Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джозеф Джейкобс (29 августа 1854 - 30 января 1916) был австралийским фольклористом , переводчиком, литературным критиком, социологом, историком и писателем английской литературы, который стал заметным собирателем и издателем английского фольклора .

Джейкобс родился в Сиднее в еврейской семье. Его работа продолжилась популяризацией некоторых из самых известных в мире версий английских сказок, включая « Джек и бобовый стебель », « Златовласка и три медведя », « Три поросенка », « Джек-убийца гигантов » и « История». Тома Большого пальца ". Он опубликовал свои английские сборники сказок: английские сказки в 1890 году и Подробнее Сказке Английского Волшебных в 1893 году [а]но также продолжал после и между двумя книгами публиковать сказки, собранные в континентальной Европе, а также еврейские, кельтские и индийские сказки, которые сделали его одним из самых популярных писателей сказок на английском языке. Джейкобс также был редактором журналов и книг по фольклору, в том числе редактировал « Басни Бидпая» и « Басни Эзопа» , а также статьи о миграции еврейского фольклора. Он также редактировал издания «Тысячи и одной ночи» . Затем он присоединился к Фольклорному обществу в Англии и стал редактором журнала общества « Фольклор» . [1] Джозеф Джейкобс также внес свой вклад вЕврейская энциклопедия .

Еще при жизни Джейкобс стал считаться одним из ведущих знатоков английского фольклора.

Биография [ править ]

Ранняя жизнь [ править ]

Джейкобс родился в Сиднее, Австралия, 29 августа 1854 года. [2] Он был шестым выжившим сыном Джона Джейкобса, мытаря , эмигрировавшего из Лондона около 1837 года, и его жены Сары, урожденной Майерс. [3] Джейкобс получил образование в Сиднейской гимназии и Сиднейском университете , где он выиграл стипендию по классам, математике и химии. Он не завершил учебу в Сиднее, но уехал в Англию в возрасте 18 лет [4].

Джейкобс получил степень бакалавра в колледже Святого Иоанна в Кембридже.

Он переехал в Англию, чтобы учиться в колледже Св. Иоанна при Кембриджском университете , где он получил степень бакалавра в 1876 году. [5] В университете он проявил особый интерес к математике, философии, литературе, истории и антропологии. [5] Находясь в Великобритании, Джейкобс узнал о широко распространенном антисемитизме ; Чтобы противостоять этому, он написал эссе «Мордехай», которое было опубликовано в июньском выпуске журнала Macmillan's Magazine 1877 года . [6] В 1877 году он переехал в Берлин, чтобы изучать еврейскую литературу и библиографию под руководством Морица Штейншнайдера и еврейскую философию и этнологию под руководством Морица Лазаруса .[7]

Джейкобс вернулся в Англию, где изучал антропологию у Фрэнсиса Гальтона . [7] С этого момента он начал развивать свой интерес к фольклору. [7] С 1878 по 1884 год он служил секретарем Общества еврейской литературы . [7] Он был обеспокоен антисемитскими погромами в Российской империи и в январе 1882 года написал письма на эту тему в « Лондон Таймс» . Это помогло привлечь внимание общественности к проблеме, в результате чего был сформирован Фонд и комитет Особняков , секретарем которого он был с 1882 по 1900 год. [7] Он был почетным секретарем комитета по литературе и искусству Национального собрания.Англо-еврейская историческая выставка, проходившая в лондонском Королевском Альберт-холле в 1887 году, вместе с Люсьеном Вольфом составила каталог выставки. [7]

В 1888 году Джейкобс посетил Испанию, чтобы изучить там старые еврейские рукописи; в то время как в стране Королевская историческая академия в Мадриде избрала его членом-корреспондентом. [8] В 1891 году он вернулся к теме русского антисемитизма для своей небольшой книги «Преследование евреев в России», которая была сначала опубликована в Лондоне, а затем переиздана в США Еврейским издательским обществом им. Америка . [8] В 1896 году Джейкобс начал публикацию ежегодного еврейского ежегодника, продолжая серию до 1899 года, после чего его продолжили другие. [8]

В Великобритании он также был президентом Еврейского исторического общества . [9]

Более поздняя жизнь [ править ]

В 1896 году Джейкобс посетил Соединенные Штаты, чтобы прочитать свои лекции по «Философии еврейской истории» в колледже Грац в Филадельфии и группам Совета еврейских женщин в Нью-Йорке, Филадельфии и Чикаго. [10] В 1900 году он был приглашен в качестве редактора-редактора « Еврейской энциклопедии» , в которую вошли статьи 600 авторов. [11] Он переехал в Соединенные Штаты, чтобы взять на себя эту задачу. [11] Там он стал членом Американского еврейского исторического общества . [11] Он стал рабочим членом издательского комитета Еврейского издательского общества . [12]

В США Джейкобс также преподавал в Еврейской теологической семинарии Америки . [9]

Джейкобс женился на Джорджине Хорн и родил двух сыновей и дочь. В 1900 году, когда он стал редактором Еврейской энциклопедии , базирующейся в Нью-Йорке, он навсегда поселился в Соединенных Штатах. [ необходима цитата ]

Он умер 30 января 1916 года в своем доме в Йонкерсе, штат Нью-Йорк , в возрасте 62 лет. [5] [3]

Карьера [ править ]

Издание 1919 года Книги чудесных путешествий (1896)

Он был студентом антропологии в Статистической лаборатории Университетского колледжа Лондона в 1880-х годах под руководством Фрэнсиса Гальтона . Его исследования по еврейской статистике: социальная, жизненная и антропометрическая (1891 г.) сделали его репутацию первого сторонника еврейской расовой науки. [13]

В 1908 году он был назначен членом совета из семи человек, который сделал новый перевод Библии на английский язык для Еврейского издательского общества Америки.

В 1913 году он оставил свои посты в семинарии, чтобы стать редактором журнала « Американский иврит» .

В 1920 году в Филадельфии была опубликована книга I его « Еврейский вклад в цивилизацию» , которая практически была завершена к моменту его смерти.

В дополнение к уже упомянутым книгам, Джейкобс отредактировал «Басни об Эзопе, впервые напечатанные Кэкстоном» (1889 г.), «Дворец удовольствий художника» (1890 г.), «Искусство мирской мудрости» Бальтазера Грейсиана (1892 г.), «Письма Хауэлла» (1892 г.), Варлаама и Иосафата. (1896 г.), «Тысяча и одна ночь» (6 томов, 1896 г.) и др. Jacobs был также вклад в Британской энциклопедии , и Джеймс Гастингс " Энциклопедического религии и этики .

Фольклор [ править ]

Иллюстрация «Легенда о Knockmany» по Джону Д. Баттен для Celtic Сказки (1892)

Джейкобс редактировал журнал Folklore с 1899 по 1900 год, а с 1890 по 1916 год он редактировал несколько сборников сказок, которые были опубликованы с иллюстрациями Джона Диксона Баттена : английские сказки , кельтские сказки , индийские сказки , больше английских сказок , больше кельтских. «Сказки» (все с 1890 по 1895 г.) и «Книга сказок Европы» (также изданная как « Европейские народные сказки и сказки» ) в 1916 году. [14] На это его вдохновили братья Гримм и романтический национализм.обычен у фольклористов его возраста; он хотел, чтобы английские дети имели доступ к английским сказкам, в то время как они в основном читали французские и немецкие сказки; [15] по его собственным словам: «То, что начал Перро , Гриммы завершили».

