusticana (Йонас Кауфманн / Людмила Монастырска ) и Леонкавалло - Паглиаччи (Йонас Кауфманн / Мария Агреста )

Репертуар [ править ]

В партии Пауля с Марлис Петерсен в роли Мариетты в опере « Штадт» , Баварская государственная опера 2019

В репертуаре Кауфманна:

  • Аберт : Эккехард - главная роль [44]
  • Бетховен: Фиделио - Флорестан, Хакино [45]
  • Берлиоз: Проклятие Фауста - Фауст [46]
  • Бизе: Кармен - Дон Хосе [11]
  • Чилеа: Адриана Лекуврёр - Маурицио [47]
  • Гуно: Фауст - главная роль [11]
  • Джордано: Андреа Шенье - главная роль
  • Хампердинк: Königskinder - Königssohn [48]
  • Леонкавалло: Пальяччи - Канио [49]
  • Loewe : Die drei Wünsche - Хасан [44]
  • Маршнер : Der Vampyr - сэр Эдгар Обри
  • Масканьи: Cavalleria rusticana - Turiddu [49]
  • Массне: Манон - Де Грие [50]
  • Массне: Вертер - главная роль [50]
  • Монтеверди: Il ritorno d'Ulisse in patria - Telemaco [51]
  • Монтеверди: L'incoronazione di Poppea - Nerone [45]
  • Моцарт: Così fan tutte - Феррандо [45]
  • Моцарт: Die Zauberflöte - Тамино [11]
  • Моцарт: Идоменей - главная роль [48]
  • Моцарт: Die Entführung aus dem Serail - Бельмонте [48]
  • Моцарт: Клеменция Тито - Тито [45]
  • Паэр: Леонора - Флорестано [52]
  • Паизиелло: Нина, o sia La pazza per amore - Линдоро [53]
  • Пуччини: La rondine - Ruggero [54]
  • Пуччини: Богема - Родольфо [55]
  • Пуччини: Тоска - Каварадосси [50]
  • Пуччини: Манон Леско - де Грие [56]
  • Пуччини: La fanciulla del West - Дик Джонсон
  • Пуччини: Мадам Баттерфляй - Пинкертон
  • Россини: Il Barbiere Di Siviglia - Альмавива [57]
  • Шуберт: Фьеррабрас - заглавная роль [48]
  • Марк Шубринг : Сирано де Бержерак - Кристиан [58]
  • Сметана: проданная невеста - Ганс
  • Штраус: Каприччио - Фламанд [54]
  • Штраус: Ариадна на Наксосе - Тенор / Вакх [55]
  • Шимановский: Король Роджер - Эдрези [59]
  • Томас: Миньон - Вильгельм [60]
  • Верди: Фальстаф - Фентон [61]
  • Верди: Травиата - Альфредо [11]
  • Верди: Отелло - Отелло, Кассио [50]
  • Верди: I masnadieri - Карло [62]
  • Верди: Риголетто - Дука [48]
  • Верди: Дон Карлос - главная роль [45]
  • Верди: Трубадур - Манрико [63]
  • Верди: Аида - Радамес [64]
  • Вагнер: Тангейзер - Вальтер [65]
  • Вагнер: Парсифаль - главная роль [45]
  • Вагнер: «Мейстерзингер фон Нюрнберг» - Вальтер [54]
  • Вагнер: Die Walküre - Зигмунд [11]
  • Вагнер: Лоэнгрин - главная роль [66]

Награды [ править ]

  • 2007: Граммофон Award за Рихард Штраус Lieder с Гельмутом Дойчем , фортепиано
  • 2011: Премия «Граммофон» за Verismo Arias . Антонио Паппано дирижирует
  • 2012: Премия «Граммофон» для Fidelio , дирижирует Клаудио Аббадо
  • 2013: Оперная премия лучшему оперному певцу [67]
  • 2013: Граммофон премия за Вагнер Arias , Дональд Runnicles дирижирование
  • 2018: Баварский орден Максимилиана за науку и искусство [68]

Литература [ править ]

  • Томас Фойгт: Йонас Кауфманн: В разговоре с . Вайденфельд и Николсон, 2017, ISBN  978-1474604277 .

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Профиль" . The Times . Проверено 14 июля 2017 года . (требуется подписка)
  2. ^ a b Томмазини, Энтони (21 февраля 2014 г.). «Тенор находит энергию для сильной лирической боли» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 декабря 2014.
  3. ^ Кристиансен, Руперт (19 декабря 2014 г.). «Обзор оперы 2014 года: начало оперы стать достоянием элиты?» . Дейли телеграф . Проверено 26 декабря 2014.
  4. ^ Вулф, Захари (7 февраля 2014). «Для мудреца тенора все в срок» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 апреля 2015 года .
  5. ^ «Обо мне» . Сайт Кауфманна . Проверено 12 марта 2011 года .
  6. ^ Micklethwait, Брайан (14 февраля 2008). «Учитель, спасший голос Йонаса Кауфмана» . Проверено 6 мая 2011 года .
  7. Перейти ↑ Voigt, Thomas (2010). Йонас Кауфманн «Meinen die wirklich mich?»: Henschel Verlag GmbH & Co.KG. ISBN 978-3-89487-669-2 . п. 52 
  8. ^ «Художники» . Deccaclassics.com . Проверено 13 июля 2017 года .
  9. ^ Дэвис, Питер Г. " Травиата - Обзор классической музыки" . Нью-Йорк . Проверено 13 июля 2017 года .
  10. Хилари Финч, The Times , Тоска в Ковент-Гарден, 14 мая 2008 г.
  11. ^ a b c d e f g Архивы Метрополитен-опера . Кауфманн, Йонас (Тенор) (запись выступления)
  12. ^ Новости: Операция прошла успешно на официальном сайте Кауфманна, jonaskaufmann.com
  13. ^ Wakin, Daniel J. (29 августа 2011). «Тенор Йонас Кауфманн сохраняет планы, несмотря на операцию» . Нью-Йорк Таймс
  14. Дорогие друзья - Открытое письмо Йонаса Кауфманна опубликовано на сайте Fuji Television . «Лимфатические узлы» написано в японской версии.
  15. ^ Томмазини, Энтони . «Темные ночи души в Царстве Святого Грааля» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 января 2015 года .
  16. ^ Апторп, Ширли (29 декабря 2013). «La forza del destino», Баварская государственная опера, Национальный театр, Мюнхен - обзор » . Financial Times . Проверено 26 декабря 2014 г.
  17. Клементс, Эндрю (18 июня 2014 г.). « Рецензия Манон Леско - Кауфманн поет исключительно» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2014.
  18. ^ Neuhoff, Бернхард (16 ноября 2014). "Триумф для Йонаса Кауфмана, Манон Леско на Байеришенской государственной опере" . Bayerischer Rundfunk. Проверено 26 декабря 2014 года (на немецком языке) .
  19. ^ Звуки музыки поют в Last Night of the Proms BBC News. Проверено 4 октября 2015 года.
  20. ^ Holubiak, Ян (16 декабря 2015). «Йонас Кауфманн представляет вечер с Пуччини в феврале 2016 года» . Классикалит . Проверено 17 декабря 2015 года .
  21. ^ «Йонас Кауфманн: Тристан Вагнера« подобен наркотику » » . Нью-Йорк Таймс .
  22. ^ Jinman, Ричард (1 августа 2014). «Тенор Йонас Кауфманн ищет страсти, а не совершенства» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 27 декабря 2014.
  23. ^ Braunmüller, Роберт (15 апреля 2014). "Йонас Кауфманн, злой сейнер фрау Маргарет Йозвиг получает" . Abendzeitung (на немецком языке). Мюнхен.
  24. ^ "Йонас Кауфманн erlebt neue Liebe" wie ein Blitzschlag " " . Die Presse . Проверено 15 октября 2017 года .
  25. Кимберли Хаген (30 ноября 2018 г.). "Freundin ist schwanger - Йонас Кауфманн: Er wird zum vierten Mal Vater!" . Abendzeitung München . Проверено 27 апреля 2019 года .
  26. ^ "Стартенор Йонас Кауфманн - Er hat Ja gesagt" . Kleine Zeitung . 5 января 2019 . Проверено 27 апреля 2019 года .
  27. ^ "Star-Tenor im Vaterglück - Йонас Кауфманн: Das Baby mit seiner Frau ist da!" . Abendzeitung München . 23 марта 2019 . Проверено 27 апреля 2019 года .
  28. ^ "offziellecharts.de - Йонас Кауфманн" . Проверено 21 сентября 2018 года .
  29. ^ "Disocgraphie Йонас Кауфманн" . austriancharts.at . Проверено 25 октября 2019 года .
  30. ^ "Дискография Йонаса Кауфманна" . Ультратоп . Дата обращения 18 октября 2019 .
  31. ^ "Дискография Йонаса Кауфмана" . lescharts.com . Hung Medien . Проверено 23 сентября 2013 года .
  32. ^ "Дискография Йонаса Кауфмана" . hitparade.ch . Проверено 23 сентября 2013 года .
  33. ^ «Ö3 Austria Top40: Longplay-Charts - Ö3 Charts» . Oe3.orf.at . Проверено 13 июля 2017 года .
  34. ^ «100 лучших альбомов - Semana 41: del 07.10.2016 al 13.10.2016» (на испанском языке). Productores de Música de España . Проверено 19 октября +2016 .
  35. ^ "100 лучших альбомов - Semana 15: del 07.04.2017 al 13.04.2017" (на испанском языке). Productores de Música de España . Проверено 19 апреля 2017 года .
  36. ^ «Le Top de la semaine: Top Albums - SNEP (Week 38, 2017)» (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 25 сентября 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ "100 лучших альбомов - Semana 38: del 15.09.2017 al 21.09.2017" (на испанском языке). Productores de Música de España . Проверено 27 сентября 2017 года .
  38. ^ https://oe3.orf.at/charts/stories/oe3austriatop40longplay/
  39. ^ «100 лучших альбомов - Semana 38: del 14.9.2018 al 20.9.2018» (PDF) (на испанском языке). Productores de Música de España . Проверено 25 сентября 2018 года .
  40. ^ "Вена Йонаса Кауфмана" . Apple Music . Проверено 11 октября 2019 года .
  41. ^ «Le Top de la semaine: Top Albums Fusionnes - SNEP (Week 42, 2019)» (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 22 октября 2019 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ "100 лучших альбомов - Semana 42: del 11.10.2019 al 17.10.2019" (на испанском языке). Productores de Música de España . Проверено 23 октября 2019 года .
  43. ^ "Классический FM-чарт: Карл Дженкинс входит в чарт под номером 1 с Miserere: Songs of Mercy and Redemption" . Классический FM . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  44. ^ a b Каммингс, Роберт. Йонас Кауфманн . AllMusic . Проверено 11 ноября 2012 года.
  45. ^ a b c d e f Гуревич, Мэтью (21 февраля 2007 г.). «Оперные критики поют дифирамбы Йонаса Кауфмана» . The Wall Street Journal . Проверено 11 ноября 2012 года.
  46. ^ Serrou, Бруно (22 июня 2003) "Une Damnation а.е. POIL Selon Оливье Пи" . Res Musica. Проверено 12 ноября 2012 года (на французском языке) .
  47. ^ Кристиансен, Руперт (19 ноября 2010 г.). " Адриана Лекуврёр , Королевский оперный театр, Лондон, рецензия" . Дейли телеграф . Проверено 11 ноября 2012 года.
  48. ^ a b c d e Opernhaus Zürich . Ансамбль: Йонас Кауфманн . Проверено 11 ноября 2012 г. (на немецком языке).
  49. ^ a b Эллисон, Джон (7 апреля 2015 г.). «Cavalleria rusticana / Pagliacci, Зальцбургский пасхальный фестиваль, обзор:« захватывающий »» . Дейли телеграф . Дата обращения 29 мая 2015.
  50. ^ a b c d Гуревич, Мэтью (15 мая 2009 г.). «Тенор наверху полон решимости остаться там» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 ноября 2012 года.
