Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на китайский язык . (Январь 2013 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Канаканаву | |
---|---|
Родной для | Тайвань |
Область, край | Деревня Майя, район Намасия , город Гаосюн |
Этническая принадлежность | 250 (без даты) [1] |
Носитель языка | 4 (2012) [2] |
Австронезийский
| |
Коды языков | |
ISO 639-3 | xnb |
Glottolog | kana1286 |
ELP | Канаканаву [3] |
Kanakanavu (также пишется Kanakanabu ) является Южный язык Tsouic , на котором говорят люди Kanakanavu , Н. коренные народы на Тайване (см тайваньских аборигенов ). Это Формозы язык из австронезийской семьи.
Канаканаву живут в двух деревнях Манга и Такануа в районе Намасия (бывший поселок Санмин ), Гаосюн . [4]
Язык считается умирающим. [5]
История [ править ]
Коренные жители Канаканаву были тайваньскими аборигенами, жившими на островах. После голландского колониального периода в 17 веке ханьско-китайская иммиграция стала преобладать среди населения островов. Деревня Такануа - это деревня, созданная японскими правителями для переселения различных групп аборигенов с целью установления более легкого господства над этими группами. [6]
Фонология [ править ]
Есть 14 различных согласных фонем, содержащих только глухие взрывные звуки в пределах Канаканаву. Адекватное описание жидких согласных становится проблемой для Канаканаву. Он также содержит 6 гласных плюс дифтонги и трифтонги . Длина гласных часто не ясна, различима она или нет, а также говорящие, произносящие гласные фонемы с вариацией. Как и большинство австронезийских и формозских языков, канаканаву имеет структуру слогов CV (где C = согласный, V = гласный). Очень немногие, даже простые слова, содержат менее трех-четырех слогов. [7]
Согласные [ править ]
Губной | Стоматологический | Альвеолярный | Ретрофлекс | Небный | Velar | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Носовой | м | п | ŋ ⟨ng⟩ | ||||
Останавливаться | p ɓ ⟨p⟩ | т | ɖ ⟨l⟩ | c | k | ʔ ⟨'⟩ | |
Аффрикат | |||||||
Fricative | fv | sz | час | ||||
Ротический | ɽ | ||||||
Приблизительный | ш | ɫ ⟨hl⟩ | ɭ | j ⟨y⟩ |
Гласные [ править ]
Спереди: i, e, a
Центральная: ʉ, e / ə
Назад: u, o
Орфография [ править ]
Канаканабу обычно пишется латиницей . Для обозначения звуков в языке часто используются следующие слова: A , C , E , I , K , L , M , N , Ng , O , P , R , S , T , U , Ʉ , V , ' / ʔ .
C представляет собой фонему / c /.
L представляет собой фонемы / ɗ / и / ɽ /.
P представляет собой как / ɓ /, так и / p /.
/ ɫ / пишется как hl .
Ссылки [ править ]
- ^ Kanakanabu язык в Ethnologue (пятнадцатого изд., 2005)
- ^ Канаканаву в Ethnologue (18-е изд., 2015)
- ^ Данные проекта «Языки под угрозой исчезновения» для Канаканаву .
- ^ Зейтун и Тен (2014) , аннотация .
- ^ "Знаете ли вы, что Канаканабу находится в критической опасности?" . endangeredlanguages.com . Проверено 15 апреля 2016 года .
- ^ «Этнографическая установка» . Канаканаву: язык аборигенов Тайваня . Архивировано из оригинала на 2016-09-20 . Проверено 15 сентября 2016 .
- ^ «Фонология» . Канаканаву: язык аборигенов Тайваня . Архивировано из оригинала на 2016-10-05 . Проверено 26 сентября 2016 .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Аделаар, К.А., Паули, А., и Бласт, Р.А. (2009). Австронезийская историческая лингвистика и история культуры: Festschrift для Роберта Бласта (Vol. 601). Канберра: Тихоокеанская лингвистика, Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет.
- Дайен, Исидор (2005). «Некоторые заметки о протоавстронезийских словах для слова« вода » ». Океаническая лингвистика . 44 (1): 1–11. JSTOR 3623228 .
- Канаканабу. (nd). Получено 8 февраля 2016 г. с сайта https://www.ethnologue.com/language/xnb.
- Леманн, К. (nd). Канаканаву. Получено 8 февраля 2016 г. с сайта https://web.archive.org/web/20160920061449/https://www2.uni-erfurt.de/sprachwissenschaft/Vgl_SW/kanakanavu/language-description/setting-of-language/ethnographic- position.html
- Ли, Пол Джен-Куэй (2004). "Базовая лексика формозских языков и диалектов". Избранные статьи на формозских языках (на английском и китайском). Тайбэй: Институт лингвистики, Academia Sinica. ISBN 9789570184136.
- Пейрос, И. (1994). «Некоторые проблемы австронезийского акцента и * T ~ * C (записки постороннего)». Океаническая лингвистика . 33 (1): 105–127. DOI : 10.2307 / 3623002 . JSTOR 3623002 .
- Росс, М. (2012). «В защиту ядерной австронезии» (PDF) . Язык и лингвистика . 13 (6): 1253–1330.
- Цучида, Сигеру. (1975). Реконструкция прото-цуйской фонологии. Йельский университет. 361pp. (Докторская диссертация).
- Цучида, Сигеру. (1976). Реконструкция прото-цуйской фонологии. (Изучение языков и культур Азии и Африки: серия монографий, 5.) Токио: Институт изучения языков и культур Азии и Африки, Tokyo Univ. зарубежных исследований. 329 стр. (Вставлены исправления и дополнения, включая указатель Библиографии: S. xi-xxiv).
- Цучида, Сигеру. (2003). Тексты канаканаву (австронезийский формозан). (Вымирающие языки из серии публикаций Тихоокеанского региона, A3-014.) Осака: ELPR. 133 стр.
Внешние ссылки [ править ]
Языковой тест канаканабу изВикипедиивИнкубаторе Викимедиа |
- Вымирающие языки