Хотя он собрал много сказок под названием сказки , многие из них являются сказками необычного типа. Биннори (в английских сказках ) [16] и Тамлейн (в More English Fairy Tales ) [17] - прозаические версии баллад , The Old Woman and Her Pig (в English Fairy Tales ) - детские стишки , Henny-Penny (in English Fairy Tales ). English Fairy Tales ) - это басня , а The Buried Moon (в More English Fairy Tales ) - мифическаяобертоны, до какой-то степени необычные для сказок. Согласно его собственному анализу английских сказок , «Из восьмидесяти семи сказок, содержащихся в моих двух томах, тридцать восемь - собственно Мэрхен , десять саг или легенд , девятнадцать забавных историй , четыре совокупных рассказа , шесть рассказов о животных и десять бессмысленных историй. . " [18]

Прием и наследие [ править ]

Еще при жизни Джейкобс стал считаться «одним из ведущих английских авторитетов» в области фольклора [19] и «ведущим авторитетом в области сказок и миграции басен». [9] В 1954 году О. Сомеч Филипс отметил, что, хотя Джейкобс добился многого в своей жизни, именно как фольклорист «люди помнят его больше всего». [20]

Написав некролог Джейкобса для «Американского еврейского ежегодника» , Майер Сульцбергер охарактеризовал его как «одну из важных фигур в еврействе нашего времени», добавив, что он «сам по себе был прообразом гуманности и универсальности еврейского народа». [5] Сульцбергер похвалил литературный стиль Джейкобса, отметив, что он «писал легко и изящно» и «мог бы достичь высокого места в знаменитой почетной книге британских литературных деятелей», если бы он продолжил карьеру в литературе. [21] Сульцбергер описал его как обладающего «благородным характером, неспособным к зависти», а также «ненасытной жаждой знаний»; он был «всегда готов приветствовать собеседника». [22]

Работает [ править ]

Сульцбергер включил список своих книг в свой некролог: [23]

Еврейские и библейские исследования [ править ]

  • Еврейский вопрос, 1875–1884: библиографический справочник , 1885 г.
  • Исследования по еврейской статистике , 1891 г.
  • Евреи анжуйской Англии; документы и записи из латинских и еврейских источников, печатные и рукописные , 1893 г.
  • Исследования по библейской археологии , 1894 г.
  • Исследование источников истории евреев в Испании , 1894 г.
  • Как его видели другие - ретроспектива 54 г. н.э. , 1895 г.
  • Варлаам и Иосафат - Жития Будды на английском , 1896 г.
  • Еврейская энциклопедия , с 1900 г., в качестве соавтора.
  • Вклад евреев в цивилизацию - оценка , 1919 г.

Литературоведение и исследования [ править ]

  • Джордж Элиот, Мэтью Арнольд, Браунинг, Ньюман; очерки и обзоры из "Атенеума", 1891 г.
  • Теннисона и «Памяти»; оценка и исследование , 1892 г.
  • Литературоведение , 1896 г.

Басни, народные и сказки [ править ]

Как редактор
  • Самая ранняя английская версия басен Бидпая , 1888 г., перепечатка книги Томаса Норта " Моральная философия Дони"
  • Басни Эзопа , 1889 г., иллюстрированный Ричардом Хейуэем
  • Английские сказки , 1890 г.
  • Кельтские сказки , 1891 г.[а]
  • Индийские сказки , 1892 г.
  • Еще английские сказки , 1893 г.[а]
  • Еще кельтские сказки , 1894 г.[а]
  • Самая восхитительная история лиса Рейнарда , 1895 г., иллюстрированный В. Фрэнком Кальдероном
  • Книга чудесных путешествий , 1896 г.
  • Книга сказок Европы , 1916 год† - также известные как европейские народные сказки и сказки [14]
† Иллюстрировано Джоном Д. Баттеном
Другой
  • История географических открытий - Как мир стал известен , 1916 год.

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c d Записи современных газет показывают, что большая часть или все сборники сказок были опубликованы осенью к сезону рождественских подарочных книг как в Великобритании, так и в Америке. Некоторые из них обычно каталогизируются как публикации следующего года со своих титульных листов.