  51. ^ Freeman-Этвуд, Джонатан (апрель 2003). «Рецензия: Il ritorno d'Ulisse in patria». Граммофон , стр. 91
  52. Frankfurter Allgemeine Zeitung (19 сентября 2000 г.). "Marcellina befreit Fidelio und Florestan, Eine Dresdner Sternschnuppe macht Beethoven Konkurrenz: Ferdinando Paers hochkarätige" Leonora "in Winterthur", стр. 59 (на немецком языке)
  53. Граммофон (октябрь 2003 г.) «Рецензия: Нина, o sia La pazza per amore », стр. 94
  54. ^ a b c Таннер, Майкл (13 ноября 2010 г.). «Очарованный» . Зритель . Проверено 11 ноября 2012 года.
  55. ^ a b Ян, Джордж (6 августа 2012 г.). "Штраус" "Ариадна", "Богема" Пуччини - обе, пожалуйста " . Хроники Сан-Франциско (через Ассошиэйтед Пресс ). Проверено 11 ноября 2012 года.
  56. Манон Леско. Архивировано 3 мая2017 г. в Wayback Machine , июнь / июль 2014 г., подробности производства, Королевский оперный театр.
  57. ^ Leukel, Jürgen (17 ноября 1998). "Gut geöltes Räderwerk: Der Barbier von Sevilla wieder im Großen Haus". Stuttgarter Zeitung (на немецком языке)
  58. ^ Высший суд земли Саар Kultur-Journal (июнь 1995). "Und er sticht nicht!" . Проверено 12 ноября 2012 года (на немецком языке) .
  59. Berliner Zeitung (10 ноября 1997 г.). «Кениг Роджер» . Проверено 12 ноября 2012 года (на немецком языке) .
  60. Стивенс, Дэвид (9 мая 2001 г.). " Миньон , из холодильника" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2012 года.
  61. ^ Холтер, Bernard (31 марта 2005) "Du très кавалер Линге налить сэр Джон!" . Res Musica. Проверено 11 ноября 2012 года (на французском языке) .
  62. ^ Ласка, Andreas (25 октября 2005). "Триумф Верди и его разбойников Йонаса Кауфмана" . Res Musica. Проверено 11 ноября 2012 года (на французском языке) .
  63. ^ Täuschel, Анника (28 июня 2013). "Il Trovatore" bei den Münchner Opernfestspielen " . Bayerischer Rundfunk . Проверено 3 июля 2013 г. (на немецком языке) .
  64. ^ "Аида | Bayerische Staatsoper" . Staatsoper.de . 1 января 1970 . Проверено 13 июля 2017 года .
  65. ^ Инверн, Джеймс (сентябрь 2008 г.). «Ведущий свет Йонас Кауфманн». Граммофон , стр. 37
  66. ^ Tommasini, Энтони (4 августа 2010). «Режиссер-авангард собирает крыс в вагнеровский лабиринт» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 ноября 2012 года.
  67. ^ «Йонас Кауфманн получил награду за лучший оперный певец среди мужчин» , BBC News Entertainment & Arts, 23 апреля 2013 г. По состоянию на 23 апреля 2013 г.
  68. ^ «Терминхинвайс: министр-президент доктор Маркус Сёдер верлейхт Байеришен Максимилиансорден» (пресс-релиз) (на немецком языке). Мюнхен: Bayerische Staatsregierung. 11 декабря 2018 . Проверено 11 декабря 2018 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Паслес, Крис (14 марта 2011 г.). «Тенор показывает лучшее лицо» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес. п. 28 . Проверено 22 мая 2020 г. - через Newspapers.com .
  • Эшли, Тим (28 ноября 2002 г.). « „ Я не возражаю мой сексуальный образ “ » . Хранитель . Лондон. п. 46 . Проверено 22 мая 2020 г. - через Newspapers.com .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Йонас Кауфманн о бах-кантатах
  • Мари д'Ориньи (26 апреля 2012 г.). «Тенор на сцене: интервью с Йонасом Кауфманном» . New York Review of Books (включает видео его выступления 1998 года в Così fan tutte в Piccolo Teatro в Милане)