Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Они говорят, прыгать"
Боуи JumpTheySay.jpg
Одноместный от Дэвида Боуи
из альбома Black Tie White Noise
Б сторона"Афина Паллада" (микс "Не переставай молиться")
Выпущенный15 марта 1993 г.
Записано38 Fresh (оригинальная запись), Лос-Анджелес ; Mountain Studios, Монтрё ; Hit Factory, Нью-Йорк , июнь / июль 1992 г.
ЖанрПрогрессивный дом [1]
Длина4 : 22 (версия альбома)
3:53 (Radio Edit)
ЭтикеткаАриста
74321 139424
Автор (ы) песенДэвид Боуи
Производитель (и)Нил Роджерс
Хронология синглов Дэвида Боуи
« Настоящий крутой мир »
(1992)		" Прыгайте, они говорят "
(1993)		" Черный галстук, белый шум "
(1993)
Клип
"Jump They Say" на YouTube

" Jump They Say " - песня Дэвида Боуи из его альбома Black Tie White Noise . Он был выпущен как первый сингл с альбома в марте 1993 года. Хотя Боуи решил не гастролировать с альбомом Black Tie White Noise , песня была исполнена в его туре 1995-96 Outside Tour и выпущена как часть живого концерта No Trendy Réchauffé. (Live Birmingham 95) (2020).

Фон и стиль [ править ]

В песне говорится о чувствах Боуи к его сводному брату- шизофренику Терри, который покончил жизнь самоубийством 16 января 1985 года, когда шел перед поездом на южной железнодорожной станции Колсдона , ранее находившейся в больнице Кейн-Хилл . [2] [3] В текстах рассказывается о человеке, доведенном до крайнего отчаяния давлением, оказанным на него. Боуи также привел свои собственные чувства по поводу метафизического прыжка в неизвестное. В музыкальном плане влияние Нила Роджерса привело к созданию фанкового звучания, хотя на трек также повлиял современный джаз с соло авангардного трубачей Лестера Боуи .

Продвижение [ править ]

Как первый сингл, "Jump They Say" получил значительный промоушн от нового лейбла Боуи, Savage Records (хотя Arista Records распространяла этот пакет в Европе). Яркое видео было снято Марком Романеком , на котором Боуи изображен как бизнесмен, параноидальный по отношению к своим коллегам, которые, по-видимому, проводят над ним эксперименты и находят его тревожным влиянием, заставляя его прыгнуть с крыши корпоративного здания и умереть. Видео находится под сильным влиянием Жан-Люк Годар «s 1965 фильм Alphaville , Стэнли Кубрик » s Заводной апельсин (1971), а также Крис Маркер „s фильм La Jetée и Орсона Уэллса “Испытание - оба сняты в 1962 году. Женщины в униформе, которые следят за Боуи через мощные телескопы, - дань уважения стюардессам в космическом самолете Pan-Am в фильме Кубрика « Космическая одиссея 2001 года» (1968). Видео получило похвалу от Entertainment Weekly после смерти Боуи в 2016 году , заявив, что «Боуи - отличный актер, и это видео может быть его лучшим персонажем в музыкальном видео». [4]

Критический прием [ править ]

Квентин Харрисон из Albumism отметил, что «эта романтическая энергия» брака Боуи с Иманом « заставила пропустить звуковой шаг некоторых более темных материалов сета», таких как «Jump They Say». Он добавил, что в лирическом плане он «связан с личными конфликтами, которые имеют значение для Боуи». [5] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic отметил «параноидальную путаницу» в песне, добавив ее как один из «моментов» из альбома , которые «впервые за долгое время почувствовали себя классически Боуи». [6] Ларри Флик из Billboard написал: «Загляните в Боуи».Первый сольный альбом за много веков - это кинетический поп / фанк.сбросить. Этот несравненный голос разносится над шквалом звенящих гитар, извивающихся ритмов и тряски рожков. Новое сотрудничество с сопродюсером " Let's Dance " Нилом Роджерсом может встретить такое же одобрение топ-40, хотя новаторская партия ремиксов уже становится фаворитом клубов здесь и за рубежом. Очень долгожданное возвращение ». [7] Алан Джонс из Music Week описал это как« типичное театрально напевное воспоминание о его славных днях ». Он добавил:« Посетители клуба будут восхищаться миксами Brothers In Rhythm / Leftfield, которые затягивают его. на танцпол. " [8] отметил Джеймс Гамильтон из журнала RM Dance Update"его гудящий аденоидный вокал ».[9] Reading Evening Post сказал, что песня «на удивление хороша». [10]

График производительности [ править ]

Песня, хотя и не первый релиз Боуи после Tin Machine , была продвинута как возвращающийся сингл и достигла 9 места в британских чартах - единственного сингла Боуи в десятке лучших между " Absolute Beginners " 1986 года и " Where Are We Now? " 2013 года .

Список треков [ править ]

Живые выступления [ править ]

Боуи исполнил эту песню вживую на шоу Arsenio Hall Show в мае 1993 года, а иногда и во время его Outside Tour 1995–96 годов. [11] Концертная версия песни была выпущена на концертном альбоме No Trendy Réchauffé (Live Birmingham 95) (2020).

Другие выпуски [ править ]

  • Версия для радио-монтажа появлялась в некоторых выпусках сборников Bowie: The Singles 1969-1993 (1993), Best of Bowie (2002), Nothing Has Changed (2014) и Bowie Legacy (2016).
  • Leftfield 12" вокальный микс был выпущен в Великобритании ограниченным выпуском сингла „ Литтл Wonder “ в январе 1997 года.
  • "JAE-E edit" (так называемый "альтернативный микс") был выпущен в качестве бонус-трека на CD-версии Black Tie White Noise .
  • На бонусном диске после 10-летнего выпуска Black Tie White Noise появились три ремикса на "Jump They Say": "Rock Mix", "Brothers in Rhythm 12" Remix "и" Dub Oddity ".