Ссылки [ править ]

Сноски [ править ]

  1. ^ «Storyteller.net: рассказывание историй, рассказчики, рассказы, методы повествования, услышать историю, прочитать рассказы, аудио-рассказы, найти рассказчиков, как рассказать историю - статьи о повествовании» . Архивировано из оригинального 27 декабря 2016 года . Проверено 1 августа 2014 .
  2. ^ Sulzberger 1917 , стр. 68; Филлипс 1954 , стр. 126; Fine 1987 , стр. 183.
  3. ^ a b Г. Ф. Дж. Бергман, « Джейкобс, Джозеф (1854–1916) », Австралийский биографический словарь , том 9, MUP , 1983, стр. 460–461. Проверено 16 августа 2009 года.
  4. ^ "Джейкобс, Джозеф (JCBS873J)" . База данных Кембриджских выпускников . Кембриджский университет.
  5. ^ a b c d Sulzberger 1917 , стр. 68.
  6. ^ Sulzberger 1917 , стр. 69.
  7. ^ a b c d e f Sulzberger 1917 , стр. 70.
  8. ^ a b c Sulzberger 1917 , стр. 71.
  9. ^ a b c Sulzberger 1917 , стр. 73.
  10. ^ Sulzberger 1917 , стр. 71-72.
  11. ^ a b c Sulzberger 1917 , стр. 72.
  12. ^ Sulzberger 1917 , стр. 72-73.
  13. ^ Лэнгтон, Дэниел (2014). «Еврейские эволюционные взгляды на иудаизм, антисемитизм и расовую науку в Англии конца XIX века: сравнительное исследование Люсьена Вольфа и Джозефа Джейкобса» . Еврейские исторические исследования . 46 : 37–73.
  14. ^ a b "Сказки SurLaLune - Галерея иллюстраций - Джон Д. Баттен (1860–1932) британец" . Проверено 19 сентября 2012 года .
  15. Мария Татарская, стр. 345, Аннотированные классические сказки , ISBN 0-393-05163-3 
  16. ^ Джейкобс, Джозеф; Баттен, Джон Д. (1890). Английские сказки .
  17. ^ Джейкобс, Джозеф; Баттен, Джон Д. (1894). «Тамлане». Еще английские сказки (2-е изд.). Лондон: Дэвид Натт: 159–62. ISBN 0-370-01023-X.
  18. ^ «Джозеф Джейкобс - английские сказки (примечания и ссылки)» . surlalunefairytales.com .
  19. Перейти ↑ Phillips 1954 , p. 126.
  20. Перейти ↑ Phillips 1954 , p. 127.
  21. ^ Sulzberger 1917 , стр. 68-69.
  22. ^ Sulzberger 1917 , стр. 74.
  23. ^ Sulzberger 1917 , стр. 74-75.

Библиография [ править ]

  • Серль, Персиваль (1949). «Джейкобс, Джозеф» . Словарь австралийской биографии . Сидней: Ангус и Робертсон . Проверено 16 августа 2009 года .
  • Дорсон, Ричард (1968). Британские фольклористы . Чикаго: Издательство Чикагского университета.
  • Служанка, Брайан К. (1975). «Джозеф Джейкобс и английский фольклор в 1890-х». В Дов Ной; Иссахар Бен-Ами (ред.). Исследования культурной жизни евреев в Англии . Иерусалим: Magnes Press.
  • Мэйдмент, Брайан (1970–1973), «Литературная карьера Джозефа Джейкобса, 1876–1900», « Сделки и сборники» (Еврейское историческое общество Англии) , 24 : 101–113, JSTOR  29778806
  • Филлипс, О. Сомеч (сентябрь 1954 г.), «Джозеф Джейкобс 1854–1916», Folklore , 65 (2): 126–127, JSTOR  1259167
  • Fine, Гэри Алан (1987), «Джозеф Джейкобс: социологический фольклорист», Folklore , 98 (2): 183–193, JSTOR  1259979
  • Сульцбергер, Майер (28 сентября 1917 - 16 сентября 1917), «Джозеф Джейкобс», Американский еврейский ежегодник , 18 : 68–75, JSTOR  23600945

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Джозефа Джейкобса в Project Gutenberg
  • Работы Джозефа Джейкобса или о нем в Internet Archive
  • Работы Джозефа Джейкобса в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • работы Джозефа Джейкобса в Детском проекте Болдуина
  • Джозеф Джейкобс на сайте сказок SurLaLune
  • Джозеф Джейкобс в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
  • Джозеф Джейкобс из Библиотеки Конгресса США, 129 записей каталога (включая 24 "из старого каталога")