Графики [ править ]

Диаграмма (1993)Пиковая
позиция
Австралия ( ARIA ) [12]53
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [13]24
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [14]26 год
Дания ( IFPI ) [15]9
Европа ( Eurochart Hot 100 ) [16]19
Финляндия ( Suomen virallinen lista ) [17]19
Германия ( официальные немецкие диаграммы ) [18]43 год
Ирландия ( IRMA ) [19]12
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [20]17
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [21]24
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [22]15
Норвегия ( VG-lista ) [23]7
Португалия ( AFP ) [24]7
Испания ( AFYVE ) [25]9
Швеция ( Sverigetopplistan ) [26]23
Швейцария ( Schweizer Hitparade ) [27]40
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [28]9
Танцевальные синглы Великобритании ( Неделя музыки ) [29]4
США Альтернативный Airplay ( Рекламный щит ) [30]4
Песни танцевального клуба США ( афиша ) [31]6
Распродажа синглов для горячих танцев в США ( афиша ) [32]9

Кредиты и персонал [ править ]

  • Производители :
    • Нил Роджерс
  • Музыканты :
    • Дэвид Боуи - вокал, саксофон
    • Нил Роджерс - гитара, барабанные петли
    • Барри Кэмпбелл - бас-гитара
    • Ричард Хилтон - клавишные
    • Лестер Боуи - труба

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://www.discogs.com/David-Bowie-Jump-They-Say/release/216959
  2. ↑ О'Лири, Крис (12 февраля 2019 г.). Прах к праху: песни Дэвида Боуи, 1976-2016 . Соединенное Королевство: Repeater Books (Watkins Media). ISBN 9781912248308.
  3. ^ Пегг, Николас. Полный Дэвид Боуи . п. 120.
  4. ↑ Андерсон, Кайл (11 января 2016 г.). «20 лучших видеоклипов Дэвида Боуи» . Entertainment Weekly . Проверено 18 июля 2017 года .
  5. Рианна Харрисон, Квентин (6 декабря 2017 г.). «ЧТО МЫ НЕ ЗАБЫВАЕМ: возвращаемся к альбому Дэвида Боуи 1993 года« Black Tie White Noise » » . Альбумизм . Дата обращения 17 ноября 2020 .
  6. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Дэвид Боуи - Black Tie White Noise » . AllMusic . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  7. ↑ Флик, Ларри (27 марта 1993 г.). «Единичные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 82 . Проверено 26 октября 2020 года .
  8. ↑ Джонс, Алан (20 марта 1993 г.). «Обзор рынка: мейнстрим - одиночные игры - выбор недели» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 6 . Проверено 24 марта 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. ↑ Гамильтон, Джеймс (13 марта 1993 г.). "Djdirectory" (PDF) . Музыкальная неделя , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . п. 7 . Проверено 24 марта 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. ^ Чтение Evening Post . 18 марта 1993 г. с. 23. Проверено 27 ноября 2020 года.
  11. ↑ О'Лири, Крис (2019). Прах к праху Песни Дэвида Боуи 1976–2016 гг . Книги репитера . ISBN 9781912248308.
  12. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988-2010 . Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  13. ^ " Ultratop.be - Дэвид Боуи - Jump They Say" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 25 сентября 2018 года.
  14. ^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 1744 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 сентября 2018 года.
  15. ^ «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 10 шт. 17. 24 апреля 1993 г. с. 24 . Проверено 22 марта 2018 .
  16. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 10 шт. 14. 3 апреля 1993 г. с. 19 . Проверено 30 августа 2020 .
  17. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava.
  18. ^ " Offiziellecharts.de - Дэвид Боуи - Jump They Say" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 сентября 2018 года.
  19. ^ « Ирландские диаграммы - результаты поиска - они говорят, прыгайте» . Ирландский график синглов . Проверено 25 сентября 2018 года.
  20. ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 17, 1993 " (на голландском языке). Голландский Top 40 по данным 25 сентября 2018 года.
  21. ^ " Dutchcharts.nl - Дэвид Боуи - Jump They Say" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 25 сентября 2018 года.
  22. ^ " Charts.nz - Дэвид Боуи - Прыгайте, они говорят" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 25 сентября 2018 года.
  23. ^ " Norwegiancharts.com - Дэвид Боуи - Прыгайте, они говорят" . ВГ-листы . Проверено 25 сентября 2018 года.
  24. ^ «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 10 шт. 14. 3 апреля 1993 г. с. 20 . Проверено 30 октября 2020 года .
  25. ^ Salaverri, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  26. ^ " Swedishcharts.com - Дэвид Боуи - Прыгайте, они говорят" . Одиночный разряд 100 лучших . Проверено 25 сентября 2018 года.
  27. ^ " Swisscharts.com - Дэвид Боуи - Прыгайте, они говорят" . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 25 сентября 2018 года.
  28. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 25 сентября 2018 года.
  29. ^ "Лучшие 60 танцевальных синглов" (PDF) . Музыкальная неделя . 27 марта 1993 г. с. 28 . Проверено 9 апреля 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  30. ^ «История диаграммы Дэвида Боуи (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 30 августа 2020.
  31. ^ "История диаграммы Дэвида Боуи (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 30 августа 2020.
  32. ^ "История диаграммы Дэвида Боуи (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 30 августа 2020 .

Библиография [ править ]

  • Пегг, Николас, Полный Дэвид Боуи , Reynolds & Hearn Ltd, 2000, ISBN 1-903111-14-5 

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics